ES Plan Plan Verificar mi negocio Activar en Español Anuncios premium Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan
ES Plan Plan Verificar mi negocio Activar en Español Anuncios premium Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan
EN Plan Plan Claim My Business Activate in Spanish Premium Advertising Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan
Spanish | English |
---|---|
mi | my |
activar | activate |
en | in |
español | spanish |
premium | premium |
basic | basic |
job | job |
high | high |
vehicle | vehicle |
featured | featured |
car | car |
lead | lead |
generation | generation |
national | national |
brands | brands |
plan | plan |
negocio | business |
anuncios | advertising |
ES Plan Plan Verificar mi negocio Activar en Español Anuncios premium Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan
EN Plan Plan Claim My Business Activate in Spanish Premium Advertising Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan
Spanish | English |
---|---|
mi | my |
activar | activate |
en | in |
español | spanish |
premium | premium |
basic | basic |
job | job |
high | high |
vehicle | vehicle |
featured | featured |
car | car |
lead | lead |
generation | generation |
national | national |
brands | brands |
plan | plan |
negocio | business |
anuncios | advertising |
ES La próxima entrega de Matrix, The Matrix Resurrections, se lanzará a finales de este mes. Antes de su estreno, ha llegado un nuevo tráiler.
EN The next Matrix installment, The Matrix Resurrections, is set to release later this month. Ahead of its premiere, a new trailer has arrived.
Spanish | English |
---|---|
mes | month |
estreno | premiere |
llegado | arrived |
tráiler | trailer |
entrega | installment |
lanzar | release |
la | the |
nuevo | new |
ha | has |
un | a |
de | ahead |
a | to |
este | this |
ES Job matrix - Una matriz de jobs puede generar un máximo de 256 jobs por ejecución de flujo de trabajo. Este límite se aplica tanto a los ejecutores autohospedados como a los hospedados por GitHub.
EN Job matrix - A job matrix can generate a maximum of 256 jobs per workflow run. This limit applies to both GitHub-hosted and self-hosted runners.
Spanish | English |
---|---|
matriz | matrix |
github | github |
flujo de trabajo | workflow |
job | job |
jobs | jobs |
máximo | maximum |
límite | limit |
puede | can |
generar | generate |
este | this |
un | a |
a | to |
de | of |
ES Una vez hayas instalado JobScout, instala el Plugin WP Job Manager como se describe en el artículo anterior en"Instalación de WP Job Manager".
EN Once you have installed JobScout Theme , install the Plugin WP Job Manager as described in the article above under "Installation of WP Job Manager".
Spanish | English |
---|---|
plugin | plugin |
wp | wp |
job | job |
manager | manager |
describe | described |
instalado | installed |
el | the |
en | in |
instalación | installation |
como | as |
de | of |
una vez | once |
hayas | you |
ES Job Category Todas las categoriasMoving & DrivingSales/Customer ServiceManagementCorporate OfficeOther Job Types
EN Job Category All categoriesMoving & DrivingSales/Customer ServiceManagementCorporate OfficeOther Job Types
Spanish | English |
---|---|
job | job |
amp | amp |
customer | customer |
types | types |
todas | all |
ES Más episodios de Cutting Through the Matrix with Alan Watt Podcast (.xml Format)
EN More Episodes from Cutting Through the Matrix with Alan Watt Podcast (.xml Format)
Spanish | English |
---|---|
episodios | episodes |
alan | alan |
podcast | podcast |
xml | xml |
format | format |
through | through |
ES CSA desarrolló la Cloud Controls Matrix (CCM), así como el cuestionario de la iniciativa de evaluación de consenso (CAIQ), junto con el registro de STAR para albergar los cuestionarios cumplimentados de los proveedores de servicios en la nube.
EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers.
