ES Para cambiar los modos de calefacción o refrigeración, diga "Encienda la calefacción / refrigeración" o "Ponga el termostato en refrigeración / calefacción" o "Ponga el termostato en el modo de calefacción / refrigeración"
Translate "ponga su logo" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ponga su logo" from Spanish to German
Translations of ponga su logo
"ponga su logo" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Spanish to German of ponga su logo
Spanish
German
DE Um den Heiz- oder Kühlmodus zu wechseln, sagen Sie „Heizen/Kühlen einschalten“ oder „Thermostat auf Kühlen/Heizen stellen“ oder „Thermostat auf Heizen-Kühlen-Modus drehen“
| Spanish | German |
|---|---|
| cambiar | wechseln |
| calefacción | heizen |
| o | oder |
| refrigeración | kühlen |
| diga | sagen |
| termostato | thermostat |
| en | auf |
| modo | modus |
| para | zu |
ES Y para configurar el modo y la temperatura, diga "Ponga la calefacción a 68" o "Ponga el aire acondicionado a 70".
DE Und um den Modus und die Temperatur einzustellen, sagen Sie „Stellen Sie die Heizung auf 68“ oder „Stellen Sie die Klimaanlage auf 70 ein“.
| Spanish | German |
|---|---|
| modo | modus |
| temperatura | temperatur |
| diga | sagen |
| calefacción | heizung |
| o | oder |
| y | und |
| la | die |
| para | um |
ES Aunque los chicos de Heavy Trip no intimiden mucho, han decidido que su banda de heavy metal, Impaled Rectum, actúe en un festival de Noruega, caiga quien caiga y se ponga quien se ponga por delante.
DE Es wäre keine Lüge, einfach zu sagen, dass die Finnen den 1. Mai feiern, aber es wäre auch nicht die ganze Wahrheit. Sie toben sich geradezu aus, und wir haben es auf Video.
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| un | einfach |
| de | den |
| en | auf |
| se | sich |
ES Para cambiar los modos de calefacción o refrigeración, diga "Encienda la calefacción/refrigeración" o "Ponga el termostato en refrigeración/calefacción" o "Ponga el termostato en modo calefacción-refrigeración"
DE Um den Heiz- oder Kühlmodus zu wechseln, sagen Sie "Heizen/Kühlen einschalten" oder "Thermostat auf Kühlen/Heizen einstellen" oder "Thermostat auf Heizen/Kühlen einstellen"
| Spanish | German |
|---|---|
| calefacción | heizen |
| refrigeración | kühlen |
| diga | sagen |
| termostato | thermostat |
| cambiar | wechseln |
| o | oder |
| para | zu |
| Spanish | German |
|---|---|
| homepod | homepod |
| siri | siri |
| jazz | jazz |
| canción | song |
| perfecta | perfekt |
| si | wenn |
| cocina | küche |
| podrán | können |
| o | oder |
| en | in |
| pedirle | bitten |
| salón | wohnzimmer |
| la | die |
ES Haga que sus etiquetas de ropa sean el centro de atención, dando a su marca de moda un atractivo renovado. Elija entre una variedad de tejidos y estilos, y ponga su logo en las que prefiera. ¡Este impresionante paquete es todo suyo para que lo pruebe!
DE Rücken Sie Ihre Bekleidungsetiketten ins Rampenlicht und verleihen Sie Ihrer Modemarke neuen Glanz. Wählen Sie aus einer Vielzahl von Stoffen und Stilen und fügen Sie Ihren bevorzugten Ihr Logo hinzu. Dieses atemberaubende Paket gehört ganz Ihnen!
| Spanish | German |
|---|---|
| renovado | neuen |
| tejidos | stoffen |
| estilos | stilen |
| y | und |
| paquete | paket |
| marca | modemarke |
| logo | logo |
| impresionante | atemberaubende |
| elija | wählen sie |
| prefiera | wählen |
| variedad | vielzahl |
| para | ganz |
ES Haga que sus etiquetas de ropa sean el centro de atención, dando a su marca de moda un atractivo renovado. Elija entre una variedad de tejidos y estilos, y ponga su logo en las que prefiera. ¡Este impresionante paquete es todo suyo para que lo pruebe!
