ES Cuando tengas todo listo, puedes establecer un programa de administración de la experiencia del cliente con la ayuda de un software especial y así ayudarte a intensificar tus esfuerzos.
"ayudarte a intensificar" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Cuando tengas todo listo, puedes establecer un programa de administración de la experiencia del cliente con la ayuda de un software especial y así ayudarte a intensificar tus esfuerzos.
DE Wenn Sie nun gut vorbereitet sind, kann die Einrichtung einer Software für Kundenerlebnismanagement bzw. CX-Management helfen, dass sich Ihre Anstrengungen im größeren Maßstab auszahlen.
Spanish | German |
---|---|
listo | vorbereitet |
administración | management |
software | software |
esfuerzos | anstrengungen |
ayudarte | helfen |
cuando | wenn |
y | bzw |
Spanish | German |
---|---|
conflicto | konflikt |
otra | andere |
persona | person |
y | und |
de | den |
en lugar de | statt |
Spanish | German |
---|---|
las | und |
de | hinter |
varias | mehrere |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES El Grupo S&D: la investigación en animales sigue siendo fundamental para la salud humana, pero debemos intensificar su eliminación progresiva
DE S&D Fraktion: Tierforschung ist für die menschliche Gesundheit immer noch notwendig, aber wir müssen den Ausstieg beschleunigen
Spanish | German |
---|---|
d | d |
s | s |
humana | menschliche |
debemos | wir müssen |
siendo | ist |
pero | aber |
la | den |
para | für |
ES Lo uso para adormecer mis sentimientos, intensificar mis sentimientos, evitar el contacto con otros seres humanos o conmigo mismo, o hacer frente a mis miedos y mis dudas
DE Ich benutze es, um meine Gefühle zu betäuben, meine Gefühle zu intensivieren, den Kontakt zu Mitmenschen oder mir selbst zu vermeiden oder mit meinen Ängsten und Selbstzweifeln fertig zu werden
Spanish | German |
---|---|
sentimientos | gefühle |
evitar | vermeiden |
contacto | kontakt |
y | und |
lo | es |
o | oder |
ES Si desea una producción virtual de éxito, debe intensificar y diferenciarse de la sobrecarga de reuniones en línea, seminarios web y transmisiones web
DE Für eine erfolgreiche virtuelle Produktion müssen Sie sich von der Masse an Online-Meetings, Webinaren und Webcasts unterscheiden
Spanish | German |
---|---|
producción | produktion |
éxito | erfolgreiche |
seminarios web | webinaren |
y | und |
reuniones | meetings |
virtual | virtuelle |
web | online |
ES Todo esto será posible en los próximos días ¡y hay muchos otros desarrollos en curso para intensificar las sinergias entre nuestros productos!
DE All das wird demnächst möglich sein, ausserdem sind zahlreiche Weiterentwicklungen in der Mache, um die Synergien zwischen unseren Produkten zu erhöhen!
Spanish | German |
---|---|
muchos | zahlreiche |
sinergias | synergien |
posible | möglich |
en | in |
nuestros | unseren |
será | wird |
entre | zwischen |
ser | sein |
y | der |
para | zu |
días | die |
Spanish | German |
---|---|
activa | aktiviere |
sonos | sonos |
sonidos | klänge |
app | app |
e | und |
en | in |
reducir | reduzieren |
más | steigern |
la | der |
esta | diese |
para | zu |
ES La idea nació de la voluntad de intensificar nuestro desarrollo europeo y así satisfacer las necesidades de nuestros clientes y socios
DE Die Idee entstand aus dem Willen, unsere europäische Entwicklung zu intensivieren und damit den Bedürfnissen unserer Kunden und Partner gerecht zu werden
Spanish | German |
---|---|
idea | idee |
voluntad | werden |
desarrollo | entwicklung |
europeo | europäische |
clientes | kunden |
socios | partner |
y | und |
las necesidades | bedürfnissen |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
Spanish | German |
---|---|
conflicto | konflikt |
otra | andere |
persona | person |
y | und |
de | den |
en lugar de | statt |
Spanish | German |
---|---|
bi | bi |
ia | ai |
intuición | intuition |
inteligencia artificial | intelligenz |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES Todo esto será posible en los próximos días ¡y hay muchos otros desarrollos en curso para intensificar las sinergias entre nuestros productos!