Spanish | English |
---|---|
csa | csa |
ccm | ccm |
iniciativa | initiative |
consenso | consensus |
caiq | caiq |
registro | registry |
star | star |
cuestionarios | questionnaires |
cuestionario | questionnaire |
evaluación | assessment |
proveedores | providers |
servicios | service |
con | with |
nube | cloud |
ES Hemos estructurado nuestras políticas de modo que cubran los dominios tratados tanto por la norma ISO 27001 como por la Cloud Controls Matrix (matriz de controles en la nube, o CCM) de la Cloud Security Alliance (CSA)
EN We have structured our policies to cover the domains included in both the ISO27001 standard as well as the Cloud Security Alliance (CSA) Cloud Controls Matrix (CCM)
Spanish | English |
---|---|
estructurado | structured |
dominios | domains |
matriz | matrix |
controles | controls |
ccm | ccm |
security | security |
alliance | alliance |
csa | csa |
políticas | policies |
iso | iso |
la | the |
norma | standard |
en | in |
hemos | we |
tanto | to |
como | as |
nube | cloud |
ES STAR consta de tres niveles de garantía, que actualmente cubren cuatro ofertas únicas, todas ellas basadas en una lista sucinta pero completa de objetivos de control centrados en CSA’s Cloud Controls Matrix (CCM)
EN STAR consists of three levels of assurance, which currently cover four unique offerings all based upon a succinct yet comprehensive list of cloud-centric control objectives in the CSA’s Cloud Controls Matrix (CCM)
Spanish | English |
---|---|
star | star |
garantía | assurance |
actualmente | currently |
ofertas | offerings |
objetivos | objectives |
cloud | cloud |
ccm | ccm |
niveles | levels |
control | control |
únicas | unique |
en | in |
lista | list |
completa | comprehensive |
consta | consists |
a | a |
ES También, aprenda cómo el Diálogo Automático que el Reemplazo funciona en nuestro estudio interactivo de reducción automática de la distorsión con escenas de Harry Potter, all American and The Matrix.
EN Also, learn how Automatic Dialogue Replacement works in our interactive ADR studio with scenes from Harry Potter, All American and The Matrix.
Spanish | English |
---|---|
diálogo | dialogue |
reemplazo | replacement |
funciona | works |
interactivo | interactive |
escenas | scenes |
harry | harry |
potter | potter |
estudio | studio |
all | all |
american | american |
aprenda | learn |
cómo | how |
en | in |
también | also |
con | with |
and | and |
automática | automatic |
nuestro | our |
ES [También puede interesarte: Radware nombrada líder en la gestión de bots por SPARK Matrix™ 2020]]
EN [You may also like: Radware Named 2020 SPARK Matrix Leader in Bot Management]
Spanish | English |
---|---|
radware | radware |
nombrada | named |
líder | leader |
en | in |
bots | bot |
gestión | management |
también | also |
puede | may |
de | you |
ES Radware es nombrada líder en la gestión de bots por SPARK Matrix™ 2020
EN Radware Powers New Cloud-Based Attack Mitigation Service Launched by Tech Mahindra
Spanish | English |
---|---|
radware | radware |
ES Radware es nombrada líder en la gestión de bots por SPARK Matrix™ 2020 | Radware Blog
EN Radware Named 2020 SPARK Matrix™ Leader in Bot Management | Radware Blog
ES La asociación entre Atlas, Wayne Metro, Renaissance Head Start y Matrix permitió que cada una de las familias fuera elegible para $400 en distribución de alimentos desde octubre hasta diciembre de 2020
EN The partnership among Atlas, Wayne Metro, Renaissance Head Start, and Matrix allowed all of their families to become eligible for food distributions totaling $400 each from October to December 2020
Spanish | English |
---|---|
asociación | partnership |
atlas | atlas |
wayne | wayne |
metro | metro |
renaissance | renaissance |
head | head |
start | start |
permitió | allowed |
elegible | eligible |
distribución | distributions |
octubre | october |
diciembre | december |
la | the |
familias | families |
alimentos | food |
cada | each |
desde | from |
ES Un gran obstáculo para la nueva aerolínea es asegurar que pueda ser encontrada por los viajeros en Google, ya que actualmente se enfrenta a la competencia del software Matrix de Google.
EN One bigger hurdle for the new airline is ensuring it can be found by travellers in Google as currently it faces competition from Google?s own Matrix software
Spanish | English |
---|---|
obstáculo | hurdle |
aerolínea | airline |
asegurar | ensuring |
viajeros | travellers |
enfrenta | faces |
software | software |
gran | bigger |
actualmente | currently |
la | the |
es | is |
en | in |
un | one |
nueva | new |
ser | be |
competencia | competition |
de | from |
para | for |
ES La demo de Matrix Awakens UE5 PS5 y Xbox Series X / S te dejará boquiabierto
EN The Matrix Awakens UE5 PS5 and Xbox Series X/S demo will blow your socks off
Spanish | English |
---|---|
demo | demo |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
la | the |
y | your |
de | off |
ES Warner Bros y Epic Games han unido fuerzas para una demostración en tiempo real de Unreal Engine 5 ambientada en el universo The Matrix.
EN Warner Bros and Epic Games have joined forces for a real-time demo of Unreal Engine 5 set in The Matrix universe.
Spanish | English |
---|---|
warner | warner |
bros | bros |
epic | epic |
games | games |
fuerzas | forces |
demostración | demo |
real | real |
unreal | unreal |
engine | engine |
universo | universe |
en | in |
el | the |
tiempo | time |
de | of |
tiempo real | real-time |
y | and |
para | for |
ES Las mejores películas próximas: Matrix Resurrections, The King's Man y más
EN The best upcoming movies: Matrix Resurrections, The King's Man, more
Spanish | English |
---|---|
películas | movies |
próximas | upcoming |
kings | kings |
man | man |
mejores | best |
ES ¿Cuál es el mejor orden para ver las películas de Matrix?
EN What is the best order to watch the Matrix movies?
Spanish | English |
---|---|
orden | order |
es | is |
el | the |
películas | movies |
mejor | best |
ES Para ayudarte a ponerte al día con la franquicia, para que puedas disfrutarla de la manera correcta, hemos reunido todas las películas de Matrix
EN To help get you up to speed with the franchise, so that you can binge it the correct way, we’ve rounded up all the Matrix films chronologically.
Spanish | English |
---|---|
franquicia | franchise |
correcta | correct |
ayudarte | to help |
películas | films |
a | to |
de | way |
con | with |
la | the |
puedas | you can |
ES El nuevo tráiler de Matrix Resurrections aterriza antes del debut en HBO Max
EN New 'Matrix Resurrections' trailer lands ahead of debut on HBO Max
Spanish | English |
---|---|
tráiler | trailer |
debut | debut |
max | max |
nuevo | new |
hbo | hbo |
de | ahead |
en | on |
ES SEMINARIO EN LÍNEA SOBRE VERIFICACIÓN DE DATA MATRIX
EN DATA MATRIX VERIFICATION WEBINAR
Spanish | English |
---|---|
data | data |
ES Basado en el lector de identificación industrial DataMan® de Cognex, el White Reader ofrece un rendimiento de lectura sin igual de los códigos Data Matrix en un formato compacto. Equipado con un siste...
EN Assembling accurate sets of instruments for the many different types of surgery performed in a typical hospital is a time-consuming and difficult manual task at most hospitals. Technicians in the cent...
Spanish | English |
---|---|
un | a |
en | in |
el | the |
de | of |
lectura | and |
ES ¿Has probado alguno de nuestros planes DEMO de MLM? Ahora, proceda con el registro de su propio software MLM. También puede personalizar su software MLM para que se adapte a su estilo con Matrix, Binary, Party, Hybrid y otros planes MLM para elegir.
EN Have you tried any of our MLM DEMO plans? Now, proceed with the registration for your own MLM software. You can also customize your MLM software to suit your style with Matrix, Binary, Party, Hybrid and other MLM plans to choose from.
Spanish | English |
---|---|
probado | tried |
demo | demo |
registro | registration |
estilo | style |
binary | binary |
party | party |
hybrid | hybrid |
mlm | mlm |
planes | plans |
el | the |
software | software |
otros | other |
puede | can |
a | to |
de | of |
ahora | now |
con | with |
también | also |
elegir | choose |
y | your |
ES Descarga gratis 149435 iconos Escritorio de matrix en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
EN Download 2738 free Matrix desktop Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Spanish | English |
---|---|
descarga | download |
gratis | free |
escritorio | desktop |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
otros | other |
iconos | icons |
estilos | styles |
diseño | design |
ES Consigue iconos gratuitos de Escritorio de matrix en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
EN Get free Matrix desktop icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Spanish | English |
---|---|
consigue | get |
gratuitos | free |
escritorio | desktop |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
en | in |
otros | other |
proyectos | projects |
iconos | icons |
estilos | styles |
para | for |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES También ha traducido textos de Sadie Plant, VNS Matrix, Judy Wajcman y Helen Hester para la antología Ciberfeminismo
EN He has also translated texts by Sadie Plant, VS Matrix, Judy Wajcman and Helen Hester for the anthology Ciberfeminismo
Spanish | English |
---|---|
helen | helen |
textos | texts |
la | the |
y | vs |
ha | has |
de | and |
también | also |
traducido | translated |
para | for |
ES matrix.reshish.com es la Calculadora de Matrices más conveniente, gratuita y online
EN matrix.reshish.com is the most convenient free online Matrix Calculator
Spanish | English |
---|---|
calculadora | calculator |
conveniente | convenient |
gratuita | free |
online | online |
es | is |
la | the |
de | most |
Spanish | English |
---|---|
de | by |
ES Foam Matrix es la comodidad estándar que ofrecemos, con una estructura de celdas abiertas que otorga una mayor elasticidad y respirabilidad
EN Foam Matrix is the standard comfort that we offer, with its open cell structure that confers increased elasticity and breathability
Spanish | English |
---|---|
comodidad | comfort |
estándar | standard |
estructura | structure |
celdas | cell |
elasticidad | elasticity |
es | is |
la | the |
abiertas | open |
con | with |
que | increased |
ofrecemos | we offer |
ES La biblioteca admite la mayoría de los estándares de códigos de barras y QR, incluidos Code 39/93/128, UPC A/E, EAN 8/13, ITF, RSS 14, Data Matrix y muchos más.
EN Supports a wide range of linear, postal, MICR & 2D barcode symbologies
Spanish | English |
---|---|
mayor | wide |
de | of |
a | a |
ES La tecnología Semiconductor Light Matrix (SLM)™ patentada por Phoseon encapsula los LED, las matrices, la óptica y la refrigeración para maximizar el rendimiento del curado LED UV
EN Phoseon patented Semiconductor Light Matrix (SLM)™ technology encapsulates LEDs, Arrays, Optics and Cooling to maximize UV LED curing performance
ES La tecnología patentada Semiconductor Light Matrix (SLM) de Phoseon encapsula los LED, las matrices, la óptica y la refrigeración para maximizar el rendimiento de los LED UV
EN Phoseon’s patented Semiconductor Light Matrix (SLM) technology encapsulates LEDs, arrays, optics and cooling to maximize UV LED performance
Spanish | English |
---|---|
tecnología | technology |
patentada | patented |
slm | slm |
matrices | arrays |
óptica | optics |
refrigeración | cooling |
maximizar | maximize |
rendimiento | performance |
uv | uv |
semiconductor | semiconductor |
a | to |
led | led |
ES La tecnología Semiconductor Light Matrix™ (SLM)™ patentada por Phoseon abarca conjuntos de LEDs, óptica, gestión térmica y eléctrica para garantizar un rendimiento óptimo
EN Phoseon’s patented Semiconductor Light Matrix™ (SLM)™ technology encompasses LED arrays, optics, thermal and electrical management to ensure optimal performance
ES Nuestra tecnología patentada Semiconductor Light Matrix (SLM)™ ofrece niveles inigualables de irradiación UV profunda y es la clave para lograr los beneficios de rendimiento
EN Our patented Semiconductor Light Matrix (SLM)™ technology offers unmatched levels of deep UV irradiance and is key to achieving the performance benefits
ES STAR consta de tres niveles de garantía, que actualmente cubren cuatro ofertas únicas, todas ellas basadas en una lista sucinta pero completa de objetivos de control centrados en CSA’s Cloud Controls Matrix (CCM)
EN STAR consists of three levels of assurance, which currently cover four unique offerings all based upon a succinct yet comprehensive list of cloud-centric control objectives in the CSA’s Cloud Controls Matrix (CCM)
Spanish | English |
---|---|
star | star |
garantía | assurance |
actualmente | currently |
ofertas | offerings |
objetivos | objectives |
cloud | cloud |
ccm | ccm |
niveles | levels |
control | control |
únicas | unique |
en | in |
lista | list |
completa | comprehensive |
consta | consists |
a | a |
ES También, aprenda cómo el Diálogo Automático que el Reemplazo funciona en nuestro estudio interactivo de reducción automática de la distorsión con escenas de Harry Potter, all American and The Matrix.
EN Also, learn how Automatic Dialogue Replacement works in our interactive ADR studio with scenes from Harry Potter, All American and The Matrix.
Spanish | English |
---|---|
diálogo | dialogue |
reemplazo | replacement |
funciona | works |
interactivo | interactive |
escenas | scenes |
harry | harry |
potter | potter |
estudio | studio |
all | all |
american | american |
aprenda | learn |
cómo | how |
en | in |
también | also |
con | with |
and | and |
automática | automatic |
nuestro | our |
ES Las simbologías de códigos de barras populares incluyen UPC-A, código 39, código 128, intercalado 2 de 5, Data Matrix, QR, MaxiCode y Aztec.
EN Popular barcode symbologies include UPC-A, Code 39, Code 128, Interleaved 2 of 5, Data Matrix, QR, MaxiCode, and Aztec.
Spanish | English |
---|---|
populares | popular |
data | data |
qr | qr |
código | code |
incluyen | include |
ES SEMINARIO EN LÍNEA SOBRE VERIFICACIÓN DE DATA MATRIX
EN DATA MATRIX VERIFICATION WEBINAR
Spanish | English |
---|---|
data | data |
ES Basado en el lector de identificación industrial DataMan® de Cognex, el White Reader ofrece un rendimiento de lectura sin igual de los códigos Data Matrix en un formato compacto. Equipado con un siste...
EN Assembling accurate sets of instruments for the many different types of surgery performed in a typical hospital is a time-consuming and difficult manual task at most hospitals. Technicians in the cent...
Spanish | English |
---|---|
un | a |
en | in |
el | the |
de | of |
lectura | and |
ES *Con el verificador DataMan 8072 se incluye una tarjeta de calibración básica con un símbolo de Data Matrix
EN *A basic calibration card with a Data Matrix symbol is included with the DataMan 8072 verifier
Spanish | English |
---|---|
verificador | verifier |
incluye | included |
tarjeta | card |
calibración | calibration |
símbolo | symbol |
data | data |
dataman | dataman |
el | the |
se | is |
con | with |
un | a |
básica | basic |
ES Con el verificador DataMan 475V se incluye una tarjeta de calibración básica con un símbolo de Data Matrix
EN A basic calibration card with a Data Matrix symbol is included with DataMan 475V
Spanish | English |
---|---|
incluye | included |
tarjeta | card |
calibración | calibration |
símbolo | symbol |
data | data |
dataman | dataman |
se | is |
con | with |
v | a |
básica | basic |
ES Las rines están orientados en forma aleatoria sobre las bandas transportadoras y se utiliza un pequeño código Data Matrix marcado directamente sobre cada rin para su identificación
EN Wheels are randomly orientated on conveyors with a small Data Matrix code marked directly on each wheel that is used for identification
Spanish | English |
---|---|
aleatoria | randomly |
pequeño | small |
código | code |
data | data |
marcado | marked |
identificación | identification |
transportadoras | conveyors |
un | a |
directamente | directly |
están | are |
se | is |
en | on |
cada | each |
para | for |
utiliza | used |
ES Una vez ubicado el código Data Matrix, los algoritmos de lectura de códigos se adaptan a cualquier cambio en la apariencia del código causado por marcas o diferencias en el contraste entre el código y su fondo para alcanzar altas tasas de lectura.
EN Once the Data Matrix code is located, code reading algorithms adapt to any changes in code appearance caused by marking or contrast differences between the code and its background to achieve high read rates.
Spanish | English |
---|---|
data | data |
algoritmos | algorithms |
apariencia | appearance |
diferencias | differences |
contraste | contrast |
fondo | background |
tasas | rates |
o | or |
código | code |
en | in |
a | to |
cambio | changes |
una vez | once |
altas | high |
ubicado | located |
se | is |
causado | caused by |
ES Se han adoptado los códigos Data Matrix como estándar en muchas aplicaciones dado que permiten almacenar información, como fabricante, identificación del producto, número de lote, vencimiento, e incluso un número de serie único.
EN Data Matrix codes have been adopted as standard in many applications because they allow the storage of information such as manufacturer, product ID, lot number, expiry, and even a unique serial number.
Spanish | English |
---|---|
adoptado | adopted |
códigos | codes |
estándar | standard |
aplicaciones | applications |
permiten | allow |
almacenar | storage |
fabricante | manufacturer |
identificación | id |
vencimiento | expiry |
en | in |
información | information |
un | a |
de serie | serial |
como | as |
muchas | many |
e | the |
incluso | even |
producto | product |
ES Estos códigos son caracteres alfanuméricos o códigos Data Matrix y se utilizan para seguir los wafers en los procesos iniciales hasta que se cortan
EN These codes are either alphanumeric characters or Data Matrix codes and are used to trace wafers through front-end processes until they are diced
Spanish | English |
---|---|
códigos | codes |
caracteres | characters |
alfanuméricos | alphanumeric |
data | data |
procesos | processes |
o | or |
utilizan | used |
son | are |
estos | these |
y | and |
en | through |
ES Estos lectores de wafer utilizan iluminación adaptable integrada y procesamiento de imágenes para una formación óptima de imágenes para una variedad de métodos de marcado, incluidos los códigos alfanuméricos y SEMI-T7 Data Matrix
EN These wafer readers use integrated, adaptable lighting and image processing to provide optimal image formation for a variety of marking methods, including alphanumeric and SEMI-T7 Data Matrix codes
Spanish | English |
---|---|
lectores | readers |
iluminación | lighting |
adaptable | adaptable |
integrada | integrated |
procesamiento | processing |
imágenes | image |
formación | formation |
óptima | optimal |
variedad | variety |
métodos | methods |
marcado | marking |
códigos | codes |
alfanuméricos | alphanumeric |
data | data |
wafer | wafer |
incluidos | including |
una | a |
de | of |
y | and |
estos | these |
ES Una simbología Data Matrix decodifica información acerca del fabricante, la identificación del producto, su vencimiento y un número de serie único en todos los productos terminados
EN A Data Matrix symbology encodes information about the manufacturer, product ID, expiration, and a unique serial number in every finished good
Spanish | English |
---|---|
identificación | id |
vencimiento | expiration |
fabricante | manufacturer |
información | information |
acerca | about |
la | the |
en | in |
de serie | serial |
producto | product |
un | a |
ES Seguimiento de cajetilla con Data Matrix
EN Single Pack Tracking using Data Matrix
Spanish | English |
---|---|
seguimiento | tracking |
data | data |
de | single |
con | using |
Showing 50 of 50 translations