Hire a translator I am translator

Translate "legion" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "legion" from Spanish to German

Translations of legion

"legion" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

legion legion

Translation of Spanish to German of legion

Spanish
German

ES Sin embargo, la Legion 5 Pro puede ser una mejor compra para muchos, pero si puede pagar una de las mejores -specificaciones, entonces la Legion 7 es un gran éxito.Leer veredicto completo

DE Das Legion 5 Pro als Step-Down ist für viele vielleicht ein besserer Kauf, aber wenn Sie sich eines der Top leisten können -Spec-Modelle, dann ist die Legion 7 ein Volltreffer.Lesen Sie fazit

Spanish German
legion legion
compra kauf
pagar leisten
puede können
pero aber
si wenn
es ist
leer lesen
mejores top
muchos viele

ES El Lenovo Legion 7 parece tener la misma pantalla que calificamos tan bien en el Legion 5 Pro

DE Das Lenovo Legion 7 scheint den gleichen Bildschirm zu haben, den wir im Legion 5 Pro so hoch bewertet haben

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
parece scheint
pantalla bildschirm
en el im
que gleichen
tan so
la den
el das
tener zu

ES La Legion 7 tiene una almohadilla de vidrio texturizada, que se siente mucho más suave que la de plástico de la Legion 5 Pro

DE Das Legion 7 hat ein strukturiertes Glaspad, das sich viel glatter anfühlt als das des Legion 5 Pro aus Kunststoff

Spanish German
legion legion
siente anfühlt
plástico kunststoff
mucho viel
de pro
se sich

ES El SDK para el teléfono Legion Gaming permite que los desarrolladores aprovechen todas las capacidades del teléfono Legion y los dispositivos Android relacionados

DE Mithilfe von Legion Gaming Phone SDK können Entwickler die Funktionen von Legion Phone und zugehörigen Android-Geräten voll ausschöpfen

Spanish German
sdk sdk
teléfono phone
legion legion
gaming gaming
desarrolladores entwickler
capacidades funktionen
dispositivos geräten
android android
relacionados zugehörigen
todas voll
y und

ES Lenovo ha anunciado una actualización para sus portátiles para juegos Legion 5 y 5i de 15 pulgadas y Legion 5 Pro y 51 Pro de 16 pulgadas para 2022.

DE Lenovo hat eine Aktualisierung seiner 15-Zoll-Gaming-Laptops Legion 5 und 5i sowie 16-Zoll Legion 5 Pro und 51 Pro für 2022 angekündigt. Neben einem

Spanish German
lenovo lenovo
anunciado angekündigt
actualización aktualisierung
portátiles laptops
legion legion
pulgadas zoll
y und
juegos gaming

ES Sin embargo, la Legion 5 Pro puede ser una mejor compra para muchos, pero si puede pagar una de las mejores -specificaciones, entonces la Legion 7 es un gran éxito.Leer veredicto completo

DE Das Legion 5 Pro als Step-Down ist für viele vielleicht ein besserer Kauf, aber wenn Sie sich eines der Top leisten können -Spec-Modelle, dann ist die Legion 7 ein Volltreffer.Lesen Sie fazit

Spanish German
legion legion
compra kauf
pagar leisten
puede können
pero aber
si wenn
es ist
leer lesen
mejores top
muchos viele

ES El Lenovo Legion 7 parece tener la misma pantalla que calificamos tan bien en el Legion 5 Pro

DE Das Lenovo Legion 7 scheint den gleichen Bildschirm zu haben, den wir im Legion 5 Pro so hoch bewertet haben

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
parece scheint
pantalla bildschirm
en el im
que gleichen
tan so
la den
el das
tener zu

ES La Legion 7 tiene una almohadilla de vidrio texturizada, que se siente mucho más suave que la de plástico de la Legion 5 Pro

DE Das Legion 7 hat ein strukturiertes Glaspad, das sich viel glatter anfühlt als das des Legion 5 Pro aus Kunststoff

Spanish German
legion legion
siente anfühlt
plástico kunststoff
mucho viel
de pro
se sich

ES Lenovo ha anunciado una actualización para sus portátiles para juegos Legion 5 y 5i de 15 pulgadas y Legion 5 Pro y 51 Pro de 16 pulgadas para 2022.

DE Lenovo hat eine Aktualisierung seiner 15-Zoll-Gaming-Laptops Legion 5 und 5i sowie 16-Zoll Legion 5 Pro und 51 Pro für 2022 angekündigt. Neben einem

Spanish German
lenovo lenovo
anunciado angekündigt
actualización aktualisierung
portátiles laptops
legion legion
pulgadas zoll
y und
juegos gaming

ES El SDK para el teléfono Legion Gaming les permite a los programadores aprovechar todas las capacidades del teléfono Legion y los dispositivos Android relacionados

DE Mithilfe des Legion Gaming Phone SDK können Entwickler die Funktionen von Legion Phone und zugehörigen Android-Geräten voll ausschöpfen

Spanish German
sdk sdk
teléfono phone
legion legion
gaming gaming
programadores entwickler
capacidades funktionen
dispositivos geräten
android android
relacionados zugehörigen
todas voll
y und
del des

ES Sin embargo, el Legion 5 Pro, de menor categoría, puede ser una mejor compra para muchos, pero si puedes permitirte uno de los modelos de mayor especificación, el Legion 7 es un éxito rotundo.

DE Das kleinere Legion 5 Pro mag für viele die bessere Wahl sein, aber wenn man sich eines der Top-Modelle leisten kann, ist das Legion 7 ein Volltreffer.

Spanish German
legion legion
menor kleinere
modelos modelle
pero aber
si wenn
mejor bessere
es ist
ser sein
puede kann

ES Taza de viaje «Norma de la 9ª Legión española - Vexillum de Legio IX Hispana» de Captain7 | Redbubble

DE "Standard der spanischen 9. Legion - Vexillum von Legio IX Hispana" Thermobecher von Captain7 | Redbubble

Spanish German
norma standard
legión legion
redbubble redbubble

ES Norma de la 9ª Legión española - Vexillum de Legio IX Hispana Taza de viaje

DE Standard der spanischen 9. Legion - Vexillum von Legio IX Hispana Thermobecher

Spanish German
norma standard
legión legion

ES Revisión del portátil para juegos Lenovo Legion 7: un gran éxito

DE Lenovo Legion 7 Gaming-Laptop im Test: Ein Riesenerfolg

Spanish German
revisión test
portátil laptop
juegos gaming
lenovo lenovo
legion legion
un ein

ES Legion Athletics utiliza una ventana emergente con alguna información básica personalizada.

DE Legion Athletics benutzt dafür ein Pop-up was Grundinformationen abfragt.

Spanish German
legion legion
utiliza benutzt
una ein

ES Ahora, echemos un vistazo al sitio de mi amigo, Legion Athletics.

DE Werfen wir mal einen Blick auf die Webseite eines meiner Freunde, Legion Athletics.

Spanish German
vistazo blick
mi meiner
legion legion
sitio webseite
ahora mal

ES Admisión general al Museo de Young o la Legión de Honor, o ambas si se visita el mismo día

DE Allgemeine Eintritt entweder in das de Young Museum oder in die Legion of Honor oder beide, wenn sie am selben Tag besucht werden

Spanish German
admisión eintritt
general allgemeine
museo museum
legión legion
visita besucht
honor honor
de of
día tag
o oder
a in
si wenn
el mismo selben
la die
ambas sie

ES Con una pantalla de 1600p con relación de aspecto de 3: 2, la Legion 5 Pro hace las cosas un poco diferente. Pero también hace las cosas muy bien.

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

Spanish German
pantalla bildschirm
legion legion
diferente anders
pero aber
también auch
cosas dinge
muy so

ES Si no es así, considere algo como el Lenovo Legion 5 Pro en su lugar

DE Wenn nicht, ziehen Sie stattdessen etwas wie das Lenovo Legion 5 Pro in Betracht

Spanish German
considere betracht
lenovo lenovo
legion legion
no nicht
en in
si wenn
pro pro
algo etwas
como wie
el das

ES Llegamos al Acer Triton 300 SE después de revisar el Lenovo Legion 5 Pro, y la pantalla más grande y de alta resolución de 500 o más nit de este último portátil es inmediatamente más impresionante.

DE Wir sind auf das Acer Triton 300 SE gekommen, als wir das Lenovo Legion 5 Pro getestet haben, und das größere, hochauflösende 500-plus-Nit-Display dieses letzteren Laptops ist sofort beeindruckender.

Spanish German
acer acer
lenovo lenovo
legion legion
pantalla display
portátil laptops
y und
inmediatamente sofort
es ist
más grande größere
de pro

ES El contraste del Triton 300 SE es en realidad más alto que el del Lenovo Legion 5 Pro mencionado anteriormente.

DE Der Kontrast des Triton 300 SE ist tatsächlich höher als der des bereits erwähnten Lenovo Legion 5 Pro.

Spanish German
contraste kontrast
lenovo lenovo
legion legion
mencionado erwähnten
en realidad tatsächlich
es ist
más alto höher
el der

ES Si no necesita portabilidad, le sugerimos un Lenovo Legion 5 Pro en su lugar

DE Wenn Sie keine Portabilität benötigen, empfehlen wir stattdessen ein Lenovo Legion 5 Pro

Spanish German
portabilidad portabilität
sugerimos empfehlen
lenovo lenovo
legion legion
no keine
un ein
si wenn
necesita sie

ES (Pocket-lint) - Hagamos esto simple: cuando alguien pregunte qué computadora portátil para juegos debería comprar, probablemente le diremos que considere la Lenovo Legion 5 Pro.

DE (Pocket-lint) - Machen wir es uns einfach: Wenn jemand das nächste Mal fragt, welchen Gaming-Laptop er kaufen soll, werden wir ihm wahrscheinlich sagen, dass er das Lenovo Legion 5 Pro in Betracht ziehen sollte.

Spanish German
juegos gaming
probablemente wahrscheinlich
lenovo lenovo
legion legion
comprar kaufen
a in
simple einfach
alguien jemand
portátil laptop
considere betracht
pro pro
esto es
cuando wenn
debería sollte
la dass
le ihm
que nächste

ES Sin embargo, no somos grandes fanáticos del panel táctil de Lenovo Legion 5 Pro, pero ese es un pequeño problema cuando casi todos deberían usar un mouse con esta computadora portátil de todos modos.

DE Wir sind zwar keine großen Fans des Touchpads des Lenovo Legion 5 Pro, aber das ist ein kleines Problem, wenn so ziemlich jeder mit diesem Laptop sowieso eine Maus verwenden sollte.

Spanish German
fanáticos fans
lenovo lenovo
legion legion
pequeño kleines
mouse maus
de todos modos sowieso
usar verwenden
problema problem
grandes großen
pero aber
no keine
cuando wenn
es ist
del des
portátil laptop

ES Lenovo no toma ese camino con la Legion 5 Pro

DE Lenovo geht diesen Weg mit dem Legion 5 Pro nicht

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
no nicht
con mit
pro pro
camino weg
la dem

ES Y el Lenovo Legion 5 Pro todavía se las arregla para parecer una máquina hecha para 2021.

DE Und das Lenovo Legion 5 Pro schafft es immer noch, wie eine Maschine für 2021 auszusehen.

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
máquina maschine
y und
pro pro
todavía immer noch
para für
una eine
el schafft

ES El Lenovo Legion 5 Pro también es un portátil para juegos de aspecto maduro, aparte del enorme logotipo iluminado en la parte posterior de todos modos

DE Abgesehen von dem riesigen leuchtenden Logo auf der Rückseite ist das Lenovo Legion 5 Pro auch ein ausgereift aussehender Gaming-Laptop

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
portátil laptop
juegos gaming
enorme riesigen
logotipo logo
también auch
es ist
parte posterior rückseite

ES La bisagra de la computadora portátil también es excelente. No se inclina mucho hacia atrás, pero erradica casi por completo cualquier tipo de bamboleo cuando se usa el Lenovo Legion 5 Pro en una superficie poco sólida.

DE Auch das Scharnier des Laptops ist toll. Es biegt sich nicht weit nach hinten, beseitigt aber fast vollständig jede Art von Wackeln, wenn das Lenovo Legion 5 Pro auf einer weniger festen Oberfläche verwendet wird.

Spanish German
bisagra scharnier
lenovo lenovo
legion legion
también auch
pero aber
usa verwendet
es ist
no nicht
atrás hinten
tipo art
superficie oberfläche
portátil laptops
excelente toll
casi fast

ES La pantalla del Lenovo Legion 5 Pro tiene un panel de 2560 x 1600 píxeles, mayor resolución que el Full HD (1080p) del Alienware m15 R5.

DE Der Bildschirm des Lenovo Legion 5 Pro hat ein 2560 x 1600 Pixel großes Panel, eine höhere Auflösung als Full HD (1080p) des Alienware m15 R5.

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
x x
píxeles pixel
resolución auflösung
full full
hd hd
pantalla bildschirm
panel panel
mayor höhere

ES Incluso intentamos trabajar al aire libre en la Legion 5 Pro

DE Wir haben sogar versucht, mit dem Legion 5 Pro im Freien zu arbeiten

Spanish German
trabajar arbeiten
libre freien
legion legion
incluso sogar
la dem

ES El Legion 5 Pro también tiene un panel de frecuencia de actualización de 165Hz

DE Das Legion 5 Pro verfügt außerdem über ein Bildwiederholfrequenz-Panel von 165 Hz

Spanish German
legion legion
panel panel
hz hz
tiene verfügt

ES Y la Legion 5 Pro no es una computadora portátil con una amplia gama de colores

DE Und das Legion 5 Pro ist kein Laptop mit breitem Farbraum

Spanish German
legion legion
y und
es ist
portátil laptop

ES El teclado de la Legion 5 Pro también nos hace pensar en algunas de las computadoras portátiles que no son para juegos de Lenovo

DE Die Tastatur des Legion 5 Pro lässt uns auch an einige der Nicht-Gaming-Laptops von Lenovo denken

Spanish German
legion legion
pensar denken
juegos gaming
lenovo lenovo
teclado tastatur
portátiles laptops
no nicht
algunas einige
también auch
nos uns

ES Pasamos unos días escribiendo en la Legion 5 Pro, y la experiencia es mucho mejor que la de la mayoría de las máquinas de trabajo delgadas y livianas que revisamos semana a semana

DE Wir haben ein paar Tage damit verbracht, auf dem Legion 5 Pro zu tippen, und die Erfahrung ist weitaus besser als die der meisten dünnen und leichten Arbeitsmaschinen, die wir Woche für Woche überprüfen

Spanish German
legion legion
semana woche
y und
mejor besser
días tage
experiencia erfahrung
es ist
a zu

ES El Legion 5 Pro tiene una retroiluminación RGB de cuatro zonas en algunos países, aparentemente, pero nuestra unidad de revisión solo tiene un sistema de iluminación LED blanco básico de dos niveles

DE Das Legion 5 Pro hat anscheinend in einigen Ländern eine Vier-Zonen-RGB-Hintergrundbeleuchtung, aber unser Testgerät verfügt nur über ein einfaches weißes zweistufiges LED-Beleuchtungssystem

Spanish German
legion legion
retroiluminación hintergrundbeleuchtung
rgb rgb
zonas zonen
países ländern
aparentemente anscheinend
led led
blanco weiß
cuatro vier
en in
pero aber
solo nur

ES Esta es una de las pocas partes de Legion 5 Pro que no nos gusta mucho

DE Dies ist einer der wenigen Teile von Legion 5 Pro, die uns nicht gefallen

Spanish German
partes teile
legion legion
que gefallen
no nicht
es ist
una wenigen
nos uns

ES Es algo que debe considerar seriamente si planea usar la Legion 5 Pro como su PC de trabajo diario, o si realmente juega a menudo usando un panel táctil en lugar de un mouse.

DE Dies sollte ernsthaft in Betracht gezogen werden, wenn Sie das Legion 5 Pro als Ihren täglichen Arbeits-PC verwenden oder tatsächlich oft mit einem Touchpad anstelle einer Maus spielen.

Spanish German
considerar betracht
seriamente ernsthaft
legion legion
diario täglichen
juega spielen
mouse maus
usar verwenden
en in
en lugar de anstelle
si wenn
realmente tatsächlich
o oder
debe sollte
trabajo werden

ES A pesar de todo lo que hemos comentado con entusiasmo sobre ciertas partes del Lenovo Legion 5 Pro, su rendimiento por libra es la verdadera atracción aquí

DE Trotz allem, was wir über bestimmte Teile des Lenovo Legion 5 Pro geschwärmt haben, ist seine Leistung pro Pfund hier die eigentliche Attraktion

Spanish German
partes teile
lenovo lenovo
legion legion
libra pfund
atracción attraktion
a pesar de trotz
verdadera eigentliche
aquí hier
rendimiento leistung
es ist

ES Su precio inicial es obviamente más que el de la Legion 5 de 1080p, pero es significativamente más barato que el Alienware R5 de 1080p con una tarjeta gráfica de la liga de abajo (una Nvidia RTX 3060).

DE Der Preis ist offensichtlich höher als der des Step-Down-1080p-Legion 5, aber er ist deutlich günstiger als der 1080p-Alienware R5 mit einer Grafikkarte aus der darunter liegenden Liga (eine Nvidia RTX 3060).

Spanish German
obviamente offensichtlich
legion legion
liga liga
nvidia nvidia
rtx rtx
más barato günstiger
precio preis
pero aber
es ist

ES La computadora portátil Legion 5 Pro tiene la CPU AMD Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM, una unidad SSD de 1 TB y la tarjeta gráfica Nvidia RTX 3070.

DE Der Legion 5 Pro Laptop verfügt über die AMD Ryzen 7 5800H CPU, 16 GB RAM, ein 1 TB SSD-Laufwerk und die Nvidia RTX 3070 Grafikkarte.

Spanish German
legion legion
cpu cpu
amd amd
ryzen ryzen
gb gb
ram ram
ssd ssd
nvidia nvidia
rtx rtx
y und
portátil laptop

ES Aquí es donde vemos el beneficio del diseño más grueso de Lenovo Legion 5 Pro

DE Hier sehen wir die Vorteile des klobigeren Designs des Lenovo Legion 5 Pro

Spanish German
beneficio vorteile
lenovo lenovo
legion legion
diseño designs
aquí hier
del des
de pro

ES Este tipo de potencia significa que el Lenovo Legion 5 Pro obviamente hará algo de ruido bajo presión

DE Diese Art von Leistung bedeutet, dass das Lenovo Legion 5 Pro unter Druck offensichtlich etwas Lärm macht

Spanish German
tipo art
significa bedeutet
lenovo lenovo
legion legion
obviamente offensichtlich
ruido lärm
presión druck
hará macht
algo etwas
potencia leistung
de unter

ES Sin embargo, el Lenovo Legion 5 Pro tiene un atajo de teclado para alternar entre los modos de rendimiento, automático y silencioso (el último de estos acelera el rendimiento para que se genere menos calor)

DE Das Lenovo Legion 5 Pro verfügt jedoch über eine Tastenkombination zum Umschalten zwischen Leistungs-, Auto- und Ruhemodus (letzterer drosselt die Leistung, sodass weniger Wärme erzeugt wird)

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
alternar umschalten
menos weniger
calor wärme
rendimiento leistung
y und
sin embargo jedoch
para sodass
de zwischen

ES En realidad, escuche música a través del Lenovo Legion 5 Pro y oirá que no hay ningún bajo real, como en casi todas las computadoras portátiles para juegos.

DE Hören Sie tatsächlich Musik über das Lenovo Legion 5 Pro und Sie werden hören, dass es keinen echten Bass gibt, wie bei fast allen Gaming-Laptops.

Spanish German
música musik
lenovo lenovo
legion legion
bajo bass
juegos gaming
y und
portátiles laptops
en realidad tatsächlich
real echten
como wie
todas sie
hay es
en allen
casi fast
pro pro

ES El Lenovo Legion 5 Pro también puede no durar tanto como necesite una carga. En gran parte, viene con el territorio para una computadora portátil como esta, a pesar del uso de una gran batería de 80 Wh.

DE Das Lenovo Legion 5 Pro hält möglicherweise auch nicht so lange, wie Sie eine Aufladung benötigen. Trotz der Verwendung eines großen 80-Wh-Akkus ist es weitgehend das Territorium für einen solchen Laptop.

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
necesite benötigen
carga aufladung
batería akkus
en gran parte weitgehend
también auch
no nicht
gran großen
tanto so
viene das
con verwendung
portátil laptop
de einen
el der
pro pro
una eine
para für
como wie

ES ¿Puede el Lenovo Legion 5 Pro hacerlo mejor? Configuramos la actualización de la pantalla a 60Hz, la resolución a 1080p, activamos el modo silencioso y redujimos el brillo de la pantalla al mínimo

DE Kann das Lenovo Legion 5 Pro noch besser werden? Wir haben die Bildschirmaktualisierung auf 60 Hz, die Auflösung auf 1080p eingestellt, den Ruhemodus eingeschaltet und die Bildschirmhelligkeit auf fast ein Minimum reduziert

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
hz hz
resolución auflösung
mínimo minimum
mejor besser
y und
puede kann

ES Revisión de Lenovo Legion 7: un gran éxito

DE Lenovo Legion 7 im Test: Ein Riesenerfolg

Spanish German
revisión test
lenovo lenovo
legion legion

ES (Pocket-lint) - El Lenovo Legion 7 es un portátil para juegos espectacular. Utiliza solo los mejores componentes, incluida una potente CPU Ryzen 9 y una tarjeta gráfica Nvidia RTX 3080, y obtiene un rendimiento increíble de esta última.

DE (Pocket-lint) - Das Lenovo Legion 7 ist ein Killer-Gaming-Laptop. Es verwendet nur die besten Komponenten, darunter bis zu einer leistungsstarken Ryzen 9-CPU und einer Nvidia RTX 3080-Grafikkarte, und holt unglaubliche Leistung aus letzterer.

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
portátil laptop
juegos gaming
utiliza verwendet
componentes komponenten
cpu cpu
ryzen ryzen
nvidia nvidia
rtx rtx
potente leistungsstarken
y und
rendimiento leistung
para darunter
increíble unglaubliche
es ist
mejores besten
solo nur
de einer

ES El Lenovo Legion 7 es un camaleón de portátiles para juegos

DE Das Lenovo Legion 7 ist ein Gaming-Laptop-Chamäleon

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
portátiles laptop
juegos gaming
es ist

ES El Lenovo Legion 7 tiene iluminación de teclado por tecla y una tira de LED que recorre los lados de la computadora portátil, incluidas las rejillas de ventilación gruesas.

DE Das Lenovo Legion 7 verfügt über eine Tastaturbeleuchtung pro Taste und einen LED-Streifen, der über die Seiten des Laptops verläuft, einschließlich der klobigen Lüftungsöffnungen.

Spanish German
lenovo lenovo
legion legion
tira streifen
incluidas einschließlich
y und
led led
tecla taste
de einen
una eine
portátil laptops

Showing 50 of 50 translations