DE Rücken Sie Ihre Bekleidungsetiketten ins Rampenlicht und verleihen Sie Ihrer Modemarke neuen Glanz. Wählen Sie aus einer Vielzahl von Stoffen und Stilen und fügen Sie Ihren bevorzugten Ihr Logo hinzu. Dieses atemberaubende Paket gehört ganz Ihnen!
| Spanish | German |
|---|---|
| renovado | neuen |
| tejidos | stoffen |
| estilos | stilen |
| y | und |
| paquete | paket |
| marca | modemarke |
| logo | logo |
| impresionante | atemberaubende |
| elija | wählen sie |
| prefiera | wählen |
| variedad | vielzahl |
| para | ganz |
ES Logo & ci für weltweites krimi imperium / logo & ci for worldwide murder mystery empire |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
DE Logo & ci für weltweites krimi imperium / logo & ci for worldwide murder mystery empire | Wettbewerb in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket | 99designs
| Spanish | German |
|---|---|
| concursos | wettbewerb |
| paquete | paket |
| corporativa | corporate |
| ci | ci |
| logo | logo |
| imagen | identity |
ES Etiquetas:no se ve el logo de bimi, falta el logo de bimi, por qué no se ve mi logo de bimi
DE Tags:bimi Logo wird nicht angezeigt, fehlendes bimi Logo, warum wird mein bimi Logo nicht angezeigt
| Spanish | German |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| logo | logo |
| bimi | bimi |
| mi | mein |
| falta | nicht |
| por | warum |
| Spanish | German |
|---|---|
| profesional | professionelles |
| logo | logo |
| clientes | kunden |
| y | und |
| pasos | schritten |
| un | ein |
| con | mit |
| tu | deine |
| diseña | erstellen |
| a | in |
| pocos | wenigen |
| Spanish | German |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| fuente | schriftarten |
| gran | riesigen |
| logo | logo |
| y | und |
| selección | auswahl |
| selecciona | wähle |
| de | mit |
| una | funktioniert |
ES Cambiar el relleno de la línea 6 para iterar su logo - el archivo del logo debe estar presente en /public/themes/highrise/images/logo.png
DE Ändern Sie das Padding in Zeile 6, für eine Wiederholung des Logo (die Logo-Datei sollte in /public/themes/highrise/images/logo.png vorhanden sein)
| Spanish | German |
|---|---|
| logo | logo |
| public | public |
| themes | themes |
| images | images |
| png | png |
| archivo | datei |
| en | in |
| su | vorhanden |
| de | für |
| debe | sollte |
| línea | eine |
ES ¿Acaba de lanzar un nuevo sitio web? ¡Complételo con un logo nuevo! El Creador de Logo de Sitio Web Renderforest está aquí para ofrecer los más impresionantes diseños de logo para su sitio web.
DE Sie haben gerade eine neue Webseite gestartet? Vervollständigen Sie sie mit einem neuen Logo! Der Renderforest Webseitenlogo-Ersteller bietet Ihnen die schönsten Logodesigns für Ihre Webseite.
| Spanish | German |
|---|---|
| logo | logo |
| creador | ersteller |
| ofrecer | bietet |
| impresionantes | schönsten |
| renderforest | renderforest |
| acaba | gerade |
| sitio web | webseite |
ES ¡Haga su canal de YouTube más moderno con un logo memorable y atractivo! Nuestro editor de logo de YouTube gratis generará diseños de logo perfectos para su canal.
DE Machen Sie Ihren YouTube-Kanal mit einem einprägsamen und attraktiven Logo noch cooler! Unser kostenloser YouTube Logo-Ersteller generiert perfekte Logodesigns für Ihren Kanal.
| Spanish | German |
|---|---|
| canal | kanal |
| logo | logo |
| atractivo | attraktiven |
| gratis | kostenloser |
| perfectos | perfekte |
| generar | generiert |
| youtube | youtube |
| y | und |
| canal de youtube | youtube-kanal |
| nuestro | unser |
ES ¿Busca ideas de logo fitness? No importa si necesita un logo para un gimnasio, club fitness, logo de entrenamiento personal o algo más, siempre encontrará el indicado entre nuestra gran diversidad.
DE Suchen Sie nach Ideen für ein Fitnesslogo? Egal, ob Sie ein Logo für eine Turnhalle, einen Fitnessclub, für persönliches Coaching oder für etwas anderes brauchen, Sie finden das gewünschte Logo immer in unserer großen Auswahl.
| Spanish | German |
|---|---|
| ideas | ideen |
| logo | logo |
| gimnasio | turnhalle |
| entrenamiento | coaching |
| diversidad | auswahl |
| si | ob |
| gran | großen |
| o | oder |
| encontrará | finden |
| más | anderes |
| siempre | immer |
| busca | suchen |
| nuestra | sie |
ES ¿Está inaugurando una agencia de viajes y necesita ideas para su logo? Nuestro editor de logo le ayudará a crear un logo impresionante en pocos pasos. ¡Déle una oportunidad y conviértase en una verdadera inspiración para los adictos a los viaje!
DE Sie eröffnen ein Reisebüro und suchen nach Ideen für ein Logo? Unser Logoersteller hilft Ihnen dabei, in wenigen Schritten ein tolles Logo zu erstellen. Testen Sie es und werden Sie zu einer wahren Inspiration alle Reiselustigen!
| Spanish | German |
|---|---|
| ideas | ideen |
| logo | logo |
| verdadera | wahren |
| inspiración | inspiration |
| y | und |
| ayudará | hilft |
| en | in |
| a | zu |
| crear | erstellen |
| nuestro | unser |
ES ¿Inaugura una empresa de entretenimiento y busca ideas de logo? Pruebe creando un logo de entretenimiento memorable e impactante usando el editor de logo online Renderforest.
DE Sie starten ein Unternehmen in der Unterhaltungsbranche und suchen nach Ideen für Ihr Logo? Versuchen Sie mit dem Renderforest Online Logo-Ersteller ein tolles und einprägsames Unterhaltungslogo zu erstellen.
| Spanish | German |
|---|---|
| empresa | unternehmen |
| ideas | ideen |
| pruebe | versuchen |
| memorable | einprägsames |
| online | online |
| renderforest | renderforest |
| logo | logo |
| creando | zu |
| e | und |
ES ¡Cree un logo de fútbol impresionante y atractivo en minutos! El Editor de Logo de Fútbol de Renderforest está aquí para ofrecerle los mejores diseños de logo para su equipo de fútbol.
DE Erstellen Sie ein erstaunliches und auffallendes Football-Logo in wenigen Minuten! Der Renderforest Football-Logoersteller bietet Ihnen und Ihrem Football-Team die attraktivsten Logodesigns an.
| Spanish | German |
|---|---|
| logo | logo |
| fútbol | football |
| minutos | minuten |
| ofrecerle | bietet |
| equipo | team |
| renderforest | renderforest |
| y | und |
| en | in |
| su | ihrem |
ES ¿Necesita un diseño de logo atractivo y de alta calidad para su panadería? Use el editor de logo online más sencillo para crear un logo de panadería fascinante en pocos minutos.
DE Benötigen Sie ein attraktives und hochwertiges Logo-Design für Ihre Bäckerei? Erstellen Sie mit dem einfachsten Online-Logo-Ersteller in wenigen Minuten ein faszinierendes Bäckerei-Logo.
| Spanish | German |
|---|---|
| atractivo | attraktives |
| panadería | bäckerei |
| online | online |
| fascinante | faszinierendes |
| minutos | minuten |
| diseño | design |
| logo | logo |
| y | und |
| crear | erstellen |
| necesita | sie |
| de | mit |
| a | in |
| un | ein |
| su | ihre |
| pocos | wenigen |
ES Revise los cientos de diseños de logo de hotel y cree su propio logo de hotel impactante en minutos. Pruébelo ahora e impresione a sus invitados con diseño de logo atractivo y de alta calidad.
