ES También puedes saciar tu apetito cultural en la Yeats Experience, en el hogar de Damien Brennan y Paula Gilvarry
"hogar de damien" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES También puedes saciar tu apetito cultural en la Yeats Experience, en el hogar de Damien Brennan y Paula Gilvarry
EN You can also feed your cultural appetite at the Yeats Experience at the home of Damien Brennan and Paula Gilvarry
Spanish | English |
---|---|
apetito | appetite |
cultural | cultural |
experience | experience |
paula | paula |
también | also |
puedes | you can |
en | at |
de | of |
tu | your |
ES Niños sin hogar o niños que carecen de hogar se refiere a la misma definición que niños y jóvenes sin hogar de la sección 725(2) de la Ley McKinney-Vento de Asistencia a Personas sin Hogar en 42 U.S.C. 11434a (2).
EN Indian Head Start agency means a program operated by an Indian tribe (as defined by the Act) or designated by an Indian tribe to operate on its behalf.
Spanish | English |
---|---|
definición | defined |
asistencia | agency |
o | or |
de | designated |
la | the |
en | on |
u | a |
a | to |
ley | act |
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar limpieza edificio cocina objetos domésticos dulce hogar equipamiento del hogar
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
Spanish | English |
---|---|
del | and |
limpieza | cleaning |
equipamiento | furniture |
domésticos | household |
objetos | table |
cocina | restaurant |
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar limpieza edificio cocina objetos domésticos dulce hogar equipamiento del hogar
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
Spanish | English |
---|---|
del | and |
limpieza | cleaning |
equipamiento | furniture |
domésticos | household |
objetos | table |
cocina | restaurant |
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar limpieza edificio cocina objetos domésticos dulce hogar equipamiento del hogar
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
Spanish | English |
---|---|
del | and |
limpieza | cleaning |
equipamiento | furniture |
domésticos | household |
objetos | table |
cocina | restaurant |
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar limpieza edificio cocina objetos domésticos dulce hogar equipamiento del hogar
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
Spanish | English |
---|---|
del | and |
limpieza | cleaning |
equipamiento | furniture |
domésticos | household |
objetos | table |
cocina | restaurant |
ES El Secretario General nombra a Damien Mama, de Benin, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Burundi
EN Paving their own paths: Girls across the globe use technology to build a better future
Spanish | English |
---|---|
el | the |
a | to |
ES GNUDS | El Secretario General nombra a Damien Mama, de Benin, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Burundi
EN UNSDG | Secretary-General appoints Damien Mama of Benin United Nations Resident Coordinator in Burundi
Spanish | English |
---|---|
gnuds | unsdg |
secretario | secretary |
general | general |
nombra | appoints |
mama | mama |
benin | benin |
coordinador | coordinator |
residente | resident |
naciones | nations |
burundi | burundi |
en | in |
unidas | united nations |
a | united |
de | of |
ES Leyenda: Damien Mama, de Benin, es el nuevo Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Burundi.
EN Caption: Damien Mama of Benin is the new United Nations Resident Coordinator in Burundi
Spanish | English |
---|---|
leyenda | caption |
mama | mama |
benin | benin |
coordinador | coordinator |
residente | resident |
naciones | nations |
burundi | burundi |
es | is |
el | the |
en | in |
de | of |
nuevo | new |
unidas | united nations |
Spanish | English |
---|---|
el | the |
de | and |
en | on |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
gnuds | unsdg |
secretario | secretary |
general | general |
nombra | appoints |
mama | mama |
benin | benin |
coordinador | coordinator |
residente | resident |
naciones | nations |
burundi | burundi |
en | in |
unidas | united nations |
a | united |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
leyenda | caption |
mama | mama |
benin | benin |
coordinador | coordinator |
residente | resident |
naciones | nations |
burundi | burundi |
es | is |
el | the |
en | in |
de | of |
nuevo | new |
unidas | united nations |
Spanish | English |
---|---|
incluidos | including |
jack | jack |
johnson | johnson |
y | and |
amp | amp |
wine | wine |
ES Damien, quien hizo una aparición en el impactante documental "The Game Changers", es el fundador y CEO de la International Anti-Poaching Foundation (IAPF). Es un veterano naval, renombrado orador TEDx y en National Geographic Live.
