Translate "practica un nuevo" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "practica un nuevo" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of practica un nuevo

Spanish
English

ES ¿Quieres dominar el inglés como un hablante nativo? Sabemos cuál es el arma secreta: con práctica, práctica, y más práctica.

EN This article looks at some of the most common English accents worldwide. We look at the characteristics and patterns and give examples so you can familiarize yourself with them.

Spanish English
el the
con with
y and

ES Nuevo archivo de BitbucketNuevo archivo de BitbucketA. Rama con nuevo archivo: Cámbiala si quieres añadir el archivo a otra rama diferente. B. Área de nuevo archivo: Aquí puedes añadir contenido para tu nuevo archivo.

EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here

Spanish English
rama branch
nuevo new
si if
contenido content
tu your
archivo file
aquí here
b b
con with
de you
a to

ES Practica un nuevo idioma con Travis Teacher. Esta extensión de software te permite aprender un nuevo idioma y mejorar tu pronunciación a tu propio ritmo. Se vende por separado.

EN Practice a new language with Travis Teacher. This software extension lets you learn a new language and improve your pronunciation at your own pace. ? Sold Separately.

Spanish English
practica practice
nuevo new
travis travis
teacher teacher
extensión extension
software software
pronunciación pronunciation
ritmo pace
vende sold
permite lets
esta this
mejorar improve
con with
un a
tu your
separado separately

ES El código de práctica COUNTER (Contabilización del uso en línea de recursos electrónicos en red) facilita un código de práctica único, aceptado y ampliable para medir el uso de los productos y servicios de información en línea

EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services

Spanish English
recursos resources
aceptado accepted
información information
en red networked
el the
código code
práctica practice
electrónicos electronic
facilita facilitates
en línea online
counter counter
un a
servicios services
el uso usage
de of
medir measure
productos products
y and

ES Raranga, o el tejido maorí, es una forma de expresión artística que es bella y práctica a la vez. Obtené más información sobre esta práctica tradicional.

EN Raranga, or Māori weaving, is an art form that is both beautiful and practical. Find out more about this traditional practice.

Spanish English
tejido weaving
maorí māori
tradicional traditional
o or
es is
art art
forma form
más more
bella beautiful
práctica practice
esta this
una an
y find
de and
que that
sobre about

ES Usted debe trabajar en cuidado primario (como por ejemplo, en la práctica general, peticionario de práctica de familia, internista general, pediatra, obstetra/ginecólogo, o psiquiatra) o ser un médico especialista

EN You must work in a primary care (such as a general practitioner, family practice petitioner, general internist, pediatrician, obstetrician/gynecologist, or psychiatrist) or be a specialty physician

Spanish English
cuidado care
primario primary
práctica practice
general general
peticionario petitioner
familia family
pediatra pediatrician
psiquiatra psychiatrist
médico physician
o or
en in
como as
un a
de such

ES Los miembros de NitR colaboran y coordinan en la práctica guiada por la investigación y la investigación basada en la práctica

EN NitR members collaborate and coordinate on research-informed practice and practice-informed research

Spanish English
miembros members
colaboran collaborate
coordinan coordinate
práctica practice
investigación research
en on

ES No son ni cursos, ni discursos, sino una pedagogía práctica para la realización de una experiencia plenamente personal bajo la guía de una persona experta. Hay diferentes maneras de concretar esta práctica de los ejercicios: 

EN They are neither courses nor speeches, but a practical pedagogy for the realization of a fully personal experience under the guidance of an expert person. There are different ways to realize this practice of the exercises:

Spanish English
discursos speeches
pedagogía pedagogy
realización realization
plenamente fully
guía guidance
maneras ways
cursos courses
ejercicios exercises
la the
experiencia experience
práctica practice
diferentes different
son are
persona person
a to
de of
bajo under
personal personal
para expert
hay there
esta this

ES Mejore su práctica docente presencial y virtual. Ofrezca a sus alumnos experiencia práctica con el software de analítica de uno de los líderes del sector.

