ES Dado que Pregmate utiliza Deliverr para cumplir con los pedidos de Shopify, sus compradores también son elegibles para la entrega NextDay en ciertas áreas, sin costo adicional para Pregmate o sus compradores.
Translate "compradores sin saber" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "compradores sin saber" from Spanish to English
Translations of compradores sin saber
"compradores sin saber" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Spanish to English of compradores sin saber
Spanish
English
EN Since Pregmate uses Deliverr to fulfill Shopify orders, their shoppers are also eligible for NextDay delivery in certain areas, at no additional cost to Pregmate or their buyers.
| Spanish | English |
|---|---|
| deliverr | deliverr |
| pedidos | orders |
| shopify | shopify |
| elegibles | eligible |
| áreas | areas |
| costo | cost |
| entrega | delivery |
| o | or |
| utiliza | uses |
| también | also |
| en | in |
| cumplir | to |
| sin | no |
| de | since |
| compradores | buyers |
| adicional | additional |
| son | are |
| la | their |
ES Este artículo repasará lo que es la entrega de 2 días de Walmart, los retos de entrada y cómo utilizar las etiquetas de envío rápido para convertir a los compradores en compradores.
EN This article will go over what Walmart 2-day delivery is, challenges to entry, and how to use fast shipping tags to convert shoppers into buyers.
| Spanish | English |
|---|---|
| walmart | walmart |
| retos | challenges |
| entrada | entry |
| etiquetas | tags |
| rápido | fast |
| es | is |
| entrega | delivery |
| días | day |
| envío | shipping |
| a | to |
| este | this |
| compradores | buyers |
| de | over |
| cómo | how |
| utilizar | use |
| artículo | article |
| y | and |
ES Conozca sus preferencias, envíe material de marketing por correo electrónico dirigido y convierta compradores en la tienda en compradores en línea, y viceversa.
EN Know their preferences, send targeted email marketing, and turn in-store shoppers into online ones—and vice versa.
| Spanish | English |
|---|---|
| conozca | know |
| preferencias | preferences |
| marketing | marketing |
| dirigido | targeted |
| convierta | turn |
| compradores | shoppers |
| tienda | store |
| envíe | send |
| y | and |
| en | in |
| electrónico | |
| viceversa | versa |
ES Para abordar estos puntos, la industria está implementando la autenticación 3DS2, un nuevo enfoque que coloca a los compradores en el centro del proceso de autenticación y se adapta a las últimas tecnologías que utilizan los compradores.
EN To address these points, the industry is introducing 3DS2, a new approach that puts shoppers at the center of the authentication process and aligns with the latest technologies that shoppers use.
| Spanish | English |
|---|---|
| puntos | points |
| autenticación | authentication |
| compradores | shoppers |
| proceso | process |
| nuevo | new |
| abordar | to address |
| enfoque | approach |
| centro | center |
| industria | industry |
| un | a |
| últimas | latest |
| a | to |
| de | of |
| se | is |
| tecnologías | and |
| utilizan | with |
ES La 3DS2 busca ofrecer una solución que funcione no solo con las tecnologías que los compradores utilizan hoy en día, sino que también se anticipe a las futuras alternativas para que los compradores se autentiquen a sí mismos.
EN 3DS2 looks to introduce a solution that not only works with the technologies that shoppers use today but also anticipates future ways for shoppers to authenticate themselves.
| Spanish | English |
|---|---|
| tecnologías | technologies |
| compradores | shoppers |
| futuras | future |
| solución | solution |
| hoy | today |
| la | the |
| que | looks |
| no | not |
| con | with |
| también | also |
| a | to |
ES Con miles de compradores de propiedades en Mallorca cada año, hemos puesto el foco en tres de los principales perfiles de compradores.
EN With thousands of property buyers looking at Mallorca every year, we’ve put the spotlight on three of the biggest buyer profiles. Which one are you?
| Spanish | English |
|---|---|
| propiedades | property |
| mallorca | mallorca |
| foco | spotlight |
| perfiles | profiles |
| año | year |
| compradores | buyers |
| el | the |
| con | with |
| en | on |
ES Los compradores ingleses no son tan frecuentes como antiguamente, pero es evidente que todos los compradores extranjeros están muy contentos con su elección de instalarse en esta zona de la isla «.
EN People are really understanding the value of more space and the associated freedom.” Lucie Hauri, Lucie Hauri Real Estate
| Spanish | English |
|---|---|
| zona | space |
| muy | really |
| la | the |
| están | are |
| de | and |
ES Además, Amazon ofrece una plataforma fácil de usar tanto para vendedores como para compradores, y añade un nombre de confianza a la experiencia de tus compradores
EN What?s more, Amazon provides an easy-to-use platform for both sellers and buyers, and adds a trusted name to your shoppers? experience
| Spanish | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| plataforma | platform |
| fácil | easy |
| vendedores | sellers |
| s | s |
| ofrece | provides |
| usar | use |
| añade | adds |
| experiencia | experience |
| un | a |
| confianza | trusted |
| compradores | buyers |
| y | your |
| nombre | name |
| a | to |
| de | and |
ES Mientras que la creación de sus propios tutoriales o vistas generales de productos es genial, los compradores tienden a confiar en otros compradores primero
EN While creating your own tutorials or product overviews is great, shoppers tend to trust other buyers first
| Spanish | English |
|---|---|
| tutoriales | tutorials |
| genial | great |
| tienden | tend |
| confiar | trust |
| otros | other |
| o | or |
| es | is |
| a | to |
| productos | product |
| de | first |
| mientras | while |
| compradores | buyers |
| sus | your |
ES Hoy en día, los compradores buscan recomendaciones y reseñas en línea antes de comprar un producto; por lo tanto, su plataforma puede ser un lugar donde los compradores visiten para encontrar sugerencias y productos para comprar.
EN Today buyers search for recommendations and reviews online before purchasing a product; thus, your platform can be one place where buyers visit to find suggestions and products to buy.
| Spanish | English |
|---|---|
| compradores | buyers |
| visiten | visit |
| en línea | online |
| hoy | today |
| recomendaciones | recommendations |
| reseñas | reviews |
| plataforma | platform |
| sugerencias | suggestions |
| lugar | place |
| comprar | buy |
| puede | can |
| ser | be |
| a | to |
| un | a |
| producto | product |
| y | find |
| donde | where |
| productos | products |
| Spanish | English |
|---|---|
| red | network |
| compradores | shoppers |
| activos | assets |
| smartphones | smartphone |
| datos | data |
| y | and |
| es | is |
| negocio | business |
| están | are |
| tu | your |
| uno | one |
| estos | these |
| para | for |
ES Las tasas de conversión son importantes de medir porque te da una idea de lo bueno que eres para convertir a los compradores en compradores. El tráfico a pie no significa nada si muy pocas personas están comprando algo.
EN Conversion rates are important to measure because it gives you a sense of how good you are at turning shoppers into buyers. Foot traffic means nothing if too few people are buying anything.
| Spanish | English |
|---|---|
| tasas | rates |
| importantes | important |
| pie | foot |
| comprando | buying |
| da | gives |
| si | if |
| conversión | conversion |
| personas | people |
| lo | it |
| tráfico | traffic |
| compradores | buyers |
| en | at |
| de | of |
| medir | measure |
| bueno | good |
| están | are |
| no | nothing |
ES El 60% de los compradores se convertirán en compradores habituales.
EN 60% of shoppers will become repeat buyers
| Spanish | English |
|---|---|
| en | become |
| de | of |
| compradores | buyers |
ES Las presentes CGU de los compradores tienen por objeto definir las condiciones en las que MUMART pone a disposición de los Compradores, como parte del Servicio, las herramientas tecnológicas utilizadas para la compra de Productos a los Vendedores.
EN These Buyers Terms are intended to define the conditions under which MUMART provides the Buyers, as part of the Service, technological tools allowing them to buy the Products to the Sellers.
| Spanish | English |
|---|---|
| compradores | buyers |
| tecnológicas | technological |
| vendedores | sellers |
| herramientas | tools |
| la | the |
| compra | buy |
| definir | define |
| a | to |
| servicio | service |
| condiciones | conditions |
| como | as |
| productos | products |
ES Además, Amazon ofrece una plataforma fácil de usar tanto para vendedores como para compradores, y añade un nombre de confianza a la experiencia de tus compradores
EN What?s more, Amazon provides an easy-to-use platform for both sellers and buyers, and adds a trusted name to your shoppers? experience
| Spanish | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| plataforma | platform |
| fácil | easy |
| vendedores | sellers |
| s | s |
| ofrece | provides |
| usar | use |
| añade | adds |
| experiencia | experience |
| un | a |
| confianza | trusted |
| compradores | buyers |
| y | your |
| nombre | name |
| a | to |
| de | and |
ES Mientras que la creación de sus propios tutoriales o vistas generales de productos es genial, los compradores tienden a confiar en otros compradores primero
EN While creating your own tutorials or product overviews is great, shoppers tend to trust other buyers first
| Spanish | English |
|---|---|
| tutoriales | tutorials |
| genial | great |
| tienden | tend |
| confiar | trust |
| otros | other |
| o | or |
| es | is |
| a | to |
| productos | product |
| de | first |
| mientras | while |
| compradores | buyers |
| sus | your |
ES EngageBay también permite la segmentación según el comportamiento de sus clientes y prospectos, como clics en la página, visitas a la página, abandono del carrito, nueva suscripción, nuevos compradores, compradores existentes y mucho más
EN EngageBay also enables segmentation based on the behavior of your customers and prospects, such as page clicks, page visits, cart abandonment, new subscription, new buyers, existing buyers, and much more
| Spanish | English |
|---|---|
| permite | enables |
| segmentación | segmentation |
| clics | clicks |
| abandono | abandonment |
| carrito | cart |
| suscripción | subscription |
| visitas | visits |
| compradores | buyers |
| clientes | customers |
| página | page |
| mucho | much |
| prospectos | prospects |
| también | also |
| como | as |
| comportamiento | behavior |
| de | of |
| y | your |
| nueva | new |
| en | on |
ES Supervisión responsable: investigue y supervise con diligencia las prácticas de cobro de terceros cobradores y compradores de deuda. No trabaje con cobradores o compradores de deuda que no traten a los prestatarios de forma justa.
EN Responsible Oversight – Diligently vet and oversee the collections practices of third-party collectors and debt buyers. Do not work with collectors or debt buyers who fail to treat borrowers fairly.
| Spanish | English |
|---|---|
| supervisión | oversight |
| responsable | responsible |
| prácticas | practices |
| compradores | buyers |
| deuda | debt |
| trabaje | work |
| prestatarios | borrowers |
| y | and |
| no | not |
| terceros | third |
| o | or |
| a | to |
| con | with |
ES Compradores: el número de compradores que derivan de la interacción con tus Pines y anuncios.
EN Purchasers: Number of purchasers stemming from interaction with your Pins and ads
| Spanish | English |
|---|---|
| compradores | purchasers |
| interacción | interaction |
| pines | pins |
| anuncios | ads |
| con | with |
| y | your |
ES La asistencia para el pago inicial está disponible para todos los compradores de vivienda elegibles de Idaho, no solo para los compradores de vivienda por primera vez.
EN Down payment assistance is available to all eligible Idaho homebuyers, not just first-time homebuyers.
| Spanish | English |
|---|---|
| asistencia | assistance |
| pago | payment |
| elegibles | eligible |
| idaho | idaho |
| primera | first |
| está | is |
| no | not |
| disponible | available |
| vez | time |
| para | down |
| todos | all |
| los | to |
ES En el pasado, comprar en eBay a menudo dejaba a los compradores sin saber cuándo llegaría su artículo. Dependiendo del vendedor y de los servicios de entrega locales, las fechas de entrega estimadas por eBay podían diferir mucho de la entrega real.
EN In the past, buying on eBay often left shoppers in the dark about when their item would arrive. Depending on the seller and local fulfillment services, eBay’s estimated delivery dates could differ widely from the actual delivery.
| Spanish | English |
|---|---|
| comprar | buying |
| ebay | ebay |
| compradores | shoppers |
| vendedor | seller |
| entrega | delivery |
| locales | local |
| fechas | dates |
| estimadas | estimated |
| diferir | differ |
| real | actual |
| cuándo | when |
| dependiendo | depending |
| en | in |
| servicios | services |
| menudo | often |
| su | their |
ES Los datos de ventas en profundidad ayudan al vendedor a saber cómo encuentran los compradores los productos y a identificar los de mayor rendimiento.
EN The in-depth sales data helps the seller learn how buyers are finding products and identify top performers.
| Spanish | English |
|---|---|
| profundidad | depth |
| ayudan | helps |
| compradores | buyers |
| identificar | identify |
| ventas | sales |
| en | in |
| vendedor | seller |
| datos | data |
| al | the |
| cómo | how |
| de | finding |
| productos | products |
ES Los compradores interesados en Es Jonquet se complacerán al saber que las antiguas cabañas de pescadores son mucho más espaciosas de lo que parecen
EN Buyers interested in the Es Jonquet area will be pleased to know that its fisherman’s cottages are lot more spacious than they look
| Spanish | English |
|---|---|
| compradores | buyers |
| interesados | interested |
| cabañas | cottages |
| espaciosas | spacious |
| parecen | look |
| en | in |
| al | the |
| son | are |
| es | es |
| Spanish | English |
|---|---|
| compradores | customer |
| es | is |
| comercio | retail |
| forma | profiles |
| plataforma | system |
| una | a |
| de | of |
| más | more |
| sobre | about |
| dinero | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| compradores | shoppers |
| medida | measure |
| si | whether |
| usa | use |
| y | and |
| productos | products |
| conocen | know |
| tu | your |
| capaces | can |
| son | they |
| marca | brand |
| Spanish | English |
|---|---|
| red | network |
| compradores | shoppers |
| usa | used |
| si | whether |
| promocional | promotional |
| tienda | store |
| y | and |
| no | not |
| un | a |
| inventario | inventory |
| datos | data |
| en | at |
| o | or |
| nuestra | our |
| se | is |
| ejemplo | example |
| después | to |
| Spanish | English |
|---|---|
| compradores | shoppers |
| podrás | you can |
| preguntas | questions |
| de | of |
ES Los compradores interesados en Es Jonquet se complacerán al saber que las antiguas cabañas de pescadores son mucho más espaciosas de lo que parecen
EN Buyers interested in the Es Jonquet area will be pleased to know that its fisherman’s cottages are lot more spacious than they look
| Spanish | English |
|---|---|
| compradores | buyers |
| interesados | interested |
| cabañas | cottages |
| espaciosas | spacious |
| parecen | look |
| en | in |
| al | the |
| son | are |
| es | es |
ES Los compradores interesados en Es Jonquet se complacerán al saber que las antiguas cabañas de pescadores son mucho más espaciosas de lo que parecen
EN Buyers interested in the Es Jonquet area will be pleased to know that its fisherman’s cottages are lot more spacious than they look
| Spanish | English |
|---|---|
| compradores | buyers |
| interesados | interested |
| cabañas | cottages |
| espaciosas | spacious |
| parecen | look |
| en | in |
| al | the |
| son | are |
| es | es |
ES Los compradores interesados en Es Jonquet se complacerán al saber que las antiguas cabañas de pescadores son mucho más espaciosas de lo que parecen
EN Buyers interested in the Es Jonquet area will be pleased to know that its fisherman’s cottages are lot more spacious than they look
| Spanish | English |
|---|---|
| compradores | buyers |
| interesados | interested |
| cabañas | cottages |
| espaciosas | spacious |
| parecen | look |
| en | in |
| al | the |
| son | are |
| es | es |
| Spanish | English |
|---|---|
| software | software |
| proyectos | projects |
| en | in |
| la | the |
| gestión | manage |
| de | way |
| mejor | best |
| y | your |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionarios | questionnaires |
| estantes | shelves |
| online | online |
| servicios | services |
| web | web |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| clientes | customers |
| tienda | store |
| nueva | new |
| en | on |
| compradores | shoppers |
| son | are |
| también | also |
| puedes | you can |
| minorista | retail |
| si | whether |
| de | of |
| productos | products |
| mercancía | merchandise |
| y | your |
| saber | and |
| para | just |
ES Sin páginas de destino, sin llamadas a la acción, sin integración de redes sociales, sin pruebas a/b, sin disparadores, sin automatización de marketing en el plan de HubSpot de $50/mes
EN No landing pages, no calls-to-action, no social media integration, no a/b testing, no triggers, no marketing automation in HubSpot $50/month plan
| Spanish | English |
|---|---|
| sin | no |
| páginas | pages |
| llamadas | calls |
| acción | action |
| integración | integration |
| pruebas | testing |
| disparadores | triggers |
| automatización | automation |
| en | in |
| hubspot | hubspot |
| mes | month |
| marketing | marketing |
| plan | plan |
| b | b |
| sociales | social |
| a | to |
ES Dato curioso: la red puede saber si sus claves públicas y privadas están conectadas sin tener que saber cuál es su clave privada. Inteligente, ¿eh?
EN Fun fact: the network can tell your public and private keys are connected without having to know what your private key is. Clever, huh?
| Spanish | English |
|---|---|
| públicas | public |
| inteligente | clever |
| dato | fact |
| puede | can |
| es | is |
| la | the |
| red | network |
| claves | keys |
| están | are |
| conectadas | connected |
| clave | key |
| tener | to |
| y | your |
| sin | without |
| saber | and |
| que | know |
ES ¿Te estás preguntando si es hora de que des un gran salto e inviertas en un CRM? Sin embargo, ¿no está seguro sobre el proceso de CRM y todas las complejidades? Lea este artículo para saber todo lo que hay que saber sobre los procesos de CRM.
EN Are you wondering whether it is time for you to take a giant leap and invest in a CRM? However, you are not sure about the CRM process and all the complexities? Read this article to know everything there is to know about CRM processes.
| Spanish | English |
|---|---|
| preguntando | wondering |
| salto | leap |
| crm | crm |
| complejidades | complexities |
| es | is |
| un | a |
| hora | time |
| en | in |
| proceso | process |
| procesos | processes |
| sin embargo | however |
| si | whether |
| no | not |
| lo | it |
| todo lo que | everything |
| el | the |
| lea | and |
| este | this |
| hay | there |
ES Sin importar si envía los productos a los compradores o permite que estos los recojan en la tienda, contamos con plantillas para ayudarle a vender en línea.
EN Whether you ship products to shoppers or let your customers pick up in-store, we have templates to help you sell online.
| Spanish | English |
|---|---|
| tienda | store |
| plantillas | templates |
| vender | sell |
| en línea | online |
| o | or |
| compradores | shoppers |
| en | in |
| si | whether |
| los | ship |
| productos | products |
| a | to |
| contamos | we |
| sin | you |
| ayudarle | help you |
ES Walmart TwoDay es un programa de envío rápido que garantiza la entrega en todo el país en un plazo de 2 días laborables para los Estados Unidos contiguos. Es completamente gratuito para los compradores, sin compra mínima.
EN Walmart TwoDay is a fast shipping program that guarantees nationwide delivery within 2 business days for the contiguous United States. It’s completely free for shoppers, with no minimum purchase.
| Spanish | English |
|---|---|
| walmart | walmart |
| programa | program |
| rápido | fast |
| garantiza | guarantees |
| contiguos | contiguous |
| gratuito | free |
| compradores | shoppers |
| mínima | minimum |
| es | is |
| compra | purchase |
| entrega | delivery |
| completamente | completely |
| envío | shipping |
| días | days |
| de | within |
| un | a |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| para | for |
ES Sin embargo, puedes incluir tu logotipo y es una buena práctica hacerlo, ya que esto ayudará a crear conciencia de tu marca y a aumentar la probabilidad de que los compradores dejen comentarios.
EN However, you can include your logo and it’s good practice to do so as this will help to build your brand awareness and increase the likelihood of buyers leaving feedback.
| Spanish | English |
|---|---|
| práctica | practice |
| conciencia | awareness |
| probabilidad | likelihood |
| compradores | buyers |
| aumentar | increase |
| la | the |
| logotipo | logo |
| buena | good |
| sin embargo | however |
| puedes | you can |
| hacerlo | do |
| de | of |
| tu | your |
| comentarios | feedback |
| esto | this |
| ayudará | help |
| a | to |
| marca | brand |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
compradores sin saber déjanos saber saber cero sin saber usuarios sin saber independientes sin saber ansioso sin saber colmenero sin saber compradores compradores encontrar compradores verán compradores puedan encontrar muchos compradores compradores empresariales mejores compradores compradores online nuevos compradores compradores esperan compradores valoran compradores una visión compradores de nombres compradores pueden filtrar compradores llegan compradores primero compradores introducen compradores utilizan hoy comercio entre compradores compradores ingleses relación a compradores compradores revisar documentos compradores y clientes compradores acumula puntos compradores tienen compradores típicos tus compradores compradores para ayudar crear compradores frecuentes compradores de moda tus nuevos compradores protección de compradores compradores utilizan compradores buscan compradores internacionales compradores de propiedades compradores lleguen ven los compradores compradores iniciales nuevos compradores potenciales algunos compradores compradores de vivienda utilizan los compradores
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese