Hire a translator I am translator

Translate "evita el ingreso" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "evita el ingreso" from Spanish to English

Translations of evita el ingreso

"evita el ingreso" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

evita avoid avoiding avoids prevent preventing prevents to avoid
ingreso access admission enter entry get income login revenue use

Translation of Spanish to English of evita el ingreso

Spanish
English

ES Información actualizada sobre la evolución de la experiencia de l UNICEF en los países de ingreso alto y en los países que están pasando de la categoría de ingreso medio -alto a la de ingreso alto en el marco de la agenda universal del UNICEF

EN Progress update on UNICEF experience in high-income countries and in countries transitioning from upper-middle-income to high-income status within the framework of the UNICEF universal agenda for child rights

Spanish English
unicef unicef
ingreso income
marco framework
agenda agenda
universal universal
experiencia experience
en in
países countries
a to
actualizada update
medio for
alto high

ES R7. Sí. La cantidad de su ingreso bruto ajustado determina el porcentaje de sus gastos relacionados con el trabajo que se le permite como crédito. Para este propósito, su ingreso es su "ingreso bruto ajustado" (

EN A7. Yes. The amount of your adjusted gross income determines the percentage of your work-related expenses that you are allowed as a credit.  For this purpose, your income is your “adjusted gross income” shown on your Form 1040, 1040-SR, or 1040-NR.

Spanish English
ingreso income
bruto gross
ajustado adjusted
determina determines
porcentaje percentage
relacionados related
crédito credit
propósito purpose
trabajo work
de of
gastos expenses
le you
como as
cantidad amount
es is
para for
este this

ES Elija entre tres opciones diferentes de ingreso de pago, incluida una vista en cuadrícula para el ingreso rápido de datos.

EN Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry.

Spanish English
ingreso entry
incluida including
cuadrícula grid
rápido quick
datos data
opciones options
diferentes different
vista view
elija choose
de three
una a
para for
pago pay

ES Paychex Flex hace que procesar la nómina en línea sea sencillo con un diseño intuitivo y fácil de usar. Elija entre tres opciones diferentes de ingreso de pago, incluida una vista en cuadrícula para ingreso rápido de datos.

EN Paychex Flex makes running payroll online simple with an easy-to-use design that just makes sense. Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry.

Spanish English
paychex paychex
flex flex
ingreso entry
incluida including
cuadrícula grid
en línea online
nómina payroll
diseño design
rápido quick
datos data
opciones options
diferentes different
elija choose
de three
usar use
con with
un a
fácil easy
vista view
en running
para just
sea to

ES Sí, la mitad del impuesto de trabajador independiente es deducible del ingreso bruto, ya sea que detalle o no sus deducciones personales. No se resta de su ingreso empresarial.

EN Yes, one half of the self-employment tax is deductible from gross income whether or not you itemize your personal deductions. It is not subtracted from your business income.

Spanish English
impuesto tax
deducible deductible
bruto gross
deducciones deductions
empresarial business
ingreso income
o or
la the
es is
no not
de of
su your

ES Tres diferentes opciones de ingreso de pagos para elegir, incluida una vista de cuadrícula para un ingreso rápido de datos

EN Three different pay entry options to choose from, including a grid view for quick data entry

Spanish English
ingreso entry
incluida including
cuadrícula grid
rápido quick
datos data
diferentes different
opciones options
de three
un a
elegir choose
vista view

ES Sin embargo, los públicos sujetos a verificación de recursos económicos no cualifican como ingreso para cumplir con el requisito de ingreso.

EN However, means-tested public benefits cannot be included as income that is used to meet the income threshold.

Spanish English
públicos public
ingreso income
el the
sin embargo however
a to
como as

ES Información adicional acerca de la elegibilidad y cómo solicitar el permiso de ingreso están disponibles en la página web de Permiso de Ingreso para Empresarios Internacionales

EN Additional information on eligibility and how to apply is available on the International Entrepreneur Parole page

Spanish English
información information
adicional additional
elegibilidad eligibility
empresarios entrepreneur
internacionales international
solicitar apply
página page
disponibles available
cómo how
en on

ES Para ello, tienes que cumplir con los requisitos en cuanto a tu ingreso y proporcionar documentación a MSK, como un comprobante de tu ingreso, tus bienes e información sobre tus antecedentes.

EN To apply, you’ll need to meet income requirements and give MSK documentation such as proof of your income and your assets as well as information about your personal background.

Spanish English
ingreso income
msk msk
comprobante proof
bienes assets
antecedentes background
requisitos requirements
documentación documentation
información information
tu your
de of
a to
como as

ES Es útil si consideras que el ingreso del trabajo es dinero que generas con tu trabajo, a diferencia del ingreso pasivo, como intereses, dividendos o ingresos por alquileres, si no estás en el negocio de alquileres de propiedades.

EN It helps to think of earned income as money you work for, as opposed to passive income like interest, dividends, or rental income if you're not in the business of renting out properties.

Spanish English
pasivo passive
intereses interest
dividendos dividends
propiedades properties
alquileres rental
si if
el the
o or
negocio business
en in
trabajo work
dinero money
no not
a to
ingresos income
de of
en el out
como as

ES El IRS también te brinda la opción de considerar el pago por combate no sujeto a impuestos (código Q en el Recuadro 12 de tu Formulario W-2) como ingreso del trabajo para el Crédito por Ingreso del Trabajo (EIC, por sus siglas en inglés).

EN The IRS also gives you the option of treating nontaxable combat pay (code Q in box 12 of your W-2) as earned income for the Earned Income Credit (EIC).

Spanish English
combate combat
código code
recuadro box
ingreso income
crédito credit
irs irs
q q
en in
tu your
también also
brinda gives
opción option
como as
de of
para for

ES Con una hoja de ingreso, puede recopilar datos de perfil de ingreso y administrar la creación de proyectos

EN With an Intake Sheet, you gather Intake profile data and manage project creation

Spanish English
hoja sheet
recopilar gather
perfil profile
ingreso intake
datos data
administrar manage
creación creation
proyectos project
con with
una an

ES A continuación, deberá configurar la hoja de ingreso con columnas específicas. Cree las columnas que se mencionan abajo para su hoja de ingreso.

EN Next, you’ll want to configure the intake sheet with specific columns. Create the columns listed below in your intake sheet. 

Spanish English
hoja sheet
columnas columns
ingreso intake
configurar configure
la the
cree create
su your
a to
con with

ES Si ha elegido Mostrar opciones de ingreso adicionales en la pantalla Ajustes del ingreso del Generador de planes de acción, verá la opción para agregar un enlace de proyecto

EN If you’ve chosen Show Additional Intake Options on the Intake Settings screen of the Blueprint Builder, you’ll see the option to add a project link

Spanish English
si if
generador builder
enlace link
ingreso intake
elegido chosen
adicionales additional
la the
pantalla screen
mostrar show
opciones options
ajustes settings
proyecto project
en on
planes blueprint
un a
de of
opción option
verá see

ES Conciliación del ingreso neto con el ingreso neto no GAAP(en miles, sin auditar)

EN Reconciliation of Net Income to Non-GAAP Net Income(in thousands, unaudited)

Spanish English
conciliación reconciliation
ingreso income
neto net
gaap gaap
miles thousands
en in
no non
del of

ES La FURG no utiliza proceso selectivo de vestibular como modo de ingreso. Utilizamos el Sisu y otras formas específicas de ingreso, que se explican aquí. 

EN FURG does not have entrance exam as a way of admission. We use a Unified Selection System (“Sisu”) and other specific admission processes about which you may find here.

Spanish English
ingreso admission
específicas specific
aquí here
no not
modo way
y and
otras other
se you
proceso processes
utilizamos use

ES Relación entre la deuda y el ingreso (DTI): Una comparación o relación del ingreso bruto con la vivienda y otros gastos o deudas que el propietario de la vivienda adeuda.

EN Refinance: The process of replacing an existing mortgage with a new one by paying off the existing debt with a new loan under different terms.

Spanish English
deuda debt
con with
una a
de of

ES Elija entre tres opciones diferentes de ingreso de pago, incluida una vista en cuadrícula para el ingreso rápido de datos.

EN Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry.

Spanish English
ingreso entry
incluida including
cuadrícula grid
rápido quick
datos data
opciones options
diferentes different
vista view
elija choose
de three
una a
para for
pago pay

ES Paychex Flex hace que procesar la nómina en línea sea sencillo con un diseño intuitivo y fácil de usar. Elija entre tres opciones diferentes de ingreso de pago, incluida una vista en cuadrícula para ingreso rápido de datos.

EN Paychex Flex makes running payroll online simple with an easy-to-use design that just makes sense. Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry.

Spanish English
paychex paychex
flex flex
ingreso entry
incluida including
cuadrícula grid
en línea online
nómina payroll
diseño design
rápido quick
datos data
opciones options
diferentes different
elija choose
de three
usar use
con with
un a
fácil easy
vista view
en running
para just
sea to

ES Tres diferentes opciones de ingreso de pagos para elegir, incluida una vista de cuadrícula para un ingreso rápido de datos

EN Three different pay entry options to choose from, including a grid view for quick data entry

Spanish English
ingreso entry
incluida including
cuadrícula grid
rápido quick
datos data
diferentes different
opciones options
de three
un a
elegir choose
vista view

ES Sí, la mitad del impuesto de trabajador independiente es deducible del ingreso bruto, ya sea que detalle o no sus deducciones personales. No se resta de su ingreso empresarial.

EN Yes, one half of the self-employment tax is deductible from gross income whether or not you itemize your personal deductions. It is not subtracted from your business income.

Spanish English
impuesto tax
deducible deductible
bruto gross
deducciones deductions
empresarial business
ingreso income
o or
la the
es is
no not
de of
su your

ES Es útil si consideras que el ingreso del trabajo es dinero que generas con tu trabajo, a diferencia del ingreso pasivo, como intereses, dividendos o ingresos por alquileres, si no te dedicas a alquilar propiedades.

EN It helps to think of earned income as money you work for, as opposed to passive income like interest, dividends, or rental income if you're not in the business of renting out properties.

Spanish English
pasivo passive
intereses interest
dividendos dividends
propiedades properties
si if
el the
o or
alquilar renting
alquileres rental
trabajo work
dinero money
no not
a to
ingresos income
del of
como as
te you

ES El IRS también te brinda la opción de considerar el pago por combate no sujeto a impuestos (código Q en el Recuadro 12 de tu Formulario W-2) como ingreso del trabajo para el Crédito por Ingreso del Trabajo (EIC, por sus siglas en inglés).

EN The IRS also gives you the option of treating nontaxable combat pay (code Q in box 12 of your W-2) as earned income for the Earned Income Credit (EIC).

Spanish English
combate combat
código code
recuadro box
ingreso income
crédito credit
irs irs
q q
en in
tu your
también also
brinda gives
opción option
como as
de of
para for

ES Para ello, tienes que cumplir con los requisitos en cuanto a tu ingreso y proporcionar documentación a MSK, como un comprobante de tu ingreso, tus bienes e información sobre tus antecedentes.

EN To apply, you’ll need to meet income requirements and give MSK documentation such as proof of your income and your assets as well as information about your personal background.

Spanish English
ingreso income
msk msk
comprobante proof
bienes assets
antecedentes background
requisitos requirements
documentación documentation
información information
tu your
de of
a to
como as

ES Con una hoja de ingreso, puede recopilar datos de perfil de ingreso y administrar la creación de proyectos

EN With an Intake Sheet, you gather Intake profile data and manage project creation

Spanish English
hoja sheet
recopilar gather
perfil profile
ingreso intake
datos data
administrar manage
creación creation
proyectos project
con with
una an

ES A continuación, deberá configurar la hoja de ingreso con columnas específicas. Cree las columnas que se mencionan abajo para su hoja de ingreso.

EN Next, you’ll want to configure the intake sheet with specific columns. Create the columns listed below in your intake sheet. 

Spanish English
hoja sheet
columnas columns
ingreso intake
configurar configure
la the
cree create
su your
a to
con with

ES Si ha elegido Mostrar opciones de ingreso adicionales en la pantalla Ajustes del ingreso del Generador de planes de acción, verá la opción para agregar un enlace de proyecto

EN If you’ve chosen Show Additional Intake Options on the Intake Settings screen of the Blueprint Builder, you’ll see the option to add a project link

Spanish English
si if
generador builder
enlace link
ingreso intake
elegido chosen
adicionales additional
la the
pantalla screen
mostrar show
opciones options
ajustes settings
proyecto project
en on
planes blueprint
un a
de of
opción option
verá see

ES El ingreso mensual (que no debe confundirse con un salario) se calcula a partir del ingreso nacional bruto por habitante.

EN The monthly income (please do not confuse this with a wage or salary) is calculated from the gross national income per capita.

Spanish English
mensual monthly
nacional national
bruto gross
el the
partir from
no not
se is
ingreso income
con with
un a
salario salary

ES Con el teclado numérico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

EN With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

Spanish English
cambiar switch
caracteres characters
teclado keyboard
el the
es is
no no
con with
de number
y and

ES Número Decimal es usado para ingresar valores decimales. Con el teclado numérico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

EN Decimal Number is used to enter decimal values. With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

Spanish English
cambiar switch
caracteres characters
teclado keyboard
es is
valores values
el the
no no
con with
usado used
decimales decimal

ES Número es usado para ingresar valores numéricos. Con el teclado numérico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

EN Number is used to enter numerical values. With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

Spanish English
cambiar switch
caracteres characters
teclado keyboard
es is
valores values
el the
no no
con with
usado used

ES Teléfono- Internacional es usado para ingresar un número de teléfono Internacional. Con el teclado telefónico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

Spanish English
internacional international
cambiar switch
caracteres characters
teclado keyboard
es is
teléfono phone
telefónico telephone
el the
no no
un an
con with
usado used

ES Con el teclado telefónico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos

EN With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered

Spanish English
telefónico telephone
cambiar switch
caracteres characters
teclado keyboard
el the
es is
no no
con with
de custom
y and

ES Recolector de Fecha es usado para ingresar una fecha. Con la herramienta de recolección, es muy fácil ingresar una fecha y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

EN Date Picker is used to enter a date. With the picker tool, it is very easy to enter a date and invalid characters cannot be entered.

Spanish English
fácil easy
es is
herramienta tool
caracteres characters
con with
muy very
usado used
fecha date
una a

ES La hoja de ingreso estandariza y limita el acceso a los datos de perfil para cada proyecto. El hecho de bloquear Presupuesto o Fecha de finalización del proyecto evita que los miembros del equipo cambien puntos de datos importantes.

EN The Intake Sheet standardizes and restricts access to profile data for each project. Locking items like Budget or Project Due Date prevents team members from changing important data points. 

Spanish English
hoja sheet
perfil profile
proyecto project
bloquear locking
presupuesto budget
evita prevents
miembros members
puntos points
importantes important
ingreso intake
acceso access
o or
equipo team
a to
datos data
fecha date
de due
los items
cada each
y and

ES Elegir una empresa en la que invertir es una tarea más sencilla que empezar la propia desde cero. En realidad, invertir en una nueva startup evita que corras algunos riesgos y te ayuda a obtener un ingreso decente.

EN Choosing a company to invest in is an easier task than starting your own from scratch. Actually, investing in a new startup prevents you from taking some risks and helps you to earn a decent income.

Spanish English
elegir choosing
sencilla easier
nueva new
evita prevents
riesgos risks
ayuda helps
ingreso income
decente decent
en in
es is
tarea task
en realidad actually
empresa company
startup startup
que earn
un a
a to
invertir investing
desde from

ES Con el teclado numérico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

EN With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

Spanish English
cambiar switch
caracteres characters
teclado keyboard
el the
es is
no no
con with
de number
y and

ES Número Decimal es usado para ingresar valores decimales. Con el teclado numérico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

EN Decimal Number is used to enter decimal values. With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

Spanish English
cambiar switch
caracteres characters
teclado keyboard
es is
valores values
el the
no no
con with
usado used
decimales decimal

ES Número es usado para ingresar valores numéricos. Con el teclado numérico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

EN Number is used to enter numerical values. With the custom number keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

Spanish English
cambiar switch
caracteres characters
teclado keyboard
es is
valores values
el the
no no
con with
usado used

ES Teléfono- Internacional es usado para ingresar un número de teléfono Internacional. Con el teclado telefónico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

Spanish English
internacional international
cambiar switch
caracteres characters
teclado keyboard
es is
teléfono phone
telefónico telephone
el the
no no
un an
con with
usado used

ES Con el teclado telefónico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos

EN With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered

Spanish English
telefónico telephone
cambiar switch
caracteres characters
teclado keyboard
el the
es is
no no
con with
de custom
y and

ES Recolector de Fecha es usado para ingresar una fecha. Con la herramienta de recolección, es muy fácil ingresar una fecha y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

EN Date Picker is used to enter a date. With the picker tool, it is very easy to enter a date and invalid characters cannot be entered.

Spanish English
fácil easy
es is
herramienta tool
caracteres characters
con with
muy very
usado used
fecha date
una a

ES La hoja de ingreso estandariza y limita el acceso a los datos de perfil para cada proyecto. El hecho de bloquear Presupuesto o Fecha de finalización del proyecto evita que los miembros del equipo cambien puntos de datos importantes.

EN The Intake Sheet standardizes and restricts access to profile data for each project. Locking items like Budget or Project Due Date prevents team members from changing important data points. 

Spanish English
hoja sheet
perfil profile
proyecto project
bloquear locking
presupuesto budget
evita prevents
miembros members
puntos points
importantes important
ingreso intake
acceso access
o or
equipo team
a to
datos data
fecha date
de due
los items
cada each
y and

ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.

EN IMPORTANT: Locking a column doesn't prevent a person with editor sharing permissions from deleting or moving rows. It prevents them from editing or deleting any data in that column.

Spanish English
importante important
permisos permissions
compartido sharing
columna column
o or
evita prevents
dicha that
filas rows
edite editing
datos data
una a
con with
de moving
persona person
los in
bloquear locking

ES Evita los errores de principiante y acorta la curva de aprendizaje con consejos de los profesionales. Aprende a usar las luces de fotografía subacuática (flashes), evita la retrodispersión y mejora el color.

EN Avoid beginner mistakes and shorten the learning curve with tips from the pros. Learn how to use underwater photography lights (strobes), avoid backscatter and enhance color.

Spanish English
evita avoid
errores mistakes
principiante beginner
curva curve
consejos tips
luces lights
fotografía photography
mejora enhance
aprendizaje learning
a to
con with
aprende and
color color

ES Evite la ejecución de malware, adware y ransomware conocidos de Mac. Jamf Protect evita y pone en cuarentena todos los malware de macOS conocidos e incluso evita amenazas desconocidas.

EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.

Spanish English
conocidos known
jamf jamf
protect protect
amenazas threats
malware malware
ransomware ransomware
mac mac
macos macos
incluso even
adware adware
evita prevents
evite prevent

ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.

EN IMPORTANT: Locking a column doesn't prevent a person with editor sharing permissions from deleting or moving rows. It prevents them from editing or deleting any data in that column.

Spanish English
importante important
permisos permissions
compartido sharing
columna column
o or
evita prevents
dicha that
filas rows
edite editing
datos data
una a
con with
de moving
persona person
los in
bloquear locking

ES Si te diriges a visitantes de todo el mundo, evita los chistes que son específicos de la región. Si tienes tu sitio traducido, evita los juegos de palabras. Por mucho que amemos una buena broma de papá, a menudo no se traducen bien.

EN If you are targeting visitors worldwide, avoid jokes that are region specific. If you are having your site translated, avoid puns. As much as we love a good dad joke, they often don't translate well.

Spanish English
visitantes visitors
mundo worldwide
evita avoid
chistes jokes
broma joke
papá dad
si if
mucho much
son are
región region
tu your
no dont
buena good
sitio site
menudo often
traducido translated
bien well
a a
que that
de specific

ES El glorioso edificio de estilo clásico francés es testigo del ingreso de los pianistas más renombrados de todos los tiempos por sus puertas para tocar y de la selección de instrumentos del famoso banco de pianos ubicado en el sótano

EN The glorious Beaux Arts building sees the most renowned piano artists of all time walk through its doors to perform, and select performance instruments from the famed piano bank in the basement

Spanish English
glorioso glorious
tiempos time
puertas doors
selección select
instrumentos instruments
banco bank
sótano basement
edificio building
en in
famoso famed
de of
todos all
y and

ES DHS Anuncia la Continuación del Programa de Permisos de Ingreso para Empresarios Internacionales

EN DHS Announces Continuation of International Entrepreneur Parole Program

Spanish English
dhs dhs
anuncia announces
continuación continuation
programa program
empresarios entrepreneur
internacionales international
de of

Showing 50 of 50 translations