ES Desde el momento en que posea un código de transferencia de su registrador actual, podrá iniciar la transferencia a Infomaniak. Para obtener el código de transferencia (también denominado Auth-Code), contacte con su registrador actual.
Translate "actual esté" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "actual esté" from Spanish to English
Translations of actual esté
"actual esté" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Spanish to English of actual esté
Spanish
English
EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
| Spanish | English |
|---|---|
| momento | moment |
| registrador | registrar |
| infomaniak | infomaniak |
| denominado | called |
| código | code |
| actual | current |
| transferencia | transfer |
| iniciar | your |
| un | a |
| también | also |
| podrá | can |
| a | to |
| desde | from |
ES El depurador resalta la instrucción actual del XSTL y el nodo actual del archivo XML y produce un resultado para cada paso, que aparece resaltado en el panel de resultados
EN It highlights the current instruction in the XSLT and the current node in the XML file, and produces output for each step, highlighted in the output pane
| Spanish | English |
|---|---|
| resalta | highlights |
| instrucción | instruction |
| actual | current |
| nodo | node |
| archivo | file |
| xml | xml |
| resaltado | highlighted |
| panel | pane |
| produce | produces |
| en | in |
| paso | step |
| resultados | output |
| cada | each |
| para | for |
ES ¿Cómo puedo mantener el precio actual de la suscripción a Cloud o la tarifa actual de descuento por fidelización en Cloud?
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
| Spanish | English |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| cloud | cloud |
| descuento | discount |
| actual | current |
| o | or |
| en | in |
| puedo | can |
| tarifa | rate |
| cómo | how |
| precio | price |
| de | and |
ES Puedes mantener el precio actual de la suscripción a Cloud o la tarifa actual de descuento por fidelización en Cloud adquiriendo una suscripción a Cloud de 12 o 24 meses.
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
| Spanish | English |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| cloud | cloud |
| descuento | discount |
| actual | current |
| o | or |
| en | in |
| tarifa | rate |
| precio | price |
| puedes | you can |
| de | and |
| a | a |
| por | by |
| meses | month |
ES Ya sea que compre una vivienda por primera vez, desee mejorar su actual vivienda o necesite refinanciar su actual préstamo hipotecario, nuestros procesadores de préstamos hipotecarios están aquí para ayudarle.
EN Whether you're a first-time home buyer, want to upgrade your current home, or you’re ready to refinance your present mortgage, our experienced Mortgage Loan Originators (MLO) are here to help.
| Spanish | English |
|---|---|
| desee | want to |
| actual | current |
| o | or |
| aquí | here |
| ayudarle | to help |
| está | ready |
| están | are |
| primera | first |
| mejorar | help |
| una | a |
| su | your |
| préstamos | loan |
| hipotecario | mortgage |
| vez | time |
| de | our |
| Spanish | English |
|---|---|
| porcentaje | percentage |
| saldo | balance |
| pendiente | outstanding |
| actual | current |
| original | original |
| o | or |
| el | the |
| préstamo | loan |
| valor | value |
| de | of |
| hipotecario | mortgage |
| tu | your |
ES Ya sea que compre una vivienda por primera vez, desee mejorar su actual vivienda o necesite refinanciar su actual préstamo hipotecario, nuestros procesadores de préstamos hipotecarios (Mortgage Loan Originators, MLO) están aquí para ayudarle.
EN Whether you're a first-time home buyer, want to upgrade your current home, or you’re ready to refinance your present mortgage, our experienced Mortgage Loan Originators (MLO) are here to help.
| Spanish | English |
|---|---|
| desee | want to |
| actual | current |
| o | or |
| aquí | here |
| ayudarle | to help |
| está | ready |
| están | are |
| primera | first |
| mejorar | help |
| una | a |
| su | your |
| préstamos | loan |
| hipotecario | mortgage |
| vez | time |
| de | our |
ES La versión actual de Delphi incluye el nuevo Getit Package Manager que te permite buscar, descargar, comprar e instalar paquetes GetIt en la actual versión de Delphi
EN The current Delphi includes the new Getit Package Manager to allow you to browse, download, purchase, and install GetIt packages into the current Delphi version
| Spanish | English |
|---|---|
| delphi | delphi |
| incluye | includes |
| manager | manager |
| permite | allow |
| actual | current |
| nuevo | new |
| package | package |
| descargar | download |
| comprar | purchase |
| instalar | install |
| paquetes | packages |
| versión | version |
| buscar | browse |
| de | and |
ES Establecer la fecha por defecto en el calendario (día actual, día actual +1, primera disponible, fecha personalizada)
EN Set the default date in the calendar (current day, current day +1, first available, custom date)
| Spanish | English |
|---|---|
| calendario | calendar |
| actual | current |
| disponible | available |
| en | in |
| fecha | date |
| defecto | default |
| día | day |
ES Además, los incentivos del socio colectivo se restablecen en función del valor actual neto de los activos y del perfil de rendimiento actual de la inversión.
EN The GP’s incentives are also reset based on current net asset value and the current return profile of the investment.
| Spanish | English |
|---|---|
| incentivos | incentives |
| neto | net |
| perfil | profile |
| rendimiento | return |
| valor | value |
| actual | current |
| activos | asset |
| inversión | investment |
| la | the |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
ES El respectivo alcance actual de las funciones y servicios de la "RAIDBOXES-Account" resulta de la descripción actual del servicio en el sitio web de RAIDBOXES.
EN The respective current scope of functions and services of the "RAIDBOXES-Account" results from the current service description on the website of RAIDBOXES.
| Spanish | English |
|---|---|
| respectivo | respective |
| alcance | scope |
| actual | current |
| raidboxes | raidboxes |
| resulta | results |
| servicios | services |
| servicio | service |
| funciones | functions |
| en | on |
ES La segmentación utiliza información contextual, incluida la segmentación geográfica aproximada (por ejemplo, local) basada en la ubicación actual, el contenido del sitio web o la aplicación actual y las palabras clave actuales
EN Targeting uses contextual information, including rough (e.g., local) geographic targeting based on current location, content on the current website or app, and current keywords
| Spanish | English |
|---|---|
| contextual | contextual |
| geográfica | geographic |
| utiliza | uses |
| información | information |
| local | local |
| ubicación | location |
| contenido | content |
| o | or |
| incluida | including |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| basada | based on |
| aplicación | app |
| actual | current |
| por | based |
| en | on |
ES para mantener su nivel de vida actual. Obtendrá información objetiva sobre la diferencia de costo de vida entre su nueva ciudad y su ciudad actual, incluyendo un desglose por categoría y una muestra de precios en ambas ciudades.
EN to keep your quality of life unchanged. You will get factual data on the cost-of-living difference between your new home and your current city, including a breakdown by category and a sample of prices in both cities.
| Spanish | English |
|---|---|
| desglose | breakdown |
| muestra | sample |
| actual | current |
| nueva | new |
| ciudades | cities |
| obtendrá | get |
| la | the |
| costo | cost |
| precios | prices |
| ciudad | city |
| categoría | category |
| en | in |
| información | data |
| vida | life |
| diferencia | difference |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| y | your |
| mantener | to keep |
ES Vanderlande proporciona a los aeropuertos informes personalizados, ofreciéndoles una mejor comprensión de su rendimiento actual de su actual control de seguridad
EN Vanderlande provides airports with customised reports, offering them a better understanding of their current security checkpoint performance and enable targeted improvement plans.
| Spanish | English |
|---|---|
| vanderlande | vanderlande |
| aeropuertos | airports |
| informes | reports |
| personalizados | customised |
| rendimiento | performance |
| actual | current |
| mejor | better |
| seguridad | security |
| control | checkpoint |
| proporciona | provides |
| de | of |
| su | their |
| a | a |
| Spanish | English |
|---|---|
| ámbito | scope |
| global | global |
| ejecución | execution |
| script | script |
| si | if |
| archivo | file |
| fue | was |
| actual | current |
| se | is |
| llama | called |
| desde | from |
| del | of |
ES Establecer la fecha por defecto en el calendario (día actual, día actual +1, primera disponible, fecha personalizada)
EN Set the default date in the calendar (current day, current day +1, first available, custom date)
| Spanish | English |
|---|---|
| calendario | calendar |
| actual | current |
| disponible | available |
| en | in |
| fecha | date |
| defecto | default |
| día | day |
ES Ya sea que compre una vivienda por primera vez, desee mejorar su actual vivienda o necesite refinanciar su actual préstamo hipotecario, nuestros procesadores de préstamos hipotecarios están aquí para ayudarle.
EN Whether you're a first-time home buyer, want to upgrade your current home, or you’re ready to refinance your present mortgage, our experienced Mortgage Loan Originators (MLO) are here to help.
| Spanish | English |
|---|---|
| desee | want to |
| actual | current |
| o | or |
| aquí | here |
| ayudarle | to help |
| está | ready |
| están | are |
| primera | first |
| mejorar | help |
| una | a |
| su | your |
| préstamos | loan |
| hipotecario | mortgage |
| vez | time |
| de | our |
ES Ya sea que compre una vivienda por primera vez, desee mejorar su actual vivienda o necesite refinanciar su actual préstamo hipotecario, nuestros procesadores de préstamos hipotecarios (Mortgage Loan Originators, MLO) están aquí para ayudarle.
EN Whether you're a first-time home buyer, want to upgrade your current home, or you’re ready to refinance your present mortgage, our experienced Mortgage Loan Originators (MLO) are here to help.
| Spanish | English |
|---|---|
| desee | want to |
| actual | current |
| o | or |
| aquí | here |
| ayudarle | to help |
| está | ready |
| están | are |
| primera | first |
| mejorar | help |
| una | a |
| su | your |
| préstamos | loan |
| hipotecario | mortgage |
| vez | time |
| de | our |
ES Acepta: (a) proporcionar información sobre usted verdadera, exacta, actual y completa en el formulario de registro y (b) mantener y actualizar puntualmente esta información para que siga siendo verdadera, exacta, actual y completa
EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete
| Spanish | English |
|---|---|
| registro | registration |
| verdadera | true |
| actual | current |
| el | the |
| formulario | form |
| información | information |
| en | in |
| actualizar | update |
| completa | complete |
| acepta | agree |
| b | b |
| mantener | maintain |
| a | to |
ES La versión actual de Delphi incluye el nuevo Getit Package Manager que te permite buscar, descargar, comprar e instalar paquetes GetIt en la actual versión de Delphi
EN The current Delphi includes the new Getit Package Manager to allow you to browse, download, purchase, and install GetIt packages into the current Delphi version
| Spanish | English |
|---|---|
| delphi | delphi |
| incluye | includes |
| manager | manager |
| permite | allow |
| actual | current |
| nuevo | new |
| package | package |
| descargar | download |
| comprar | purchase |
| instalar | install |
| paquetes | packages |
| versión | version |
| buscar | browse |
| de | and |
ES El estado del RAID, la hora actual, el tiempo de actividad, el promedio de uso, la dirección IP actual y el espacio libre son solo algunos de los datos que puedes obtener. En la parte inferior tienes cuatro iconos; Los de la izquierda son:
EN The RAID Status, current time, up time, average usage, current IP address and free space are just some of the information you can get. On the bottom you have four icons; from the left they are:
| Spanish | English |
|---|---|
| promedio | average |
| ip | ip |
| iconos | icons |
| actual | current |
| espacio | space |
| libre | free |
| tiempo | time |
| dirección | address |
| izquierda | left |
| son | are |
| datos | information |
| puedes | you can |
| estado | status |
| de | of |
| obtener | can |
| y | and |
| cuatro | four |
ES Realiza una medida de referencia del rendimiento actual de tu sistema. Así, podrás medir la mejora en el rendimiento entre Data Center y tu instancia actual de Server si utilizas funciones como el optimizador de campos personalizados o el archivado.
EN Take a baseline measurement of your system’s existing performance. That way, if you choose to use features like custom field optimizer or archiving, you can measure the performance improvement between Data Center and your existing Server instance.
| Spanish | English |
|---|---|
| mejora | improvement |
| data | data |
| center | center |
| optimizador | optimizer |
| campos | field |
| rendimiento | performance |
| server | server |
| si | if |
| funciones | features |
| o | or |
| podrás | you can |
| utilizas | to use |
| sistema | systems |
| medir | measure |
| tu | your |
| una | a |
| actual | existing |
ES El depurador resalta la instrucción actual del XSTL y el nodo actual del archivo XML y produce un resultado para cada paso, que aparece resaltado en el panel de resultados
EN It highlights the current instruction in the XSLT and the current node in the XML file, and produces output for each step, highlighted in the output pane
| Spanish | English |
|---|---|
| resalta | highlights |
| instrucción | instruction |
| actual | current |
| nodo | node |
| archivo | file |
| xml | xml |
| resaltado | highlighted |
| panel | pane |
| produce | produces |
| en | in |
| paso | step |
| resultados | output |
| cada | each |
| para | for |
ES ¿Cómo puedo mantener el precio actual de la suscripción a Cloud o la tarifa actual de descuento por fidelización en Cloud?
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
| Spanish | English |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| cloud | cloud |
| descuento | discount |
| actual | current |
| o | or |
| en | in |
| puedo | can |
| tarifa | rate |
| cómo | how |
| precio | price |
| de | and |
ES Puedes mantener el precio actual de la suscripción a Cloud o la tarifa actual de descuento por fidelización en Cloud adquiriendo una suscripción a Cloud de 12 o 24 meses.
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
| Spanish | English |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| cloud | cloud |
| descuento | discount |
| actual | current |
| o | or |
| en | in |
| tarifa | rate |
| precio | price |
| puedes | you can |
| de | and |
| a | a |
| por | by |
| meses | month |
ES ¿Cómo puedo mantener el precio actual de la suscripción a Data Center o la tarifa actual de descuento por fidelización en Data Center?
EN How can I lock in the current Data Center subscription price and/or Data Center loyalty discount rate?
| Spanish | English |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| data | data |
| center | center |
| descuento | discount |
| actual | current |
| o | or |
| en | in |
| puedo | can |
| tarifa | rate |
| cómo | how |
| precio | price |
| de | and |
ES Puedes mantener el precio actual de la suscripción a Data Center y la tarifa actual de descuento por fidelización en Data Center adquiriendo una suscripción de 24 meses.
EN You can lock in the current Data Center subscription pricing and the current Data Center loyalty discount rate by purchasing a 24-month subscription.
| Spanish | English |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| data | data |
| center | center |
| descuento | discount |
| actual | current |
| en | in |
| tarifa | rate |
| precio | pricing |
| puedes | you can |
| a | a |
| por | by |
| meses | month |
ES Lo mejor de un teléfono residencial, con funciones inteligentes de internet. Usa tu número de teléfono residencial actual, elige uno nuevo o usa tu número de Google Voice actual.
EN The best of a home phone — with smart internet features. Use your current home phone number, choose a new one, or use your existing Google Voice number.
| Spanish | English |
|---|---|
| teléfono | phone |
| residencial | home |
| funciones | features |
| inteligentes | smart |
| internet | internet |
| elige | choose |
| tu | your |
| actual | current |
| nuevo | new |
| o | or |
| voice | voice |
| de | of |
| un | a |
| mejor | best |
| usa | use |
| con | with |
| lo | one |
| número | number |
| Spanish | English |
|---|---|
| ofrece | offers |
| baja | lower |
| método | method |
| consumidor | consumers |
| nueva | new |
| crédito | credit |
| tasa | rate |
| o | or |
| actual | current |
| tarjeta | card |
| cuenta | account |
| incluyen | include |
| una | a |
| ahorros | savings |
ES es la ruta del directorio local en el que deseas colocar los archivos, en relación con tu directorio de trabajo actual. Para buscar el proyecto en tu directorio de trabajo actual, puedes omitir el argumento
EN is the path to the local directory you would like the files to be placed, relative to your current working directory. To fetch the project to your current working directory, you can leave out the
| Spanish | English |
|---|---|
| es | is |
| directorio | directory |
| local | local |
| deseas | you |
| archivos | files |
| tu | your |
| buscar | fetch |
| trabajo | working |
| actual | current |
| proyecto | project |
| puedes | you can |
| de | path |
ES Para aquellos productos cuyo mantenimiento esté basado en un modelo de licencia antiguo que ya no esté disponible, recibirás un presupuesto con el precio de renovación actual
EN For products whose maintenance is based on an old licensing model, which is no longer available, you will be quoted at the current renewal pricing
| Spanish | English |
|---|---|
| licencia | licensing |
| renovación | renewal |
| ya no | longer |
| mantenimiento | maintenance |
| modelo | model |
| disponible | available |
| un | an |
| el | the |
| basado | based on |
| precio | pricing |
| actual | current |
| cuyo | which |
| no | no |
| esté | is |
| en | on |
| que | whose |
| productos | products |
| antiguo | old |
ES actual pase de tiempo presente terminado en este día en este momento hora hoy ocurriendo ahora reloj
EN gift gift birthday and party surprise birthday box gift box christmas
| Spanish | English |
|---|---|
| de | and |
| ahora | gift |
ES actual pase de tiempo presente terminado en este día en este momento hora hoy ocurriendo ahora reloj
EN gift gift birthday and party surprise birthday box gift box christmas
| Spanish | English |
|---|---|
| de | and |
| ahora | gift |
ES actual pase de tiempo presente terminado en este día en este momento hora hoy ocurriendo ahora reloj
EN gift gift birthday and party surprise birthday gift box box christmas
| Spanish | English |
|---|---|
| de | and |
| ahora | gift |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan según "su condición actual" y "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this website or which may be downloaded from this website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| en | in |
| o | or |
| información | information |
| incluidos | including |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES Los algoritmos de software, la información y el material contenidos en este sitio web o que pueden descargarse de este sitio web, incluidos textos, gráficos e hipervínculos, se proporcionan con base en "su condición actual" y a "su disponibilidad".
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
| Spanish | English |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| software | software |
| gráficos | graphics |
| hipervínculos | hyperlinks |
| material | material |
| o | or |
| en | in |
| información | information |
| proporcionan | are |
| se | is |
| de | provided |
| este | this |
| y | and |
ES "En el mercado actual, sabíamos que dar prioridad al comercio electrónico era crucial para este cliente. Pero para triunfar en este nuevo ecosistema, necesitaban adaptarse y mejorar sus capacidades para competir con los mejores actores digitales",
EN “In today’s market, we knew that prioritising e-Commerce was crucial for this client. But to succeed in this new ecosystem, they needed to adapt and improve their capabilities in order to compete with the best digital players”,
| Spanish | English |
|---|---|
| sabíamos | we knew |
| crucial | crucial |
| cliente | client |
| triunfar | succeed |
| ecosistema | ecosystem |
| capacidades | capabilities |
| competir | compete |
| actores | players |
| digitales | digital |
| mercado | market |
| comercio | commerce |
| nuevo | new |
| y | and |
| mejorar | improve |
| en | in |
| electrónico | e |
| era | was |
| pero | but |
| mejores | best |
| el | the |
| adaptarse | adapt |
| con | with |
| este | this |
| necesitaban | they needed |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
versión actual este actual esté actual esté construido esté donde esté actual granja actual tarjeta actual éxito actual etapa actual estado actual inventario actual contenido actual precio actual ventana actual identidades actual nivel actual normativa actual situación actual demanda actual estado actual está actual actividad panorama actual fármacos actual dns actual actual marco licencia actual infraestructura actual sesión actual líder actual oferta actual página actual actual raidboxes® nació registrador actual paso imagen actual cliente actual alojamiento actual actual ubicación mercado actual línea actual ubicación actual proyecto actual plataforma actual número actual programación actual importe actual tecnología actual modelo actual estrategia actual tienda actual actual lista
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese