Translate "nivel de respuesta" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nivel de respuesta" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of nivel de respuesta

Spanish
English

ES El menú de acordeón de imagen hecho vertical debe contener dejar una nueva respuesta, cancelar los botones de respuesta en plantillas de sitio web con respuesta de acordeón de CSS puro y funky

EN Image accordion menu made vertical must contain leave new class="highlight">reply, cancel class="highlight">reply buttons class="highlight">in funky pure CSS accordion responsive class="highlight">website templates

Spanish English
menú menu
acordeón accordion
imagen image
hecho made
vertical vertical
contener contain
nueva new
cancelar cancel
botones buttons
css css
puro pure
funky funky
debe must
en in
y reply
plantillas templates
de leave

ES Se enfocaron en los siguientes tres pilares: la respuesta en salud, la respuesta socioeconómica y la respuesta humanitaria.

EN class="highlight">They focused class="highlight">on class="highlight">the following three pillars: class="highlight">the health class="highlight">response, class="highlight">the socio-economic class="highlight">response class="highlight">and class="highlight">the humanitarian class="highlight">response.

Spanish English
pilares pillars
salud health
humanitaria humanitarian
en on
la the
siguientes following
respuesta response
tres three
y and

ES Las personas que eligen la misma opción de respuesta una y otra vez (p. ej. la primera opción de respuesta) también responden apresuradamente, dado que contestan cada pregunta de la encuesta sin siquiera pensar en una respuesta.

EN Straightlining class="highlight">is class="highlight">when class="highlight">a respondent chooses class="highlight">the same class="highlight">answer choice class="highlight">over class="highlight">and class="highlight">over again (e.g. class="highlight">the class="highlight">first class="highlight">answer option). Straightliners class="highlight">are often speeders class="highlight">as class="highlight">well, class="highlight">as class="highlight">they race class="highlight">through class="highlight">the survey class="highlight">by answering class="highlight">each class="highlight">question class="highlight">with little class="highlight">to class="highlight">no thought.

Spanish English
pensar thought
encuesta survey
dado are
la the
opción option
otra is
siquiera to
que same
una a
pregunta question
cada each

ES La capacidad legal del Parque de Actividades Angry Birds en el Nivel 1 es de un máximo de 560 personas, un máximo de 420 en el Nivel 2, un máximo de 280 en el Nivel 3 y un máximo de 140 en el Nivel 4.

EN class="highlight">The legal capacity class="highlight">of class="highlight">the Angry Birds Activity Park class="highlight">in class="highlight">Level 1 class="highlight">is class="highlight">a maximum class="highlight">of 560 class="highlight">people, class="highlight">a maximum class="highlight">of 420 class="highlight">in class="highlight">Level 2, class="highlight">a maximum class="highlight">of 280 class="highlight">in class="highlight">level 3 class="highlight">and class="highlight">a maximum class="highlight">of 140 class="highlight">in class="highlight">Level 4.

Spanish English
capacidad capacity
legal legal
parque park
actividades activity
angry angry
birds birds
nivel level
máximo maximum
personas people
es is
en in
un a
de of
y and

ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales

EN class="highlight">As class="highlight">you demonstrate class="highlight">your Zebra influence, class="highlight">you move class="highlight">from Registered class="highlight">to Select class="highlight">tier class="highlight">and class="highlight">access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support class="highlight">and additional demo/class="highlight">development kits

Spanish English
demuestra demonstrate
zebra zebra
kits kits
demostración demo
influencia influence
marketing marketing
desarrollo development
selecto select
a to
asistencia support
adicionales additional
registrado registered
y your
acceder access
de move
ventajas benefits
como as
un tier

ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales

EN class="highlight">As class="highlight">you demonstrate class="highlight">your Zebra influence, class="highlight">you move class="highlight">from Registered class="highlight">to Select class="highlight">tier class="highlight">and class="highlight">access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support class="highlight">and additional demo/class="highlight">development kits

Spanish English
demuestra demonstrate
zebra zebra
kits kits
demostración demo
influencia influence
marketing marketing
desarrollo development
selecto select
a to
asistencia support
adicionales additional
registrado registered
y your
acceder access
de move
ventajas benefits
como as
un tier

ES Hacemos el trabajo pesado para ayudarte a saber qué nivel de respuesta tienes a los mensajes que ameritan una respuesta

EN class="highlight">We class="highlight">do class="highlight">the heavy lifting class="highlight">to help class="highlight">you understand class="highlight">how responsive class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">to messages class="highlight">that appear class="highlight">to warrant class="highlight">a class="highlight">response

Spanish English
pesado heavy
el the
hacemos do
mensajes messages
a to
que appear
una a
ayudarte help you
de response

ES Verás tu nivel de eficiencia para responder a estos mensajes (Tasa de respuesta) y tu velocidad para participar (Tiempo de respuesta).

EN class="highlight">You class="highlight">will class="highlight">see class="highlight">how effectively class="highlight">youclass="highlight">re class="highlight">responding class="highlight">to class="highlight">these messages (class="highlight">Response Rate) class="highlight">and class="highlight">how quickly class="highlight">youclass="highlight">re engaging (class="highlight">Response class="highlight">Time).

Spanish English
participar engaging
eficiencia effectively
tasa rate
tiempo time
a to
ver see
mensajes messages
de response
estos these

ES Si no recibe una respuesta dentro de este período, o si cree que la respuesta que recibió fue incorrecta, puede comunicarse con el Centro de Contacto de USCIS para que su consulta sea elevada al próximo nivel de supervisión.

EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">do class="highlight">not class="highlight">receive class="highlight">a class="highlight">response class="highlight">within class="highlight">this timeframe, class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">you believe class="highlight">the class="highlight">response class="highlight">you received was incorrect, class="highlight">you may contact class="highlight">the USCIS Contact Center class="highlight">to class="highlight">have class="highlight">your inquiry elevated.

Spanish English
incorrecta incorrect
uscis uscis
elevada elevated
si if
o or
recibió received
fue was
contacto contact
no not
puede may
centro center
este this

ES Proporciona el más alto nivel de respuesta y resolución para los clientes que buscan el máximo nivel de rendimiento de la red de video, con acceso a un equipo especializado de expertos técnicos, gerenciales y administrativos de Poly.

EN Provides class="highlight">the highest class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">response class="highlight">and resolution class="highlight">for customers seeking class="highlight">the maximum degree class="highlight">of video network performance, class="highlight">with class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">a specialized class="highlight">team class="highlight">of Poly technical, managerial, class="highlight">and administrative experts.

Spanish English
proporciona provides
buscan seeking
video video
equipo team
gerenciales managerial
administrativos administrative
poly poly
nivel level
resolución resolution
acceso access
especializado specialized
expertos experts
técnicos technical
rendimiento performance
clientes customers
red network
máximo maximum
un a
más alto highest
a to
con with

ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.

EN class="highlight">Levels 5 class="highlight">and class="highlight">up: class="highlight">Each class="highlight">time class="highlight">you class="highlight">level class="highlight">up, class="highlight">get class="highlight">a $30 credit class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">on class="highlight">a future booking – plus, unlock class="highlight">an extra discount off class="highlight">our regular nightly rates starting class="highlight">at class="highlight">Level 8.

Spanish English
crédito credit
futuras future
reservas booking
descuento discount
nivel level
y and
extra extra
usarlo use
un a
cada each
a to
en on

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local

EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in class="highlight">our sights – class="highlight">at both class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">and class="highlight">a local class="highlight">level

Spanish English
socio partner
bebidas beverage
nivel level
industria industry
y and
alimentos food
internacional international
local local
global global
mercado market
en in
a a
tenemos we

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel local, sino también a nivel internacional

EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in class="highlight">our sights – class="highlight">at both class="highlight">a local class="highlight">and class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">level

Spanish English
socio partner
bebidas beverage
nivel level
industria industry
y and
alimentos food
local local
internacional international
global global
mercado market
en in
a a
tenemos we

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.

EN class="highlight">There class="highlight">are two class="highlight">levels class="highlight">of Altova Software partnerships: Member class="highlight">Level class="highlight">and Premier class="highlight">Level. Please choose class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">that would class="highlight">best suit class="highlight">your class="highlight">organization.

Spanish English
premier premier
elija choose
organización organization
niveles levels
member member
nivel level
de of
el the
dos two
y your
hay there

ES Añade ocho canales de salidas analógicas de nivel de línea con un control de nivel de salida: el nivel máximo de transparencia y claridad en el audio.

EN Add eight channels class="highlight">of line-class="highlight">level analog outputs class="highlight">with class="highlight">an output class="highlight">level control, delivering class="highlight">the utmost audio transparency class="highlight">and clarity.

Spanish English
añade add
canales channels
analógicas analog
nivel level
línea line
control control
transparencia transparency
claridad clarity
máximo utmost
salida output
el the
con with
salidas outputs
audio audio
de eight

ES Tiempo de actividad / nivel de servidor. Los mejores servidores por ahí son De nivel 4 ? esto significa que ofrecen el mejor tiempo de actividad. El extremo opuesto del espectro son los servidores de nivel 1.

EN Uptime / server class="highlight">tier. class="highlight">The class="highlight">best servers class="highlight">out class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">Tier 4 ? class="highlight">this means class="highlight">that class="highlight">they offer class="highlight">the class="highlight">best uptime. class="highlight">The opposite end class="highlight">of class="highlight">the spectrum class="highlight">are class="highlight">Tier 1 servers.

Spanish English
nivel tier
opuesto opposite
espectro spectrum
tiempo de actividad uptime
servidor server
servidores servers
extremo end
el the
de of
son are
ofrecen offer
ahí there
esto this
significa means
mejores best

ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.

EN class="highlight">There class="highlight">are three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a NEW SUPPLIER class="highlight">you must class="highlight">access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">asked class="highlight">to move class="highlight">to another class="highlight">level.

Spanish English
nuevo new
proveedor supplier
elementary elementary
criticidad criticality
estratégico strategic
otro another
niveles levels
registro registration
nivel level
existen are
el the
a to
acceder access
como as
debes you must

ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.

EN class="highlight">The main difference class="highlight">between class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV hard armor class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">Level IV armor stops armor-piercing rounds. class="highlight">Level III armor class="highlight">is class="highlight">not rated class="highlight">for armor-piercing ammunition.

Spanish English
principal main
diferencia difference
blindaje armor
nivel level
iii iii
iv iv
detiene stops
munición ammunition
es is
no not
para for

ES Define tres niveles de conformidad: Nivel A, Nivel AA y Nivel AAA.

EN class="highlight">It defines three class="highlight">levels class="highlight">of conformance: class="highlight">Level class="highlight">A, class="highlight">Level AA, class="highlight">and class="highlight">Level AAA.

Spanish English
define defines
conformidad conformance
niveles levels
nivel level
aaa aaa
a a

ES Para subir de nivel, necesitas 5000XP en cada nivel y para alcanzar el nivel 40, necesitas reunir en total 196 000 XP.

EN class="highlight">To class="highlight">level class="highlight">up, class="highlight">you class="highlight">need 5000XP class="highlight">on class="highlight">each class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">in order class="highlight">to reach class="highlight">level 40, class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to collect class="highlight">in total 196 000 XP.

Spanish English
nivel level
xp xp
reunir collect
necesitas you need
en in
total total
el on
cada each

ES Las victorias sólo cuentan para tu nivel de recompensa de temporada si juegas en el nivel de habilidad de ese nivel o por encima de él

EN Wins class="highlight">only count toward class="highlight">your Season Reward class="highlight">Level class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">are playing class="highlight">at class="highlight">or above class="highlight">that class="highlight">level's Skill class="highlight">Tier

Spanish English
victorias wins
cuentan count
recompensa reward
temporada season
habilidad skill
tu your
si if
o or
nivel level
ese that
de only

ES El ascensor de carga está aproximadamente a (50) cincuenta pies del muelle. El ascensor circula únicamente entre el nivel del muelle y el nivel del escenario. En el nivel del escenario, el acceso del ascensor se encuentra entre bastidores a la derecha.

EN class="highlight">The freight elevator class="highlight">is approximately (50) fifty feet class="highlight">from class="highlight">the dock. class="highlight">The elevator travels class="highlight">between class="highlight">the dock class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">the stage class="highlight">level class="highlight">only. class="highlight">At stage class="highlight">level, elevator class="highlight">access class="highlight">is backstage class="highlight">right.