DE All das wird demnächst möglich sein, ausserdem sind zahlreiche Weiterentwicklungen in der Mache, um die Synergien zwischen unseren Produkten zu erhöhen!
Spanish | German |
---|---|
muchos | zahlreiche |
sinergias | synergien |
posible | möglich |
en | in |
nuestros | unseren |
será | wird |
entre | zwischen |
ser | sein |
y | der |
para | zu |
días | die |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES En su próximo evento social, brinde efectos de sonido perfectamente sincronizados, un anuncio especial o música para intensificar los estados de ánimo con la tecnología adecuada
DE Wir bieten die richtige Technologie für Ihre nächste Veranstaltung – für perfekte Klangeffekte, eine wichtige Ansprache oder stimmungsvolle Musik
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
perfectamente | perfekte |
o | oder |
tecnología | technologie |
adecuada | richtige |
un | eine |
música | musik |
próximo | nächste |
la | die |
ES Está en todos los niveles de equipamiento, excepto Visia, y en nuestra opinión, esa es una razón para intensificar.
DE Es ist in allen Ausstattungsvarianten außer Visia verfügbar - und unserer Meinung nach ist dies ein Grund, sich zu verbessern.
Spanish | German |
---|---|
opinión | meinung |
y | und |
excepto | außer |
razón | grund |
en | in |
de | unserer |
para | zu |
ES Para ello, la UE y América Latina establecieron una asociación estratégica en 1999. Además, en 2019 Alemania puso en marcha la Iniciativa América Latina-Caribe para intensificar la cooperación con los países de la región.
DE Dafür sind die EU und Lateinamerika 1999 eine strategische Partnerschaft eingegangen. Deutschland hat zudem 2019 die Lateinamerika-Karibik-Initiative ins Leben gerufen, um die Zusammenarbeit mit den Ländern der Region weiter zu intensivieren.
Spanish | German |
---|---|
ue | eu |
estratégica | strategische |
iniciativa | initiative |
región | region |
y | und |
asociación | partnerschaft |
países | ländern |
alemania | deutschland |
para | zudem |
cooperación | zusammenarbeit |
ES Alemania planea intensificar su relación con la región. En el foco se hallan la cooperación internacional y los derechos de la mujer.
DE Die Partnerschaft mit Deutschland soll intensiver werden. Im Fokus stehen die internationale Zusammenarbeit und die Rechte von Frauen.
Spanish | German |
---|---|
alemania | deutschland |
foco | fokus |
internacional | internationale |
derechos | rechte |
mujer | frauen |
y | und |
en el | im |
su | stehen |
relación | partnerschaft |
cooperación | zusammenarbeit |
Spanish | German |
---|---|
punto | punkt |
g | g |
y | und |
más ancho | breiter |
para | für |
ES Haremos lo mejor para ayudarte.aremos lo mejor para ayudarte.
DE Wir werden unser Bestes tun, um dir zu helfen
Spanish | German |
---|---|
haremos | werden |
ayudarte | helfen |
lo | wir |
lo mejor | bestes |
para | zu |
ES El primer paso de tu plan es encontrar las herramientas adecuadas para ayudarte. Muchas de ellas son extremadamente potentes y pueden ayudarte a coordinar y enviar correos electrónicos en cualquier momento.
DE Der erste Schritt in deinem Plan ist es, die richtigen Tools zu finden. Viele davon sind äußerst leistungsstark und können dir helfen, E-Mails jederzeit zu koordinieren und zu versenden.
Spanish | German |
---|---|
paso | schritt |
plan | plan |
encontrar | finden |
coordinar | koordinieren |
electrónicos | e |
extremadamente | äußerst |
potentes | leistungsstark |
y | und |
adecuadas | richtigen |
ayudarte | helfen |
en | in |
tu | deinem |
herramientas | tools |
es | ist |
pueden | können |
correos | mails |
cualquier momento | jederzeit |
correos electrónicos | e-mails |
a | zu |
muchas | viele |
son | sind |
ES Te ofrecemos apoyo de marketing para ayudarte con tu promoción y contenido - trabajarás con un equipo cuyo único objetivo es ayudarte a triunfar
DE Mit unserer gezielten Marketingunterstützung helfen wir dir bei der Umsetzung deiner Werbeideen und -inhalte – Du wirst von einem Team unterstützt, dessen einziger Schwerpunkt darin besteht, dir zum Erfolg zu verhelfen
Spanish | German |
---|---|
tu | dir |
contenido | inhalte |
cuyo | dessen |
triunfar | erfolg |
de | von |
ayudarte | helfen |
y | und |
equipo | team |
apoyo | unterstützt |
con | mit |
a | zu |
único | einem |
ES Nuestro equipo de soporte está feliz en ayudarte con cualquiera de nuestros productos. Por favor, escríbenos un correo electrónico para poder ayudarte.
DE Unser Support-Team freut sich darauf, Sie bezüglich unserer Produkte zu unterstützen. Bitte mailen Sie uns, damit wir Ihnen helfen können.
Spanish | German |
---|---|
equipo | team |
poder | können |
soporte | support |
ayudarte | helfen |
nuestro | unser |
para | darauf |
de | bezüglich |
productos | produkte |
ES Sin embargo, ciertos programas pueden ayudarte a determinar el software original que ha producido el archivo y así ayudarte a encontrar el programa adecuado para abrirlo.
DE Jedoch können bestimmte Programme dabei helfen, herauszufinden welche original Software verwendet wurde, die Datei zu erstellen und dadurch auch das richtige Programm zu finden, um die Datei zu öffnen.
Spanish | German |
---|---|
ayudarte | helfen |
original | original |
adecuado | richtige |
y | und |
encontrar | finden |
software | software |
programas | programme |
pueden | können |
archivo | datei |
programa | programm |
a | zu |
sin embargo | jedoch |
que | dadurch |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Nuestro equipo de soporte está feliz en ayudarte con cualquiera de nuestros productos. Por favor, escríbenos un correo electrónico para poder ayudarte.
DE Unser Support-Team freut sich darauf, Sie bezüglich unserer Produkte zu unterstützen. Bitte mailen Sie uns, damit wir Ihnen helfen können.
Spanish | German |
---|---|
equipo | team |
poder | können |
soporte | support |
ayudarte | helfen |
nuestro | unser |
para | darauf |
de | bezüglich |
productos | produkte |
ES Además de ayudarte a combinar archivos PDF en Mac, PDF Expert puede ayudarte con cualquier tarea relacionada con los PDF
DE PDF Expert führt nicht nur PDFs auf dem Mac zusammen, sondern hilft Ihnen bei allen anderen Aufgaben rund um PDFs
Spanish | German |
---|---|
ayudarte | hilft |
mac | mac |
tarea | aufgaben |
archivos pdf | pdfs |
de | zusammen |
en | allen |
ES El primer paso de tu plan es encontrar las herramientas adecuadas para ayudarte. Muchas de ellas son extremadamente potentes y pueden ayudarte a coordinar y enviar correos electrónicos en cualquier momento.
DE Der erste Schritt in deinem Plan ist es, die richtigen Tools zu finden. Viele davon sind äußerst leistungsstark und können dir helfen, E-Mails jederzeit zu koordinieren und zu versenden.
Spanish | German |
---|---|
paso | schritt |
plan | plan |
encontrar | finden |
coordinar | koordinieren |
electrónicos | e |
extremadamente | äußerst |
potentes | leistungsstark |
y | und |
adecuadas | richtigen |
ayudarte | helfen |
en | in |
tu | deinem |
herramientas | tools |
es | ist |
pueden | können |
correos | mails |
cualquier momento | jederzeit |
correos electrónicos | e-mails |
a | zu |
muchas | viele |
son | sind |
Showing 50 of 50 translations