Translate "examine su contenido" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "examine su contenido" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of examine su contenido

Spanish
English

ES Explorador de bases de datos: explore la estructura de sus bases de datos y examine su contenido

EN Online database browser – lets you effortlessly explore database structure or examine database content.

Spanish English
explorador browser
explore explore
estructura structure
examine examine
datos database
su you
contenido content

ES Sírvase un café, tome asiento y examine nuestra biblioteca de contenido

EN Grab a Coffee, Take a Seat and Peruse our Content Library

Spanish English
café coffee
asiento seat
biblioteca library
contenido content
un a

ES Explorador de bases de datos: explore la estructura de sus bases de datos y examine su contenido

EN Online database browser – lets you effortlessly explore database structure or examine database content.

Spanish English
explorador browser
explore explore
estructura structure
examine examine
datos database
su you
contenido content

ES Examine la web para obtener una panorámica de la competencia, encontrar un posicionamiento único y poder diferenciarse.

EN Browse the web to get an overview of the competition and thus find a unique positioning and make yourself stand out.

Spanish English
panorámica overview
posicionamiento positioning
la the
web web
competencia competition
un a
y find
de of
obtener get
único unique
de la out

ES Examine los recursos relacionados con las instalaciones, los recursos humanos, el liderazgo organizativo, la planificación de programas, el transporte, la gestión fiscal y la Elegibilidad, Reclutamiento, Selección, Matrícula y Asistencia.

EN Browse resources related to facilities, human resources, organizational leadership, program planning, transportation, fiscal management, and eligibility, recruitment, selection, enrollment, and attendance (ERSEA).

Spanish English
relacionados related
humanos human
organizativo organizational
transporte transportation
fiscal fiscal
elegibilidad eligibility
matrícula enrollment
recursos resources
instalaciones facilities
liderazgo leadership
planificación planning
reclutamiento recruitment
selección selection
programas program
gestión management
asistencia attendance

ES Examine la guía uniforme y las normativas relacionadas

EN Examine Uniform Guidance and Related Regulations

Spanish English
examine examine
guía guidance
uniforme uniform
normativas regulations
relacionadas related
y and

ES Examine productos por área de solución

EN Browse products by solution area

Spanish English
solución solution
área area
productos products
por by

ES Examine todos los glifos disponibles para una fuente determinada.

EN Browse the full set of available glyphs for any font.

Spanish English
glifos glyphs
disponibles available
fuente font
para for

ES Examine las preguntas frecuentes acerca del soporte de Tableau.

EN Browse frequently asked questions about Tableau Support.

Spanish English
frecuentes frequently
tableau tableau
preguntas questions
acerca about
soporte support

ES Vaya más allá de la simple creación de perfiles de datos y examine los datos, localice entidades importantes y revele relaciones ocultas entre las diferentes fuentes de datos

EN Go beyond simple data profiling to examine data, locate important entities, and reveal hidden relationships across distinct data sources

Spanish English
simple simple
perfiles profiling
examine examine
localice locate
entidades entities
importantes important
ocultas hidden
diferentes distinct
relaciones relationships
datos data
fuentes sources
de across
y and
vaya to

ES Una vez que encontré unos cuantos productos potenciales, los examiné con detenimiento. En concreto, me fijé en el precio, las ventas y las opiniones de cada artículo. También traté de encontrar productos que no tuvieran mucha competencia.

EN Once I found a few potential products I took a closer look at them. In particular, I looked at each item’s price, sales, and reviews. I also tried to find products that didn’t have a lot of competition.

Spanish English
potenciales potential
me i
opiniones reviews
competencia competition
ventas sales
precio price
encontré found
en in
y find
también also
una vez once
una a
productos products
los items
cada each

ES Compatibilidad con procedimientos almacenados: examine, cree, edite y ejecute procedimientos almacenados en el editor SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

Spanish English
procedimientos procedures
almacenados stored
examine examine
cree create
ejecute execute
sql sql
y and
editor editor
edite edit
en in
el the

ES Examine qué evaluar, cuándo y cómo

EN Examine what, when, and how to assess

Spanish English
examine examine
evaluar assess
y and
cuándo when
cómo how

ES Examine las prácticas de enseñanza eficaces para ayudarles a acceder y explorar los materiales y conceptos de STEAM.

EN Examine effective teaching practices to help them access and explore STEAM materials and concepts.

Spanish English
examine examine
prácticas practices
enseñanza teaching
eficaces effective
explorar explore
materiales materials
conceptos concepts
steam steam
a to
acceder access

ES Descubra las estrategias que los líderes pueden usar para ayudar a promover la continuidad de la atención en su estado, territorio y tribu. Explore recursos útiles, incluida una herramienta de evaluación que examine las prácticas actuales

EN Discover strategies leaders can use to help promote continuity of care in their state, territory, and Tribe. Explore useful resources including an assessment tool that looks at current practices. 

Spanish English
líderes leaders
continuidad continuity
tribu tribe
evaluación assessment
actuales current
descubra discover
estrategias strategies
atención care
territorio territory
explore explore
recursos resources
útiles useful
prácticas practices
usar use
herramienta tool
pueden can
promover promote
en in
que looks
de of
y and
ayudar to help
a to
su their

ES El juego apoya el desarrollo de los bebés y niños pequeños. Aprenda cómo incorporar actividades de aprendizaje más lúdicas en su programa. Examine las técnicas para crear entornos que inviten al juego en los centros y en el hogar.

EN Play supports infants’ and toddlers’ development. Learn how to incorporate more playful learning activities into your program. Examine techniques for creating play-friendly environments in centers and at home.

Spanish English
apoya supports
examine examine
técnicas techniques
entornos environments
centros centers
actividades activities
programa program
desarrollo development
incorporar incorporate
en in
aprendizaje learning
pequeños toddlers
bebés infants
y your
de and
cómo how
más more
hogar to

ES También, examine los servicios en especie y voluntarios.

EN Also, examine in-kind and volunteer services.

Spanish English
examine examine
servicios services
especie kind
voluntarios volunteer
en in
también also
y and

ES Examine la guía uniforme y las normativas relacionadas | ECLKC

EN Examine Uniform Guidance and Related Regulations | ECLKC

Spanish English
examine examine
guía guidance
uniforme uniform
normativas regulations
relacionadas related
eclkc eclkc
y and

ES Explore los componentes clave del monitoreo y la mejora continuos. Examine su propósito en el ciclo de planificación e identifique herramientas y prácticas valiosas para los líderes del programa.

EN Explore key components of ongoing monitoring and continuous improvement. Examine their purpose in the planning cycle and identify valuable tools and practices for program leaders.

Spanish English
explore explore
componentes components
monitoreo monitoring
mejora improvement
examine examine
propósito purpose
ciclo cycle
identifique identify
valiosas valuable
líderes leaders
clave key
planificación planning
herramientas tools
prácticas practices
programa program
en in
de of
y and
continuos ongoing
su their
para for

ES (1) Se examine el progreso del desarrollo de los niños y sus familias, tanto durante la participación en un programa Head Start, como después de ella, inclusive el estudio de los factores que contribuyen o impiden tal progreso.

EN (1) examine the developmental progress of children and their families both during and following participation in a Head Start program, including the examination of factors that contribute to or detract from such progress;

Spanish English
examine examine
niños children
familias families
participación participation
programa program
head head
start start
factores factors
inclusive including
o or
progreso progress
en in
un a
de of
y and
durante during

ES Examine las opiniones y las estrategias que orientan el éxito de nuestros clientes y conozca a las personas que lo hacen posible.

EN Take a closer look at the thoughts and strategies that guide our customer success approach and the people who make it possible.

Spanish English
opiniones thoughts
estrategias strategies
orientan guide
éxito success
clientes customer
el the
personas people
lo it
posible possible
que approach
a a

ES Examine flujos de eventos en tiempo real para determinar condiciones causales.

EN Examine event streams in real-time to determine causal conditions.

Spanish English
examine examine
flujos streams
eventos event
real real
condiciones conditions
en in
tiempo time
para to
determinar determine
tiempo real real-time

ES Examine nuestra biblioteca de seminarios web para descubrir las últimas amenazas, tendencias y problemas de ciberseguridad.

EN Browse our webinar library to learn about the latest threats, trends and issues in cybersecurity.

Spanish English
biblioteca library
amenazas threats
tendencias trends
problemas issues
ciberseguridad cybersecurity
web browse
seminarios web webinar
últimas latest
las the

ES Aplique proyectos simultáneamente a varios dispositivos iOS, iPadOS y tvOS. Siga los informes de progreso sobre cada dispositivo y examine los registros detallados si lo necesita.

EN Apply blueprints to multiple iOS, iPadOS and tvOS devices simultaneously. Follow progress reports on each device, and dig into detailed logs if needed.

Spanish English
tvos tvos
siga follow
detallados detailed
ios ios
ipados ipados
informes reports
progreso progress
registros logs
si if
proyectos blueprints
aplique apply
a to
dispositivos devices
dispositivo device
varios multiple
de simultaneously
cada each
y and

ES ¿Necesita Parallels Desktop para su equipo? Examine Parallels Desktop Business Edition.

EN Need Parallels Desktop for your team? Check out Parallels Desktop Business Edition.

Spanish English
necesita need
parallels parallels
desktop desktop
su your
edition edition
para for
business business
equipo team

ES Examine a continuación los objetivos Axis para encontrar los óptimos para sus necesidades concretas.

EN Browse our Axis lenses below to find compatible lenses that suit your specific needs.

Spanish English
axis axis
necesidades needs
sus your
a to
encontrar find

ES Examine las áreas de interés en detalle con la cámara con zoom óptico 4X de 5MP.

EN Examine areas of interest in detail with 5MP 4X optical zoom cam.

Spanish English
examine examine
áreas areas
interés interest
detalle detail
zoom zoom
óptico optical
de of
en in
con with
la cámara cam

ES Para entender el cálculo de la inversa me pone un ejemplo, elija la solución muy detallada, opción y examine la solución.

EN To understand inverse calculation better input any example, choose "very detailed solution" option and examine the solution.

Spanish English
cálculo calculation
detallada detailed
examine examine
opción option
elija choose
solución solution
ejemplo example
muy very
de input
y and

ES ¡Examine las preguntas anteriores o envíenos su pregunta y le daremos una respuesta sin demora!

EN Browse past questions or send us your question and well get you an answer without delay!

Spanish English
demora delay
o or
pregunta question
preguntas questions
sin without
y your
una an

ES Examine nuestra lista de centros de defensa, investigación académica y asistencia técnica financiados por la SAMHSA.

EN Peruse our curated listing of advocacy, academic research and SAMHSA-funded technical assistance centers.

Spanish English
lista listing
investigación research
académica academic
técnica technical
financiados funded
samhsa samhsa
defensa advocacy
de of
centros centers
asistencia assistance
y and

ES Examine los signos y síntomas comunes de lupus.

EN Explore common signs and symptoms. 

Spanish English
comunes common
síntomas symptoms
signos signs

ES Examine la amplia variedad de plantillas ya creadas, elija un diseño y hágalo suyo editando el texto

EN Browse the wide variety of ready-made templates, choose a design, and make it yours by editing the text

Spanish English
amplia wide
creadas made
variedad variety
plantillas templates
diseño design
elija choose
un a
de of
texto text
y and

ES Examine las paletas de colores cuidadosamente seleccionadas, sugeridas por hábiles diseñadores

EN Browse the hand-picked color palettes suggested by skilled designers

Spanish English
paletas palettes
seleccionadas picked
sugeridas suggested
diseñadores designers
colores the
por by

ES Utiliza Google Search Console para eliminar las URL de los resultados de búsqueda y acelerar el proceso para que Google no indexe y examine esas páginas.

EN Use Google Search Console to remove URLs from search results and speed up the process so that Google doesn?t index and examine those pages.

Spanish English
console console
url urls
indexe index
examine examine
google google
el the
páginas pages
búsqueda search
utiliza use
eliminar remove
proceso process
acelerar speed
resultados results

ES Examine los requisitos de una arquitectura impulsada por el contexto.

EN Examine the requirements for a context-driven architecture.

Spanish English
examine examine
requisitos requirements
arquitectura architecture
impulsada driven
contexto context
el the
una a
por for

ES Por favor, abra y examine todos los envíos rápidamente e informe a la Compañía de cualquier discrepancia en el envío

EN Please open and examine all shipments promptly and report to the Company any discrepancies in the shipment

Spanish English
abra open
examine examine
informe report
compañía company
rápidamente promptly
a to
en in
favor please
envíos shipments
todos all

ES Examine los tres modelos organizativos fundamentales para la gestión de programas de experiencias digitales:

EN Examine the three fundamental organizational models for managing digital experience programs:

Spanish English
examine examine
modelos models
fundamentales fundamental
gestión managing
programas programs
experiencias experience
digitales digital
la the
de three
para for

ES Cuando usted recorra un apartamento, examine todas las áreas principales para evitar problemas indeseados más adelante

EN As you tour a potential apartment, inspect key areas to avoid unwanted issues later

Spanish English
apartamento apartment
áreas areas
un a
problemas issues
evitar avoid
adelante to

ES Examine detenidamente esta lista

EN Please review this list carefully

Spanish English
detenidamente carefully
esta this
lista list

ES Examine los conjuntos de las principales marcas y, a continuación, busque el valor calificado y sin calificar de cualquier Tarjeta de Baloncesto en ese conjunto.

EN Browse sets from all major brands then find the ungraded and graded value of any Basketball Card in that set.

Spanish English
principales major
marcas brands
tarjeta card
baloncesto basketball
el the
conjuntos sets
valor value
en in
de of
y find
busque and
a then
cualquier any

ES Examine los conjuntos de las principales marcas y, a continuación, busque el valor calificado y sin calificar de cualquier Tarjeta de Fútbol Americano en ese conjunto.

EN Browse sets from all major brands then find the ungraded and graded value of any Football Card in that set.

Spanish English
principales major
marcas brands
tarjeta card
fútbol football
el the
conjuntos sets
valor value
en in
de of
y find
busque and
a then
cualquier any

ES VyprVPN le permite reemplazar su dirección IP física con una de los IP de Golden Frog desde 50+ ubicaciones de servidor. Examine los servicios de contenidos y transmisión en streaming como si estuviera físicamente en ese lugar.

EN VyprVPN allows you to replace your physical IP address with one of Golden Frogs IP's from 50+ server locations. Browse content and streaming services as if you were physically in that location.

Spanish English
vyprvpn vyprvpn
permite allows
reemplazar replace
ip ip
golden golden
contenidos content
física physical
ubicaciones locations
servidor server
si if
físicamente physically
en in
lugar location
dirección address
servicios services
streaming streaming
con with
de of
estuviera were
y your
desde from
como as
ese that
los to

ES Sepa cuánto están desperdiciando sus clientes. Examine las imágenes para comprender qué elementos son menos populares. Descubra las mejores prácticas y optimice los menús.

EN Know how much your customers are wasting. Examine images to understand what items are less popular. Uncover best practice & optimise menus.

Spanish English
examine examine
imágenes images
menos less
populares popular
prácticas practice
optimice optimise
clientes customers
menús menus
cuánto how
descubra uncover
los items
y your
mejores best
están are
comprender understand

ES Examine a fondo las estadísticas de uso con nuevas plantillas del panel, o cree sus propias plantillas.

EN Drill down into the usage statistics with new dashboard templates - or create your own.

Spanish English
estadísticas statistics
nuevas new
plantillas templates
panel dashboard
cree create
o or
de into

ES Examine nuestras soluciones según cada necesidad empresarial

EN Browse Our Solutions by Business Need

Spanish English
nuestras our
soluciones solutions
necesidad need
empresarial business
según by

ES Examine el historial de los dispositivos y su información detallada con un solo clic.

EN Drill down into device history and details with a single click​.

Spanish English
historial history
dispositivos device
clic click
y and
un a
con with
detallada details

ES Tenga un control total de todos los artículos que salen de sus tiendas, y examine todos los eventos capturados por el sistema.

EN Have full control of all items leaving your stores, and browse all events captured by the system. 

Spanish English
tiendas stores
eventos events
capturados captured
control control
sistema system
el the
de of
todos all
y your
los items

ES Examine los objetos principales, archivos y discos, las estadísticas de E/S y los eventos de espera.

EN Examine top objects, files and disks I/O statistics and wait-events.

Spanish English
examine examine
objetos objects
discos disks
eventos events
espera wait
archivos files
estadísticas statistics

ES Examine nuestra biblioteca de seminarios web para descubrir las últimas amenazas, tendencias y problemas de ciberseguridad.

EN Browse our webinar library to learn about the latest threats, trends and issues in cybersecurity.

Spanish English
biblioteca library
amenazas threats
tendencias trends
problemas issues
ciberseguridad cybersecurity
web browse
seminarios web webinar
últimas latest
las the

ES Examine las opiniones y las estrategias que orientan el éxito de nuestros clientes y conozca a las personas que lo hacen posible.

EN Take a closer look at the thoughts and strategies that guide our Customer Success approach, and the people who make it possible.

Spanish English
opiniones thoughts
estrategias strategies
orientan guide
éxito success
clientes customer
el the
personas people
lo it
posible possible
que approach
a a

Showing 50 of 50 translations