EN Enhance your classroom and virtual teaching. Give your students hands-on experience with industry-leading analytics software.

Spanish English
mejore enhance
virtual virtual
alumnos students
analítica analytics
sector industry
experiencia experience
software software
con with
el on
y your
de and

ES Evidencia de cualquier Capacitación Práctica Curricular (CPT, por sus siglas en inglés) o Capacitación Práctica Opcional (OPT, por sus siglas en inglés) autorizada anteriormente, y el nivel académico en el que fue autorizado cada uno

EN Evidence of any previously authorized Curricular Practical Training (CPT) or Optional Practical Training (OPT) and the academic level at which each was authorized

Spanish English
evidencia evidence
opcional optional
opt opt
nivel level
académico academic
capacitación training
o or
fue was
el the
práctica practical
de of
y and
autorizado authorized
cualquier any
cada each

ES Obtén experiencia práctica administrando la RCP usando un maniquí especial, practica vendas y entablillamientos, y aplica tus nuevas habilidades en un escenario desempeñando tu papel.

EN Get hands-on experience administering CPR using a special manikin, practice bandaging and splinting, and apply your new skills in a role-playing scenario.

Spanish English
obtén get
rcp cpr
nuevas new
escenario scenario
papel role
administrando administering
experiencia experience
práctica practice
habilidades skills
un a
aplica apply
en in
usando using
tu your

ES El informe también proporciona un esquema de las implicaciones de la tendencia, así como demostraciones de los primeros adoptantes en la práctica y los vendedores de comida para llevar pueden poner inmediatamente en práctica.

EN The report also provides an outline of the implications of the trend as well as demonstrations of early adopters in practice and takeaways marketers can immediately put into practice.

Spanish English
informe report
proporciona provides
esquema outline
implicaciones implications
tendencia trend
demostraciones demonstrations
práctica practice
vendedores marketers
pueden can
un an
en in
inmediatamente immediately
también also
de of
y and
para early

ES No; la práctica del División de los Jurados es sólo marcar que usted no es un ciudadano estadounidense en su base de datos interna. Es su práctica descartar la copia de su pasaporte u otra identificación.

EN No; the Division of Jurors’ practice is to only mark off that you are not a U.S. citizen in their internal database. It is their practice to discard the copy of your passport or other identification.

Spanish English
práctica practice
división division
marcar mark
ciudadano citizen
descartar discard
copia copy
pasaporte passport
identificación identification
s s
es is
la the
lo it
no not
en in
de of
su their
u a
otra other
base de datos database

ES Cada verano, LACLJ recibe a estudiantes de derecho que reciben experiencia práctica en la práctica del derecho de interés público al servicio de familias de bajos ingresos en Los Ángeles

EN Every summer, LACLJ hosts law students who receive hands-on experience in the practice of public interest law serving low-income families in Los Angeles

Spanish English
verano summer
laclj laclj
estudiantes students
derecho law
interés interest
público public
familias families
bajos low
ingresos income
servicio serving
experiencia experience
práctica practice
en in
la the
los los
de of

ES Alfombrilla de golf para práctica de golf con camiseta de goma Alfombrilla de césped para práctica residencial Alfombrilla para césped de conducción para interiores y exteriores

EN Golf Automatic Putting Cup Golf Auto Return Machine Electric Putting Hole Golf Cup Practice Training Cup for Indoor and Outdoor Yard Office

Spanish English
golf golf
práctica practice
exteriores outdoor
para for

ES Los estudiantes F-1 tienen la oportunidad de trabajar en su campo de estudio tanto antes de la graduación (formación práctica curricular) como después (formación práctica opcional (OPT).

EN F-1 students have the opportunity to work in their field of study both before graduation (curricular practical training) and after (optional practical training (OPT)).

Spanish English
estudiantes students
campo field
estudio study
graduación graduation
opcional optional
formación training
la the
en in
oportunidad opportunity
práctica practical
opt opt
de of
su their

ES Ponemos especial énfasis en el desarrollo de la práctica avanzada y la investigación, y la integración de éstas en la práctica profesional

EN We place special emphasis on the development of advanced practice and research, and the integration of these into professional practice

Spanish English
énfasis emphasis
práctica practice
investigación research
integración integration
avanzada advanced
profesional professional
desarrollo development
de of
y and

ES Practica : notarás cómo tu cerebro empieza a cambiar lentamente desde las primeras sesiones, pero sobre todo ¡te va a encantar la práctica!

EN Practice: your brain will gradually start to change right from the very first meditation session, and you'll discover how much you enjoy meditating!

Spanish English
cerebro brain
sesiones session
práctica practice
tu your
a to
cambiar change
la the
te you
cómo how
desde from

ES Nuestros principios base nos dan una dirección práctica sobre cómo ser más eficaces en la práctica diaria de nuestros Valores

EN Our Guiding Principles provide us with practical direction on how to be more effective in living our Values, daily

Spanish English
práctica practical
eficaces effective
diaria daily
principios principles
valores values
nos us
en in
ser be
cómo how
más more
de our
sobre to

ES No. Desafortunadamente, no apoyamos las pruebas de práctica en este momento. Sin embargo, puede usar nuestras Preguntas de muestra para la práctica.

EN No. Unfortunately, we do not support practice tests at the moment. However, you can use our sample questions for practice.

Spanish English
desafortunadamente unfortunately
pruebas tests
muestra sample
práctica practice
preguntas questions
la the
momento moment
puede can
usar use
sin embargo however
no not
de our
en at
para for

ES No son ni cursos, ni discursos, sino una pedagogía práctica para la realización de una experiencia plenamente personal bajo la guía de una persona experta. Hay diferentes maneras de concretar esta práctica de los ejercicios: 

EN They are neither courses nor speeches, but a practical pedagogy for the realization of a fully personal experience under the guidance of an expert person. There are different ways to realize this practice of the exercises:

Spanish English
discursos speeches
pedagogía pedagogy
realización realization
plenamente fully
guía guidance
maneras ways
cursos courses
ejercicios exercises
la the
experiencia experience
práctica practice
diferentes different
son are
persona person
a to
de of
bajo under
personal personal
para expert
hay there
esta this

ES Mejore su práctica docente presencial y virtual. Ofrezca a sus alumnos experiencia práctica con el software de analítica de uno de los líderes del sector.

EN Enhance your classroom and virtual teaching. Give your students hands-on experience with industry-leading analytics software.

Spanish English
mejore enhance
virtual virtual
alumnos students
analítica analytics
sector industry
experiencia experience
software software
con with
el on
y your
de and

ES Obtén experiencia práctica administrando la RCP usando un maniquí especial, practica vendas y entablillamientos, y aplica tus nuevas habilidades en un escenario desempeñando tu papel.

EN Get hands-on experience administering CPR using a special manikin, practice bandaging and splinting, and apply your new skills in a role-playing scenario.

Spanish English
obtén get
rcp cpr
nuevas new
escenario scenario
papel role
administrando administering
experiencia experience
práctica practice
habilidades skills
un a
aplica apply
en in
usando using
tu your

ES De la práctica para la práctica La Technische Hochschule Mittelhessen - THM trabaja con más de 950 empresas de la región: la carrera dual de máster Future Skills & Innovation está dirigida a graduados de todas las disciplinas

EN From practice for practice The University of Applied Sciences Mittelhessen (THM) works with more than 950 partner companies in the region: the dual master’s program in Future Skills and Innovation is aimed at BAs in all disciplines

Spanish English
práctica practice
región region
máster masters
future future
skills skills
innovation innovation
disciplinas disciplines
trabaja works
empresas companies
la the
con with
de dual
para for
está is

ES Es práctica, no desafila los cuchillos e incluye una práctica ranura para líquido, nuestra versátil tabla también puede utilizarse como posafuentes, lo que la convierte en un accesorio de primera en cualquier cocina.

EN A practical board that doesn’t dull knives and includes a practical juice groove, our allrounder can also be used as a trivet, making it a top accessory in any kitchen.

Spanish English
cuchillos knives
accesorio accessory
cocina kitchen
incluye includes
práctica practical
también also
como as
lo it
en in
puede can
un a
utilizarse be used
de board
cualquier any

ES Hospitales, auxiliares de hospitales, divisiones o registros de enfermería, organizaciones de seguros médicos, planes grupales de salud, asociaciones de práctica médica grupal y asociaciones de práctica médica grupal en facultades

EN Hospitals, hospital auxiliaries, nurses registers or bureaus, health insurance organizations, prepared group health plans, group medical practice associations, and in-faculty group practice associations

Spanish English
planes plans
práctica practice
registros registers
o or
salud health
médica medical
hospitales hospitals
en in
organizaciones organizations
asociaciones associations
grupales group

ES Guía Práctica: Configuración de una práctica de Arquitectura Empresarial conectada

EN Interview - Fethi Bounaas – Enterprise Architect – Credit Agricole Corporate & Investment Bank (Banking)

Spanish English
empresarial enterprise

ES Se enfatiza la práctica basada en la evidencia, el pensamiento crítico, la lectura crítica y el papel de la enfermera de bachillerato en la aplicación de la investigación a la práctica

EN Evidence-based practice, critical thinking, critical reading, and the baccalaureate nurse’s role in the application of research to practice are emphasized

Spanish English
basada based
en in
evidencia evidence
pensamiento thinking
bachillerato baccalaureate
investigación research
práctica practice
papel role
aplicación application
a to
de of
crítica critical

ES Incorporar los valores básicos profesionales, las directrices, las normas de práctica y el aprendizaje permanente como base para la práctica profesional de la enfermería.

EN Incorporate professional core values, guidelines, standards of practice, and lifelong learning as a basis for professional nursing practice.

Spanish English
incorporar incorporate
enfermería nursing
normas standards
práctica practice
directrices guidelines
base basis
valores values
como as
aprendizaje learning
profesional professional
a a
de of
y and

ES En la era moderna, la introducción del diario de recibos de efectivo es una práctica práctica en organizaciones empresariales de tamaño mediano y grande.

EN In modem age, the introduction of cash receipts journal is in practice in medium and large size business organizations.

Spanish English
introducción introduction
diario journal
recibos receipts
efectivo cash
práctica practice
es is
organizaciones organizations
en in
la the
empresariales business
tamaño size
grande large
de of
y and
mediano medium

ES rata, ratas, zodíaco, chino, asiático, caligrafía, medios de comunicación tradicionales, trabajo de pincel, flores, crisantemos, crisantemo, año nuevo, año nuevo lunar, año de la rata, año nuevo chino, zodiaco chino, zodiaco oriental

EN rat, rats, zodiac, chinese, asian, calligraphy, traditional media, brush work, flowers, chrysanthemums, chrysanthemum, new year, lunar new year, year of the rat, chinese new year, chinese zodiac, eastern zodiac

Spanish English
ratas rats
asiático asian
caligrafía calligraphy
tradicionales traditional
pincel brush
flores flowers
nuevo new
lunar lunar
oriental eastern
trabajo work
año year
la the
chino chinese
medios media

ES Cuando visites la web de nuevo, parecerás un nuevo visitante y tendrás acceso a un nuevo conjunto de artículos gratuitos.

EN When you visit the site again, you might appear to be a new visitor and have a new batch of free articles to access.

Spanish English
visites visit
visitante visitor
gratuitos free
web site
nuevo new
acceso access
cuando when
la the
de nuevo again
de of
un a
y and
a to

ES Puedes concebirlas como una forma de solicitar un nuevo directorio de trabajo, un nuevo entorno de ensayo y un nuevo historial de proyecto

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

Spanish English
nuevo new
directorio directory
ensayo staging
historial history
proyecto project
solicitar request
un a
puedes you can
como as

ES ¡Hay un nuevo iPad en la casa! A principios de este año, Apple actualizó la línea de iPad con un nuevo iPad mini junto con un nuevo iPad Air de 10.5

EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...

Spanish English
año year
apple apple
mini mini
air air
línea lineup
nuevo new
ipad ipad
la the
en in
un a
este this

ES Que el año nuevo... Traiga un nuevo despertar A todos nosotros. Que el nuevo despertar Encienda una nueva llama En nuestros corazones. Que la nueva llama Nos ayuda a discernir la...

EN Yemen is one of the oldest cradles of civilization of the Near East. A prosperous land, “Eudaimon Arabia”, or “Arabia Felix” (happy Arabia) of...

Spanish English
un a
año is

ES Valor a nuevo PLUS/ECO: Valor a nuevo 1er y 2do año, y 80% valor nuevo el 3er año, resto a valor de mercado.

EN Value as new PLUS/ECO: Value as new in the 1st and 2nd year, and 80% value as new in the 3rd year, the rest at market value.

Spanish English
nuevo new
eco eco
año year
el the
valor value
mercado market
resto rest

ES Es posible introducir de manera controlada una nueva unidad de negocio, un nuevo producto, un nuevo mercado o una inversión diferente durante un ciclo de planificación, simulando así el efecto de un nuevo escenario en todo el modelo de negocio

EN A new business unit, a new product, a new market or a different investment can be inserted in a controlled way during a planning cycle, simulating the effect of a new scenario on the whole business model

Spanish English
posible can
controlada controlled
ciclo cycle
planificación planning
simulando simulating
efecto effect
escenario scenario
o or
inversión investment
negocio business
modelo model
un a
el the
en in
mercado market
nueva new
producto product

ES Pulse el botón Crear nuevo en la esquina izquierda superior o haga clic en el día al que usted quiere añadir un evento nuevo. Se abrirá la ventana Crear evento nuevo.

EN Click with the left mouse button the necessary day to quickly create a new all-day event specifying basic information.

Spanish English
evento event
nuevo new
izquierda left
botón button
clic click
crear create
a to
un a
día day

ES Que el año nuevo... Traiga un nuevo despertar A todos nosotros. Que el nuevo despertar Encienda una nueva llama En nuestros corazones. Que la nueva llama Nos ayuda a discernir la...

EN David Brooks. Observing from outside what we are now suffering in the United States -the protests, the destruction of statues and monuments, the violence against...

Spanish English
en in
a united
nuestros and
nos we
nuevo now

ES Puedes concebirlas como una forma de solicitar un nuevo directorio de trabajo, un nuevo entorno de ensayo y un nuevo historial de proyecto

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

Spanish English
nuevo new
directorio directory
ensayo staging
historial history
proyecto project
solicitar request
un a
puedes you can
como as

ES ¡Hay un nuevo iPad en la casa! A principios de este año, Apple actualizó la línea de iPad con un nuevo iPad mini junto con un nuevo iPad Air de 10.5

EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...

Spanish English
año year
apple apple
mini mini
air air
línea lineup
nuevo new
ipad ipad
la the
en in
un a
este this

ES Chip A15 Bionic Nuevo CPU 6 núcleos, con 2 núcleos de rendimiento y 4 núcleos de eficiencia Nuevo GPU de 5 núcleos Nuevo Neural Engine de 16 núcleos

EN A15 Bionic chip New 6‑core CPU with 2 performance and 4 efficiency cores New 5‑core GPU New 16‑core Neural Engine

Spanish English
chip chip
nuevo new
cpu cpu
núcleos cores
gpu gpu
engine engine
rendimiento performance
y and
eficiencia efficiency
con with

ES El nuevo token de acceso puede usarse para hacer llamadas en nombre del usuario. Cuando el nuevo token venza, puedes seguir los mismos pasos nuevamente para recuperar uno nuevo.

EN The new access token can then be used to make calls on behalf of the user. When the new token expires, you can follow the same steps again to retrieve a new one.

Spanish English
token token
llamadas calls
nuevo new
acceso access
en nombre behalf
el the
usuario user
cuando when
de of
puede can
en on
nombre to
puedes you can
seguir follow
pasos steps
nuevamente again
usarse be used
mismos the same
recuperar retrieve

ES Predica con el ejemplo. Define el hábito que deseas que el equipo ponga en práctica y luego hazlo tú mismo. Sé el modelo a seguir. Tu equipo de proyecto seguirá tu ejemplo cuando vea los beneficios de este nuevo hábito en tu trabajo diario.

EN Lead by example - Define the habit you want the team to practice, then do it yourself. Be the role model. Your team will follow your lead when they see the benefits of this new habit in your daily work.

Spanish English
define define
hábito habit
práctica practice
seguirá will follow
beneficios benefits
nuevo new
diario daily
trabajo work
el the
en in
modelo model
ejemplo example
deseas you
a to
seguir follow
cuando when
equipo team
hazlo do
de of
tu your
luego then
este this

ES Motiva a tu equipo. El razonamiento intelectual no siempre funcionará si no lleva carga emocional. Incentiva a tu equipo por poner en práctica este nuevo hábito. Haz que sea divertido, conviértelo en un juego. Sé creativo.

EN Motivate your team - Intellectual reasoning won’t work without some emotional heft behind it. Give your team incentives to practice this new habit. Make it fun. Turn it into a game. Be creative.

Spanish English
razonamiento reasoning
intelectual intellectual
emocional emotional
práctica practice
nuevo new
hábito habit
creativo creative
funcionará work
juego game
tu your
equipo team
este this
divertido fun
un a
a to
en behind
el without

ES La lactancia materna es algo nuevo tanto para ti como para el bebé y toma tiempo y práctica. No temas pedir ayuda.

EN Breastfeeding is new for you and your baby, so it will take time and practice. It's okay to ask for help.

Spanish English
lactancia breastfeeding
bebé baby
práctica practice
ayuda help
es is
nuevo new
ti it
tiempo time
y your
tanto to
pedir ask for

ES Para los pacientes que reciben atención hospitalaria en el centro médico Children’s de Dallas, puede enviarles un regalo de forma rápida y práctica utilizando nuestro nuevo servicio de Amazon Lockers

EN For patients receiving inpatient care at Children’s Medical Center Dallas, you can quickly and conveniently send them a gift using our new Amazon Locker service

Spanish English
pacientes patients
dallas dallas
regalo gift
rápida quickly
nuevo new
amazon amazon
atención care
médico medical
un a
servicio service
centro center
puede can
para for
en at
nuestro our

ES En komoot, los Líderes aprenden con la práctica, saliendo a explorar algo nuevo siempre que pueden. Se adentran en territorio desconocido y vuelven con un mapa y una lista de los mejores sitios. Después,

EN Pioneers learn by doing, and as a komoot Pioneer they’ve done it all. They venture into the wild and return with a roadmap; a list of the outdoor’s best spots.

Spanish English
komoot komoot
líderes pioneers
la the
mejores best
aprenden learn
con with
un a
lista list
en all

ES Después, tras la ola de descolonización que se produjo en el siglo XX, los gobiernos descuidaron los Awqaf, lo que provocó un nuevo declive de la práctica. 

EN Then, even after decolonization in the 20th century, governments neglected Awqaf, leading to a further decline. 

Spanish English
siglo century
gobiernos governments
awqaf awqaf
un a
en in
que further

ES La práctica artística de Raad se suele asociar con la ficción histórica y este nuevo proyecto gira en torno a la génesis del propio museo, su colección, sus archivos y la historia de sus fondos

EN With a practice that is often associated with historical fiction, Raad has created this new project around the genesis of the Museo Thyssen, its collection, archives, and the histories of their holdings

Spanish English
práctica practice
ficción fiction
génesis genesis
histórica historical
proyecto project
colección collection
la the
nuevo new
museo museo
con with
archivos archives
se is
su their
de of
este this
en around
y and

Showing 50 of 50 translations