Spanish English
ascensor elevator
carga freight
cincuenta fifty
pies feet
muelle dock
acceso access
nivel level
escenario stage
únicamente only
encuentra is
aproximadamente approximately

ES Es una estructura en capas que se asemeja a una pirámide con la mayor cantidad de vínculos de retroceso en el nivel base (nivel 3) y una cantidad mínima de vínculos de retroceso en el nivel superior

EN class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">a layered structure class="highlight">which resembles class="highlight">a pyramid class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">most backlinks class="highlight">in class="highlight">the base class="highlight">level (class="highlight">tier 3) class="highlight">and class="highlight">a minimal amount class="highlight">of backlinks class="highlight">at class="highlight">the top class="highlight">level

Spanish English
estructura structure
asemeja resembles
pirámide pyramid
mínima minimal
vínculos de retroceso backlinks
es is
nivel level
en in
con with
de of
y and
capas layered
a a
cantidad amount

ES Los precios por hora para recursos Named Onsite están basados en el nivel de mercado (desde Nivel 1 para áreas metropolitanas pequeñas hasta Nivel 4 para áreas metropolitanas grandes).

EN Hourly rates class="highlight">for Named Onsite resources based class="highlight">on market class="highlight">level (class="highlight">Tier 1 small metro class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">Tier 4 large metros)

Spanish English
recursos resources
pequeñas small
grandes large
nivel level
precios rates
mercado market
hasta up
por hora hourly
basados based on
en on

ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.

EN class="highlight">Levels 5 class="highlight">and class="highlight">up: class="highlight">Each class="highlight">time class="highlight">you class="highlight">level class="highlight">up, class="highlight">get class="highlight">a $30 credit class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">on class="highlight">a future booking – plus, unlock class="highlight">an extra discount off class="highlight">our regular nightly rates starting class="highlight">at class="highlight">Level 8.

Spanish English
crédito credit
futuras future
reservas booking
descuento discount
nivel level
y and
extra extra
usarlo use
un a
cada each
a to
en on

ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.

EN class="highlight">There class="highlight">are three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a NEW SUPPLIER class="highlight">you must class="highlight">access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">asked class="highlight">to move class="highlight">to another class="highlight">level.

Spanish English
nuevo new
proveedor supplier
elementary elementary
criticidad criticality
estratégico strategic
otro another
niveles levels
registro registration
nivel level
existen are
el the
a to
acceder access
como as
debes you must

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local

EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in class="highlight">our sights – class="highlight">at both class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">and class="highlight">a local class="highlight">level

Spanish English
socio partner
bebidas beverage
nivel level
industria industry
y and
alimentos food
internacional international
local local
global global
mercado market
en in
a a
tenemos we

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel local, sino también a nivel internacional

EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in class="highlight">our sights – class="highlight">at both class="highlight">a local class="highlight">and class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">level

Spanish English
socio partner
bebidas beverage
nivel level
industria industry
y and
alimentos food
local local
internacional international
global global
mercado market
en in
a a
tenemos we

ES En un nivel A2, los niveles de comprensión aún son bajos, solo tiene que ver los tipos de actividades auditivas en los libros de nivel pre intermedio, hablan despacio, el vocabulario se adapta para ese nivel y los alumnos pueden escuchar dos veces

EN class="highlight">At class="highlight">an A2 class="highlight">level, comprehension class="highlight">levels class="highlight">are still class="highlight">low, just think class="highlight">of class="highlight">the kind class="highlight">of listening activities class="highlight">in pre intermediate books, class="highlight">the language class="highlight">is slowed down, vocabulary class="highlight">is adapted class="highlight">for class="highlight">that class="highlight">level, class="highlight">and students class="highlight">are told class="highlight">to listen twice

Spanish English
comprensión comprehension
actividades activities
libros books
vocabulario vocabulary
alumnos students
tipos kind
niveles levels
nivel level
intermedio intermediate
el the
en in
son are
se is
de of
para down
un a

ES Alrededor del mediodía, el 30/3/2022, aquí, se encuentra en el nivel O, junto a la entrada de la calle del nivel 0 a medida que baja por la rampa desde la entrada de la carretera en el nivel 2. Pedí croquetas de jamón y albóndigas. Ambos no

EN Around midday, class="highlight">on 30/3/2022, class="highlight">at class="highlight">here, found class="highlight">at class="highlight">level O, next class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">level 0 Street entrance class="highlight">as class="highlight">you go down class="highlight">the ramp class="highlight">from class="highlight">the road entrance class="highlight">at class="highlight">level 2. class="highlight">I ordered Croquetas de Jamon class="highlight">and Meatballs. class="highlight">They were both class="highlight">not fully warm. class="highlight">I was eating class="highlight">in

Spanish English
mediodía midday
encuentra found
nivel level
rampa ramp
o o
calle street
aquí here
en de
entrada entrance
no not
a to
por down
desde from

ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.

EN class="highlight">The main difference class="highlight">between class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV hard armor class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">Level IV armor stops armor-piercing rounds. class="highlight">Level III armor class="highlight">is class="highlight">not rated class="highlight">for armor-piercing ammunition.

Spanish English
principal main
diferencia difference
blindaje armor
nivel level
iii iii
iv iv
detiene stops
munición ammunition
es is
no not
para for

ES Para el chaleco T.R.U.S.T.™ ofrecemos paneles de blindaje blando de nivel IIIA junto con placas de blindaje duro de nivel III y nivel IV.

EN class="highlight">For class="highlight">the T.R.U.S.T.™ carrier class="highlight">we offer soft armor class="highlight">Level IIIA panels along class="highlight">with hard armor class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV plates.

ES IBM Cloud habilita la conformidad normativa a nivel internacional, regional, gubernamental y sectorial. También es el primer proveedor con FIPS 140-2 Nivel 4, el nivel más alto de certificación de gobierno.

EN IBM Cloud enables global, regional, government class="highlight">and industry regulatory compliance. class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">also class="highlight">the class="highlight">first provider class="highlight">with FIPS 140-2 class="highlight">Level 4, class="highlight">the highest-class="highlight">level government certification.

Spanish English
ibm ibm
cloud cloud
habilita enables
conformidad compliance
internacional global
regional regional
proveedor provider
fips fips
certificación certification
nivel level
es is
gobierno government
también also
con with
de first
y and

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.

EN class="highlight">There class="highlight">are two class="highlight">levels class="highlight">of Altova Software partnerships: Member class="highlight">Level class="highlight">and Premier class="highlight">Level. Please choose class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">that would class="highlight">best suit class="highlight">your class="highlight">organization.

Spanish English
premier premier
elija choose
organización organization
niveles levels
member member
nivel level
de of
el the
dos two
y your
hay there

ES Longitud del título por nivel: Ve en un gráfico la longitud de tus títulos por nivel de profundidad. Puedes explorarlos por nivel en detalle así como por PageType.

EN Title length class="highlight">by class="highlight">level: class="highlight">See class="highlight">in class="highlight">a graph class="highlight">how long class="highlight">your titles class="highlight">are per class="highlight">level. class="highlight">You class="highlight">can explore class="highlight">them per class="highlight">level class="highlight">in detail class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as per PageType.

Spanish English
gráfico graph
detalle detail
nivel level
títulos titles
ve see
longitud length
un a
en in
de per
título title
puedes you can
tus your

ES Longitud de encabezado por nivel de profundidad: Ve en un gráfico la longitud de tus encabezados por nivel de profundidad de la web y explora los datos de cada nivel

EN Header tags length class="highlight">by class="highlight">level: class="highlight">See class="highlight">in class="highlight">a graph class="highlight">how long class="highlight">your headers class="highlight">are per class="highlight">level class="highlight">and explore class="highlight">the class="highlight">data per class="highlight">level

Spanish English
nivel level
gráfico graph
explora explore
encabezado header
un a
encabezados headers
longitud length
la the
en in
datos data
y your
de per
por by
ve see

ES Para la mayoría de las empresas B2B, un cliente potencial debe ser adecuado en varios niveles, como el nivel de la empresa, el nivel de la oportunidad y el nivel de las partes interesadas

EN class="highlight">For class="highlight">most B2B class="highlight">companies class="highlight">a lead class="highlight">needs class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">a good fit class="highlight">on class="highlight">a number class="highlight">of class="highlight">levels class="highlight">such class="highlight">as class="highlight">company class="highlight">level, opportunity class="highlight">level class="highlight">and stakeholder class="highlight">level

Spanish English
partes interesadas stakeholder
empresas companies
niveles levels
empresa company
nivel level
oportunidad opportunity
a to
un a
en on
como as

ES “Sin datos de respuesta” significa que Atlassian respondió adecuadamente a una solicitud legal válida, pero que no contaba con registros de respuesta que revelar a las autoridades.

EN class="highlight">No responsive class="highlight">data” reflects class="highlight">that Atlassian properly responded class="highlight">to class="highlight">a valid legal request, class="highlight">but did class="highlight">not class="highlight">have class="highlight">any responsive records class="highlight">to disclose class="highlight">to law enforcement.

ES Analiza el tiempo y el índice de respuesta para comparar los objetivos de participación y mejorar tu capacidad de respuesta en las redes sociales.

EN Analyze class="highlight">response rates class="highlight">and class="highlight">times class="highlight">to benchmark engagement goals class="highlight">and improve class="highlight">your social media class="highlight">responsiveness.

Spanish English
analiza analyze
índice benchmark
objetivos goals
participación engagement
mejorar improve
sociales social
tu your
de response

ES Calculamos tu clasificación por percentiles comparando tu tasa de respuesta y tu tiempo de respuesta para el período seleccionado con los últimos datos de perfiles similares al tuyo.

EN class="highlight">We calculate class="highlight">your percentile ranking class="highlight">by comparing class="highlight">your class="highlight">Response Rate class="highlight">and class="highlight">Response class="highlight">Time metrics class="highlight">for class="highlight">the selected period against class="highlight">the latest class="highlight">data class="highlight">that class="highlight">we class="highlight">have class="highlight">on profiles similar class="highlight">to yours.

Spanish English
calculamos we calculate
clasificación ranking
comparando comparing
tasa rate
seleccionado selected
últimos latest
perfiles profiles
período period
datos data
tiempo time
el the
tu your
de response

ES Este año, un panel de jueces seleccionó a Paychex por su rápida respuesta a la pandemia del COVID-19 como ganadora de plata en 2021 por la Respuesta más valiosa al COVID-19 por un equipo de desarrollo empresarial.

EN class="highlight">This year, class="highlight">a panel class="highlight">of judges selected Paychex class="highlight">the class="highlight">company’s rapid class="highlight">response class="highlight">to class="highlight">the COVID-19 pandemic class="highlight">as class="highlight">a 2021 silver winner class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">Most Valuable COVID-19 class="highlight">Response class="highlight">by class="highlight">a class="highlight">Business class="highlight">Development class="highlight">Team.

Spanish English
panel panel
jueces judges
seleccionó selected
paychex paychex
rápida rapid
pandemia pandemic
ganadora winner
plata silver
valiosa valuable
desarrollo development
equipo team
empresarial business
año year
un a
la the
a to
este this
como as

ES ¿Estás buscando la respuesta a una pregunta concreta? Echa una ojeada a nuestras preguntas frecuentes a continuación. ¿No encuentras la respuesta que estás buscando? Pregúntanoslo en los comentarios e intentaremos responderte.

EN Looking class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">answer class="highlight">to class="highlight">a specific class="highlight">question? Feel class="highlight">free class="highlight">to check class="highlight">out class="highlight">the frequently class="highlight">asked class="highlight">questions below. class="highlight">Can?t class="highlight">find class="highlight">the class="highlight">answer class="highlight">you?class="highlight">re looking class="highlight">for? class="highlight">Ask class="highlight">us class="highlight">in class="highlight">the comments class="highlight">and class="highlight">we?class="highlight">ll try class="highlight">and class="highlight">get class="highlight">back class="highlight">to class="highlight">you.

Spanish English
echa check out
frecuentes frequently
comentarios comments
encuentras find
en in
pregunta question
preguntas questions
a to
buscando looking for
la the
una a
nuestras and
que ask

ES ¿Estás buscando una respuesta a una pregunta sobre extensiones de navegador? Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación. Comprueba si tu pregunta está en la lista, y simplemente haz clic en ella para leer la respuesta.

EN class="highlight">Are class="highlight">you looking class="highlight">for class="highlight">an class="highlight">answer class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">question class="highlight">about browser extensions? class="highlight">Have class="highlight">a look class="highlight">at class="highlight">our frequently class="highlight">asked class="highlight">questions below. Check whether class="highlight">your class="highlight">question class="highlight">is listed class="highlight">and simply click class="highlight">on class="highlight">it class="highlight">to read class="highlight">the class="highlight">answer.

Spanish English
extensiones extensions
navegador browser
frecuentes frequently
clic click
la the
preguntas questions
la lista listed
un a
simplemente simply
a to
tu your
vistazo look
buscando looking for
pregunta question
en on
estás are
si whether
está is
echa un vistazo check

ES Típicamente tienen una respuesta de frecuencia más amplia y una mejor respuesta transitoria que los micrófonos dinámicos.

EN class="highlight">They typically class="highlight">have wider frequency class="highlight">response class="highlight">and class="highlight">better transient class="highlight">response class="highlight">than dynamic microphones.

Spanish English
típicamente typically
frecuencia frequency
micrófonos microphones
dinámicos dynamic
más wider
mejor better
de response
y and

ES Tanto el VideoMic Pro como el VideoMic tienen una respuesta de frecuencia de 40Hz - 20kHz, mientras que el VideoMic GO y el VideoMicro tienen una respuesta de 100Hz - 16kHz, sin esa captación extra de bajos.

EN class="highlight">The VideoMic Pro class="highlight">and VideoMic both class="highlight">have 40Hz ? 20kHz frequency class="highlight">response, class="highlight">while class="highlight">the VideoMic GO class="highlight">and VideoMicro class="highlight">have 100Hz ? 16kHz class="highlight">response, lacking class="highlight">that extra class="highlight">low-end pickup.

Spanish English
frecuencia frequency
bajos low
videomic videomic
go go
el the
de response
extra extra
pro pro
y and

ES Otros tipos de preguntas requieren que los encuestados lean la pregunta, la procesen y piensen una respuesta. En cambio, se necesita menos energía mental para seleccionar una respuesta de una lista de opciones.

EN class="highlight">Other class="highlight">question types require respondents class="highlight">to read class="highlight">a class="highlight">question, process class="highlight">it, class="highlight">and come class="highlight">up class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">response. class="highlight">It takes less mental energy class="highlight">to pick class="highlight">a class="highlight">response class="highlight">from class="highlight">a list class="highlight">of class="highlight">answer options.

Spanish English
otros other
tipos types
procesen process
menos less
energía energy
mental mental
encuestados respondents
opciones options
lista list
a to
que require
pregunta question

ES Ten en cuenta que si usas una opción de respuesta “Otra: especifica”, tu gráfica de barras literalmente dirá “Otra: especifica” y no indicará la respuesta que las personas escribieron en realidad.

EN class="highlight">Keep class="highlight">in mind class="highlight">that class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">use class="highlight">anclass="highlight">Other: please specify” class="highlight">answer option, class="highlight">your bar graph class="highlight">will literally say “class="highlight">Other: please specify” class="highlight">and class="highlight">not class="highlight">the actual class="highlight">response class="highlight">people wrote class="highlight">in

ES Las preguntas de menú desplegable casi siempre se usan cuando tienes muchas opciones de respuesta. Si los encuestados pueden elegir de entre varias opciones de respuesta, la gráfica circular que resulte se verá saturada y abrumadora.

EN Dropdown class="highlight">questions class="highlight">are almost always used class="highlight">when class="highlight">there class="highlight">are many class="highlight">answer options. class="highlight">If respondents class="highlight">are allowed class="highlight">to choose class="highlight">from many class="highlight">answer options class="highlight">the resulting pie chart would class="highlight">be crowded class="highlight">and overwhelming.

Spanish English
casi almost
usan used
gráfica chart
muchas many
opciones options
si if
encuestados respondents
la the
preguntas questions
desplegable dropdown
cuando when
siempre always
elegir choose
verá to
pueden be
los pie

ES Analiza el uso de la opción de respuesta “Otra: especifica”. Al igual que las gráficas de barras, cuando un encuestado selecciona esta opción, la porción aumenta pero no incluye la respuesta específica que el encuestado escribió.

EN Consider class="highlight">theclass="highlight">Other: please specify” class="highlight">answer choice. Similar class="highlight">to bar charts, class="highlight">when class="highlight">a respondent selects class="highlight">this choice class="highlight">the slice grows class="highlight">but class="highlight">it doesn’t include class="highlight">the specific class="highlight">answer class="highlight">the respondent wrote class="highlight">in

ES Consejo profesional: Si necesitas usar más de 6 opciones de respuesta en una pregunta, pero quieres crear una gráfica circular a partir de los resultados, puedes combinar varias de las opciones de respuesta

EN Pro tip: class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">use 6+ class="highlight">answer options class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">question class="highlight">but class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">a pie chart class="highlight">from class="highlight">its results, class="highlight">you class="highlight">can combine several class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">answer choices

Spanish English
gráfica chart
combinar combine
consejo tip
si if
necesitas you need
en in
opciones options
pero but
puedes you can
crear create
resultados results
de of
pregunta question
a to
una a
varias several
usar use
más the
quieres want to
partir from
los pie

Showing 50 of 50 translations