Hire a translator I am translator

Translate "modern slavery act" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "modern slavery act" from Spanish to German

Translations of modern slavery act

"modern slavery act" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

modern modern
act act

Translation of Spanish to German of modern slavery act

Spanish
German

ES Declaración en relación con la Modern Slavery Act (Ley contra la esclavitud moderna)

DE Erklärung zum Modern Slavery Act (Gesetz gegen moderne Sklaverei)

Spanish German
declaración erklärung
modern modern
act act
esclavitud sklaverei
moderna moderne
ley gesetz
en zum
contra gegen

ES Esta declaración se realiza de conformidad con la sección 54 (1) de Modern Slavery Act 2015 y constituye nuestra Política de anti esclavitud y trata de personas.

DE Die Veröffentlichung dieser Erklärung entspricht § 54 Abs. 1 des Gesetzes über moderne Sklaverei 2015 (Modern Slavery Act 2015) und spiegelt unsere Politik in Bezug auf Sklaverei und Menschenhandel wider.

Spanish German
declaración erklärung
modern modern
act act
política politik
trata de personas menschenhandel
y und
esclavitud sklaverei
de über
nuestra die

ES Esta declaración se realiza de conformidad con la sección 54 (1) de Modern Slavery Act 2015 y constituye nuestra Política de anti esclavitud y trata de personas.

DE Die Veröffentlichung dieser Erklärung entspricht § 54 Abs. 1 des Gesetzes über moderne Sklaverei 2015 (Modern Slavery Act 2015) und spiegelt unsere Politik in Bezug auf Sklaverei und Menschenhandel wider.

Spanish German
declaración erklärung
modern modern
act act
política politik
trata de personas menschenhandel
y und
esclavitud sklaverei
de über
nuestra die

ES Act! facilita el crecimiento de las empresas brindando un CRM con potente automatización de marketing para crear el conjunto de herramientas definitivo. El paquete Act! también incluye Act! 365,... Leer más

DE LiveAgent Helpdesk-Sofware wurde häufig getestet und am besten bewertet für KMU. Unternehmen wie BMW, Yamaha, Huawei nutzen LiveAgent, um 150 Mio. Endnutzern weltweit Kundenservice zu bieten. Machen... Mehr erfahren

Spanish German
brindando bieten
crm kundenservice
empresas unternehmen
de für
las und
con nutzen
más mehr

ES Act! facilita el crecimiento de las empresas brindando un CRM con potente automatización de marketing para crear el conjunto de herramientas definitivo. El paquete Act! también incluye Act! 365,

DE LiveAgent Helpdesk-Sofware wurde häufig getestet und am besten bewertet für KMU. Unternehmen wie BMW, Yamaha, Huawei nutzen LiveAgent, um 150 Mio. Endnutzern weltweit Kundenservice zu bieten. Machen

Spanish German
brindando bieten
crm kundenservice
empresas unternehmen
las und
de für
con nutzen
el wie

ES Act! facilita el crecimiento de las empresas brindando un CRM con potente automatización de marketing para crear el conjunto de herramientas definitivo. El paquete Act! también incluye Act! 365,

DE LiveAgent Helpdesk-Sofware wurde häufig getestet und am besten bewertet für KMU. Unternehmen wie BMW, Yamaha, Huawei nutzen LiveAgent, um 150 Mio. Endnutzern weltweit Kundenservice zu bieten. Machen

Spanish German
brindando bieten
crm kundenservice
empresas unternehmen
las und
de für
con nutzen
el wie

ES Act! facilita el crecimiento de las empresas brindando un CRM con potente automatización de marketing para crear el conjunto de herramientas definitivo. El paquete Act! también incluye Act! 365,

DE TeamSupport ist eine B2B-fokussierte Kundenbetreuungslösung, mit der du Zufriedenheit und Loyalität aufbauen kannst. Die skalierbare All-in-one-Supportlösung für B2B-Unternehmen, die die Kollaboration

Spanish German
empresas unternehmen
crear aufbauen
las und

ES Act! facilita el crecimiento de las empresas brindando un CRM con potente automatización de marketing para crear el conjunto de herramientas definitivo. El paquete Act! también incluye Act! 365,

DE TeamSupport ist eine B2B-fokussierte Kundenbetreuungslösung, mit der du Zufriedenheit und Loyalität aufbauen kannst. Die skalierbare All-in-one-Supportlösung für B2B-Unternehmen, die die Kollaboration

Spanish German
empresas unternehmen
crear aufbauen
las und

ES Act! facilita el crecimiento de las empresas brindando un CRM con potente automatización de marketing para crear el conjunto de herramientas definitivo. El paquete Act! también incluye Act! 365,

DE TeamSupport ist eine B2B-fokussierte Kundenbetreuungslösung, mit der du Zufriedenheit und Loyalität aufbauen kannst. Die skalierbare All-in-one-Supportlösung für B2B-Unternehmen, die die Kollaboration

Spanish German
empresas unternehmen
crear aufbauen
las und

ES Act! facilita el crecimiento de las empresas brindando un CRM con potente automatización de marketing para crear el conjunto de herramientas definitivo. El paquete Act! también incluye Act! 365,

DE TeamSupport ist eine B2B-fokussierte Kundenbetreuungslösung, mit der du Zufriedenheit und Loyalität aufbauen kannst. Die skalierbare All-in-one-Supportlösung für B2B-Unternehmen, die die Kollaboration

Spanish German
empresas unternehmen
crear aufbauen
las und

ES En todo el mundo, legislaciones como la Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN Act) en Estados Unidos y el eIDAS en la Unión Europea han garantizado la validez legal de la firma electrónica durante años

DE Weltweit sorgen Gesetze wie der Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN Act) in den Vereinigten Staaten und eIDAS in der Europäischen Union seit Jahren für die Rechtsgültigkeit elektronischer Signaturen

Spanish German
national national
commerce commerce
act act
unión union
legal gesetze
firma signaturen
in in
y und
años jahren
mundo weltweit
global global
europea europäischen
de seit
and and
estados unidos staaten
electrónica electronic
unidos vereinigten

ES El 30 de junio de 2020 se cumple el 20º aniversario de la entrada en vigor de la Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN Act), que legaliza el uso de la firma electrónica para firmar y almacenar documentos digitales.

DE Am 30. Juni 2020 jährt sich zum 20. Mal das Gesetz über elektronische Signaturen im globalen und nationalen Handel (ESIGN Act), das die Verwendung elektronischer Signaturen zum Signieren und Speichern digitaler Dokumente legalisiert.

Spanish German
junio juni
global globalen
act act
documentos dokumente
almacenar speichern
electrónica elektronische
y und
digitales digitaler
in im
firma signaturen
firmar signieren

ES En el 2012, la top Online Piracy Act (SOPA) y la Protect IP Act (PIPA) no fueron aprobadas gracias a la protesta generalizada del público

DE Im Jahr 2012 konnten der Stop Online Piracy Act (SOPA) und der Protect IP Act (PIPA) dank öffentlichem Aufschrei und Protesten verhindert werden

Spanish German
online online
act act
ip ip
público öffentlichem
y und
en el im
a dank

ES En 2013 el programa ACT! fue sustituido por Swiftpage Act!.

DE Im Jahr 2013 wurde die ACT! Das Programm wurde durch Swiftpage Act! ersetzt.

Spanish German
act act
sustituido ersetzt
fue wurde
programa programm

ES En el 2012, la top Online Piracy Act (SOPA) y la Protect IP Act (PIPA) no fueron aprobadas gracias a la protesta generalizada del público

DE Im Jahr 2012 konnten der Stop Online Piracy Act (SOPA) und der Protect IP Act (PIPA) dank öffentlichem Aufschrei und Protesten verhindert werden

Spanish German
online online
act act
ip ip
público öffentlichem
y und
en el im
a dank

ES Bondman Svea Parte 1 - Tit Slavery y Magic Wand Agonorgasmos

DE Vollendeter orientalischer Teenager im legalen Alter schüttelt ihre Beute und sie ist so verdammt süß

Spanish German
y und

ES Recuerda que el contenido conseguido previamente en Modern Warfare solo estará disponible y será utilizable en Modern Warfare y Warzone.

DE Bitte beachtet, dass zuvor verdiente Inhalte für Modern Warfare nur in Modern Warfare und Warzone verfügbar und einsatzbereit sind.

Spanish German
contenido inhalte
modern modern
disponible verfügbar
y und
en in
solo nur
previamente zuvor
estará sind
el dass

ES ·      Aquellos que hayan obtenido objetos de Modern Warfare en Modern Warfare o Warzone los mantendrán cuando Call of Duty: Black Ops Cold War llegue el próximo noviembre.

DE ·      Spieler, die Objekte aus Modern Warfare in Modern Warfare oder Warzone verdient haben, erhalten ihre Inhalte wieder, wenn Call of Duty: Black Ops Cold War im November veröffentlicht wird.

Spanish German
modern modern
call call
black black
ops ops
cold cold
noviembre november
de of
objetos objekte
o oder
war war
obtenido erhalten
en in
cuando wenn
que wieder

ES Call of Duty: Modern Warfare incluye "una reinvención épica de la icónica serie Modern Warfare desde cero" con la bondad del trazado de rayos como estándar

DE Call of Duty: Modern Warfare enthält „eine epische Neuinterpretation der ikonischen Modern Warfare-Reihe von Grund auf“ mit standardmäßiger Raytracing-Qualität

Spanish German
call call
modern modern
incluye enthält
épica epische
con mit
del der
of von
serie reihe
una eine

ES El puente del Milenio enlaza la catedral de San Pablo, en la orilla norte, con la Tate Modern y el Globe de Shakespeare en la sur. Es el lugar ideal para tomar fotos del río, la Tate Modern y la catedral

DE Die Millennium Bridge verbindet St Paul's Cathedral am Nordufer mit der Tate Modern und Shakespeare's Globe in Southwark. Ein toller Ort, um Fotos von der Themse, Tate Modern und St Paul's zu machen.

Spanish German
puente bridge
milenio millennium
san st
modern modern
fotos fotos
en in
y und
lugar ort
para machen

ES El puente del Milenio enlaza la catedral de San Pablo, en la orilla norte, con la Tate Modern y el Globe de Shakespeare en la sur. Es el lugar ideal para tomar fotos del río, la Tate Modern y la catedral de San Pablo.

DE Die Millennium Bridge verbindet St Paul's Cathedral am Nordufer mit der Tate Modern und Shakespeare's Globe in Southwark. Ein toller Ort, um Fotos von der Themse, Tate Modern und St Paul's zu machen.

Spanish German
puente bridge
milenio millennium
san st
modern modern
fotos fotos
en in
y und
lugar ort
para machen

ES En Brunéi, el juego en línea se prohibió con la Common Gaming House Act. Cualquier forma de juego de azar es ilegal y se puede castigar con hasta cuatro años de prisión.

DE In Brunei ist das online Glücksspiel illegal unter dem Common Gaming House Act. Jede Form des Glücksspiels ist illegal und kann mit einer Haftstrafe von bis zu vier Jahren bestraft werden.

Spanish German
common common
act act
forma form
ilegal illegal
en línea online
gaming gaming
y und
años jahren
juego glücksspiels
azar glücksspiel
es ist
a zu
en in
puede kann
hasta bis

ES Para afrontar problemas muy extendidos de adicción al juego, Camboya prohibió cualquier tipo de juego de azar con la Suppression of Gambling Act de 1996

DE Angesichts der weit verbreiteten Spielsucht-Problematik verbot Kambodscha mit dem Glücksspielbekämpfungsgesetz von 1996 alle Formen des Glücksspiels

Spanish German
camboya kambodscha
juego glücksspiels
of von
cualquier alle
tipo formen

ES Bajo la Remote Gambling Act de Singapur, todo tipo de juego en línea es ilegal a menos que se conceda una excepción por parte del gobierno

DE Nach Singapurs Remote Gambling Act sind alle Formen des Online-Glücksspiels illegal, es sei denn, die Regierung gewährt eine Ausnahme

Spanish German
remote remote
act act
ilegal illegal
excepción ausnahme
gobierno regierung
es sei
de denn

ES Recomendar la SlideShare «Active cylinder technology(ACT)».

DE SlideShare-Titel Active cylinder technology(ACT) mit „Gefällt mir“ markieren.

Spanish German
slideshare slideshare
active active
technology technology
act act

ES Guardar la SlideShare «Active cylinder technology(ACT)».

DE SlideShare-Titel Active cylinder technology(ACT) speichern.

Spanish German
guardar speichern
slideshare slideshare
active active
technology technology
act act

ES Compartir la SlideShare «Active cylinder technology(ACT)».

DE SlideShare-Titel Active cylinder technology(ACT) teilen.

Spanish German
compartir teilen
slideshare slideshare
active active
technology technology
act act

ES Preparación para el inglés y TOEFL ? Asesoramiento para las admisiones universitarias y preparación para exámenes ACT/SAT con la Revisión Princeton.

DE Vorbereitung zur Hochschulanmeldung und ACT/SAT Testvorbereitungen mit The Princeton Review

Spanish German
preparación vorbereitung
act act
revisión review
y und
el zur
con mit

ES Preparación y revisión Princeton para exámenes ACT/SAT Preparación para admisiones de universidades y de cómo escribir ensayos

DE The Princeton Review ACT/SAT Testvorbereitungen Vorbereitung zur Hochschulanmeldung & Schreiben von Aufsätzen

Spanish German
preparación vorbereitung
act act
de von

ES Se requiere que los distritos escolares cumplan con la Ley de Protección de la Infancia en Internet (Children’s Internet Protection Act, CIPA) y protejan a los estudiantes de cualquier contenido dañino mientras navegan por Internet.

DE Schulbezirke müssen den Children's Internet Protection Act (CIPA) einhalten und Schüler beim Surfen im Internet vor schädlichen Inhalten schützen.

Spanish German
protection protection
y und
cumplan einhalten
internet internet
navegan surfen
act act
estudiantes schüler

ES Act! incluye gestión dinámica de ventas y una potente automatización de marketing. Es el paquete definitivo de herramientas para pymes.

DE Großartiger Kundenservice beginnt mit einer besseren Helpdesk-Software. Gewinne mehr Kunden durch exzellenten Kundenservice mit LiveAgent.

Spanish German
herramientas software
ventas gewinne
de mit

ES Plan-Do-Check-Act (Planificar-Hacer-Revisar-Actuar) en el estándar ISO 14001

DE Plan-Do-Check-Act (Planen-Tun-Prüfen-Agieren) in der ISO 14001-Norm

Spanish German
estándar norm
iso iso
en in
el der

ES Aproveche una demostración personalizada de nuestro equipo para ver lo que Commanders Act puede hacer por usted.

DE Schicken Sie uns eine Nachricht, wir werden uns sehr bald mit Ihnen in Verbindung setzen!

Spanish German
puede werden
de mit
una eine
para setzen

ES Informes técnicos | Commanders Act

DE Commanders Act White Papers: Analysen und Hintergründe

Spanish German
informes analysen
act act

ES Commanders Act presenta la segunda edición de su barómetro de privacidad, basado en el comportamiento de nueve millones de visitantes

DE Commanders Act baut seine Präsenz auf dem Markt der Customer Data Platform weiter aus

Spanish German
act act

ES Commanders Act pone a disposición de los equipos de marketing todos sus conocimientos y experiencia en materia de CDP

DE Welche Strategien zur Verbesserung der Opt-in-Rate?

Spanish German
marketing strategien
en in
de der

ES Commanders Act publica su libro blanco sobre Customer Data Platforms orientado a resolver los problemas de los equipos de marketing París, 4 de mayo de 2019 – Commanders ? continuación

DE Die Problematik der Zustimmung findet, und das langfristig, ihren Platz auf der Aufgabenliste der Marketingleiter. Wie ist damit umzugehen? Manche lassen sich von Umgehungstaktiken verleiten, andere übernehmen eine ? fortgesetzt

Spanish German
continuación fortgesetzt

ES Gracias a Commanders Act, Sorgenia aprovecha las posibilidades digitales para personalizar su oferta y mejorar la atención al cliente

DE Welchen Platz nimmt die CDP im Marketing Stack ein?

Spanish German
para welchen

ES Commanders Act obtiene la certificación europea ePrivacy de protección de datos

DE Angesichts der ITP liegt die Lösung bei Commanders Act

Spanish German
act act
datos angesichts
de bei
la der

ES Commanders Act, proveedor y líder europeo de soluciones de gestión de tags, datos y recorrido de clientes, ha obtenido la certificación europea ePrivacy sobre la protección de datos. ? continuación

DE ITP oder Intelligent Tracking Prevention – ein Feature, mit dem Apple seinen Safari-Browser ausgestattet hat – soll den Internetnutzer vor dem Missbrauch seiner personenbezogenen Daten schützen. Das hat ? fortgesetzt

Spanish German
datos daten
ha hat
la das
protección schützen
sobre mit

ES La Ley CLOUD (Cloud Act), una medida reguladora proteccionista de los Estados Unidos, establece que los proveedores de servicios de comunicación electrónica o de servicios informáticos a distancia deben cumplir con la ley estadounidense

DE Der CLOUD Act ist ein protektionistisches Regelwerk der USA, das Anbieter von digitalen Kommunikationslösungen oder Remote-Computing-Diensten dazu verpflichtet, das amerikanische Gesetz einzuhalten

Spanish German
cloud cloud
informáticos computing
act act
proveedores anbieter
cumplir con einzuhalten
estados usa
o oder
estadounidense amerikanische

ES Los mejores monitores para juegos de 2021: 4K, ultraancho y act

DE Beste Gaming-Monitore 2021: 4K, Ultrawide und schnelle Aktualis

Spanish German
monitores monitore
juegos gaming
y und
mejores beste

ES La Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (CISPA) permitiría registros no autorizados y la compartición de información personal entre compañías privadas y el gobierno

DE Der Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (CISPA) würde Durchsuchungen ohne richterliche Anordnung sowie den Austausch von persönlichen Daten zwischen Privatunternehmen und Regierungsbehörden erlauben

Spanish German
cyber cyber
sharing sharing
protection protection
act act
gobierno regierungsbehörden
permitir erlauben
no ohne
y und
intelligence intelligence
and and
de zwischen

ES La Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) de 2015 se presentó ante el Senado en Marzo de 2015

DE Der Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) aus dem Jahr 2015 wurde im März 2015 dem Senat vorgelegt

Spanish German
information information
sharing sharing
act act
marzo märz
en im

ES Las organizaciones que necesitan cumplir con las regulaciones, como la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA), a veces instalan un servidor proxy en la DMZ

DE Organisationen, die Vorschriften wie die des Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) einhalten müssen, installieren manchmal einen Proxy-Server in der DMZ

Spanish German
organizaciones organisationen
cumplir einhalten
health health
hipaa hipaa
instalan installieren
proxy proxy
seguros insurance
portabilidad portability
responsabilidad accountability
dmz dmz
regulaciones vorschriften
servidor server
en in
act act
and and

ES El Observatorio del Top of the Rock cumple con la Ley de discapacitados estadounidenses (Americans with Disabilities Act) y es totalmente accesible en silla de ruedas.

DE Top of the Rock erfüllt die Vorgaben des Americans with Disabilities Act und ist komplett für Rollstuhlfahrer zugänglich.

Spanish German
top top
totalmente komplett
accesible zugänglich
rock rock
de of
y und
act act
es ist
silla die
en für

ES Act Series es mucho más que una firma de zapatos

DE Act Series ist mehr als nur eine Schuhmarke

Spanish German
act act
series series
es ist
más mehr

ES Tanto sus huéspedes como sus empleados agradecerán su compromiso con el programa WATCH (We Act Together for Children - Actuamos juntos por los niños), que combate la explotación sexual de menores.

DE Sowohl Gäste als auch Mitarbeiter werden Ihr Engagement für das WATCH-Programm (We Act Together for Children) zur Bekämpfung sexueller Ausbeutung von Minderjährigen begrüßen.

Spanish German
huéspedes gäste
empleados mitarbeiter
compromiso engagement
programa programm
watch watch
act act
sexual sexueller
niños children
explotación ausbeutung
la begrüßen
tanto sowohl

ES Último Apple tv news - breaking tv noticias, filtraciones y act

DE Neueste Apple tv news - breaking tv news, lecks und updates - P

Spanish German
apple apple
filtraciones lecks
y und
news news

ES Empieza las vacaciones con este episodio de Second Act, repleto de comida, familia y tradición.

DE Feiertagsstimmung pur: In dieser Episode von Second Act stehen Essen, Familie und Tradition im Mittelpunkt.

Spanish German
episodio episode
act act
familia familie
tradición tradition
y und
comida essen
de von

Showing 50 of 50 translations