ES Lector de tarjetas inteligentes sin contacto, basado en Ethernet para el registro, la hora y el control de presencia y control de acceso.
Translate "control de presencia" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "control de presencia" from Spanish to English
Translations of control de presencia
"control de presencia" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Spanish to English of control de presencia
Spanish
English
EN Orbit IP is an Ethernet-based contactless smart card reader for registration, time and attendance monitoring, and access control. It can also save data on SD card and switch a relay,
| Spanish | English |
|---|---|
| tarjetas | card |
| inteligentes | smart |
| basado | based |
| ethernet | ethernet |
| sin contacto | contactless |
| control | control |
| acceso | access |
| registro | registration |
| hora | time |
| para | for |
| lector | reader |
| en | on |
ES Lector de tarjetas inteligentes sin contacto, basado en Ethernet para el registro, la hora y el control de presencia y control de acceso.
EN Orbit IP is an Ethernet-based contactless smart card reader for registration, time and attendance monitoring, and access control. It can also save data on SD card and switch a relay,
| Spanish | English |
|---|---|
| tarjetas | card |
| inteligentes | smart |
| basado | based |
| ethernet | ethernet |
| sin contacto | contactless |
| control | control |
| acceso | access |
| registro | registration |
| hora | time |
| para | for |
| lector | reader |
| en | on |
| Spanish | English |
|---|---|
| presencia | presence |
| operativa | operational |
| oficina | office |
| sierra | sierra |
| leona | leone |
| limitada | limited |
| guinea | guinea |
| liberia | liberia |
| intervenciones | interventions |
| organizaciones | organizations |
| país | country |
| locales | local |
| en | in |
| con | with |
| a | a |
| de | through |
| y | and |
ES Si estás interesado en conocer a fondo el mundo de los blogs, haz un curso gratuito en Blogging U. Blogging 201: Branding and Growthes un curso de dos semanas que se centra en aumentar la presencia de tu blog y tu propia presencia en Internet.
EN If you?re interested in learning the ins and outs of blogging, take a free course at Blogging U. Blogging 201: Branding and Growth is a two-week course focused on growing your blog and online presence.
| Spanish | English |
|---|---|
| interesado | interested |
| gratuito | free |
| branding | branding |
| semanas | week |
| presencia | presence |
| si | if |
| curso | course |
| blog | blog |
| se | is |
| en | in |
| blogs | blogging |
| and | and |
| aumentar | growing |
| internet | online |
| dos | two |
| tu | your |
| de | of |
| u | a |
ES Conecta los Puntos de Presencia de Telxius con las principales ciudades y Puntos de Presencia del cliente.
EN Connects Telxius Points of Presence with major cities and customer Points of Presence.
| Spanish | English |
|---|---|
| conecta | connects |
| puntos | points |
| presencia | presence |
| telxius | telxius |
| principales | major |
| ciudades | cities |
| cliente | customer |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
| Spanish | English |
|---|---|
| calificación | qualification |
| presencia | presence |
| canadiense | canadian |
| cira | cira |
| registrantes | registrants |
| disponibles | available |
| http | http |
| assets | assets |
| documents | documents |
| requisitos | requirements |
| requieren | required |
| en | ca |
| legal | legal |
ES Este medicamento puede causar proteinuria, la presencia de proteína en la orina. Esto puede ser un signo de daño renal. El equipo de oncología controlará periódicamente su orina para detectar la presencia de proteínas.
EN This medication may cause proteinuria, the presence of protein in the urine. This can be a sign of kidney damage. Your oncology team will periodically check your urine for protein.
| Spanish | English |
|---|---|
| medicamento | medication |
| orina | urine |
| daño | damage |
| oncología | oncology |
| periódicamente | periodically |
| presencia | presence |
| en | in |
| puede | can |
| ser | be |
| equipo | team |
| su | your |
| causar | cause |
| esto | this |
| un | a |
| para | sign |
ES Nos asociamos con una superestrella del deporte argentino para ayudarlo a llevar su presencia digital al siguiente nivel, expandiendo y monetizando su presencia global a través de la creación de un centro completamente digital alrededor de su imagen.
EN We partnered with an Argentine sports superstar in order to help him take his digital presence to the next level, expanding and monetizing his global footprint by creating a full digital hub around his persona.
| Spanish | English |
|---|---|
| superestrella | superstar |
| deporte | sports |
| argentino | argentine |
| presencia | presence |
| nivel | level |
| expandiendo | expanding |
| centro | hub |
| ayudarlo | to help |
| global | global |
| completamente | full |
| con | with |
| digital | digital |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
| nos | we |
| alrededor | in |
ES Con VMware Cloud on AWS, las organizaciones pueden aprovechar la amplia escalabilidad y la presencia global de la nube de AWS para cubrir sus necesidades de presencia regional y capacidad de centro de datos de manera rápida, sencilla y rentable
EN With VMware Cloud on AWS, organizations can leverage the massive scalability and global presence of the AWS Cloud to rapidly, seamlessly, and cost-effectively meet their data center capacity and regional footprint expansion needs
| Spanish | English |
|---|---|
| vmware | vmware |
| organizaciones | organizations |
| aprovechar | leverage |
| escalabilidad | scalability |
| presencia | presence |
| global | global |
| necesidades | needs |
| regional | regional |
| datos | data |
| rápida | rapidly |
| rentable | effectively |
| sencilla | seamlessly |
| on | on |
| aws | aws |
| la | the |
| pueden | can |
| capacidad | capacity |
| con | with |
| de | of |
| manera | of the |
| y | and |
| centro | center |
| nube | cloud |
ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
| Spanish | English |
|---|---|
| calificación | qualification |
| presencia | presence |
| canadiense | canadian |
| cira | cira |
| registrantes | registrants |
| disponibles | available |
| http | http |
| assets | assets |
| documents | documents |
| requisitos | requirements |
| requieren | required |
| en | ca |
| legal | legal |
ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
| Spanish | English |
|---|---|
| calificación | qualification |
| presencia | presence |
| canadiense | canadian |
| cira | cira |
| registrantes | registrants |
| disponibles | available |
| http | http |
| assets | assets |
| documents | documents |
| requisitos | requirements |
| requieren | required |
| en | ca |
| legal | legal |
ES Con la creciente presencia de Internet en los negocios y la creciente importancia de mantener una presencia online adecuada, Google Analytics es más útil que nunca
EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever
| Spanish | English |
|---|---|
| creciente | growing |
| presencia | presence |
| importancia | importance |
| mantener | maintaining |
| adecuada | proper |
| analytics | analytics |
| útil | useful |
| internet | internet |
| negocios | business |
| online | online |
| es | is |
| la | the |
| en | in |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| Spanish | English |
|---|---|
| presencia | presence |
| operativa | operational |
| oficina | office |
| sierra | sierra |
| leona | leone |
| limitada | limited |
| guinea | guinea |
| liberia | liberia |
| intervenciones | interventions |
| organizaciones | organizations |
| país | country |
| locales | local |
| en | in |
| con | with |
| a | a |
| de | through |
| y | and |
ES Si estás interesado en conocer a fondo el mundo de los blogs, haz un curso gratuito en Blogging U. Blogging 201: Branding and Growthes un curso de dos semanas que se centra en aumentar la presencia de tu blog y tu propia presencia en Internet.
EN If you?re interested in learning the ins and outs of blogging, take a free course at Blogging U. Blogging 201: Branding and Growth is a two-week course focused on growing your blog and online presence.
| Spanish | English |
|---|---|
| interesado | interested |
| gratuito | free |
| branding | branding |
| semanas | week |
| presencia | presence |
| si | if |
| curso | course |
| blog | blog |
| se | is |
| en | in |
| blogs | blogging |
| and | and |
| aumentar | growing |
| internet | online |
| dos | two |
| tu | your |
| de | of |
| u | a |
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
| Spanish | English |
|---|---|
| control | control |
| plantilla | template |
| lugar | place |
| página | page |
| lugares | locations |
| un | a |
| puede | can |
| usar | use |
| en | on |
| varios | multiple |
| de | you |
ES Las listas de control sirven para asegurarte de que las tareas se realicen de forma correcta y completa. ¿Y hay algo mejor que una lista de control? ¡Varias listas de control!
EN Checklists help to ensure that tasks are performed correctly and completely. What’s better than one checklist? Multiple checklists!
| Spanish | English |
|---|---|
| sirven | help |
| tareas | tasks |
| listas de control | checklists |
| mejor | better |
| correcta | correctly |
| asegurarte | to ensure |
| hay | are |
| listas | that |
ES También puede usar AWS Control Tower a fin de aplicar reglas de control empaquetadas previamente para la seguridad, las operaciones y el cumplimiento para el control continuo de sus cargas de trabajo de AWS.
EN You can also use AWS Control Tower to apply pre-packaged governance rules for security, operations, and compliance for ongoing governance of your AWS workloads.
| Spanish | English |
|---|---|
| aws | aws |
| tower | tower |
| reglas | rules |
| cumplimiento | compliance |
| continuo | ongoing |
| control | control |
| seguridad | security |
| operaciones | operations |
| cargas de trabajo | workloads |
| puede | can |
| usar | use |
| también | also |
| a | to |
| de | of |
| previamente | pre |
| y | your |
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y control de asistencia de arranque en pendientes (HAC)
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)
| Spanish | English |
|---|---|
| estabilidad | stability |
| vehículo | vehicle |
| electrónico | electronic |
| esc | esc |
| tracción | traction |
| tcs | tcs |
| control | control |
| sistema | system |
| con | with |
| Spanish | English |
|---|---|
| socios | partners |
| sistema | system |
| información | information |
| actividades | activity |
| control | control |
| directo | direct |
| tu | your |
| relevante | relevant |
| sonos | sonos |
| interactuar | interact |
| puede | may |
| compartir | share |
| de | of |
| con | with |
| productos | products |
| sobre | to |
ES Control Xamarin Entry - El control Xamarin Entry es un control de entrada de texto que acepta la entrada de cadenas de los usuarios y proporciona una apariencia coherente con el resto de componentes de Telerik UI for Xamarin.
EN Advanced Features - Save and open Excel files to and from streams, send generated output to client browsers and easily import formulas, images and charts from spreadsheets.
| Spanish | English |
|---|---|
| apariencia | features |
| usuarios | client |
| los | to |
ES Control de crucero adaptativo (ACC):El control de crucero se refiere al control de la aceleración de un vehículo inteligente
EN Adaptive cruise control (ACC):Cruise control refers to controlling the acceleration of an intelligent vehicle
| Spanish | English |
|---|---|
| crucero | cruise |
| acc | acc |
| aceleración | acceleration |
| un | an |
| inteligente | intelligent |
| de | of |
| control | control |
| refiere | refers |
| vehículo | vehicle |
ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navega al portal de control de la nube.En el panel de control de la zona de control de la nube, seleccione el servidor que desea crear una instantánea de.
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard, select the server you wish to create a snapshot of.
| Spanish | English |
|---|---|
| navega | navigate |
| portal | portal |
| control | control |
| zona | area |
| seleccione | select |
| instantánea | snapshot |
| iniciar sesión | log |
| nube | cloud |
| en | in |
| completo | full |
| servidor | server |
| de | of |
| debe | must |
| panel | dashboard |
| desea | wish |
| uso | use |
| una | a |
| hacer | to |
| este | this |
| clientes | client |
| y | and |
| crear | create |
ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navega al portal de control de la nube.En el panel de control del área de control de la nube, seleccione el servidor que desea crear una instantánea de.
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard select the server you wish to create a snapshot of.
| Spanish | English |
|---|---|
| navega | navigate |
| portal | portal |
| control | control |
| área | area |
| seleccione | select |
| instantánea | snapshot |
| iniciar sesión | log |
| nube | cloud |
| en | in |
| completo | full |
| servidor | server |
| de | of |
| debe | must |
| panel | dashboard |
| desea | wish |
| uso | use |
| una | a |
| hacer | to |
| este | this |
| clientes | client |
| y | and |
| crear | create |
ES Seleccione Versión iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20
EN Select Version iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20
| Spanish | English |
|---|---|
| icloud | icloud |
| control | control |
| seleccione | select |
| versión | version |
| panel | panel |
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y control de asistencia de arranque en pendientes (HAC)
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)
| Spanish | English |
|---|---|
| estabilidad | stability |
| vehículo | vehicle |
| electrónico | electronic |
| esc | esc |
| tracción | traction |
| tcs | tcs |
| control | control |
| sistema | system |
| con | with |
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
| Spanish | English |
|---|---|
| control | control |
| plantilla | template |
| lugar | place |
| página | page |
| lugares | locations |
| un | a |
| puede | can |
| usar | use |
| en | on |
| varios | multiple |
| de | you |
ES Anotado. Usa las listas de control para asegurarte de que cada parte de una tarea se realice correctamente. ¿Qué es mejor que una lista de control? ¡Varias listas de control!
EN Ticked off. Use checklists to ensure each part of a task is completed properly. What’s better than one checklist? Multiple checklists!
| Spanish | English |
|---|---|
| correctamente | properly |
| listas de control | checklists |
| tarea | task |
| mejor | better |
| asegurarte | to ensure |
| es | is |
| una | a |
| varias | multiple |
| cada | each |
| lista | checklist |
| Spanish | English |
|---|---|
| origen | origin |
| elección | choosing |
| es | is |
| de | of |
| datos | data |
| panel | dashboard |
| un | a |
| para | for |
| su | your |
| que | that |
ES Paneles de control - lista de paneles de control que conforman el bucle de TV. Agrega paneles de control y define la secuencia de visualización.
EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.
| Spanish | English |
|---|---|
| conforman | make up |
| bucle | loop |
| tv | tv |
| agrega | add |
| define | define |
| visualización | display |
| paneles | dashboards |
| lista | list |
| de | of |
| que | that |
| y | and |
| secuencia | sequence |
| Spanish | English |
|---|---|
| hechos | facts |
| evidencia | evidence |
| control | control |
| independencia | independence |
| comportamiento | behavioral |
| financiero | financial |
| relación | relationship |
| partes | parties |
| categorías | categories |
| tipo | type |
| grado | degree |
| el | the |
ES Tome el control de su presencia en línea
EN Take control of your online presence
| Spanish | English |
|---|---|
| control | control |
| presencia | presence |
| en línea | online |
| de | of |
| su | your |
| Spanish | English |
|---|---|
| absoluto | full |
| presencia | presence |
| online | online |
| colaboradores | partners |
| control | control |
| un | a |
| seguidores | followers |
| clientes | customers |
| conectarse | to connect |
| pueden | can |
| el | get |
| compartir | share |
| tu | your |
| crear | create |
| donde | where |
| Spanish | English |
|---|---|
| pistas | tracks |
| presencia | presence |
| estéreo | stereo |
| control | control |
| anchura | width |
| retardo | delay |
| mono | mono |
| la | the |
| con | with |
| más | wider |
| y | and |
| a | a |
ES Toma el control de tu presencia en línea
EN Take control of your online presence
| Spanish | English |
|---|---|
| control | control |
| presencia | presence |
| en línea | online |
| tu | your |
| de | of |
ES Por consiguiente, se prevé que los riesgos de protección sigan siendo graves en las zonas con presencia y bajo influencia o control parcial de los grupos armados.
EN Protection risks are thus expected to remain severe in the areas with presence and under influence or partial control of armed groups.
| Spanish | English |
|---|---|
| riesgos | risks |
| protección | protection |
| graves | severe |
| presencia | presence |
| influencia | influence |
| control | control |
| parcial | partial |
| grupos | groups |
| armados | armed |
| o | or |
| en | in |
| zonas | areas |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| bajo | under |
ES Tienes que encargarte de la gestión de tu reputación online desde el inicio para consolidarla y tener bajo control tu presencia en el internet para que no te vuelvas vulnerable en comparación con otros usuarios o marcas.
EN Reputation management is a means to consolidate and control your online reputation upstream in order to prevent others from uncovering and potentially exploiting any vulnerability.
| Spanish | English |
|---|---|
| reputación | reputation |
| otros | others |
| gestión | management |
| online | online |
| control | control |
| en | in |
| tu | your |
| desde | from |
ES Nuestras plataformas de distribución ofrecen un control centralizado de los contenidos y flexibilidad, lo que resulta ideal para las empresas automovilísticas con presencia regional y nacional.
EN Our delivery platforms offer centralized content control and flexibility – ideal for automotive businesses with regional and national footprints.
| Spanish | English |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| distribución | delivery |
| ofrecen | offer |
| control | control |
| centralizado | centralized |
| contenidos | content |
| flexibilidad | flexibility |
| ideal | ideal |
| empresas | businesses |
| regional | regional |
| nacional | national |
| y | and |
| nuestras | our |
| con | with |
| para | for |
ES Nuestras plataformas de distribución ofrecen un control centralizado de los contenidos y una gran flexibilidad, lo que resulta ideal para las gasolineras y los colmados con presencia regional y nacional.
EN Our delivery platforms offer centralized content control and flexibility – ideal for C-Stores with regional and national footprints.
| Spanish | English |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| distribución | delivery |
| ofrecen | offer |
| control | control |
| centralizado | centralized |
| contenidos | content |
| flexibilidad | flexibility |
| ideal | ideal |
| regional | regional |
| nacional | national |
| y | and |
| nuestras | our |
| con | with |
| para | for |
ES Nuestras plataformas de distribución ofrecen un control centralizado de los contenidos y una gran flexibilidad, lo que resulta ideal para organizaciones con presencia regional y nacional.
EN Our delivery platforms offer centralised content control and flexibility – ideal for organisations with regional and national footprints.
| Spanish | English |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| distribución | delivery |
| ofrecen | offer |
| control | control |
| centralizado | centralised |
| contenidos | content |
| flexibilidad | flexibility |
| ideal | ideal |
| organizaciones | organisations |
| regional | regional |
| nacional | national |
| y | and |
| nuestras | our |
| con | with |
| para | for |
ES Nuestras plataformas de entrega ofrecen un control centralizado de los contenidos y una gran flexibilidad, lo que resulta ideal para los restaurantes con presencia regional y nacional.
EN Our delivery platforms offer centralised content control and flexibility – ideal for restaurants with regional and national footprints.
| Spanish | English |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| control | control |
| centralizado | centralised |
| contenidos | content |
| flexibilidad | flexibility |
| ideal | ideal |
| restaurantes | restaurants |
| regional | regional |
| nacional | national |
| entrega | delivery |
| ofrecen | offer |
| y | and |
| nuestras | our |
| con | with |
| para | for |
ES Berlín, el 4 de abril de 2016 – callas software, líder del mercado en soluciones automatizadas de almacenamiento y control de calidad de PDF, anuncia su presencia en la feria drupa
EN Berlin, April 4, 2016 – callas software, market leader for automated PDF quality control and archival solutions, announces their presence at drupa
ES La urbanización tiene seguridad, tanto perimetral con sensores de presencia como con un servicio de 24 horas de un coche patrulla. Además, la entrada se realiza únicamente por una entrada con control de barreras.
EN The urbanization has security, both perimeter with presence sensors and with a 24-hour service of a patrol car. In addition, the entry is made only by an entrance with barrier control.
| Spanish | English |
|---|---|
| urbanización | urbanization |
| sensores | sensors |
| presencia | presence |
| seguridad | security |
| control | control |
| la | the |
| servicio | service |
| con | with |
| un | a |
| coche | car |
| se | is |
| únicamente | only |
| tiene | has |
| de | of |
| tanto | both |
| entrada | entry |
ES El control de la presencia y la calidad de las roscas se ha realizado normalmente mediante una inspección por contacto de una muestra con calibradores mecánicos
EN Monitoring the presence and quality of threads has typically been done by a contact inspection of a sample with mechanical gauges
| Spanish | English |
|---|---|
| presencia | presence |
| normalmente | typically |
| contacto | contact |
| mecánicos | mechanical |
| inspección | inspection |
| muestra | sample |
| calidad | quality |
| de | of |
| con | with |
| una | a |
| y | and |
| ha | has |
ES Lee sobre el control de la presencia en las listas negras
EN Read about monitoring the presence on blacklists
| Spanish | English |
|---|---|
| lee | read |
| control | monitoring |
| presencia | presence |
| listas negras | blacklists |
| sobre | about |
| en | on |
| Spanish | English |
|---|---|
| absoluto | full |
| presencia | presence |
| online | online |
| colaboradores | partners |
| control | control |
| un | a |
| seguidores | followers |
| clientes | customers |
| conectarse | to connect |
| pueden | can |
| el | get |
| compartir | share |
| tu | your |
| crear | create |
| donde | where |
ES Toma el control de tu presencia en línea
EN Take control of your online presence
| Spanish | English |
|---|---|
| control | control |
| presencia | presence |
| en línea | online |
| tu | your |
| de | of |
ES De hecho, a pesar de la reducción en la violencia, la presencia y el control territorial de las pandillas no parecen haber variado mucho
EN Indeed, despite the drop in violence, gangs’ territorial presence and control do not seem much changed
| Spanish | English |
|---|---|
| violencia | violence |
| presencia | presence |
| control | control |
| pandillas | gangs |
| parecen | seem |
| mucho | much |
| de hecho | indeed |
| territorial | territorial |
| en | in |
| a pesar de | despite |
| no | not |
| hecho | do |
ES Datos recientes de control de la presencia de dioxinas y PCB apuntan a una disminución de la exposición alimentaria a lo largo del decenio anterior.
EN Recent monitoring data for dioxins and PCBs report show drop in dietary exposure over the preceding decade.
| Spanish | English |
|---|---|
| recientes | recent |
| control | monitoring |
| datos | data |
| exposición | exposure |
| la | the |
| de | decade |
| y | and |
| anterior | in |
ES Los datos proporcionan una base para aplicar y vigilar medidas de control para prevenir y reducir la presencia de estos microorganismos en la cadena alimentaria.
EN The data provide a basis for implementing and monitoring control measures to prevent and reduce the presence of these microorganisms in the food chain.
| Spanish | English |
|---|---|
| proporcionan | provide |
| medidas | measures |
| reducir | reduce |
| presencia | presence |
| microorganismos | microorganisms |
| cadena | chain |
| aplicar | implementing |
| control | control |
| en | in |
| vigilar | monitoring |
| la | the |
| datos | data |
| de | of |
| y | and |
| prevenir | prevent |
ES Excelente interfaz y algunas herramientas de diseño únicas y poderosas que te brindan mucho control sobre cómo se ve y funciona tu presencia online.
EN Excellent interface and some unique and powerful design tools that give you a lot of control over how your online presence looks and functions.
| Spanish | English |
|---|---|
| interfaz | interface |
| herramientas | tools |
| poderosas | powerful |
| brindan | give |
| presencia | presence |
| online | online |
| diseño | design |
| control | control |
| cómo | how |
| únicas | unique |
| excelente | excellent |
| tu | your |
| de | of |
| que | looks |
| funciona | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mayor presencia presencia propia presencia presencia física creciente presencia presencia sólida presencia online presencia comercial presencia mundial presencia ubicados presencia virtual poderosa presencia buena presencia presencia real tienen presencia alta presencia sólida presencia amplía presencia internacional presencia permanente presencia femenina pr… presencia ilegal presencia local presencia activa presencia solo presencia destacada presencia militar presencia internacional posible presencia presencia social presencia global amplia presencia presencia consistente fuerte presencia presencia importante involucrará presencia personal presencia específica ante la presencia presencia humana sostenible quieras tener presencia presencia virtuales presencia de tarjeta casi ninguna presencia presencia digital presencia portuguesa detección de presencia destacada presencia mucha presencia presencia europea mejora tu presencia presencia de marca
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese