ES Honda es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Honda HR-V, Honda Civic, Honda Accord, Honda CR-V.
ES Honda es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Honda HR-V, Honda Civic, Honda Accord, Honda CR-V.
EN Honda is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Honda HR-V, Honda Civic, Honda Accord, Honda CR-V.
Spanish | English |
---|---|
honda | honda |
increíblemente | incredibly |
alquiler | hire |
amplia | extensive |
es | is |
marca | brand |
muchos | many |
de | of |
el | the |
y | and |
gama | range |
su | their |
coches | cars |
ofrecemos | we offer |
hay | there |
ES Disponibilidad: Debido a que las conversiones de entrada lateral son tan populares, puede elegir entre una amplia gama de modelos como el Chevrolet Traverse, Chrysler Pacifica, Dodge Grand Caravan, Honda Odysseyy Toyota Sienna.
EN Availability: Because side entry conversions are so popular, you can choose from a wide range of models like the Chevrolet Traverse, Chrysler Pacifica, Dodge Grand Caravan, Honda Odyssey, and Toyota Sienna.
Spanish | English |
---|---|
populares | popular |
modelos | models |
chevrolet | chevrolet |
chrysler | chrysler |
dodge | dodge |
caravan | caravan |
honda | honda |
toyota | toyota |
sienna | sienna |
pacifica | pacifica |
disponibilidad | availability |
elegir | choose |
amplia | wide |
grand | grand |
conversiones | conversions |
el | the |
gama | range |
puede | can |
son | are |
a | a |
de | of |
entrada | entry |
ES Piense en Soichiro Honda, el fundador de Honda Motor Company, quien antes de fundar su empresa automotriz, Toyota Motor Corporation le negó un trabajo de ingeniería
EN Think of Soichiro Honda, the founder of Honda Motor Company who before founding his automaker company, Toyota Motor Corporation denied him an engineering job
Spanish | English |
---|---|
honda | honda |
motor | motor |
quien | who |
toyota | toyota |
ingeniería | engineering |
el | the |
corporation | corporation |
fundador | founder |
trabajo | job |
company | company |
ES No disponible en Toyota Prius, Toyota Corolla Hybrid o Honda Insight.
EN Not available on Toyota Prius, Toyota Corolla Hybrid or Honda Insight.
Spanish | English |
---|---|
disponible | available |
en | on |
toyota | toyota |
corolla | corolla |
hybrid | hybrid |
honda | honda |
insight | insight |
prius | prius |
o | or |
no | not |
ES No disponible en Toyota Prius, Toyota Corolla Hybrid o Honda Insight.
EN Not available on Toyota Prius, Toyota Corolla Hybrid or Honda Insight.
Spanish | English |
---|---|
disponible | available |
en | on |
toyota | toyota |
corolla | corolla |
hybrid | hybrid |
honda | honda |
insight | insight |
prius | prius |
o | or |
no | not |
ES El cargo de Toyota por estos servicios se llama "cargo de envío, procesamiento y manejo" y se basa en el valor de los servicios de procesamiento, manejo y envío que Toyota provee, así como la estructura general de precios de Toyota
EN Enrollment in paid subscription required upon expiration of trial period
Spanish | English |
---|---|
de | of |
en | in |
el | upon |
ES (referido a continuación como "Toyota"), por lo que cualquier material de los sitios pertenece a Toyota o a sus filiales, o son gestionados por terceros para Toyota a través de una licencia y se publican en los sitios.
EN The Sites are operated by Toyota Motor Sales, affiliated companies, or licensed by Toyota from third parties and posted on the Sites.
