ES Ciclo de facturación: Elija el tipo de ciclo de facturación que le gustaría usar.Nota, los descuentos solo se aplican al primer ciclo de facturación seleccionado.
Translate "gestione el ciclo" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gestione el ciclo" from Spanish to German
Translations of gestione el ciclo
"gestione el ciclo" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Spanish to German of gestione el ciclo
Spanish
German
DE Rechnungskreislauf: Wählen Sie den Typ des Abrechnungszyklus aus, den Sie verwenden möchten.Hinweis, Rabatte gelten nur für den ersten ausgewählten ersten Rechnungszyklus.
| Spanish | German |
|---|---|
| tipo | typ |
| gustaría | möchten |
| nota | hinweis |
| descuentos | rabatte |
| seleccionado | ausgewählten |
| usar | verwenden |
| elija | wählen sie |
| solo | nur |
| aplican | gelten |
| el | aus |
| a | ersten |
ES Ciclo de facturación: Elija el tipo de ciclo de facturación que le gustaría usar.Nota, los descuentos solo se aplican al primer ciclo de facturación seleccionado.
DE Rechnungskreislauf: Wählen Sie den Typ des Abrechnungszyklus aus, den Sie verwenden möchten.Hinweis, Rabatte gelten nur für den ersten ausgewählten ersten Rechnungszyklus.
| Spanish | German |
|---|---|
| tipo | typ |
| gustaría | möchten |
| nota | hinweis |
| descuentos | rabatte |
| seleccionado | ausgewählten |
| usar | verwenden |
| elija | wählen sie |
| solo | nur |
| aplican | gelten |
| el | aus |
| a | ersten |
| Spanish | German |
|---|---|
| implemente | implementieren |
| flexible | flexibel |
| políticas | richtlinien |
| enrutamiento | routing |
| umbrales | schwellenwerte |
| tráfico | datenverkehr |
| usuario | benutzer |
| controles de seguridad | sicherheitskontrollen |
| y | und |
| red | netzwerk |
| gestione | verwalten |
| instante | sofort |
| en | gesamten |
ES Gestione cada parte de la relación con el cliente. Cierre la venta, implemente el software, forme a los empleados, y gestione la estrategia de soporte.
DE Verwalten Sie jede Phase der Kundenbeziehung. Schließen Sie das Geschäft ab, stellen Sie die Software bereit, schulen Sie die Mitarbeiter und unterstützen Sie gegebenenfalls bei Support-Anfragen.
| Spanish | German |
|---|---|
| gestione | verwalten |
| cierre | schließen |
| relación con el cliente | kundenbeziehung |
| empleados | mitarbeiter |
| y | und |
| soporte | support |
| software | software |
| de | bei |
ES Gestione cada parte de la relación con el cliente. Cierre la venta, implemente el software, forme a los empleados, y gestione la estrategia de soporte.
DE Verwalten Sie jede Phase der Kundenbeziehung. Schließen Sie das Geschäft ab, stellen Sie die Software bereit, schulen Sie die Mitarbeiter und unterstützen Sie gegebenenfalls bei Support-Anfragen.
| Spanish | German |
|---|---|
| gestione | verwalten |
| cierre | schließen |
| relación con el cliente | kundenbeziehung |
| empleados | mitarbeiter |
| y | und |
| soporte | support |
| software | software |
| de | bei |
| Spanish | German |
|---|---|
| enfoque | ansatz |
| contenedores | container |
| plataformas | plattformen |
| paas | paas |
| basadas | basierte |
| kubernetes | kubernetes |
| gestione | managen |
| y | und |
| aplicaciones | anwendungen |
| api | apis |
| en | in |
| Spanish | German |
|---|---|
| gestione | verwalten |
| llamada | anruf |
| primera | ersten |
| de | vom |
| hasta | bis |
ES Gestione dispositivos iOS, Android, Windows, Mac, ChromeOS, Linux e IoT a lo largo de todo el ciclo de vida, desde la incorporación, el aprovisionamiento y la seguridad hasta el desmantelamiento.
| Spanish | German |
|---|---|
| gestione | verwalten |
| dispositivos | geräte |
| ios | ios |
| android | android |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| incorporación | onboarding |
| aprovisionamiento | bereitstellung |
| seguridad | sicherung |
| hasta | bis |
| iot | iot |
ES Gestione todas y cada una de sus llamadas almacenando registros de llamadas, vea las métricas del ciclo de vida de las llamadas y manténgase al día con toda la información relacionada con facturación para cada llamada que haga o reciba.
DE Verwalten Sie alle Anrufe, indem Sie Anrufprotokolle speichern, die Anrufe-Lebenszyklus-Metriken ansehen und einen Reiter für alle rechnungsbezogenen Informationen für jeden getätigten oder angenommen Anruf vorhalten.
| Spanish | German |
|---|---|
| gestione | verwalten |
| métricas | metriken |
| y | und |
| llamadas | anrufe |
| llamada | anruf |
| información | informationen |
| o | oder |
| todas | alle |
| de | einen |
| la | die |
ES Gestione sin incertidumbre el ciclo de vida de los certificados TLS/SSL.Solicite una demostración de nuestro producto de gestión de certificados.
DE Kein Rätselraten mehr bei der Verwaltung des Lebenszyklus von TLS/SSL-Zertifikaten. Fordern Sie eine Demo unseres Zertifikatsmanagementprodukts an.
| Spanish | German |
|---|---|
| certificados | zertifikaten |
| solicite | fordern |
| demostración | demo |
| ciclo de vida | lebenszyklus |
| ssl | ssl |
| gestión | verwaltung |
| tls | tls |
| producto | sie |
ES Administre su inventario de certificados TLS/SSL con Entrust Certificate Services. Gestione el ciclo de vida de sus certificados con total visibilidad y control.
DE Verwalten Sie Ihren Bestand an TLS/SSL-Zertifikaten mit Entrust Certificate Services und erhalten Sie volle Transparenz und Kontrolle über das Zertifikatlaufzeit-Management.
| Spanish | German |
|---|---|
| inventario | bestand |
| total | volle |
| visibilidad | transparenz |
| ssl | ssl |
| y | und |
| certificados | zertifikaten |
| certificate | certificate |
| services | services |
| control | kontrolle |
| tls | tls |
| administre | an |
| gestione | management |
ES Gestione todos los puntos finales con políticas coherentes durante todo el ciclo de vida, desde la inscripción hasta el despliegue, e incluso aplicando restricciones.
| Spanish | German |
|---|---|
| gestione | verwalten |
| políticas | richtlinien |
| inscripción | registrierung |
| restricciones | einschränkungen |
| despliegue | bereitstellung |
| e | und |
| aplicando | anwendung |
| todos | alle |
| de | von |
| incluso | sogar |
| con | mit |
| el | der |
| la | des |
| hasta | bis |
| durante | während |
ES Automatice, optimice y gestione todos los aspectos del ciclo de vida del envío a través de múltiples proveedores con Navisphere®, nuestro único sistema de gestión de transporte multimodal global
DE Automatisieren, optimieren und verwalten Sie jeden Aspekt des Sendungslebenszyklus über mehrere Anbieter hinweg mit Navisphere®, unserem einheitlichen, globalen, multimodalen Transportmanagementsystem
| Spanish | German |
|---|---|
| aspectos | aspekt |
| global | globalen |
| automatice | automatisieren |
| proveedores | anbieter |
| optimice | optimieren |
| y | und |
| del | des |
| gestión | verwalten |
| múltiples | mehrere |
ES Gestione todo el ciclo de vida de desarrollo de contenidos, incluidas la creación, publicación, traducción, gestión de proyectos y contenidos basados en la nube, contribución y revisión en la nube
DE CSS2-basierte GUI ermöglicht vollständige Kontrolle über Vorlagen
| Spanish | German |
|---|---|
| basados | basierte |
| todo | vollständige |
| de | über |
| creación | vorlagen |
ES Gestione sus licencias y derechos de software con un servicio centralizado y diseñado para ayudarle a aumentar ingresos, reducir costos operativos, soporte y apoyar el ciclo de vida de su producto.
DE Verwalten Sie Ihre Softwarelizenzen und -berechtigungen mit einem zentralisierten Dienst, der Ihnen hilft, Ihre Umsatzerlöse zu steigern, die Betriebskosten zu senken und Ihren Produktlebenszyklus zu verbessern.
| Spanish | German |
|---|---|
| centralizado | zentralisierten |
| reducir | senken |
| ingresos | umsatzerlöse |
| y | und |
| gestione | verwalten |
| servicio | dienst |
| aumentar | steigern |
| ayudarle | hilft |
| producto | sie |
| a | zu |
ES Gestione su ciclo de vida completo de MongoDB.
DE Verwalten Sie den gesamten Lebenszyklus von MongoDB.
| Spanish | German |
|---|---|
| gestione | verwalten |
| completo | gesamten |
| mongodb | mongodb |
| ciclo de vida | lebenszyklus |
| Spanish | German |
|---|---|
| enfoque | ansatz |
| contenedores | container |
| plataformas | plattformen |
| paas | paas |
| basadas | basierte |
| kubernetes | kubernetes |
| gestione | managen |
| y | und |
| aplicaciones | anwendungen |
| api | apis |
| en | in |
ES Si estos equipos no trabajan en forma conjunta, corre el riesgo de que el equipo de operaciones gestione las implementaciones de forma manual, lo que podría generar errores, inconsistencias y un ciclo de lanzamiento más largo.
DE Wenn diese Teams nicht aufeinander abgestimmt sind, besteht auch das Risiko, dass das Operations-Team Bereitstellungen manuell abwickelt, was zu Fehlern, Inkonsistenzen und einem längeren Release-Zyklus führt.
| Spanish | German |
|---|---|
| riesgo | risiko |
| implementaciones | bereitstellungen |
| errores | fehlern |
| inconsistencias | inkonsistenzen |
| y | und |
| a | zu |
| equipos | teams |
| equipo | team |
| no | nicht |
| operaciones | operations |
| manual | manuell |
| más largo | längeren |
| ciclo | zyklus |
| más | auch |
| si | wenn |
ES Automatice el aprovisionamiento de identidades, gestione el ciclo de vida y establezca procesos de aprobación.
DE Automatisieren Sie die Identitätsbereitstellung, verwalten Sie den Lebenszyklus und legen Sie Genehmigungsprozesse fest.
| Spanish | German |
|---|---|
| automatice | automatisieren |
| ciclo de vida | lebenszyklus |
| y | und |
| gestione | verwalten |
| de | den |
ES Gestione dispositivos iOS, Android, Windows, Mac, ChromeOS, Linux e IoT a lo largo de todo el ciclo de vida, desde la incorporación, el aprovisionamiento y la seguridad hasta el desmantelamiento.
DE Verwalten Sie iOS-, Android-, Windows-, Mac-, ChromeOS-, Linux- und IoT-Geräte über den gesamten Lebenszyklus hinweg – vom Onboarding über die Bereitstellung und Sicherung bis hin zur Außerbetriebsetzung.
| Spanish | German |
|---|---|
| gestione | verwalten |
| dispositivos | geräte |
| ios | ios |
| android | android |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| incorporación | onboarding |
| aprovisionamiento | bereitstellung |
| seguridad | sicherung |
| hasta | bis |
| iot | iot |
ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación
DE Anteilig verbleibende Tage = Anzahl der verbleibenden Tage im aktuellen Abrechnungszyklus / Anzahl der gesamten Tage im Abrechnungszyklus
| Spanish | German |
|---|---|
| días | tage |
| actual | aktuellen |
| cantidad | anzahl |
| de | der |
ES 1). El ciclo de compra del consumidor: El ciclo de compra del consumidor es el proceso que tus clientes potenciales atraviesan antes de adquirir un producto.
DE 1). Kaufzyklus der Kunden: Der Kaufzyklus der Kunden ist der Prozess, den Deine potenziellen Kunden durchlaufen, bevor sie ein Produkt kaufen.
| Spanish | German |
|---|---|
| potenciales | potenziellen |
| compra | kaufen |
| clientes | kunden |
| es | ist |
| proceso | prozess |
| producto | produkt |
ES Vea el ciclo de vida del software, el ciclo de vida del hardware, la garantía y el estado de asistencia
DE Zeigen Sie den Software-Lebenszyklus, Garantien und den Support-Status an
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| asistencia | support |
| software | software |
| a | an |
| estado | status |
| de | den |
ES Los diagramas de ciclo de vida UML tienen su origen en los diagramas de ciclo de vida de hardware de ingeniería eléctrica
DE UML-Zeitverlaufsdiagramme basieren auf Hardware-Zeitverlaufsdiagrammen aus der Elektrotechnik
| Spanish | German |
|---|---|
| uml | uml |
| ingeniería eléctrica | elektrotechnik |
| hardware | hardware |
| Spanish | German |
|---|---|
| consta | besteht aus |
| proyecto | projekt |
| fases | phasen |
| ciclo | zyklus |
| de | fünf |
| es | besteht |
| principio | anfang |
| el | der |
| un | ein |
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| proyecto | projekt |
| seguimiento | überwacht |
| del | des |
| es | wird |
ES UModel es compatible con diagramas de ciclo de vida UML, que tienen su origen en los diagramas de ciclo de vida de hardware de ingeniería eléctrica.
DE UModel unterstützt UML-Zeitverlaufsdiagramme, die auf Hardware-Zeitverlaufsdiagrammen basieren, die für die Elektrotechnik entwickelt wurden.
| Spanish | German |
|---|---|
| compatible | unterstützt |
| uml | uml |
| ingeniería eléctrica | elektrotechnik |
| hardware | hardware |
| es | wurden |
| de | für |
| en | auf |
ES Tecnología de ciclo único con mezcla de refrigerantes Smartfin™, Relicuefacción de gas evaporado (BOG), Tecnología de ciclo doble de refrigerante mezclado Liquefin™, Tecnología de refrigeración con nitrógeno Turbofin™...
DE SmartfinTM - SFMR-Technologie (einfacher Gemischkreislauf), Rückverflüssigung von Boil-off-Gas, LiquefinTM - DMR-Technologie (dualer Gemischkreislauf), TurbofinTM - Stickstoff-Kältemittel-Technologie...
| Spanish | German |
|---|---|
| de | von |
ES Con el ciclo de lanzamiento de 4 meses de IntelliJ IDEA, JetBrains se ha adaptado bien al ciclo de lanzamiento de 6 meses de Java
DE Mit dem 4-monatigen Releasezyklus von IntelliJ IDEA hat sich JetBrains gut an den 6-monatigen Releasezyklus von Java angepasst
| Spanish | German |
|---|---|
| adaptado | angepasst |
| java | java |
| idea | idea |
| bien | gut |
ES El informe del ciclo de Ava Fertility ofrece una visión general de la duración de tu ciclo, la duración de la fase lútea y folicular, la ovulación y el flujo menstrual de los últimos 12 ciclos registrados
DE Der Ava-Zyklusbericht bietet für die letzten 12 aufgezeichneten Zyklen einen Überblick über die Länge deiner Zyklen, deine Luteal- und Follikelphasenlänge sowie deinen Eisprung und Menstruationsfluss
| Spanish | German |
|---|---|
| ava | ava |
| duración | länge |
| últimos | letzten |
| ciclos | zyklen |
| y | und |
| ofrece | bietet |
| tu | deiner |
| de | einen |
ES Ciclo de vida de desarrollo — Aprovecha una estrategia completa de CI/CD y optimiza el ciclo de vida de tus desarrollos
DE Entwicklungslebenszyklus — Nutzen Sie eine vollständige CI/CD-Strategie und optimieren Sie Ihren Entwicklungslebenszyklus
ES Durante el ciclo de supervisión inicial (el primer ciclo después de que el dispositivo se haya creado o sin posponer), las nuevas sesiones se crean inmediatamente después de recibir la finalización de las anteriores
DE Während des ersten Überwachungszyklus (der erste Zyklus nach dem Erstellen oder Aufschieben des Geräts) werden sofort nach Abschluss der vorherigen Sitzungen neue Sitzungen erstellt
| Spanish | German |
|---|---|
| ciclo | zyklus |
| dispositivo | geräts |
| nuevas | neue |
| sesiones | sitzungen |
| finalización | abschluss |
| anteriores | vorherigen |
| creado | erstellt |
| inmediatamente | sofort |
| o | oder |
| después | nach dem |
ES Nuestro ciclo de facturación es desde el primer día del mes hasta el primer día del mes siguiente. Le proporcionamos todos los recursos para las pruebas de acuerdo con su paquete en el primer día del ciclo de facturación.
DE Unser Abrechnungszyklus ist vom ersten Tag des Monats bis zum ersten Tag des nächsten Monats. Wir stellen Ihnen alle Ressourcen zur Verfügung, um am ersten Tag des Abrechnungszyklus nach Ihrem Paket zu testen.
| Spanish | German |
|---|---|
| recursos | ressourcen |
| pruebas | testen |
| paquete | paket |
| mes | monats |
| en el | am |
| a | zu |
| día | tag |
| es | ist |
| todos | alle |
| nuestro | unser |
| del | des |
| de | vom |
| hasta | bis |
| su | ihrem |
ES Si actualizas a mitad de ciclo, proratearemos la diferencia de costes entre los dos paquetes y te cobraremos la diferencia de costes prorrateada al actualizar en función del tiempo restante en tu ciclo de facturación
DE Wenn Sie mitten im Zyklus aktualisieren, werden wir die Kostendifferenz zwischen den beiden Paketen antreiben und Ihnen die anteilige Kostendifferenz beim Upgrade basierend auf der verbleibenden Zeit in Ihrem Abrechnungszyklus berechnen
| Spanish | German |
|---|---|
| restante | verbleibenden |
| y | und |
| ciclo | zyklus |
| actualizar | aktualisieren |
| tiempo | zeit |
| paquetes | paketen |
| si | wenn |
| de | zwischen |
| en | in |
ES Si degradas a mitad de ciclo, no te cobraremos por el resto del ciclo
DE Wenn Sie den mittleren Zyklus herunterstufen, berechnen wir Ihnen den Rest des Zyklus nicht
| Spanish | German |
|---|---|
| si | wenn |
| no | nicht |
| de | den |
| ciclo | zyklus |
| resto | rest |
| del | des |
| el | sie |
ES Parte ciclo: Este es un elemento que no hay que subestimar, especialmente cuando se trata de motos de gran potencia y par motor, que, sin una buena parte ciclo, pueden ser peligrosas.
DE Fahrwerk: Dies ist ein nicht zu unterschätzendes Element, besonders wenn es um Motorräder mit hoher Leistung und hohem Drehmoment geht, die ohne ein entsprechendes Fahrwerk zu einer Gefahr werden können.
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| elemento | element |
| hay | es |
| cuando | wenn |
| es | ist |
| especialmente | besonders |
| parte | zu |
| no | nicht |
| de | mit |
| gran | hoher |
| un | ein |
| Spanish | German |
|---|---|
| design | design |
| gestión | management |
| cerrado | geschlossenes |
| automation | automatisierung |
| intelligence | intelligence |
| también | auch |
| a | zu |
| clientes | kunden |
| content | content |
| los | und |
| incluye | umfasst |
| Spanish | German |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| flexible | flexible |
| abierta | offene |
| herramientas | tools |
| gestión | management |
| contenido | content |
| cerrado | closed |
| de | für |
ES Vea el ciclo de vida del software, el ciclo de vida del hardware, la garantía y el estado de asistencia
DE Zeigen Sie den Software-Lebenszyklus, Garantien und den Support-Status an
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| asistencia | support |
| software | software |
| a | an |
| estado | status |
| de | den |
ES Si no va a necesitar el complemento Eventos paralelos en el siguiente ciclo de facturación, le recomendamos que lo cancele antes del inicio del nuevo ciclo de facturación para evitar que se le cobre por él.
DE Wenn Sie das Add-on „Parallele Events“ im nächsten Abrechnungszeitraum nicht mehr benötigen, sollten Sie es noch vor Beginn des neuen Abrechnungszeitraums kündigen, damit es Ihnen nicht berechnet wird.
| Spanish | German |
|---|---|
| complemento | add-on |
| eventos | events |
| inicio | beginn |
| si | wenn |
| no | nicht |
| siguiente | nächsten |
| lo | es |
| nuevo | neuen |
| antes | vor |
| el | das |
| le | sie |
| necesitar | benötigen |
| en | im |
| del | des |
ES Modo autolimpieza se activará cada dos horas desde el último ciclo de limpieza durante diez segundos (indicado por la luz azul de respiración). Es un ciclo muy rápido, por lo que es fácil pasarlo por alto.
DE Der Selbstreinigungsmodus wird zehn Sekunden lang alle zwei Stunden vom letzten Reinigungszyklus aktiviert (angezeigt durch ein blaues atmendes Licht). Es ist ein sehr schneller Zyklus, daher ist er leicht zu übersehen!
| Spanish | German |
|---|---|
| ciclo | zyklus |
| luz | licht |
| rápido | schneller |
| activar | aktiviert |
| horas | stunden |
| fácil | leicht |
| segundos | sekunden |
| muy | sehr |
| lo | es |
| que | daher |
| último | letzten |
| es | ist |
| desde | zu |
| de | zehn |
| un | ein |
ES El universo de renta fija ofrece oportunidades independientemente del ciclo del mercado, ya que distintos sectores y localizaciones geográficas se encuentran en diferentes fases del ciclo económico.
DE Das Anleihenuniversum bietet unabhängig vom Marktzyklus Chancen, da verschiedene Branchen und Regionen sich in unterschiedlichen Phasen des Konjunkturzyklus befinden.
| Spanish | German |
|---|---|
| oportunidades | chancen |
| independientemente | unabhängig |
| sectores | branchen |
| y | und |
| ofrece | bietet |
| en | in |
| fases | phasen |
| diferentes | verschiedene |
| distintos | unterschiedlichen |
| del | des |
| de | vom |
| se | sich |
ES Tenga en cuenta que el primer ciclo no requiere ningún equipo, pero el ciclo dos en adelante requiere un par de mancuernas. La aplicación Body Coach no especifica un peso, pero recomienda algo desafiante pero no demasiado pesado.
DE Denken Sie daran, dass der erste Zyklus keine Ausrüstung erfordert, aber der zweite Zyklus erfordert einen Satz Kurzhanteln. Die Body Coach App gibt kein Gewicht vor, empfiehlt aber etwas Herausforderndes, aber nicht zu Schweres.
| Spanish | German |
|---|---|
| requiere | erfordert |
| body | body |
| coach | coach |
| peso | gewicht |
| recomienda | empfiehlt |
| demasiado | zu |
| equipo | ausrüstung |
| pero | aber |
| ciclo | zyklus |
| aplicación | app |
| primer | erste |
| ningún | nicht |
ES Los pagos se realizan para el próximo ciclo de facturación. Analisa no hace reembolsos de cuentas que se cancelan antes del final de un ciclo de facturación.
DE Zahlungen werden für den kommenden Abrechnungszyklus geleistet. Analisa bietet keine Rückerstattung für Konten, die vor dem Ende eines Abrechnungszyklus gekündigt werden.
| Spanish | German |
|---|---|
| pagos | zahlungen |
| cuentas | konten |
| reembolsos | rückerstattung |
| final | ende |
| no | keine |
| próximo | kommenden |
ES Richard Wagner representó en 1876 el ciclo de ópera de 16 horas “El anillo del nibelungo”. Basado en una antigua leyenda, el bosque desempeña en el ciclo un papel central.
DE Richard Wagner führte 1876 den 16-stündigen Opernzyklus „Der Ring des Nibelungen“ auf. Basierend auf einer alten Sage spielt im Zyklus der Wald eine zentrale Rolle.
ES El sistema escolar se subdivide verticalmente en tres niveles: educación primaria, educación secundaria I (de primer ciclo) y educación secundaria II (de segundo ciclo)
DE Das Schulsystem gliedert sich vertikal in drei Stufen: den Primarbereich sowie die Sekundarstufen I und II
| Spanish | German |
|---|---|
| verticalmente | vertikal |
| ii | ii |
| i | i |
| y | und |
| en | in |
| niveles | stufen |
ES Las velocidades de lectura y escritura ya tienen en cuenta el cifrado, por que el proceso se realiza con cada ciclo de escritura y el descifrado tiene lugar con cada ciclo de lectura
DE Die Lese- und Schreibgeschwindigkeit berücksichtigt bereits die Verschlüsselung, da sie bereits bei jedem Schreibzyklus und die Entschlüsselung bei jedem Lesezyklus stattfindet
| Spanish | German |
|---|---|
| tiene lugar | stattfindet |
| y | und |
| cifrado | verschlüsselung |
| descifrado | entschlüsselung |
| ya | bereits |
ES MacDroid PRO es una suscripción con renovación automática después de cada ciclo de facturación. El ciclo de facturación de MacDroid es de un año.
DE MacDroid PRO wird als Abonnement mit automatischer Erneuerung nach jedem Abrechnungszyklus angeboten. Ein Abrechnungszeitraum für MacDroid ist ein Jahr.
| Spanish | German |
|---|---|
| automática | automatischer |
| suscripción | abonnement |
| es | ist |
| año | jahr |
| renovación | erneuerung |
ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación
DE Anteilig verbleibende Tage = Anzahl der verbleibenden Tage im aktuellen Abrechnungszyklus / Anzahl der gesamten Tage im Abrechnungszyklus
| Spanish | German |
|---|---|
| días | tage |
| actual | aktuellen |
| cantidad | anzahl |
| de | der |
ES Tu ciclo de facturación anual comenzará el último día de tu ciclo actual y pagarás un precio prorrateado por el período de facturación restante.
DE Dein jährlicher Abrechnungszyklus beginnt am letzten Tag deines aktuellen Abrechnungszyklus. Für den Rest deines Abrechnungszeitraums zahlst du einen anteiligen Preis.
| Spanish | German |
|---|---|
| anual | jährlicher |
| actual | aktuellen |
| precio | preis |
| comenzar | beginnt |
| período de facturación | abrechnungszeitraums |
| día | tag |
| último | letzten |
| el | deines |
| tu | dein |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
gestione el ciclo ciclo siguiente ciclo próximo ciclo ciclo comercial ciclo completo propio ciclo ciclo vital rápido ciclo completa del ciclo ciclo de pisada ciclo de compra restantes del ciclo declaraciones de ciclo después del ciclo tiempos de ciclo ciclo entero optimiza el ciclo ciclo de entrega diagramas de ciclo ciclo de mobius largo del ciclo resto del ciclo mitad de ciclo ciclo de facturación final del ciclo siguiente ciclo mensual gestiona el ciclo fase del ciclo etapa del ciclo ciclo mensual gestión del ciclo ciclo actual ciclo de ventas etapas del ciclo ciclo único mi ciclo menstrual ciclo natural ciclo menstrual ciclo de sueño administrar el ciclo seguimiento del ciclo ciclo de feedback primer ciclo ciclo virtuoso segundo ciclo tiempos del ciclo ciclo de diseño fases del ciclo administración de ciclo
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese