Hire a translator I am translator

Translate "escuela" to Czech

Showing 11 of 11 translations of the phrase "escuela" from Spanish to Czech

Translation of Spanish to Czech of escuela

Spanish
Czech

ES Todos los Planes DIVE CENTRE proporcionan un seguro de responsabilidad civil y una defensa legal a terceros, con respecto a los servicios de buceo ofrecidos por el centro de buceo, escuela o asociación asegurada

CS Všechna pojištění typu DIVE CENTRE poskytují pojistky odpovědnosti vůči třetím stranám a pojistky právní obrany související s potápěčskými službami pojištěného potápěčského střediska, školy nebo asociace

Spanish Czech
buceo potápěčské
o nebo
con s

ES Todos los Planes DIVE CENTRE proporcionan un seguro de responsabilidad civil y una defensa legal a terceros, con respecto a los servicios de buceo ofrecidos por el centro de buceo, escuela o asociación asegurada

CS Všechna pojištění typu DIVE CENTRE poskytují pojistky odpovědnosti vůči třetím stranám a pojistky právní obrany související s potápěčskými službami pojištěného potápěčského střediska, školy nebo asociace

Spanish Czech
buceo potápěčské
o nebo
con s

ES Tus hijos, hasta cumplir 25 años si están inscritos como estudiantes a tiempo completo en una escuela o universidad acreditada, desempleados a tiempo completo, y tienen la misma dirección de residencia permanente que la tuya.

CS Své děti do 25. narozenin, jestliže jsou zapsány jako řádní studenti na nějaké akreditované škole nebo univerzitě, jsou-li naplno nezaměstnány a mají-li stejnou adresu trvalého pobytu jako vy

Spanish Czech
si li
o nebo
dirección adresu
están jsou
hasta na
como jako
y a

ES tus hijos de hasta 25 años de edad, si son: alumnos a tiempo completo en una escuela/universidad acreditada o desempleados, y residen en tu domicilio de residencia.

CS Vaše děti do 25 let, pokud jsou studenty denního studia na akreditované škole/univerzitě, jsou nezaměstnané a bydlí na adrese vašeho bydliště.

Spanish Czech
hasta na
si pokud
años let
son jsou
tu vaše

ES La terapia ocupacional ayuda a los niños a dominar las actividades diarias para que puedan ser independientes en la escuela y en la vida

CS Ergoterapie pomáhá dětem zvládat každodenní činnosti, aby mohly být samostatné ve škole i v životě

Spanish Czech
ayuda pomáhá
ser být
en v
y i
la aby

ES Nuestros servicios móviles brindan exámenes de la vista y pueden adaptarle anteojos si es necesario. Si los estudiantes requieren anteojos, los enviaremos a la escuela después de nuestra visita.

CS Naše mobilní služby poskytují oční vyšetření a v případě potřeby vám mohou přizpůsobit brýle. Pokud studenti brýle požadují, po naší návštěvě je doručíme do školy.

Spanish Czech
servicios služby
pueden mohou
si pokud
es je
vista na
después po
y a

ES En 2004, una enfermera de Jordan Valley propuso que ofreciéramos servicios móviles. Llevó al primer grupo de miembros del personal a una escuela local y el resto es historia.

CS V roce 2004 sestra v Jordan Valley navrhla, abychom nabídli mobilní služby. Vzala první skupinu zaměstnanců do místní školy a zbytek je historie.

Spanish Czech
servicios služby
móviles mobilní
local místní
en v
es je
de abychom

ES La visión juega un papel importante en el éxito de su hijo en la escuela

CS Vize hraje důležitou roli v úspěchu vašeho dítěte ve škole

Spanish Czech
en v

ES Muchos de nuestros pacientes asisten al trabajo oa la escuela todos los días mientras participan en nuestro programa.

CS Mnoho našich pacientů navštěvuje každý den práci nebo školu, zatímco se účastní našeho programu.

Spanish Czech
muchos mnoho
trabajo práci
los se
programa programu
de nebo
en každý
nuestros našich

ES Cuando su hijo está enfermo, el trabajador de salud comunitario de su escuela puede programar una visita virtual con un proveedor de Jordan Valley utilizando un kit de examen TytoCare

CS Když je vaše dítě nemocné, komunitní zdravotnický pracovník ve vaší škole může zařídit virtuální návštěvu s poskytovatelem Jordan Valley pomocí testovací sady TytoCare

Spanish Czech
puede může
está je
con s

ES Los niños y adolescentes pueden ver a un proveedor de Jordan Valley en la escuela y recibir referencias para nuestros servicios

CS Děti a dospívající mohou ve škole vidět poskytovatele Jordan Valley a dostávat doporučení na naše služby

Spanish Czech
pueden mohou
servicios služby
en ve

Showing 11 of 11 translations