Spanish | English |
---|---|
toyota | toyota |
gestionados | operated |
licencia | licensed |
o | or |
sitios | sites |
son | are |
terceros | third |
en | on |
ES Esto incluye tener que enviar primero una descripción por escrito del problema o conflicto a Toyota Motors North America, c/o Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc., Toyota Customer Experience Center, P.O
EN This includes you first sending a written description of your problem or dispute to Toyota Motor North America, c/o Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc., Toyota Customer Experience Center, P.O
Spanish | English |
---|---|
incluye | includes |
problema | problem |
conflicto | dispute |
toyota | toyota |
america | america |
motor | motor |
inc | inc |
customer | customer |
center | center |
p | p |
s | s |
c | c |
u | a |
escrito | written |
o | or |
north | north |
experience | experience |
a | to |
esto | this |
ES El cargo de Toyota por estos servicios se llama "cargo de envío, procesamiento y manejo" y se basa en el valor de los servicios de procesamiento, manejo y envío que Toyota provee, así como la estructura general de precios de Toyota
EN Toyota's charge for these services is called the "Delivery, Processing and Handling Fee" and is based on the value of the processing, handling and delivery services Toyota provides as well as Toyota's overall pricing structure
Spanish | English |
---|---|
toyota | toyota |
estructura | structure |
envío | delivery |
procesamiento | processing |
precios | pricing |
manejo | handling |
se | is |
valor | value |
servicios | services |
general | overall |
provee | provides |
de | of |
llama | called |
y | and |
en | on |
ES Toyota Material Handling Europa es la sede europea del grupo Toyota Material Handling, que forma parte de Toyota Industries Corporation, líder mundial en equipos de manipulación de materiales
EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment
Spanish | English |
---|---|
toyota | toyota |
sede | headquarters |
grupo | group |
industries | industries |
corporation | corporation |
líder | leader |
mundial | global |
manipulación | handling |
material | material |
es | is |
la | the |
europea | european |
equipos | equipment |
europa | europe |
en | in |
de | of |
parte | part |
ES Go Native y Parque Estatal Año Nuevo en California con fondos de California Fish and Wildlife, Honda Marine Science FoundationFundación Honda Marine y Luckenbach Oil Spill Trustee Council.
EN Go Native and Ano Nuevo State Park in California with funding from California Fish and Wildlife, Honda Marine Foundation, and the Luckenbach Oil Spill Trustee Council.
Spanish | English |
---|---|
go | go |
native | native |
parque | park |
estatal | state |
california | california |
fondos | funding |
wildlife | wildlife |
honda | honda |
marine | marine |
oil | oil |
council | council |
nuevo | nuevo |
en | in |
con | with |
and | and |
ES La Honda Odyssey ahora viene con ParkSmart ™, una puerta trasera eléctrica programable, control electrónico VMIQ ™ One Touch, Honda Safety Sensing®, Apple CarPlay® y muchas otras características de alta gama.
EN The Honda Odyssey now comes with ParkSmart™, a programmable power liftgate, VMIQ™ One Touch Electronic Control, Honda Safety Sensing®, Apple CarPlay® and many other high-end features.
ES VEA CÓMO EL CROSSTREK LES GANA A HYUNDAI, TOYOTA y HONDA.
EN SEE HOW CROSSTREK BEATS HYUNDAI, TOYOTA, and HONDA.
Spanish | English |
---|---|
hyundai | hyundai |
toyota | toyota |
honda | honda |
y | and |
ES En cuanto a la garantía del tren motriz, ofrece 5 años o 40,000 millas más de cobertura que Toyota, Honda, Nissan, Chevrolet, Subaru y Mazda.
EN For the Powertrain Warranty that’s 5 years or 40,000 miles more coverage than Toyota, Honda, Nissan, Chevrolet, Subaru and Mazda.
Spanish | English |
---|---|
millas | miles |
toyota | toyota |
chevrolet | chevrolet |
mazda | mazda |
tren motriz | powertrain |
subaru | subaru |
garantía | warranty |
o | or |
honda | honda |
nissan | nissan |
cobertura | coverage |
la | the |
ES VEA CÓMO EL OUTBACK LES GANA A TOYOTA, HYUNDAI Y HONDA.
EN SEE HOW OUTBACK BEATS TOYOTA, HYUNDAI, and HONDA.
Spanish | English |
---|---|
toyota | toyota |
hyundai | hyundai |
honda | honda |
y | and |
ES VEA CÓMO EL IMPREZA LES GANA A HONDA, MAZDA y TOYOTA.
EN SEE HOW IMPREZA BEATS HONDA, MAZDA, and TOYOTA.
Spanish | English |
---|---|
impreza | impreza |
honda | honda |
mazda | mazda |
toyota | toyota |
y | and |
ES Symmetrical AWD como característica estándar. No es Honda, Toyota ni Hyundai.
EN Drive. Not Honda, Toyota, and Hyundai.
Spanish | English |
---|---|
honda | honda |
toyota | toyota |
hyundai | hyundai |
no | not |
como | and |
ES El Subaru Outback 2022 ofrece hasta 9.5 pulgadas de altura libre del suelo, una característica que el Toyota RAV4, el Hyundai Santa Fe y el Honda Passport no pueden igualar.
EN The 2022 Subaru Outback features up to 9.5 inches of ground clearance, a capability the Toyota RAV4, Hyundai Santa Fe, and Honda Passport can't match.
Spanish | English |
---|---|
pulgadas | inches |
suelo | ground |
toyota | toyota |
hyundai | hyundai |
honda | honda |
igualar | match |
subaru | subaru |
pueden | capability |
santa | santa |
fe | fe |
el | the |
de | of |
característica | features |
y | and |
una | a |
ES Volumen interior cómodo y amplio. Más que Honda, Mazda o Toyota.
EN Comfortable, spacious interior volume. More than Honda, Mazda or Toyota.
Spanish | English |
---|---|
volumen | volume |
interior | interior |
cómodo | comfortable |
honda | honda |
mazda | mazda |
toyota | toyota |
o | or |
más | more |
y | than |
amplio | spacious |
ES VEA CÓMO EL LEGACY LES GANA A HONDA, NISSAN Y TOYOTA.
EN SEE HOW LEGACY BEATS HONDA, NISSAN, AND TOYOTA.
Spanish | English |
---|---|
legacy | legacy |
toyota | toyota |
honda | honda |
nissan | nissan |
y | and |
ES Solo Subaru le ofrece el sistema de tracción integral Symmetrical AWD como característica estándar. Ni Honda ni Nissan ni Toyota.
EN Only Subaru gives you standard Symmetrical All-Wheel Drive. Not Honda, Nissan, or Toyota.
Spanish | English |
---|---|
estándar | standard |
toyota | toyota |
subaru | subaru |
honda | honda |
nissan | nissan |
integral | all |
ofrece | gives |
ES En muchos casos, el fabricante del chasis (como Chrysler, Dodge, Ford, Honda o Toyota) aún puede ofrecer una garantía, o en la conversión (incluidos BraunAbility o VMI)
EN In many cases, a warranty may still be available by the manufacturer of the chassis (such as Chrysler, Dodge, Ford, Honda or Toyota), or on the conversion (including BraunAbility or VMI)
Spanish | English |
---|---|
fabricante | manufacturer |
chasis | chassis |
chrysler | chrysler |
dodge | dodge |
ford | ford |
honda | honda |
toyota | toyota |
garantía | warranty |
braunability | braunability |
o | or |
conversión | conversion |
en | in |
muchos | many |
casos | cases |
como | as |
puede | may |
a | a |
incluidos | including |
ES Tarifa basada en el alquiler de Dodge Grand Caravans, Toyota Sienna, Honda Odyssey o vehículos similares
EN Rate based on rental of Dodge Grand Caravans, Toyota Sienna, Honda Odyssey or similar vehicle
Spanish | English |
---|---|
tarifa | rate |
alquiler | rental |
de | of |
dodge | dodge |
grand | grand |
toyota | toyota |
sienna | sienna |
honda | honda |
o | or |
vehículos | vehicle |
basada | based on |
en | on |
ES Vea cómo el SONATA SEL 2020 se distingue del Toyota Camry SE 2020 y del Honda Accord Sport 2020.
EN See how the 2020 SONATA SEL matches up against the 2020 Toyota Camry SE and 2020 Honda Accord Sport.
Spanish | English |
---|---|
vea | see |
sonata | sonata |
toyota | toyota |
honda | honda |
sport | sport |
sel | sel |
camry | camry |
se | se |
el | the |
y | and |
cómo | how |
ES La puerta eléctrica inteligente de manos libres y sin gestos es una comodidad de avanzada que no obtendrá en los vehículos Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid ni en el Ford Escape Hybrid.
EN Hands-free, gesture-free smart liftgate is a next-level convenience you won’t get with Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid or Ford Escape Hybrid.
Spanish | English |
---|---|
inteligente | smart |
manos | hands |
libres | free |
gestos | gesture |
comodidad | convenience |
toyota | toyota |
hybrid | hybrid |
honda | honda |
ford | ford |
escape | escape |
es | is |
una | a |
obtendrá | get |
de | you |
ES La puerta eléctrica inteligente de manos libres y sin gestos es una comodidad de avanzada que no obtendrá en los vehículos Toyota RAV4, Honda CR-V o Ford Escape.
EN Hands-free, gesture-free smart liftgate is a next-level convenience you won’t get with Toyota RAV4, Honda CR-V or Ford Escape.
Spanish | English |
---|---|
inteligente | smart |
manos | hands |
libres | free |
gestos | gesture |
comodidad | convenience |
toyota | toyota |
honda | honda |
ford | ford |
escape | escape |
es | is |
o | or |
una | a |
obtendrá | get |
de | you |
ES La llave digital de Hyundai es el llavero del futuro. Pero en este momento no está disponible para Toyota RAV4, Honda CR-V o Ford Escape.
EN Hyundai Digital Key is the key fob of the future. But presently it’s unavailable for Toyota RAV4, Honda CR-V or Ford Escape.
Spanish | English |
---|---|
digital | digital |
hyundai | hyundai |
toyota | toyota |
honda | honda |
ford | ford |
escape | escape |
o | or |
es | is |
llave | key |
de | of |
llavero | fob |
futuro | future |
pero | but |
para | for |
ES El panel de instrumentos totalmente digital de 12.3 pulgadas es más grande que Toyota Camry o Honda Accord.
EN The 12.3-inch fully digital instrument cluster is larger than Toyota Camry or Honda Accord.
Spanish | English |
---|---|
instrumentos | instrument |
totalmente | fully |
digital | digital |
pulgadas | inch |
toyota | toyota |
honda | honda |
camry | camry |
es | is |
o | or |
el | the |
de | than |
más grande | larger |
ES El panel digital de 12.3 pulgadas y la pantalla táctil de 10.25 pulgadas transforman el tablero. Ninguno de ellos está disponible en el Toyota Camry Hybrid o Honda Accord Hybrid.
EN The 12.3-inch digital cluster and 10.25-inch touchscreen transform the dash. Both are not available on Toyota Camry Hybrid or Honda Accord Hybrid.
Spanish | English |
---|---|
digital | digital |
pulgadas | inch |
tablero | dash |
toyota | toyota |
hybrid | hybrid |
honda | honda |
pantalla táctil | touchscreen |
camry | camry |
o | or |
disponible | available |
en | on |
ES Si tiene las manos ocupadas, solo el ELANTRA lo puede ayudar, gracias a la apertura de baúl inteligente de manos libres. 2022 Honda Civic, 2021 Toyota Corolla, Nissan Sentra y Mazda3 no lo tienen.
EN When your hands are full, only ELANTRA can help with hands-free smart trunk release. 2022 Honda Civic, 2021 Toyota Corolla, Nissan Sentra and Mazda3 don’t have it.
Spanish | English |
---|---|
ayudar | help |
baúl | trunk |
inteligente | smart |
libres | free |
toyota | toyota |
corolla | corolla |
puede | can |
honda | honda |
nissan | nissan |
lo | it |
no | dont |
manos | hands |
tienen | are |
y | your |
ES La garantía del tren motriz de Hyundai le ofrece 5 años o 40,000 millas más de cobertura que Toyota y Honda.
EN Hyundai’s Powertrain Warranty provides an additional 5 years or 40,000 miles more coverage than Toyota and Honda.
Spanish | English |
---|---|
millas | miles |
toyota | toyota |
honda | honda |
tren motriz | powertrain |
garantía | warranty |
ofrece | provides |
o | or |
cobertura | coverage |
a | an |
más | more |
que | additional |
ES Nuestra puerta eléctrica inteligente de manos libres se abre de forma automática para ayudarlo a aliviar su carga. Honda Pilot 2021, Subaru Ascent, Mazda CX-9, Volkswagen Atlas, Ford Explorer y Toyota Highlander no levantará un dedo porque no tiene.
EN Our available hands-free smart liftgate automatically opens to help lighten your load. 2021 Honda Pilot, Subaru Ascent, Mazda CX-9, Volkswagen Atlas, Ford Explorer and Toyota Highlander won’t lift a finger because they don’t have it.
Spanish | English |
---|---|
inteligente | smart |
manos | hands |
carga | load |
honda | honda |
pilot | pilot |
mazda | mazda |
atlas | atlas |
ford | ford |
explorer | explorer |
toyota | toyota |
dedo | finger |
subaru | subaru |
volkswagen | volkswagen |
levantar | lift |
libres | free |
automática | automatically |
ayudarlo | to help |
no | dont |
abre | opens |
un | a |
a | to |
y | your |
de | because |
el | they |
ES Una transmisión de video en vivo de su punto ciego, algo que no verá en el Toyota Mirai ni en el Honda Clarity Fuel Cell.
EN A live video feed of your blind spot—something you won’t see in Toyota Mirai or Honda Clarity Fuel Cell.
Spanish | English |
---|---|
video | video |
vivo | live |
punto | spot |
ciego | blind |
toyota | toyota |
honda | honda |
cell | cell |
en | in |
verá | see |
de | of |
una | a |
algo | something |
ES VEA CÓMO EL ASCENT LES GANA A HONDA, TOYOTA y FORD.
EN SEE HOW ASCENT BEATS HONDA, TOYOTA and FORD.
Spanish | English |
---|---|
honda | honda |
toyota | toyota |
ford | ford |
y | and |
ES VEA CÓMO EL ASCENT LES GANA A HONDA, TOYOTA y MAZDA.
EN SEE HOW ASCENT BEATS HONDA, TOYOTA, and MAZDA.
Spanish | English |
---|---|
honda | honda |
toyota | toyota |
mazda | mazda |
y | and |
ES El amplio y versátil Subaru Ascent 2022 tiene más espacio de carga que el Honda Pilot, el Toyota Highlander o el Mazda CX-9
EN The spacious and versatile 2022 Subaru Ascent has more passenger space than the Honda Pilot Sport, Toyota Highlander, or Mazda CX-9
Spanish | English |
---|---|
versátil | versatile |
honda | honda |
pilot | pilot |
toyota | toyota |
mazda | mazda |
subaru | subaru |
espacio | space |
o | or |
el | the |
amplio | spacious |
ES El Subaru Ascent 2022 cuenta con el sistema de tracción integral Symmetrical AWD estándar más 8.7 pulgadas de altura libre del suelo, una combinación que el Honda Pilot, el Toyota Highlander y el Ford Explorer no pueden igualar.
EN The 2022 Subaru Ascent features standard Symmetrical All-Wheel Drive + 8.7 inches of ground clearance, a combination the Honda Pilot, Toyota Highlander, and Ford Explorer can't match.
Spanish | English |
---|---|
estándar | standard |
pulgadas | inches |
suelo | ground |
honda | honda |
pilot | pilot |
toyota | toyota |
ford | ford |
explorer | explorer |
subaru | subaru |
combinación | combination |
igualar | match |
el | the |
integral | all |
de | of |
una | a |
y | and |
ES VEA CÓMO EL OUTBACK LES GANA A TOYOTA, HONDA Y HYUNDAI.
EN SEE HOW OUTBACK BEATS TOYOTA, HONDA, AND HYUNDAI.
Spanish | English |
---|---|
toyota | toyota |
honda | honda |
hyundai | hyundai |
y | and |
ES Symmetrical AWD como característica estándar. Ni Toyota, ni Honda ni Hyundai.
EN Drive. Not Toyota, Honda or Hyundai.
Spanish | English |
---|---|
toyota | toyota |
honda | honda |
hyundai | hyundai |
ni | not |
ES Esa es una combinación de características que el Honda Passport, el Toyota RAV4 y el Ford Edge simplemente no pueden igualar
EN That’s a combination of features Honda Passport, Toyota RAV4, and Ford Edge just can’t match
Spanish | English |
---|---|
características | features |
honda | honda |
toyota | toyota |
ford | ford |
edge | edge |
igualar | match |
combinación | combination |
de | of |
y | and |
una | a |
el | just |
ES Ofrece más espacio para el pasajero que el Honda CR-V, el Toyota RAV4 o el Jeep Grand Cherokee
EN It offers more passenger room than Honda CR-V, Toyota RAV4, or Jeep Grand Cherokee
Spanish | English |
---|---|
ofrece | offers |
espacio | room |
pasajero | passenger |
honda | honda |
toyota | toyota |
jeep | jeep |
grand | grand |
o | or |
más | more |
el | than |
que | it |
ES Renovado el año pasado como una versión ligeramente más pequeño pero más sofisticada de lo que fue, el 2019 Equinox is Chevrolet's answer to compact-crossovers SUVs like the Toyota RAV4, Honda CR-V, Nissan Rogue, and Ford Escape.[...]
EN Revamped last year as a slightly smaller but more sophisticated version of its former self, the 2019 Equinox is Chevrolet's answer to compact-crossovers SUVs like the Toyota RAV4, Honda CR-V, Nissan Rogue, and Ford Escape.[...]
Spanish | English |
---|---|
ligeramente | slightly |
sofisticada | sophisticated |
equinox | equinox |
toyota | toyota |
rogue | rogue |
ford | ford |
escape | escape |
renovado | revamped |
answer | answer |
to | to |
like | like |
honda | honda |
nissan | nissan |
el | the |
año | year |
versión | version |
pero | but |
and | and |
más pequeño | smaller |
como | as |
fue | is |
ES En cuanto a la garantía del tren motriz, ofrece 5 años o 40,000 millas más de cobertura que Toyota, Honda, Nissan, Chevrolet, Subaru y Mazda.
EN For the Powertrain Warranty that’s 5 years or 40,000 miles more coverage than Toyota, Honda, Nissan, Chevrolet, Subaru and Mazda.
Spanish | English |
---|---|
millas | miles |
toyota | toyota |
chevrolet | chevrolet |
mazda | mazda |
tren motriz | powertrain |
subaru | subaru |
garantía | warranty |
o | or |
honda | honda |
nissan | nissan |
cobertura | coverage |
la | the |
ES Vea cómo el SONATA SEL 2020 se distingue del Toyota Camry SE 2020 y del Honda Accord Sport 2020.
EN See how the 2020 SONATA SEL matches up against the 2020 Toyota Camry SE and 2020 Honda Accord Sport.
Spanish | English |
---|---|
vea | see |
sonata | sonata |
toyota | toyota |
honda | honda |
sport | sport |
sel | sel |
camry | camry |
se | se |
el | the |
y | and |
cómo | how |
ES El panel de instrumentos totalmente digital de 12.3 pulgadas es más grande que Toyota Camry o Honda Accord.
EN The 12.3-inch fully digital instrument cluster is larger than Toyota Camry or Honda Accord.
Spanish | English |
---|---|
instrumentos | instrument |
totalmente | fully |
digital | digital |
pulgadas | inch |
toyota | toyota |
honda | honda |
camry | camry |
es | is |
o | or |
el | the |
de | than |
más grande | larger |
ES La puerta eléctrica inteligente de manos libres y sin gestos es una comodidad de avanzada que no obtendrá en los vehículos Toyota RAV4, Honda CR-V o Ford Escape.
EN Hands-free, gesture-free smart liftgate is a next-level convenience you won’t get with Toyota RAV4, Honda CR-V or Ford Escape.
Spanish | English |
---|---|
inteligente | smart |
manos | hands |
libres | free |
gestos | gesture |
comodidad | convenience |
toyota | toyota |
honda | honda |
ford | ford |
escape | escape |
es | is |
o | or |
una | a |
obtendrá | get |
de | you |
ES La llave digital de Hyundai es el llavero del futuro. Pero en este momento no está disponible para Toyota RAV4, Honda CR-V o Ford Escape.
EN Hyundai Digital Key is the key fob of the future. But presently it’s unavailable for Toyota RAV4, Honda CR-V or Ford Escape.
Spanish | English |
---|---|
digital | digital |
hyundai | hyundai |
toyota | toyota |
honda | honda |
ford | ford |
escape | escape |
o | or |
es | is |
llave | key |
de | of |
llavero | fob |
futuro | future |
pero | but |
para | for |
ES La puerta eléctrica inteligente de manos libres y sin gestos es una comodidad de avanzada que no obtendrá en los vehículos Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid ni en el Ford Escape Hybrid.
EN Hands-free, gesture-free smart liftgate is a next-level convenience you won’t get with Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid or Ford Escape Hybrid.
Spanish | English |
---|---|
inteligente | smart |
manos | hands |
libres | free |
gestos | gesture |
comodidad | convenience |
toyota | toyota |
hybrid | hybrid |
honda | honda |
ford | ford |
escape | escape |
es | is |
una | a |
obtendrá | get |
de | you |
ES La llave digital de Hyundai es el llavero del futuro. Pero en este momento no está disponible para Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid ni en el Ford Escape Hybrid.
EN Hyundai Digital Key is the key fob of the future. But presently it’s unavailable for Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid or Ford Escape Hybrid.
Spanish | English |
---|---|
digital | digital |
hyundai | hyundai |
toyota | toyota |
hybrid | hybrid |
honda | honda |
ford | ford |
escape | escape |
es | is |
llave | key |
de | of |
llavero | fob |
futuro | future |
pero | but |
para | for |
ES Nuestra puerta eléctrica inteligente de manos libres se abre de forma automática para ayudarlo a aliviar su carga. Honda Pilot 2021, Subaru Ascent, Mazda CX-9, Volkswagen Atlas, Ford Explorer y Toyota Highlander no levantará un dedo porque no tiene.
EN Our available hands-free smart liftgate automatically opens to help lighten your load. 2021 Honda Pilot, Subaru Ascent, Mazda CX-9, Volkswagen Atlas, Ford Explorer and Toyota Highlander won’t lift a finger because they don’t have it.
Spanish | English |
---|---|
inteligente | smart |
manos | hands |
carga | load |
honda | honda |
pilot | pilot |
mazda | mazda |
atlas | atlas |
ford | ford |
explorer | explorer |
toyota | toyota |
dedo | finger |
subaru | subaru |
volkswagen | volkswagen |
levantar | lift |
libres | free |
automática | automatically |
ayudarlo | to help |
no | dont |
abre | opens |
un | a |
a | to |
y | your |
de | because |
el | they |
Showing 50 of 50 translations