ES Sí, pero solo para la modalidad INPhINIT Incoming. En la sección “Cómo presentar una candidatura” de la modalidad INPhINIT Incoming podrás ver el listado correspondiente a las posiciones predoctorales ofertadas en la convocatoria actual.
ES Sí, pero solo para la modalidad INPhINIT Incoming. En la sección “Cómo presentar una candidatura” de la modalidad INPhINIT Incoming podrás ver el listado correspondiente a las posiciones predoctorales ofertadas en la convocatoria actual.
EN Yes, but only for the INPhINIT Incoming frame. In the “How to apply” section for the INPhINIT Incoming frame, you will see the list of PhD positions available in this call for applications.
ES Cookie de Hotjar que se establece cuando un visitante minimiza o completa Incoming Feedback. Esto se hace para que Incoming Feedback se cargue como minimizado inmediatamente si el visitante navega a otra página donde está configurado para mostrarse.
EN Hotjar cookie that is set when a visitor minimizes or completes Incoming Feedback. This is done so that the Incoming Feedback will load as minimized immediately if the visitor navigates to another page where it is set to show.
Spanish | English |
---|---|
cookie | cookie |
hotjar | hotjar |
visitante | visitor |
minimiza | minimizes |
cargue | load |
página | page |
mostrarse | show |
completa | completes |
o | or |
feedback | feedback |
si | if |
el | the |
configurado | set to |
cuando | when |
un | a |
otra | another |
a | to |
que | immediately |
se | is |
incoming | incoming |
esto | this |
como | as |
donde | where |
ES Cookie de Hotjar que se establece cuando un visitante minimiza o completa Incoming Feedback. Esto se hace para que Incoming Feedback se cargue como minimizado inmediatamente si el visitante navega a otra página donde está configurado para mostrarse.
EN Hotjar cookie that is set when a visitor minimizes or completes Incoming Feedback. This is done so that the Incoming Feedback will load as minimized immediately if the visitor navigates to another page where it is set to show.
Spanish | English |
---|---|
cookie | cookie |
hotjar | hotjar |
visitante | visitor |
minimiza | minimizes |
cargue | load |
página | page |
mostrarse | show |
completa | completes |
o | or |
feedback | feedback |
si | if |
el | the |
configurado | set to |
cuando | when |
un | a |
otra | another |
a | to |
que | immediately |
se | is |
incoming | incoming |
esto | this |
como | as |
donde | where |
ES Pueden acceder al subprograma de becas de posdoctorado Junior Leader - Incoming los investigadores de todas las nacionalidades. Para poder ser admitidos, los candidatos deben cumplir con los siguientes requisitos:
EN Researchers of any nationality are eligible for the Postdoctoral Junior Leader fellowships programme. In order to get accepted, candidates must meet the following requirements:
Spanish | English |
---|---|
becas | fellowships |
posdoctorado | postdoctoral |
junior | junior |
leader | leader |
investigadores | researchers |
requisitos | requirements |
al | the |
candidatos | candidates |
deben | must |
de | of |
ES Estos centros actúan como organizaciones de acogida en el marco del programa de becas de posdoctorado Junior Leader– Incoming y todos ellos cuentan con unas características esenciales para el desarrollo y consolidación de la carrera investigadora:
EN These centres act as host organisations within the framework of the Postdoctoral Junior Leader – Incoming subprogramme and all of them have characteristics which are essential for the development and consolidation of a research career:
ES Bases del programa Junior Leader Incoming 2022
EN Programme rules Junior Leader Incoming 2022
Spanish | English |
---|---|
programa | programme |
junior | junior |
leader | leader |
incoming | incoming |
ES En este marco, el Programa de Becas de posdoctorado Junior Leader contribuye a internacionalizar el sistema de investigación de España y Portugal con la atracción de talento internacional mediante la modalidad Incoming
EN Within this framework, the Postdoctoral Junior Leader Fellowships Programme will contribute towards internationalising the research system by attracting international talent through the Incoming subprogramme
Spanish | English |
---|---|
becas | fellowships |
posdoctorado | postdoctoral |
junior | junior |
leader | leader |
contribuye | contribute |
investigación | research |
talento | talent |
internacional | international |
marco | framework |
el programa | programme |
sistema | system |
mediante | by |
este | this |
incoming | incoming |
ES Si estás interesado en solicitar una beca de Doctorado INPhINIT Incoming, haz clic en el enlace que encontrarás a continuación para crear una cuenta personal y rellena el formulario de solicitud en línea.
EN If you are interested in applying for a Doctoral INPhINIT Incoming fellowship, please click on the button that you will find below to create your personal account and fill in the online application form.
Spanish | English |
---|---|
interesado | interested |
beca | fellowship |
doctorado | doctoral |
cuenta | account |
en línea | online |
si | if |
clic | click |
el | the |
formulario | form |
en | in |
solicitud | application |
a | to |
una | a |
encontrarás | will |
estás | are |
incoming | incoming |
crear | create |
y | find |
rellena | fill |
ES Bases del programa - Doctorado INPhINIT Incoming
EN Programme rules - Doctorate INPhINIT Incoming
Spanish | English |
---|---|
programa | programme |
doctorado | doctorate |
incoming | incoming |
ES La solicitud electrónica de la modalidad INPhINIT Incoming solo permite informar de una posición predoctoral en el apartado de “estudios a cursar”, pero yo estoy considerando diversas opciones al respecto
EN The online application form within the INPhINIT Incoming frame only allows one predoctoral fellowship position in the “studies to be pursued section”, but I am considering several options in this regard
ES La modalidad INPhINIT Incoming requiere escoger una única posición predoctoral mediante el buscador de posiciones predoctorales
EN The INPhINIT Incoming frame requires choosing one specific predoctoral position through the predoctoral position search engine
Spanish | English |
---|---|
requiere | requires |
escoger | choosing |
buscador | search engine |
posición | position |
incoming | incoming |
ES ¿Qué es el requisito de movilidad geográfica en el programa de becas de doctorado INPhINIT Incoming?
EN What is the geographic mobility requirement in the INPhINIT Incoming programme?
Spanish | English |
---|---|
requisito | requirement |
movilidad | mobility |
geográfica | geographic |
en | in |
es | is |
el | the |
el programa | programme |
incoming | incoming |
ES Para ser elegibles para solicitar una beca INPhINIT Incoming:
EN To be eligible to apply for an INPhINIT incoming fellowship:
Spanish | English |
---|---|
elegibles | eligible |
beca | fellowship |
incoming | incoming |
ser | be |
solicitar | apply |
una | an |
ES ¿Es la candidata elegible para solicitar la beca INPhINIT Incoming para realizar su doctorado en un centro acreditado con el distintivo de excelencia Severo Ochoa?
EN Is the candidate eligible to apply for the INPhINIT Incoming fellowship to pursue doctoral studies in a research centre accredited as a Severo Ochoa research centre?
Spanish | English |
---|---|
elegible | eligible |
beca | fellowship |
doctorado | doctoral |
centro | centre |
acreditado | accredited |
ochoa | ochoa |
severo | severo |
es | is |
un | a |
en | in |
solicitar | apply |
incoming | incoming |
ES ¿Es el candidato elegible para solicitar una beca INPhINIT Incoming en un centro de investigación portugués calificado como excepcional por la Fundação per a Ciência e a Tecnologia de Portugal?
EN Is the candidate eligible to apply for an INPhINIT Incoming fellowship in a Portuguese research unit accredited as exceptional by the Fundação per a Ciência e a Tecnologia de Portugal?
Spanish | English |
---|---|
candidato | candidate |
elegible | eligible |
beca | fellowship |
es | is |
portugal | portugal |
investigación | research |
en | de |
portugués | portuguese |
solicitar | apply |
un | a |
a | to |
incoming | incoming |
como | as |
ES En la modalidad INPhINIT Incoming ¿cuándo tengo que comenzar a contactar con los investigadores de los centros de destino que han presentado sus posiciones predoctorales?
EN In the INPhINIT Incoming frame, do I have to start getting in touch with researchers from the host institutions who have submitted their predoctoral fellowship positions?
Spanish | English |
---|---|
contactar | touch |
investigadores | researchers |
presentado | submitted |
posiciones | positions |
centros | institutions |
en | in |
la | the |
con | with |
incoming | incoming |
que | getting |
ES En la modalidad INPhINIT Incoming ¿Los centros de destino pueden realizar alguna entrevista para que sea aceptado en el centro?
EN In the INPhINIT Incoming frame, can host institutions conduct interviews for acceptance to them?
Spanish | English |
---|---|
entrevista | interviews |
centros | institutions |
en | in |
pueden | can |
incoming | incoming |
ES No, los becarios podrán incorporarse únicamente a las posiciones predoctorales que se indiquen en la convocatoria INPhINIT Incoming a través del buscador de posiciones.
EN No. Research fellows may only opt for predoctoral fellowship positions that appear in the INPhINIT Incoming call for applications using the positions search engine.
Spanish | English |
---|---|
becarios | fellows |
posiciones | positions |
convocatoria | call for |
buscador | search engine |
en | in |
la | the |
podrá | may |
únicamente | only |
no | no |
que | appear |
incoming | incoming |
ES No, los becarios podrán incorporarse únicamente a las posiciones predoctorales que se indiquen en la convocatoria INPhINIT Incoming a través del buscador de posiciones y en los centros acreditados.
EN No. Research fellows may only opt for predoctoral fellowship positions that appear in the call for applications using the positions search engine and at accredited centres.
Spanish | English |
---|---|
becarios | fellows |
posiciones | positions |
convocatoria | call for |
centros | centres |
acreditados | accredited |
buscador | search engine |
la | the |
en | in |
podrá | may |
únicamente | only |
no | no |
que | appear |
ES Los centros de excelencia que aceptan participar en esta convocatoria ofrecen cada año unas posiciones predoctorales muy atractivas a los futuros becarios de doctorado INPhINIT Incoming.
EN The centers of excellence that agree to participate in this call offer outstanding PhD positions each year to future Doctoral INPhINIT Incoming fellows.
Spanish | English |
---|---|
excelencia | excellence |
ofrecen | offer |
año | year |
posiciones | positions |
futuros | future |
becarios | fellows |
en | in |
a | to |
centros | centers |
aceptan | agree to |
unas | the |
participar | participate |
doctorado | phd |
esta | this |
cada | each |
incoming | incoming |
ES La solicitud electrónica para la beca de doctorado INPhINIT Incoming solo permite informar de una posición predoctoral en el apartado de “estudios a cursar”, pero yo estoy considerando diversas opciones al respecto
EN The on-line application form within the doctoral INPhINIT Incoming programme only allows one predoctoral fellowship position in the “studies to be pursued section”, but I am considering several options in this regard
ES El programa de becas de doctorado INPhINIT Incoming requiere escoger una única posición predoctoral mediante el buscador de posiciones predoctorales
EN The doctoral INPhINIT Incoming programme requires choosing one specific predoctoral position through the predoctoral position search engine
Spanish | English |
---|---|
doctorado | doctoral |
requiere | requires |
escoger | choosing |
buscador | search engine |
el | the |
el programa | programme |
posición | position |
incoming | incoming |
ES Sí, pero solo para el programa de becas de doctorado INPhINIT Incoming. En la sección "Cómo presentar una candidatura" podrás ver el listado correspondiente a las posiciones predoctorales ofertadas en la convocatoria actual.
EN Yes, but only for the doctoral INPhINIT Incoming programme. In the “How to apply” section, you will see the list of PhD positions available in this call for applications.
Spanish | English |
---|---|
programa | programme |
incoming | incoming |
posiciones | positions |
convocatoria | call for |
actual | available |
en | in |
listado | list |
podrás | will |
a | to |
pero | but |
sección | section |
de | of |
doctorado | phd |
ver | see |
cómo | how |
ES Para ser elegibles para solicitar una beca de doctorado INPhINIT Incoming:
EN To be eligible to apply for a doctoral INPhINIT Incoming fellowship:
Spanish | English |
---|---|
elegibles | eligible |
beca | fellowship |
doctorado | doctoral |
una | a |
ser | be |
solicitar | apply |
incoming | incoming |
ES ¿Es la candidata elegible para solicitar la beca de doctorado INPhINIT Incoming para realizar su doctorado en un centro acreditado con distintivo de excelencia?
EN Is the candidate eligible to apply for the doctoral INPhINIT Incoming fellowship to pursue doctoral studies in an accredited research centre?
Spanish | English |
---|---|
elegible | eligible |
beca | fellowship |
doctorado | doctoral |
centro | centre |
acreditado | accredited |
es | is |
la | the |
un | an |
en | in |
solicitar | apply |
incoming | incoming |
ES ¿Es el candidato elegible para solicitar una beca de doctorado INPhINIT Incoming en un centro de investigación portugués calificado como excelente por la Fundação per a Ciência e a Tecnologia de Portugal?
EN Is the candidate eligible to apply for a doctoral INPhINIT Incoming fellowship in a Portuguese research unit accredited as excellent by the Fundação per a Ciência e a Tecnologia de Portugal?
Spanish | English |
---|---|
candidato | candidate |
elegible | eligible |
beca | fellowship |
doctorado | doctoral |
es | is |
portugal | portugal |
investigación | research |
en | de |
portugués | portuguese |
solicitar | apply |
un | a |
excelente | excellent |
a | to |
incoming | incoming |
como | as |
ES En el programa de becas de doctorado INPhINIT Incoming ¿cuándo tengo que comenzar a contactar con los investigadores de los centros de destino que han presentado sus posiciones predoctorales?
EN In the doctoral INPhINIT Incoming programme, do I have to start getting in touch with researchers from the host institutions who have submitted their predoctoral fellowship positions?
Spanish | English |
---|---|
doctorado | doctoral |
contactar | touch |
investigadores | researchers |
presentado | submitted |
posiciones | positions |
centros | institutions |
en | in |
el | the |
el programa | programme |
con | with |
incoming | incoming |
que | getting |
ES En el programa de becas de doctorado INPhINIT Incoming ¿Los centros de destino pueden realizar alguna entrevista para que sea aceptado en el centro?
EN In the doctoral INPhINIT Incoming programme, can host institutions conduct interviews for acceptance to them?
Spanish | English |
---|---|
doctorado | doctoral |
entrevista | interviews |
centros | institutions |
en | in |
el | the |
pueden | can |
el programa | programme |
incoming | incoming |
ES No, los becarios podrán incorporarse únicamente a las posiciones predoctorales que se indiquen en la convocatoria de becas de doctorado INPhINIT Incoming a través del buscador de posiciones.
EN No. Research fellows may only opt for predoctoral fellowship positions that appear in the doctoral INPhINIT Incoming programme call for applications using the positions search engine.
Spanish | English |
---|---|
becarios | fellows |
posiciones | positions |
convocatoria | call for |
doctorado | doctoral |
buscador | search engine |
en | in |
la | the |
podrá | may |
únicamente | only |
no | no |
que | appear |
incoming | incoming |
ES No, los becarios podrán incorporarse únicamente a las posiciones predoctorales que se indiquen en la convocatoria de becas de doctorado INPhINIT Incoming a través del buscador de posiciones y en los centros acreditados.
EN No. Research fellows may only opt for predoctoral fellowship positions that appear in the call for applications using the positions search engine and at accredited centres.
Spanish | English |
---|---|
becarios | fellows |
posiciones | positions |
convocatoria | call for |
centros | centres |
acreditados | accredited |
buscador | search engine |
la | the |
en | in |
podrá | may |
únicamente | only |
no | no |
que | appear |
ES La pantalla mostrará “INCOMING” (ENTRANTE) y el identificador de llamada (según el modelo)
EN The message “INCOMING” and the caller ID will appear on the screen (depending on the model)
ES organizar unas vacaciones en Turín es muy sencillo gracias a los servicios y los paquetes organizados por nuestros Operatori Incoming, válidos durante todo el año o pensados específicamente para recibir a turistas en eventos especiales.
EN organizing your stay in Torino can be made easy by using the services and the packages arranged by our Incoming Operators, valid the whole year through or designed specifically for tourists coming to special events.
Spanish | English |
---|---|
organizar | organizing |
sencillo | easy |
servicios | services |
paquetes | packages |
incoming | incoming |
válidos | valid |
específicamente | specifically |
turistas | tourists |
o | or |
eventos | events |
año | year |
el | the |
en | in |
a | to |
y | your |
para | designed |
durante | for |
ES La pantalla mostrará “INCOMING” (ENTRANTE) y el identificador de llamada (según el modelo)
EN The message “INCOMING” and the caller ID will appear on the screen (depending on the model)
ES Los retroenlaces, conocidos también como inbound links o incoming links (enlaces entrantes) se crean cuando una página web es reenviada a otra.
EN Backlinks, also known as inbound links or incoming links, are created when one website links to another.
Spanish | English |
---|---|
conocidos | known |
crean | created |
o | or |
otra | another |
a | to |
también | also |
cuando | when |
web | website |
incoming | incoming |
enlaces | links |
como | as |
entrantes | inbound |
ES A. Utilización de la aplicación heredada Incoming WebHooks proporcionada por Slack
EN A. Using the legacy Incoming WebHooks application provided by Slack
Spanish | English |
---|---|
webhooks | webhooks |
slack | slack |
la | the |
aplicación | application |
a | a |
utilización | using |
incoming | incoming |
ES Añada la app Incoming WebHooks a su espacio de trabajo en Slack y copia la URL del webhook en el portapapeles.
EN Add the Incoming WebHooks app to your workspace on Slack and copy the URL of the webhook to the clipboard.
Spanish | English |
---|---|
añada | add |
app | app |
webhooks | webhooks |
slack | slack |
copia | copy |
url | url |
webhook | webhook |
portapapeles | clipboard |
espacio de trabajo | workspace |
a | to |
y | your |
incoming | incoming |
en | on |
ES Cree una nueva partición en su espacio de trabajo en Slack y active la función "Incoming Webhooks".
EN Create a new application in your workspace on Slack and activate the "Incoming Webhooks" feature.
Spanish | English |
---|---|
nueva | new |
slack | slack |
webhooks | webhooks |
espacio de trabajo | workspace |
active | activate |
la | the |
en | in |
función | feature |
una | a |
y | your |
incoming | incoming |
ES Para consultas o contacto con la empresa los usuarios podrán comunicarse con CHECK INCOMING a través del siguiente número de teléfono (+34)922099160 y dirección electrónica de contacto info@checkincoming.com
EN For consultations or contact the company users can communicate with CHECK INCOMING through the following telephone number (+34)922099160 and contact e-mail address info@checkincoming.com
Spanish | English |
---|---|
consultas | consultations |
usuarios | users |
teléfono | telephone |
info | info |
o | or |
contacto | contact |
check | check |
dirección | address |
electrónica | e |
la | the |
empresa | company |
con | with |
para | for |
incoming | incoming |
ES Las hojas de reclamaciones de CHECK INCOMING están a disposición del cliente de Lunes a Viernes de 09:00hrs a 13:00hrs en la dirección: C/Suárez Guerra, 19. 38003 Santa Cruz de Tenerife.
EN The sheets of claims of CHECK INCOMING are available to the client from Monday to Friday, 09:00hrs to 13:00hrs in the address: C/Suárez Guerra, 19. 38003 Santa Cruz de Tenerife.
Spanish | English |
---|---|
reclamaciones | claims |
cliente | client |
c | c |
tenerife | tenerife |
suárez | suárez |
santa | santa |
cruz | cruz |
check | check |
hojas | sheets |
la | the |
guerra | guerra |
están | are |
a | to |
lunes | monday |
en | de |
dirección | address |
viernes | friday |
incoming | incoming |
ES Check Incoming recabará tus datos para dar respuesta a una duda planteada y facilitar información de algunos de los servicios que ofrecemos.
EN Check Incoming will collect your data to answer a question raised and provide information about some of the services we offer.
Spanish | English |
---|---|
check | check |
servicios | services |
datos | data |
información | information |
a | to |
una | a |
y | your |
incoming | incoming |
respuesta | the |
ofrecemos | we offer |
ES Check Incoming recabará tus datos para ofrecerte servicios relacionados con viajes, transportes, alojamientos y servicios turísticos para grupos en las islas Canarias.
EN Check Incoming will collect your data to offer you services related to travel, transportation, accommodation and tourist services for groups in the Canary Islands.
Spanish | English |
---|---|
check | check |
incoming | incoming |
datos | data |
relacionados | related |
alojamientos | accommodation |
turísticos | tourist |
grupos | groups |
islas | islands |
canarias | canary islands |
ofrecerte | offer you |
servicios | services |
viajes | travel |
en | in |
y | your |
las | the |
ES Check Incoming recabará tus datos para el envío de comunicaciones comerciales.
EN Check Incoming will collect your data to send commercial communications.
Spanish | English |
---|---|
check | check |
datos | data |
comunicaciones | communications |
comerciales | commercial |
incoming | incoming |
ES Check Incoming recabará tus datos para que los candidatos que quieran formar parte de la empresa nos puedan hacer llegar su solicitud.
EN Check Incoming will collect your data so that candidates who want to be part of the company can send us their request.
Spanish | English |
---|---|
check | check |
datos | data |
empresa | company |
solicitud | request |
la | the |
candidatos | candidates |
quieran | want to |
nos | us |
hacer | to |
puedan | that |
incoming | incoming |
su | their |
ES Check Incoming recabará tus datos con la finalidad de poder enviarte el folleto que estás solicitando.
EN Check Incoming will collect your data in order to send you the brochure you are requesting.
Spanish | English |
---|---|
check | check |
datos | data |
enviarte | send you |
folleto | brochure |
solicitando | requesting |
poder | will |
estás | are |
incoming | incoming |
ES Check Incoming recabará tus datos con la finalidad de responder a los comentarios del Blog
EN Check Incoming will collect your data in order to respond to the comments on the Blog
Spanish | English |
---|---|
check | check |
datos | data |
blog | blog |
comentarios | comments |
la | the |
a | to |
responder | respond |
incoming | incoming |
ES La mejor inversión de un líder: La atracción, el desarrollo y la multiplicación de líderes (The Leader's Greatest Return, Spanish Edition)
EN SAM: One Robot, a Dozen Engineers, and the Race to Revolutionize the Way We Build
Spanish | English |
---|---|
desarrollo | build |
un | a |
de | way |
y | and |
ES Revistas de texto completo: principales revistas de Elsevier, incluyendo Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal y Journal for Nurse Practitioners
EN Full-Text Journals: top journals from Elsevier, including Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal and Journal for Nurse Practitioners
Spanish | English |
---|---|
completo | full |
elsevier | elsevier |
emergency | emergency |
nursing | nursing |
leader | leader |
texto | text |
journal | journal |
of | of |
revistas | journals |
incluyendo | including |
ES El líder de alto potencial (The High-Potential Leader): Cómo crecer rápidamente, asumir nuevas responsabilidades y obtener resultados
EN The Motivation Toolkit: How to Align Your Employees' Interests with Your Own
Spanish | English |
---|---|
el | the |
y | your |
de | own |
cómo | how |
ES Lo que piensa la gente sobre Servant Leader
EN What people think about Servant Leader
Spanish | English |
---|---|
piensa | think |
leader | leader |
sobre | about |
que | what |
gente | people |
ES Lea The Emotionally Healthy Leader de Peter Scazzero en línea | Libros
EN Read The Emotionally Healthy Leader Online by Peter Scazzero | Books
Spanish | English |
---|---|
healthy | healthy |
leader | leader |
de | by |
peter | peter |
en línea | online |
libros | books |
lea | read |
Showing 50 of 50 translations