DE Schauen Sie sich Hunderte von Hotellogodesigns an und erstellen Sie in wenigen Minuten Ihr eigenes markantes Hotellogo. Probieren Sie es gleich aus und überraschen Sie Ihre Gäste mit einem auffälligen und hochwertigen Logo-Design.
| Spanish | German |
|---|---|
| revise | schauen |
| cientos | hunderte |
| invitados | gäste |
| logo | logo |
| minutos | minuten |
| en | in |
| diseño | design |
| e | und |
| su | eigenes |
| alta calidad | hochwertigen |
ES Sí, puede realizar cambios ilimitados en su logo después de la compra. Lo único que no puede cambiar es el ícono del logo, pero puede descargar versiones ilimitadas de su logo con diferentes textos y diseños.
DE Ja, Sie können nach dem Kauf unbegrenzte Änderungen an Ihrem Logo vornehmen. Das einzige, was Sie nicht ändern können, ist das Logo-Symbol, aber Sie können unbegrenzte Versionen Ihres Logos mit verschiedenen Texten und Layouts herunterladen.
| Spanish | German |
|---|---|
| compra | kauf |
| ícono | symbol |
| diseños | layouts |
| cambiar | ändern |
| versiones | versionen |
| diferentes | verschiedenen |
| y | und |
| logo | logo |
| pero | aber |
| descargar | herunterladen |
| puede | können |
| no | nicht |
| es | ist |
| después | nach dem |
| de | einzige |
| su | ihrem |
ES Si tiene dificultades para encontrar las imágenes de logo adecuadas o desea incorporar una imagen con un logo poderoso, un logo combinado puede ser la solución perfecta.
DE Wenn Sie Mühe haben, das richtige Einzellogobild zu finden oder ein Bild mit aussagekräftiger Logoart einzubinden, dann könnte ein Logo die perfekte Lösung sein.
| Spanish | German |
|---|---|
| perfecta | perfekte |
| adecuadas | richtige |
| logo | logo |
| solución | lösung |
| si | wenn |
| encontrar | finden |
| imagen | bild |
| o | oder |
| para | zu |
| de | mit |
| ser | könnte |
| desea | haben |
| un | ein |
| la | die |
ES Complete su marca con un logo de agente inmobiliario diseñado profesionalmente. Escriba el nombre de su empresa y la descripción del logo para recibir su logo personalizado.
DE Vervollständigen Sie Ihre Marke mit einem professionell gestalteten Immobilienmakler-Logo. Tragen Sie den Firmennamen und die Logo-Beschreibung ein, um ein personalisiertes Logo zu erhalten.
| Spanish | German |
|---|---|
| complete | vervollständigen |
| descripción | beschreibung |
| personalizado | personalisiertes |
| diseñado | gestalteten |
| empresa | firmennamen |
| logo | logo |
| y | und |
| profesionalmente | professionell |
| marca | marke |
| nombre | zu |
ES A continuación, elige un tipo de logo. ¿Quieres un logo de insignia como Faze Clan o un logo con el nombre de tu equipo solamente? Haz diferentes experimentos.
DE Wählen Sie als Nächstes eine Art von Logo. Möchten Sie ein Logo mit Abzeichen wie Faze Clan oder ein Logo, das nur Ihren Teamnamen enthält? Machen Sie verschiedene Tests.
| Spanish | German |
|---|---|
| clan | clan |
| quieres | möchten |
| logo | logo |
| insignia | abzeichen |
| tipo | art |
| o | oder |
| diferentes | verschiedene |
| como | wie |
| continuación | nächstes |
ES Logo & ci für weltweites krimi imperium / logo & ci for worldwide murder mystery empire |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
DE Logo & ci für weltweites krimi imperium / logo & ci for worldwide murder mystery empire | Wettbewerb in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket | 99designs
| Spanish | German |
|---|---|
| concursos | wettbewerb |
| paquete | paket |
| corporativa | corporate |
| ci | ci |
| logo | logo |
| imagen | identity |
ES Logo & ci für weltweites krimi imperium / logo & ci for worldwide murder mystery empire |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
DE Logo & ci für weltweites krimi imperium / logo & ci for worldwide murder mystery empire | Wettbewerb in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket | 99designs
| Spanish | German |
|---|---|
| concursos | wettbewerb |
| paquete | paket |
| corporativa | corporate |
| ci | ci |
| logo | logo |
| imagen | identity |
ES Si has subido más de un logo, puedes hacer clic en el logo y utilizar las flechas para cambiar entre las imágenes y elegir el logo deseado.
DE Wenn du mehr als ein Logo hochgeladen hast, kannst du auf das Logo klicken und mit den Pfeilen zwischen den Bildern wechseln und das gewünschte Logo auswählen.
| Spanish | German |
|---|---|
| subido | hochgeladen |
| logo | logo |
| cambiar | wechseln |
| imágenes | bildern |
| deseado | gewünschte |
| y | und |
| elegir | auswählen |
| clic | klicken |
| puedes | kannst |
| si | wenn |
| más | mehr |
| de | zwischen |
| un | ein |
| el | das |
ES Todas las categoríasLogotipos (76) Logo y paquete de imagen corporativa (8) Logo y paquete de redes sociales (5) Logo y Página Web (3) Logotipo y tarjeta de visita (3)Tarjeta o invitación (1)Otro diseño de web o app (1)
DE Alle KategorienLogo (76) Logo & Corporate-Identity-Paket (8) Logo & Social-Media-Paket (5) Logo & gehostete Website (3) Logo & Visitenkarte (3)Karte & Einladung (1)Sonstiges App- & Webdesign (1)
| Spanish | German |
|---|---|
| paquete | paket |
| corporativa | corporate |
| invitación | einladung |
| app | app |
| otro | sonstiges |
| web | website |
| todas | alle |
| tarjeta de visita | visitenkarte |
| imagen | identity |
| sociales | social |
ES Sí, puede realizar cambios ilimitados en su logo después de la compra. Lo único que no puede cambiar es el ícono del logo, pero puede descargar versiones ilimitadas de su logo con diferentes textos y diseños.
DE Ja, Sie können nach dem Kauf unbegrenzte Änderungen an Ihrem Logo vornehmen. Das einzige, was Sie nicht ändern können, ist das Logo-Symbol, aber Sie können unbegrenzte Versionen Ihres Logos mit verschiedenen Texten und Layouts herunterladen.
| Spanish | German |
|---|---|
| compra | kauf |
| ícono | symbol |
| diseños | layouts |
| cambiar | ändern |
| versiones | versionen |
| diferentes | verschiedenen |
| y | und |
| logo | logo |
| pero | aber |
| descargar | herunterladen |
| puede | können |
| no | nicht |
| es | ist |
| después | nach dem |
| de | einzige |
| su | ihrem |
ES ¿Acaba de lanzar un nuevo sitio web? ¡Complételo con un logo nuevo! El Creador de Logo de Sitio Web Renderforest está aquí para ofrecer los más impresionantes diseños de logo para su sitio web.
DE Sie haben gerade eine neue Webseite gestartet? Vervollständigen Sie sie mit einem neuen Logo! Der Renderforest Webseitenlogo-Ersteller bietet Ihnen die schönsten Logodesigns für Ihre Webseite.
| Spanish | German |
|---|---|
| logo | logo |
| creador | ersteller |
| ofrecer | bietet |
| impresionantes | schönsten |
| renderforest | renderforest |
| acaba | gerade |
| sitio web | webseite |
ES ¡Haga su canal de YouTube más moderno con un logo memorable y atractivo! Nuestro editor de logo de YouTube gratis generará diseños de logo perfectos para su canal.
DE Machen Sie Ihren YouTube-Kanal mit einem einprägsamen und attraktiven Logo noch cooler! Unser kostenloser YouTube Logo-Ersteller generiert perfekte Logodesigns für Ihren Kanal.
| Spanish | German |
|---|---|
| canal | kanal |
| logo | logo |
| atractivo | attraktiven |
| gratis | kostenloser |
| perfectos | perfekte |
| generar | generiert |
| youtube | youtube |
| y | und |
| canal de youtube | youtube-kanal |
| nuestro | unser |
ES ¿Inaugura una empresa de entretenimiento y busca ideas de logo? Pruebe creando un logo de entretenimiento memorable e impactante usando el editor de logo online Renderforest.
DE Sie starten ein Unternehmen in der Unterhaltungsbranche und suchen nach Ideen für Ihr Logo? Versuchen Sie mit dem Renderforest Online Logo-Ersteller ein tolles und einprägsames Unterhaltungslogo zu erstellen.
| Spanish | German |
|---|---|
| empresa | unternehmen |
| ideas | ideen |
| pruebe | versuchen |
| memorable | einprägsames |
| online | online |
| renderforest | renderforest |
| logo | logo |
| creando | zu |
| e | und |
ES ¡Cree un logo de fútbol impresionante y atractivo en minutos! El Editor de Logo de Fútbol de Renderforest está aquí para ofrecerle los mejores diseños de logo para su equipo de fútbol.
DE Erstellen Sie ein erstaunliches und auffallendes Football-Logo in wenigen Minuten! Der Renderforest Football-Logoersteller bietet Ihnen und Ihrem Football-Team die attraktivsten Logodesigns an.
| Spanish | German |
|---|---|
| logo | logo |
| fútbol | football |
| minutos | minuten |
| ofrecerle | bietet |
| equipo | team |
| renderforest | renderforest |
| y | und |
| en | in |
| su | ihrem |
ES Revise los cientos de diseños de logo de hotel y cree su propio logo de hotel impactante en minutos. Pruébelo ahora e impresione a sus invitados con diseño de logo atractivo y de alta calidad.
DE Schauen Sie sich Hunderte von Hotellogodesigns an und erstellen Sie in wenigen Minuten Ihr eigenes markantes Hotellogo. Probieren Sie es gleich aus und überraschen Sie Ihre Gäste mit einem auffälligen und hochwertigen Logo-Design.
| Spanish | German |
|---|---|
| revise | schauen |
| cientos | hunderte |
| invitados | gäste |
| logo | logo |
| minutos | minuten |
| en | in |
| diseño | design |
| e | und |
| su | eigenes |
| alta calidad | hochwertigen |
ES ¿Estás buscando ese diseño de logo perfecto? Comienza hoy mismo un concurso de diseño de logo y obtén diseños de logo de 1.146.764 diseñadores de todo el mundo
DE Suchen Sie das perfekte Logo-Design? Starten Sie heute ein Logo-Designwettbewerb und bekommen Sie Logo-Designs von 1.146.764 teilnehmenden Designern aus aller Welt
ES Ya sea que necesites un diseño de logo para uso laboral o personal, los concursos de logo son la mejor manera de aprovechar la gran cantidad de diseñadores talentosos de DesignCrowd y encontrar un logo que te encantará.
DE Ein Logo-Design für die Arbeit oder für den persönlichen Gebrauch, Logo-Wettbewerbe sind die beste Weise auf eine riesige Pool von talentierten Designern zu greifen und ein Logo-Design, das Sie lieben werden, zu finden.
ES Cuando los usuarios se encuentran inevitablemente con amenazas web, la navegación Zero Trust impide que el malware infecte sus dispositivos y ponga en jaque tu red.
DE Benutzer werden im Internet früher oder später auf Bedrohungen stoßen, doch Zero Trust-Browsing verhindert, dass Malware ihre Geräte infiziert und in Ihrem Netzwerk für Chaos sorgt.
| Spanish | German |
|---|---|
| usuarios | benutzer |
| amenazas | bedrohungen |
| navegación | browsing |
| zero | zero |
| trust | trust |
| impide | verhindert |
| malware | malware |
| dispositivos | geräte |
| y | und |
| red | netzwerk |
| web | internet |
| que | später |
| en | in |
| la | ihrem |
| el | dass |
ES Ponga a prueba su vocabulario con nuestros divertidos quizzes con imágenes
DE Testen Sie Ihren Wortschatz mit unseren lustigen Bild-Quiz.
| Spanish | German |
|---|---|
| prueba | testen |
| vocabulario | wortschatz |
| divertidos | lustigen |
| imágenes | bild |
| con | mit |
| nuestros | unseren |
ES Independientemente de cuál sea tu misión, tenemos la flexibilidad y las personalizaciones que necesitas para que tu equipo se ponga en marcha y tus ideas se conviertan en un negocio.
DE Egal, was dein Ziel ist: Wir bieten die Flexibilität und Anpassbarkeit, die du und dein Team brauchen, um Ideen in die Tat umzusetzen.
| Spanish | German |
|---|---|
| ideas | ideen |
| y | und |
| necesitas | brauchen |
| equipo | team |
| en | in |
| cuál | was |
| flexibilidad | flexibilität |
| para | ziel |
| un | egal |
| la | dein |
ES Ponga los activos a disposición de las personas adecuadas. Defina los tipos de usuarios para tener acceso y derechos de edición para sus roles.
DE Stellen Sie Assets den richtigen Personen zur Verfügung. Definieren Sie Benutzertypen, um Zugriffs- und Bearbeitungsrechte für ihre Rollen zu vergeben.
| Spanish | German |
|---|---|
| activos | assets |
| defina | definieren |
| roles | rollen |
| y | und |
| adecuadas | richtigen |
| acceso | zugriffs |
| disposición | verfügung |
| a | zu |
| personas | personen |
ES Ponga en cola una o más migraciones para la importación y las migraciones se ordenarán automáticamente según su resultado
DE Stellen Sie eine oder mehrere Migrationen für den Import in eine Warteschlange, die Migrationsprozesse werden automatisch nach Ergebnis sortiert
| Spanish | German |
|---|---|
| cola | warteschlange |
| migraciones | migrationen |
| importación | import |
| automáticamente | automatisch |
| resultado | ergebnis |
| ordenar | sortiert |
| o | oder |
| en | in |
| una | eine |
| más | mehrere |
| para | für |
| la | den |
| y | die |
ES Ponga en cola una o más migraciones para la importación. Las migraciones se ordenan automáticamente según su resultado.
DE Stellen Sie eine oder mehrere Migrationen in die Warteschlange für den Import. Ihre Migrationen werden automatisch nach Ergebnis sortiert.
| Spanish | German |
|---|---|
| cola | warteschlange |
| migraciones | migrationen |
| importación | import |
| automáticamente | automatisch |
| resultado | ergebnis |
| o | oder |
| en | in |
| una | eine |
| más | mehrere |
| para | für |
| la | den |
| su | ihre |
ES Este formulario solo debe utilizarse para señalar un caso de abuso con respecto a la política de la ICANN. Si su mensaje está relacionado con una petición de asistencia, le rogamos que se ponga en contacto con nuestro soporte.
DE Dieses Formular darf nur verwendet werden, um einen Verstoss gegen die Politik der ICANN zu melden. Wenn Sie Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Support.
| Spanish | German |
|---|---|
| política | politik |
| formulario | formular |
| a | zu |
| solo | nur |
| para | bitte |
| debe | darf |
| si | wenn |
| soporte | support |
ES Ponga su mano delante de su boca y diga "poder" - ¿siente el aire en la "p"? De eso es de lo que estás protegiendo el micrófono, esas ráfagas de aire pueden fácilmente enviar un micrófono al rojo.
DE Legen Sie die Hand vor den Mund und sagen Sie "Power" - spüren Sie die Luft auf dem "P"? Davor schützen Sie das Mikrofon - diese Luftstöße können ein Mikrofon leicht in die roten Zahlen bringen.
| Spanish | German |
|---|---|
| mano | hand |
| boca | mund |
| diga | sagen |
| siente | spüren |
| p | p |
| protegiendo | schützen |
| micrófono | mikrofon |
| fácilmente | leicht |
| y | und |
| pueden | können |
| en | in |
| aire | luft |
| esas | die |
ES Pídele a la gente que te etiquete o te ponga una etiqueta en la red social cuando hagan preguntas (los amigos y seguidores podrán encontrarte y aprender más)
DE Bitten Sie die Leute, Sie zu markieren oder @ zu markieren, wenn sie Fragen stellen (Freunde und Anhänger können Sie finden und mehr erfahren)
| Spanish | German |
|---|---|
| etiqueta | markieren |
| seguidores | anhänger |
| y | und |
| o | oder |
| preguntas | fragen |
| a | zu |
| amigos | freunde |
| más | mehr |
| gente | leute |
| en | wenn |
ES No solo resuelve los problemas de velocidad, es extremadamente fácil de instalar y configurar. ¡Y lo que hace de verdad que le ponga 5 estrellas es que la atención al cliente es extremadamente útil!
DE Es löst nicht nur Geschwindigkeitsprobleme, es ist auch extrem einfach einzurichten. Es kann nur 5 Sterne geben, denn auch der Kundensupport ist extrem hilfreich!
| Spanish | German |
|---|---|
| resuelve | löst |
| estrellas | sterne |
| atención al cliente | kundensupport |
| extremadamente | extrem |
| útil | hilfreich |
| fácil | einfach |
| no | nicht |
| solo | nur |
| lo | es |
| es | ist |
| configurar | einzurichten |
| al | geben |
| Spanish | German |
|---|---|
| clientes | kunden |
| centro | mittelpunkt |
| y | und |
| en | in |
| productos | produkte |
| de | für |
| ubicaciones | stellen |
ES Ponga en marcha rápidamente una solución con servicios probados.
DE Erstellen Sie schnell eine Lösung mit Servicepaketen.
| Spanish | German |
|---|---|
| rápidamente | schnell |
| solución | lösung |
| una | eine |
| con | mit |
ES Juntos, podemos resolver sus desafíos empresariales y conseguir que su equipo o empresa se ponga al día aún más rápido.
DE Zusammen können wir Ihre Business-Herausforderungen lösen und Ihr Team oder Unternehmen noch schneller einsatzbereit machen.
| Spanish | German |
|---|---|
| resolver | lösen |
| desafíos | herausforderungen |
| y | und |
| podemos | können wir |
| o | oder |
| equipo | team |
| empresa | unternehmen |
| más | können |
| rápido | schneller |
| a | ihr |
| que | noch |
ES Ponga sus datos a trabajar a medida que llegan para generar estadísticas y campañas en el momento. Ingerir datos a través de APIs en tiempo real para actualizar automáticamente el perfil de unificar 360 y ejecutar campañas en tiempo real.
DE Verarbeiten Sie Ihre Daten, sobald sie eingehen, um aktuelle Erkenntnisse und Kampagnen zu erstellen. Lesen Sie Daten über Echtzeit-APIs ein, um das Unify 360-Profil automatisch zu aktualisieren und Echtzeit-Kampagnen zu fahren.
| Spanish | German |
|---|---|
| campañas | kampagnen |
| apis | apis |
| automáticamente | automatisch |
| perfil | profil |
| y | und |
| actualizar | aktualisieren |
| datos | daten |
| de | über |
| sus | ihre |
| a | fahren |
| el | das |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ponga equipo ponga les ponga ponga rumbo ponga manos programa ponga ponga freno envíe o ponga ponga en marcha ponga su marca deseas que ponga ponga los activos equipo se ponga ponga en cuarentena ponga a prueba ponga a disposición ponga en contacto ponga en práctica lector se ponga cámara se ponga ponga su mano ponga en cola cliente se ponga ponga el juramento ponga la analítica ponga en jaque ponga un nombre ponga esa capacidad logo tiktok logo logo clever logo for logo comercial logo perfecto logo personalizado logo elegante logo gratis professional logo for classic logo for logo design for logo for new logo for need logo for logo único hermoso logo logo colorido logo personal propio logo empresarial logo is for nuevo logo logo creator
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese