Hire a translator I am translator

Translate "ejemplos de posibles" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ejemplos de posibles" from Spanish to English

Translations of ejemplos de posibles

"ejemplos de posibles" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

ejemplos a a few about all an any application are as at be between business but by case cases create design designs development different do example examples few first for form from from the full has have how if in in the is its just like ll make many more most number of of the on on the one only or other out projects sample samples several show so some such such as templates that the the first them these they this three through to to the two very was way we what which with work your
posibles able all any are as be be able be able to build can could do get have if into is its it’s know learn like make may no possible potential provides should that their these to to be use what will will be would you can

Translation of Spanish to English of ejemplos de posibles

Spanish
English

ES Use ejemplos relevantes: Si está inscribiéndose como cámara para una compañía tecnológica, muestre algunos ejemplos específicos de la industria, puede que no sean sus ejemplos favoritos, pero significarán más para el cliente

EN Point to relevant examples: If you are applying as a videographer for a tech company, point to any industry-specific examples, they may not be your favorite samples, but they’ll likely mean more to the client

Spanish English
relevantes relevant
tecnológica tech
específicos specific
favoritos favorite
si if
compañía company
industria industry
no not
pero but
cliente client
a to
como as
puede may
sean are

ES Estos ejemplos son del Cambridge English Corpus y de fuentes en la web. Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Diccionario de Cambridge o de Cambridge University Press o sus licenciantes.

EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

Spanish English
cambridge cambridge
fuentes sources
representa represent
editores editors
diccionario dictionary
university university
licenciantes licensors
o or
la the
web web
no not
press press
en in
opinión opinion
son are
cualquier any

ES Ejemplos nuevos para usar con la API: estos nuevos archivos de muestra demuestran cómo utilizar las API para automatizar las funciones de los formularios electrónicos de Authentic (ejemplos para JScript, C# y Java)

EN New samples for API use – example files demonstrate how to use the APIs to automate Authentic electronic form capabilities (examples are available for JScript, C#, and Java)

Spanish English
nuevos new
demuestran demonstrate
automatizar automate
funciones capabilities
electrónicos electronic
authentic authentic
c c
java java
ejemplos examples
archivos files
formularios form
y and
muestra example
api api
la the
cómo how

ES Ejemplos de programas piloto (en inglés) Revise ejemplos creados por los siete programas de AIAN que ayudaron a desarrollar el marco de Lograr que funcione.

EN Pilot Program Examples Review examples created by the seven AIAN programs that helped develop the Making It Work frame.

Spanish English
piloto pilot
revise review
creados created
ayudaron helped
desarrollar develop
marco frame
programas programs
el the
de seven
lograr work
ejemplos examples

ES aquí son varios ejemplos de las líneas superior, media e inferior de los miembros. Le recomendamos que se comunique con los miembros para obtener otros ejemplos de líneas inferiores, medias y superiores.

EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.

Spanish English
miembros members
otros other
aquí here
son are
varios several
inferior bottom
que reach
media middle
superiores top

ES Ejemplos de configuración y reclamación para SAML en Smartsheet: ejemplos de los metadatos y atributos que busca Smartsheet en su proveedor de SSO.

EN Configuration and Claims Examples for SAML in Smartsheet - Examples of the metadata and attributes that Smartsheet is looking for from your SSO provider.

Spanish English
configuración configuration
reclamación claims
saml saml
smartsheet smartsheet
metadatos metadata
atributos attributes
proveedor provider
sso sso
en in
y your
para for
los the
busca looking for

ES Descubre ejemplos excelentes que se hicieron usando Flipsnack: folletos de bienes raíces, folletos de viajes y ejemplos de volantes.

EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.

Spanish English
descubre discover
excelentes great
flipsnack flipsnack
hicieron made
folletos brochures
usando using
bienes estate
viajes travel

ES Ejemplos de códigos de PRO.connectConoce los conceptos básicos del SDK PRO.connect y comienza a desarrollar. Se incluyen descrip­ciones de los ejemplos en la guía para desarro­lla­dores de PRO.connect.

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

Spanish English
códigos code
conceptos concepts
sdk sdk
connect connect
desarrollar developing
incluyen included
ciones tions
en in
la the
guía guide
básicos basic

ES En cada lección, damos ejemplos de lo que podría escribir, y estos ejemplos puede probarlos en línea

EN In each lesson, we’ve given examples of what you’d write, and they are available so you can try them out online

Spanish English
lección lesson
en línea online
en in
puede can
damos are
cada each

ES Texto Mostras ejemplos Imágenes Reproducir palabras Reproducir ejemplos Reproducir palabras nativas Subrayar géneros con colores

EN Text Example text images Recordings Example recordings recordings native Grammar highlighting

Spanish English
ejemplos example
nativas native
texto text
imágenes images

ES Texto Mostras ejemplos Imágenes Reproducir palabras Reproducir ejemplos Reproducir palabras nativas Subrayar géneros con colores

EN Text Example text images Recordings Example recordings recordings native Grammar highlighting

Spanish English
ejemplos example
nativas native
texto text
imágenes images

ES Ejemplos de códigos de PRO.connectConoce los conceptos básicos del SDK PRO.connect y comienza a desarrollar. Se incluyen descrip­ciones de los ejemplos en la guía para desarro­lla­dores de PRO.connect.

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

Spanish English
códigos code
conceptos concepts
sdk sdk
connect connect
desarrollar developing
incluyen included
ciones tions
en in
la the
guía guide
básicos basic

ES Ejemplos nuevos para usar con la API: estos nuevos archivos de muestra demuestran cómo utilizar las API para automatizar las funciones de los formularios electrónicos de Authentic (ejemplos para JScript, C# y Java)

EN New samples for API use – example files demonstrate how to use the APIs to automate Authentic electronic form capabilities (examples are available for JScript, C#, and Java)

Spanish English
nuevos new
demuestran demonstrate
automatizar automate
funciones capabilities
electrónicos electronic
authentic authentic
c c
java java
ejemplos examples
archivos files
formularios form
y and
muestra example
api api
la the
cómo how

ES Aprenda a través de ejemplos y elija plantillas de sitios web que destaquen entre la multitud. Echa un vistazo a estos ejemplos de los mejores sitios web profesionales e inspírate.

EN Learn through examples and choose website templates that stand out from the crowd. Take a look at these examples of the best professional websites and get inspired!

Spanish English
multitud crowd
inspírate get inspired
profesionales professional
web website
elija choose
plantillas templates
mejores best
un a
la the

ES Ejemplos de co-ocurrencia Uno de los ejemplos más comunes de co-ocurrencia es el texto ancla

EN Examples of Co-occurrence One of the most common examples of co-occurrence is anchor text

Spanish English
es is
el the
ancla anchor
texto text
comunes common

ES Ejemplos de configuración y reclamación para SAML en Smartsheet: Estos son ejemplos de los metadatos y atributos que busca Smartsheet en su proveedor de SSO.

EN Configuration and Claims Examples for SAML in Smartsheet: These are examples of the metadata and attributes that Smartsheet is looking for from your SSO provider.

Spanish English
configuración configuration
reclamación claims
saml saml
smartsheet smartsheet
metadatos metadata
atributos attributes
proveedor provider
sso sso
en in
son are
estos the
y your
para for
busca looking for

ES Estos son algunos ejemplos de posibles pirámides de experiencia del cliente para una empresa B2B y B2C.

EN Here are some examples of a potential CX pyramid for a B2B and B2C company.

Spanish English
posibles potential
empresa company
son are
para for
c a

ES Puede hacerlo en celdas múltiples para unir los valores en una cadena de texto o serie. Para saber cuáles son las posibles maneras de combinar datos de celdas, vea los ejemplos a continuación.

EN You can do this from multiple cells to join values together in a text chain or series. To get a sense of the possible ways you can combine cell data, see the examples below.

Spanish English
unir join
cadena chain
serie series
maneras ways
combinar combine
o or
datos data
en in
hacerlo do
celdas cells
valores values
múltiples multiple
texto text
a to
una a
cuáles the

ES Estos son solo algunos de los posibles ejemplos de lo que nuestro plugin puede ofrecerte, pero el resultado siempre será el mismo: se alentará a los clientes a comprar más, a comprar lo antes posible y a volver a tu sitio web para seguir comprando

EN These are only some of the possible examples of what our plugin can offer you, but the result will always be the same: clients will be encouraged to buy more, to buy as soon as possible and to come back to your website to keep buying

Spanish English
plugin plugin
ofrecerte offer you
el the
pero but
resultado result
comprar buy
posible possible
ser be
son are
siempre always
tu your
que same
nuestro our
a to
comprando buying
los clientes clients

ES Entre los ejemplos de posibles síntomas de ETS cabe citar micción (orinar) dolorosa o frecuente, secreción rara de la vagina o del pene y fiebre.

EN Examples of possible STD symptoms include painful urination (peeing), unusual discharge from the vagina or penis, and fever.

Spanish English
posibles possible
síntomas symptoms
dolorosa painful
vagina vagina
pene penis
fiebre fever
o or
la the

ES ¿Te gusta conducir y quieres dedicarte a ello? Aprende a redactar un buen currículo de conductor con ejemplos que llame la atención de tus posibles empleadores.

EN Learn how to respond to a recruiter email from Indeed based on your current employment situation and view examples to use as inspiration when writing a reply.

Spanish English
un a
aprende and

ES Estos son solo algunos de los posibles ejemplos de lo que nuestro plugin puede ofrecerte, pero el resultado siempre será el mismo: se alentará a los clientes a comprar más, a comprar lo antes posible y a volver a tu sitio web para seguir comprando

EN These are only some of the possible examples of what our plugin can offer you, but the result will always be the same: clients will be encouraged to buy more, to buy as soon as possible and to come back to your website to keep buying

Spanish English
plugin plugin
ofrecerte offer you
el the
pero but
resultado result
comprar buy
posible possible
ser be
son are
siempre always
tu your
que same
nuestro our
a to
comprando buying
los clientes clients

ES Entre los ejemplos de posibles síntomas de ETS cabe citar micción (orinar) dolorosa o frecuente, secreción rara de la vagina o del pene y fiebre.

EN Examples of possible STD symptoms include painful urination (peeing), unusual discharge from the vagina or penis, and fever.

Spanish English
posibles possible
síntomas symptoms
dolorosa painful
vagina vagina
pene penis
fiebre fever
o or
la the

ES Estas imágenes proporcionan ejemplos de mallas de altavoz aceptables para entrenar la variedad de defectos posibles

EN These images provide examples of acceptable speaker meshes to train the range of possible defects

Spanish English
imágenes images
proporcionan provide
mallas meshes
altavoz speaker
aceptables acceptable
entrenar train
variedad range
defectos defects
posibles possible
la the

ES Aquí presentamos algunos posibles ejemplos que se pueden considerar como acoso sexual:

EN Here are a few possible examples that may be considered sexual harassment:

Spanish English
ejemplos examples
acoso harassment
sexual sexual
aquí here
posibles possible
algunos a

ES Ejemplos de otras utilizaciones posibles con los bloqueadores de mano

EN Examples of other ways to use hand ascenders

Spanish English
otras other
mano hand
los to

ES Estos son algunos ejemplos de posibles pirámides de experiencia del cliente para una empresa B2B y B2C.

EN Here are some examples of a potential CX pyramid for a B2B and B2C company.

Spanish English
posibles potential
empresa company
son are
para for
c a

ES Puede hacerlo en celdas múltiples para unir los valores en una cadena de texto o serie. Para saber cuáles son las posibles maneras de combinar datos de celdas, vea los ejemplos a continuación.

EN You can do this from multiple cells to join values together in a text chain or series. To get a sense of the possible ways you can combine cell data, see the examples below.

Spanish English
unir join
cadena chain
serie series
maneras ways
combinar combine
o or
datos data
en in
hacerlo do
celdas cells
valores values
múltiples multiple
texto text
a to
una a
cuáles the

ES Estos son algunos ejemplos de posibles pirámides de experiencia del cliente para una empresa B2B y B2C.

EN Here are some examples of a potential CX pyramid for a B2B and B2C company.

Spanish English
posibles potential
empresa company
son are
para for
c a

ES Identificar riesgos y obstáculos potenciales: prepara al equipo para posibles obstáculos y establece un proceso para que esos posibles problemas puedan eliminarse rápidamente.

EN Identify and prepare for potential roadblocks

Spanish English
identificar identify
prepara prepare
y and
para for
potenciales potential

ES Paso 3: Los posibles empleados que están fuera de Estados Unidos solicitan una visa y/o admisión. Luego de que USCIS aprueba el Formulario I-129, los posibles empleados H-2A que están fuera de los Estados Unidos deberán:

EN Step 3: Prospective workers outside the United States apply for visa and/or admission.  After USCIS approves Form I-129, prospective H-2A workers who are outside the United States must:

Spanish English
empleados workers
visa visa
admisión admission
uscis uscis
posibles prospective
o or
formulario form
el the
deberán must
paso step
están are
una a
unidos united
a for
estados unidos states
de outside
y and

ES Al escoger ese régimen, las personas seropositivas y sus proveedores de atención de salud tienen en cuenta muchos factores, incluso los posibles efectos secundarios de los medicamentos contra el virus y sus posibles interacciones medicamentosas.

EN When choosing an HIV treatment regimen, people with HIV and their health care providers consider many factors, including possible side effects of HIV medicines and potential drug interactions.

Spanish English
escoger choosing
régimen regimen
proveedores providers
factores factors
efectos effects
interacciones interactions
personas people
salud health
atención care
muchos many
de of
medicamentos medicines
y and
sus their
incluso with
posibles potential

ES Por eso es importante llevar a los posibles miembros del equipo a las entrevistas y pedirles su opinión sobre los posibles candidatos. 

EN That’s why it’s important to bring in potential team members for interviews and ask their opinion on prospective candidates. 

Spanish English
importante important
miembros members
equipo team
entrevistas interviews
pedirles ask
opinión opinion
candidatos candidates
y and
su their
a to
es its
posibles potential

ES Los posibles reclutas y sus padres deben examinar las categorías laborales en la sección de carreras de este sitio y luego analizar los posibles caminos profesionales con un reclutador.

EN Potential recruits and parents should review the job categories in the careers section of this site and then discuss possible career paths with a recruiter.

Spanish English
padres parents
caminos paths
reclutador recruiter
categorías categories
carreras careers
sitio site
deben should
en in
un a
examinar review
la the
con with
posibles potential
y discuss
laborales career
de of
este this
luego then

ES Posibles expositores y posibles visitantes ?PEX y PVIS?

EN Possible exhibitors and potential visitors "PEX and PVIS"

Spanish English
expositores exhibitors
y and
visitantes visitors
posibles potential

ES Posibles expositores y posibles visitantes ?PEX y PVIS?

EN Possible exhibitors and potential visitors "PEX and PVIS"

Spanish English
expositores exhibitors
y and
visitantes visitors
posibles potential

ES Además, aunque la atención se centra aquí en los posibles costos de la ley TOLA, el examen de los posibles beneficios sugiere que estos últimos serían aún más difíciles de estimar

EN Moreover, although the focus here is on the potential costs of TOLA, consideration of the potential benefits suggests that they would be even more difficult to estimate

Spanish English
atención focus
posibles potential
costos costs
beneficios benefits
sugiere suggests
difíciles difficult
estimar estimate
ser be
serían would be
aquí here
se is
a to
de of
que moreover

ES Hay muchas causas posibles para que el servidor tarde en responder, así que también hay muchas formas posibles de mejorar:

EN There are many possible causes of slow server responses, and therefore many possible ways to improve:

Spanish English
causas causes
posibles possible
servidor server
formas ways
muchas many
mejorar improve
de of
que therefore
hay there
para to

ES Ahora tienes la posibilidad de combinar las mismas funciones y operaciones que ya eran posibles en LeadIn (y algunas nuevas) de todas las formas posibles e inimaginables

EN Now you have the possibility of combining the same functions and operations that were already possible on LeadIn (and some news) in every way possible and unimaginable

Spanish English
combinar combining
funciones functions
operaciones operations
leadin leadin
posibilidad possibility
posibles possible
ya already
en in
ahora now
que same
la the
eran that

ES Al escoger ese régimen, las personas seropositivas y sus proveedores de atención de salud tienen en cuenta muchos factores, incluso los posibles efectos secundarios de los medicamentos contra el virus y sus posibles interacciones medicamentosas.

EN When choosing an HIV treatment regimen, people with HIV and their health care providers consider many factors, including possible side effects of HIV medicines and potential drug interactions.

Spanish English
escoger choosing
régimen regimen
proveedores providers
factores factors
efectos effects
interacciones interactions
personas people
salud health
atención care
muchos many
de of
medicamentos medicines
y and
sus their
incluso with
posibles potential

ES Los posibles fallos podrían ser problemas estéticos aparentemente menores, como rayones o pequeñas perforaciones o podrían indicar posibles problemas de sellado y contaminación.

EN Possible failures could be seemingly minor cosmetic problems, such as scratches or tiny punctures or could indicate potential seal problems and contamination.

Spanish English
fallos failures
aparentemente seemingly
menores minor
rayones scratches
pequeñas tiny
indicar indicate
contaminación contamination
o or
problemas problems
como as
ser be
posibles potential

ES Los posibles reclutas y sus padres deben examinar las categorías laborales en la sección de carreras de este sitio y luego analizar los posibles caminos profesionales con un reclutador.

EN Potential recruits and parents should review the job categories in the careers section of this site and then discuss possible career paths with a recruiter.

Spanish English
padres parents
caminos paths
reclutador recruiter
categorías categories
carreras careers
sitio site
deben should
en in
un a
examinar review
la the
con with
posibles potential
y discuss
laborales career
de of
este this
luego then

ES Por eso es importante llevar a los posibles miembros del equipo a las entrevistas y pedirles su opinión sobre los posibles candidatos. 

EN That’s why it’s important to bring in potential team members for interviews and ask their opinion on prospective candidates. 

Spanish English
importante important
miembros members
equipo team
entrevistas interviews
pedirles ask
opinión opinion
candidatos candidates
y and
su their
a to
es its
posibles potential

ES Se centra en la naturaleza del tratamiento y los resultados posibles y no posibles de las opciones terapéuticas.

EN It focuses upon the nature of treatment and the possible and impossible outcomes of therapy options.

Spanish English
resultados outcomes
tratamiento treatment
posibles possible
opciones options
la the
de of
y and
en upon
naturaleza nature

ES Se centra en la naturaleza del tratamiento y los resultados posibles y no posibles de las opciones terapéuticas.

EN It focuses upon the nature of treatment and the possible and impossible outcomes of therapy options.

Spanish English
resultados outcomes
tratamiento treatment
posibles possible
opciones options
la the
de of
y and
en upon
naturaleza nature

ES Se centra en la naturaleza del tratamiento y los resultados posibles y no posibles de las opciones terapéuticas.

EN It focuses upon the nature of treatment and the possible and impossible outcomes of therapy options.

Spanish English
resultados outcomes
tratamiento treatment
posibles possible
opciones options
la the
de of
y and
en upon
naturaleza nature

ES Se centra en la naturaleza del tratamiento y los resultados posibles y no posibles de las opciones terapéuticas.

EN It focuses upon the nature of treatment and the possible and impossible outcomes of therapy options.

Spanish English
resultados outcomes
tratamiento treatment
posibles possible
opciones options
la the
de of
y and
en upon
naturaleza nature

ES Análisis FODA o DAFO: El mejor y más completo estudio con 9 ejemplos prácticos

EN How to Talk to Anyone: 92 Little Tricks for Big Success in Relationships

Spanish English
y talk
o anyone
más to

ES Vea ejemplos de cómo hacemos que el mundo de la investigación sea más inclusivo

EN See examples of how we are making the world of research more inclusive

Spanish English
investigación research
inclusivo inclusive
mundo world
vea see
cómo how
sea are

ES Vea ejemplos de cómo hacemos que el mundo de la investigación sea más colaborativo

EN See examples of how we are making the world of research more collaborative

Spanish English
investigación research
colaborativo collaborative
mundo world
vea see
cómo how
sea are

Showing 50 of 50 translations