EN Dr Li, a China Policy Specialist for the Humane Society, writes for Hong Kong and Beijing’s newspapers and has published several articles on wildlife consumption, factory farming, animal welfare, and human-animal relations in China.
Spanish | English |
---|---|
en | in |
un | a |
ES AMC Entertainment y el renombrado artista de NFT Damien Hirst están lanzando NFT para sus fans y los coleccionistas.
EN AMC Entertainment and renowned NFT artist Damien Hirst are airdropping NFTs to fans and collectors.
Spanish | English |
---|---|
entertainment | entertainment |
renombrado | renowned |
artista | artist |
fans | fans |
coleccionistas | collectors |
están | are |
nft | nft |
ES El Secretario General nombra a Damien Mama, de Benin, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Burundi
EN Secretary-General appoints Damien Mama of Benin United Nations Resident Coordinator in Burundi
Spanish | English |
---|---|
secretario | secretary |
general | general |
nombra | appoints |
mama | mama |
benin | benin |
coordinador | coordinator |
residente | resident |
naciones | nations |
burundi | burundi |
en | in |
unidas | united nations |
a | united |
de | of |
ES En este artículo, Damien Jubeau (fundador y director ejecutivo deDareboost) aborda las diversas trampas que hay que evitar paramedir y optimizar eficazmente la velocidad de sus páginas web
EN In this article, Damien Jubeau (founder and CEO of Dareboost) discusses the various pitfalls to be avoided in order to effectively measure and optimize the speed of your Web pages
Spanish | English |
---|---|
fundador | founder |
diversas | various |
optimizar | optimize |
eficazmente | effectively |
en | in |
páginas | pages |
web | web |
la | the |
velocidad | speed |
de | of |
director ejecutivo | ceo |
y | your |
este | this |
ES Damien es nuestro desarrollador de front-end. Siempre podemos contar con que usará su magia en javascript para crear funciones espectaculares. Cuando no trabaja para el buen rendimiento de UX/UI, trata de mantener su nivel Gold 5 en League of Legends.
EN Damien is our front-end developer. We can always count on him to use his javascript magic to create tremendous features. When he’s not working on our UX/UI performance, he is maintaining his Gold 5 level on League of Legend.
Spanish | English |
---|---|
desarrollador | developer |
contar | count |
magia | magic |
javascript | javascript |
ux | ux |
ui | ui |
mantener | maintaining |
nivel | level |
gold | gold |
league | league |
es | is |
podemos | we can |
funciones | features |
of | of |
trabaja | working |
rendimiento | performance |
cuando | when |
siempre | always |
usará | use |
no | not |
crear | create |
nuestro | our |
en | on |
para | to |
ES Damien, quien hizo una aparición en el impactante documental "The Game Changers", es el fundador y CEO de la International Anti-Poaching Foundation (IAPF). Es un veterano naval, renombrado orador TEDx y en National Geographic Live.
EN Dr Li, a China Policy Specialist for the Humane Society, writes for Hong Kong and Beijing’s newspapers and has published several articles on wildlife consumption, factory farming, animal welfare, and human-animal relations in China.
Spanish | English |
---|---|
en | in |
un | a |
ES Información y buen humor, ¡todos los días! Despertares dinámicos garantizados con Thomas Sotto y Julia Vignali de lunes a jueves, luego Damien Thévenot y Maya Lauqué de viernes a domingo.
EN All the news and plenty of good humour, 7 days a week! A wake-up call guaranteed to be full of energy with Thomas Sotto and Julia Vignali from Monday to Thursday, then Damien Thévenot and Maya Lauqué from Friday to Sunday.
Spanish | English |
---|---|
humor | humour |
thomas | thomas |
julia | julia |
maya | maya |
información | news |
buen | good |
domingo | sunday |
lunes | monday |
días | days |
con | with |
de | of |
viernes | friday |
y | and |
jueves | thursday |
a | to |
todos | all |
luego | then |
Spanish | English |
---|---|
incluidos | including |
jack | jack |
johnson | johnson |
y | and |
amp | amp |
wine | wine |
ES Servicio Telefónico Nacional para Veteranos sin Hogar (disponible en inglés): recurso para garantizar que los veteranos sin hogar o los veteranos en riesgo de perder su hogar tengan acceso a consejeros las 24 horas del día en los 7 días de la semana
EN National Call Center for Homeless Veterans: Resource to ensure homeless veterans or veterans at risk for homelessness have access to trained counselors 24/7
Spanish | English |
---|---|
telefónico | call |
nacional | national |
veteranos | veterans |
riesgo | risk |
acceso | access |
consejeros | counselors |
recurso | resource |
o | or |
en | at |
sin hogar | homeless |
a | to |
garantizar | ensure |
de | have |
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
Spanish | English |
---|---|
del | and |
domésticos | household |
limpieza | cleaning |
objetos | table |
cocina | restaurant |
Spanish | English |
---|---|
practicar | practicing |
escape | escape |
incendio | fire |
sencillo | simple |
preparadas | prepared |
plan | plan |
siga | follow |
en | in |
el | the |
es | is |
un | a |
de | of |
pasos | steps |
y | your |
a | to |
que | sure |
asegurarse | make sure |
ES Revisión de la Oficina de Head Start de la opción del programa basado en el hogar de Early Head Start (EHS): Visitas al hogar para madres, bebés y la primera infancia (MIECHV) Modelo de visitas al hogar de EHS MIECHV
EN Happy 25th Birthday Early Head Start
Spanish | English |
---|---|
head | head |
start | start |
early | early |
ES Los recursos de Visitas para un hogar saludable les ofrecen a los visitadores del hogar la oportunidad de aprender nuevas habilidades y refrescar sus conocimientos en temas clave sobre las visitas al hogar
EN The Healthy Home Visiting Learning Suites offer home visitors a chance to learn new skills and refresh their knowledge on key home visiting topics
Spanish | English |
---|---|
saludable | healthy |
nuevas | new |
refrescar | refresh |
temas | topics |
clave | key |
habilidades | skills |
ofrecen | offer |
un | a |
la | the |
oportunidad | chance |
a | to |
visitadores | visitors |
en | on |
ES Herramientas para supervisores basados en el hogar: Apoyo a los visitadores del hogar para que utilicen un currículo de manera receptiva con los niños en familias que están en programas basados en el hogar (en inglés)
EN Tools for Home-Based Supervisors: Supporting Home Visitors to Use a Curriculum Responsively with Children in Families in Home-Based Programs
Spanish | English |
---|---|
supervisores | supervisors |
visitadores | visitors |
niños | children |
herramientas | tools |
familias | families |
programas | programs |
basados | based |
en | in |
apoyo | supporting |
utilicen | use |
un | a |
con | with |
a | to |
ES Explore los elementos de los currículos basados en el hogar, el papel auxiliar de la evaluación continua y las formas en que los visitadores del hogar pueden planificar actividades de socialización y visitas al hogar virtuales y presenciales.
EN Children learn through play every single day. Watch these videos to find out what — and how — children learn as they play.
Spanish | English |
---|---|
y | and |
explore | find |
al | to |
basados | as |
ES (b) Diseño del programa basado en el hogar. Un programa basado en el hogar deberá asegurarse de que todas las visitas al hogar sean:
EN (b) Home-based program design. A home-based program must ensure all home visits are:
Spanish | English |
---|---|
b | b |
basado | based |
visitas | visits |
diseño | design |
programa | program |
deberá | must |
un | a |
sean | are |
asegurarse | ensure |
en | all |
ES Mejore sus conocimientos en torno a la carencia de hogar familiar y la definición de "carencia de hogar" (en inglés) de la Ley de Asistencia a las Personas Sin Hogar McKinney-Vento, cuando se refiere a los niños y jóvenes
EN Enhance your knowledge around family homelessness and the McKinney-Vento Homelessness Assistance Act's definition of "homeless" as it refers to children and youth
Spanish | English |
---|---|
mejore | enhance |
definición | definition |
asistencia | assistance |
la | the |
familiar | family |
niños | children |
jóvenes | youth |
sin hogar | homeless |
a | to |
refiere | refers |
de | of |
en | around |
y | your |
ES Muchos programas optan por proporcionar visitas al hogar a las mujeres embarazadas participantes; sin embargo, las mujeres embarazadas que reciben tales visitas al hogar no están inscritas en una opción del programa basado en el hogar
EN Many programs choose to provide home visits to participating pregnant women; however, the pregnant women receiving such home visits are not enrolled in a home-based program option
Spanish | English |
---|---|
visitas | visits |
mujeres | women |
embarazadas | pregnant |
participantes | participating |
basado | based |
programas | programs |
programa | program |
en | in |
están | are |
opción | option |
sin embargo | however |
muchos | many |
no | not |
el | the |
a | to |
ES Cualquier niño de edad elegible de una familia que haya tenido que abandonar su hogar debido a los desastres debe considerarse como "niño sin hogar" tal y como se define en la Ley McKinney-Vento de Asistencia a Personas sin Hogar
EN Any age-eligible child from a family that has had to abandon their home because of the disaster should be considered homeless under the definition of "homeless children" in the McKinney-Vento Homeless Assistance Act
Spanish | English |
---|---|
elegible | eligible |
desastres | disaster |
considerarse | considered |
asistencia | assistance |
sin hogar | homeless |
edad | age |
familia | family |
en | in |
la | the |
niño | child |
a | to |
ley | act |
una | a |
de | of |
debe | be |
y | has |
ES (11) El término ‘niños sin hogar’ se define en la sección 725(2) de la Ley McKinney-Vento de Ayuda a Personas Sin Hogar (McKinney-Vento Homeless Assistance Act) (42 U.S.C. 11434a(2)) como “niños y jóvenes sin hogar”.
EN (11) The term "homeless children" has the meaning given the term homeless children and youths in section 725(2) of the McKinney-Vento Homeless Assistance Act (42 U.S.C. 11434a(2)).
Spanish | English |
---|---|
término | term |
sin hogar | homeless |
niños | children |
jóvenes | youths |
en | in |
ayuda | assistance |
s | s |
c | c |
de | of |
sección | section |
ley | act |
y | and |
a | a |
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
Spanish | English |
---|---|
del | and |
domésticos | household |
limpieza | cleaning |
objetos | table |
cocina | restaurant |
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair bathroom clean
Spanish | English |
---|---|
del | and |
domésticos | household |
limpieza | cleaning |
objetos | table |
cocina | restaurant |
limpiar | clean |
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair bathroom clean
Spanish | English |
---|---|
del | and |
domésticos | household |
limpieza | cleaning |
objetos | table |
cocina | restaurant |
limpiar | clean |
ES La iluminación del hogar también es un tipo de decoración del hogar, la iluminación correcta no solo se puede utilizar en la iluminación nocturna, sino que también puede hacer que su hogar se vea más cálido y más de moda
EN Home lighting is also a kind of home decoration, the right lighting can not only be used in the night lighting but also can make your home look more warm, more fashionable
Spanish | English |
---|---|
iluminación | lighting |
decoración | decoration |
utilizar | used |
nocturna | night |
cálido | warm |
de moda | fashionable |
la | the |
es | is |
un | a |
en | in |
puede | can |
y | your |
también | also |
no | not |
tipo | kind |
de | of |
ES Inicio - Hogar y Jardinería - Hogar Inteligente - Otros Productos Inteligentes para el Hogar
EN Home - Home & Garden - Smart Home - Other Smart Home Products
Spanish | English |
---|---|
jardinería | garden |
otros | other |
productos | products |
inteligente | smart |
Spanish | English |
---|---|
practicar | practicing |
escape | escape |
incendio | fire |
sencillo | simple |
preparadas | prepared |
plan | plan |
siga | follow |
en | in |
el | the |
es | is |
un | a |
de | of |
pasos | steps |
y | your |
a | to |
que | sure |
asegurarse | make sure |
ES Servicio Telefónico Nacional para Veteranos sin Hogar (disponible en inglés): recurso para garantizar que los veteranos sin hogar o los veteranos en riesgo de perder su hogar tengan acceso a consejeros las 24 horas del día en los 7 días de la semana
EN National Call Center for Homeless Veterans: Resource to ensure homeless veterans or veterans at risk for homelessness have access to trained counselors 24/7
Spanish | English |
---|---|
telefónico | call |
nacional | national |
veteranos | veterans |
riesgo | risk |
acceso | access |
consejeros | counselors |
recurso | resource |
o | or |
en | at |
sin hogar | homeless |
a | to |
garantizar | ensure |
de | have |
ES elegante decoración del hogar, elegante, decoración del hogar, interior, hogar, decoración, hermosa, rica, silla, mesa Public Domain
EN wooden, table, plant decor, chairs, interior, design, furniture, green, plant, wall Public Domain
Spanish | English |
---|---|
interior | interior |
mesa | table |
public | public |
domain | domain |
silla | chairs |
decoración | decor |
ES Experimente la diversión y la conveniencia de la vida al lado del hogar de los Atlanta Braves en el parque de SunTrust cuando usted selecciona un hogar del apartamento de 1, 2 o 3 dormitorios en el hogar en los apartamentos de la batería en Atlanta, GA
EN Experience the fun and convenience of living next to the home of the Atlanta Braves at SunTrust Park when you select a 1, 2 or 3 bedroom apartment home at the Home at the Battery Apartments in Atlanta, GA
Spanish | English |
---|---|
diversión | fun |
conveniencia | convenience |
atlanta | atlanta |
parque | park |
selecciona | select |
ga | ga |
o | or |
apartamentos | apartments |
dormitorios | bedroom |
en | in |
cuando | when |
apartamento | apartment |
batería | battery |
vida | living |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
deducir | deduct |
gastos | expenses |
deducción | deduction |
inquilinos | renters |
si | if |
oficina | office |
a | to |
negocios | business |
uso | use |
disponible | available |
y | your |
tipo | types |
pueda | be |
se | is |
en | all |
Spanish | English |
---|---|
marcas | brands |
lujo | luxury |
clientes | customers |
tendencias | trends |
piezas | pieces |
exclusivas | exclusive |
perfecto | perfect |
el | the |
ofrece | brings |
a | to |
con | with |
últimas | latest |
crear | create |
ES Los estereotipos basados en género comienzan a modelarse en el hogar, y por eso es desde nuestro hogar que te escribo esta carta hoy
EN Gender bias and stereotypes start being modelled at home, and it is from home I am writing this letter today, Leo
Spanish | English |
---|---|
estereotipos | stereotypes |
género | gender |
hoy | today |
es | is |
comienzan | start |
desde | from |
esta | this |
en | at |
el | home |
y | and |
a | letter |
ES En los programas basados en el hogar, el entorno de aprendizaje incluye espacios de socialización en el hogar, la comunidad y a nivel grupal.
EN In home-based programs, the learning environment includes the home, community, and group socialization spaces.
Spanish | English |
---|---|
programas | programs |
basados | based |
entorno | environment |
incluye | includes |
espacios | spaces |
socialización | socialization |
en | in |
comunidad | community |
grupal | group |
aprendizaje | learning |
Spanish | English |
---|---|
abordar | addressing |
normas | norms |
sociales | social |
restrictivas | restrictive |
diálogos | dialogues |
mujeres | women |
participen | participate |
planificación | planning |
decisiones | decision |
toma de decisiones | decision-making |
espacio | space |
toma | making |
en | in |
particular | particular |
un | a |
a | to |
el | provide |
de | through |
los | household |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
plataforma | tools |
conecta | connecting |
propietarios | homeowners |
diseño | design |
renovación | renovation |
con | with |
profesionales | professionals |
a | for |
Spanish | English |
---|---|
formulario | form |
suplemento | supplement |
listado | listing |
adulto | adult |
excluyendo | excluding |
solicitante | applicant |
cónyuge | spouse |
el | the |
miembro | member |
también | also |
y | and |
cada | each |
para | for |
Showing 50 of 50 translations