Hire a translator I am translator

Translate "móviles" to Czech

Showing 50 of 50 translations of the phrase "móviles" from Spanish to Czech

Translations of móviles

"móviles" in Spanish can be translated into the following Czech words/phrases:

móviles mobilní

Translation of Spanish to Czech of móviles

Spanish
Czech

ES Conexión automática: Si ha configurado la VPN para que se desconecte cada vez que se conecte a los datos móviles, no podrá acceder a Internet a través de los datos móviles.

CS Automatické připojování: Pokud jste VPN nastavili, aby se odpojovala pokaždé, když se připojíte k mobilní datové síti, nebudete mít přístup k internetu přes mobilní datovou síť.

Spanish Czech
vpn vpn
no nebudete
internet internetu
si pokud
a aby
para se

ES Busque un asociado que le pueda asesorar para entrar con rapidez en el negocio de las aplicaciones móviles con Visual Studio y Xamarin, y crear soluciones móviles de alta calidad

CS Najděte si poradce, který vám pomůže přenést vaši firmu do mobilního prostředí, rychle zahájit práci se sadou Visual Studio a Xamarinem a sestavovat kvalitnější řešení pro mobilní prostředí

Spanish Czech
móviles mobilní
en v
para pro

ES Hacemos que llevar a su hijo al médico sea más fácil. Nuestras unidades móviles visitan las escuelas durante el horario escolar, para que no tengas que faltar al trabajo. Nuestros servicios móviles ofrecen:

CS Usnadňujeme přepravu vašeho dítěte k lékaři. Naše mobilní jednotky navštěvují školy během vyučování, takže nemusíte z práce. Naše mobilní služby poskytují:

Spanish Czech
trabajo práce
servicios služby
al k
durante během
nuestras naše
para na

ES También hay disponibles aplicaciones de escritorio para la edición sin conexión y aplicaciones móviles nativas para iOS y Android.

CS K dispozici jsou také bezplatné desktopové aplikace pro offline úpravy a nativní mobilní aplikace pro iOS a Android.

Spanish Czech
disponibles k dispozici
aplicaciones aplikace
ios ios
android android
edición úpravy
móviles mobilní
también také
y a

ES para tu ordenador y tus dispositivos móviles

CS pro počítač a mobilní zařízení

Spanish Czech
y a
para pro

ES ONLYOFFICE Documents para tus dispositivos móviles

CS ONLYOFFICE Documents pro vaše mobilní zařízení

Spanish Czech
tus vaše
para pro

ES ONLYOFFICE Projects para tus dispositivos móviles

CS ONLYOFFICE Projects pro vaše mobilní zařízení

Spanish Czech
tus vaše
para pro

ES “ONLYOFFICE es, con diferencia, una de las mejores plataformas colaborativas en la nube en línea, tanto para plataformas móviles como informáticas, y

CS “ONLYOFFICE je zdaleka jednou z nejlepších on-line cloudových platforem pro spolupráci mezi mobilními i počítačovými platformami a je velmi doporučován webem

ES También hay disponibles aplicaciones móviles gratuitas para iOS y Android.

CS K dispozici jsou také bezplatné mobilní aplikace pro iOS a Android.

Spanish Czech
disponibles k dispozici
aplicaciones aplikace
ios ios
android android
gratuitas bezplatné
móviles mobilní
y a
también také
para pro

ES Puedes conectar aplicaciones de escritorio y móviles a la nube para colaborar o trabajar localmente si no tienes conexión a Internet.

CS Můžete připojit stolní a mobilní aplikace k cloudu a spolupracovat nebo pracovat lokálně, pokud nemáte připojení k internetu.

Spanish Czech
puedes můžete
aplicaciones aplikace
nube cloudu
o nebo
trabajar pracovat
si pokud
internet internetu
y a

ES Aplicaciones móviles y de escritorio gratuitas disponibles.

CS K dispozici jsou také volné desktopové a mobilní aplikace.

Spanish Czech
aplicaciones aplikace
y a
disponibles k dispozici
móviles mobilní

ES Todos los Teléfonos Móviles y de Hogar

CS Vše Mobilní & Domací telefony

Spanish Czech
los v
móviles mobilní

ES También puede decidir mostrar algunas ofertas sólo en móviles.

CS Můžete si rovněž zvolit možnost, aby se vám některé nabídky zobrazovaly pouze na mobilu.

Spanish Czech
puede můžete
ofertas nabídky
sólo pouze
en v
algunas některé
lo vám

ES El paquete Gammu no incluye sólo este ejecutable, sino también Demonio Gammu SMS, biblioteca Gammu y las vinculaciones Python los cuales puede usar para desarrollar su propia aplicación de acceso a teléfonos móviles.

CS Baliček Gammu neobsahuje pouze samotný program, ale takéGammu SMS Démona,Gammu knihovnu a Python bindingskteré můžete využít při vývoji vlastních aplikací komunikujících s mobilním telefonem.

Spanish Czech
gammu gammu
sino ale
sms sms
python python
puede můžete
móviles mobilní
sólo pouze
también také
propia vlastní
y a

ES WEBFLEETLINKPRO Driver TerminalsAplica­ciones móviles

CS WEBFLEETLINKPRO Driver TerminalsMobilní aplikace

ES Creado para dispositivos móviles, Ivanti Mobile Threat Defense utiliza algoritmos de aprendizaje automático optimizados para ejecutarse continuamente en el dispositivo, detectando las amenazas incluso cuando el dispositivo está desconectado.

CS Nástroj Ivanti Mobile Threat Defense, vytvořený pro mobilní zařízení, využívá algoritmy strojového učení optimalizované pro nepřetržité spuštění na zařízení a rozpoznává hrozby i tehdy, když je zařízení offline.

Spanish Czech
ivanti ivanti
en v
el a
incluso i
para pro
está je

ES Facilite la gestión y la seguridad de los dispositivos móviles con Ivanti Neurons para UEM.

CS Usnadněte si správu a zabezpečení mobilních zařízení pomocí Ivanti Neurons pro UEM.

Spanish Czech
gestión správu
móviles mobilní
ivanti ivanti
para pro
y a

ES Remedie y defiéndase de las amenazas a los dispositivos móviles.

CS Braňte se hrozbám zaměřeným na mobilní zařízení a účinně je řešte.

Spanish Czech
y a

ES Capacidades de gestión unificada de puntos finales para gestionar y proteger de forma eficiente los dispositivos móviles de su entorno.

CS Funkce sjednocené správy koncových bodů pro efektivní správu a zabezpečení mobilních zařízení ve vašem prostředí.

Spanish Czech
móviles mobilní
y a
gestión správu
para pro

ES Apple Business Manager y Managed Google Play pueden utilizarse para desplegar aplicaciones en todos los dispositivos móviles iOS y Android.

CS Apple Business Manager a Managed Google Play lze použít k nasazení aplikací ve všech mobilních zařízeních iOS a Android.

Spanish Czech
google google
móviles mobilní
ios ios
android android
y a
en v

ES Además, la mayoría de las herramientas de workflow modernas están disponibles como aplicaciones móviles o apps, lo que hace que su uso sea aún más flexible.

CS Většina moderních nástrojů pro workflow je navíc k dispozici jako mobilní aplikace nebo aplikace, což jejich použití ještě více zpružňuje.

Spanish Czech
disponibles k dispozici
aplicaciones aplikace
herramientas nástrojů
móviles mobilní
uso použití
como jako
o nebo
más více
aún ještě
están je
de pro
su jejich

ES Explore las poderosas funciones que puede usar para crear y personalizar sitios web y temas asombrosos, instantáneamente aptos para dispositivos móviles, sin codificación.

CS Prozkoumejte výkonné funkce, které můžete použít k vytváření a přizpůsobování úžasných webů a témat vhodných pro mobilní zařízení bez nutnosti kódování.

Spanish Czech
funciones funkce
puede můžete
usar použít
web web
y a
sin bez
para pro

ES Descargue hoy gratis el mejor creador de sitios web para Windows y Mac OS. Comience a generar sitios web y temas optimizados para dispositivos móviles que se vean geniales en cualquier navegador y dispositivo.

CS Stáhněte si nejlepšího tvůrce webových stránek pro Windows a Mac OS ještě dnes zdarma. Začněte generovat weby a motivy vhodné pro mobily, které vypadají skvěle v jakémkoli prohlížeči a zařízení.

Spanish Czech
gratis zdarma
mejor nejlepší
navegador prohlížeči
en v
sitios stránek
web webových
para pro
y a

ES Puede crear formularios de contacto personalizados en minutos con arrastrar y soltar, personalizarlos visualmente y obtener una vista previa instantánea de ellos en todos los modos de respuesta para dispositivos móviles.

CS Můžete vytvořit vlastní kontaktní formuláře během několika minut přetažením, upravit je vizuálně a okamžitě si je prohlédnout ve všech responzivních režimech pro mobilní zařízení.

Spanish Czech
puede můžete
minutos minut
y a
en v
para pro

ES Sin embargo, los diseños de pantalla dividida vertical y las plantillas HTML no son muy compatibles con dispositivos móviles

CS Svislá rozložení rozdělené obrazovky a šablony HTML však nejsou příliš vhodné pro mobilní zařízení

Spanish Czech
html html
no nejsou
y a

ES La imagen de diseño de la tienda de múltiples columnas de cuadrícula es parte de la galería de imágenes de ancho completo optimizada para dispositivos móviles ahora

CS Obrázek návrhu mřížky s více sloupci obchodu je součástí galerie obrázků s plnou šířkou, která je nyní optimalizována pro mobilní zařízení

Spanish Czech
imagen obrázek
diseño návrhu
tienda obchodu
múltiples více
es je
galería galerie
para pro

ES Los dispositivos móviles simples también pueden habilitar bloques de contenido de título de página o una imagen de caja de luz sensible a la página de ancho completo para su cuenta

CS Jednoduchá mobilní zařízení mohou pro svůj účet také povolit bloky obsahu nadpisu stránky nebo obrázek lightbox reagující na celou stránku

Spanish Czech
pueden mohou
bloques bloky
contenido obsahu
imagen obrázek
o nebo
página stránky
para pro

ES Cree sus páginas de destino personalizables y superponga el diseño receptivo para sitios web personalizados de una página listos para dispositivos móviles y marketing por correo electrónico.

CS Vytvořte si přizpůsobitelné vstupní stránky a překrývající se responzivní design pro vlastní jednostránkové weby připravené pro mobilní zařízení a e-mailový marketing.

Spanish Czech
diseño design
marketing marketing
para pro
web stránky
y a
por se

ES Todas las plantillas tienen integración en muchas aplicaciones (apple motion, cut pro, creador de logotipos, etc.), dispositivos móviles y tabletas totalmente receptivos, plantillas de administración convenientes

CS Všechny šablony mají integraci do mnoha aplikací (Apple Motion, Cut Pro, Logo Maker atd.), Plně responzivní mobilní zařízení a tablety, praktické šablony pro správce

Spanish Czech
integración integraci
etc atd
en v
y a
pro pro
todas všechny

ES Los temas de WordPress para sus marcas y la plantilla HTML de carga rápida, el tema de WordPress para el portafolio personal, el tema del portafolio html5 son una plantilla de sitio web fácil de usar en dispositivos móviles y navegadores web

CS Šablony WordPress pro vaše značky a šablona HTML s rychlým načítáním, osobní téma WordPress, motiv portfolia html5 a téma portfolia html5 se snadno používají v mobilních zařízeních a webových prohlížečích

Spanish Czech
html html
carga načítání
tema téma
fácil snadno
móviles mobilní
wordpress wordpress
en v
para pro
web webových
y a
del se

ES Las mejores páginas de aterrizaje gratuitas de formularios de contacto en segundo plano de Google Maps responden a dispositivos móviles y ofrecen una excelente base de estilo

CS Nejlepší bezplatné vstupní stránky kontaktních formulářů pro mapy Google na pozadí reagují na mobilní zařízení a poskytují vynikající stylovou základnu

Spanish Czech
páginas stránky
contacto kontaktní
google google
de z
y a

ES Compatible con dispositivos móviles

CS Vhodné pro mobilní zařízení

Spanish Czech
con pro

ES ¡Además, su aplicación para móviles es increíble!

CS Chat je pro nás způsob, jak být o krok napřed před konkurencí.

Spanish Czech
es je
para pro

ES Comience con una de las más de 7000 plantillas HTML gratuitas.Apto para dispositivos móviles

CS Začněte s jednou z více než 7000 bezplatných šablon HTML.Vhodné pro mobilní zařízení

Spanish Czech
más více
html html
de z
para pro
con s

ES Las páginas web son absolutamente compatibles con dispositivos móviles, están listas para retina y se ven perfectas en todas las vistas del dispositivo

CS Webové stránky jsou absolutně vhodné pro mobilní zařízení, připravené pro sítnici a vypadají perfektně ve všech zobrazeních zařízení

Spanish Czech
y a
en v
web stránky
con s
para pro
están jsou

ES Los sitios web generados tienen una versión optimizada para dispositivos móviles que se ve hermosa en pantallas más pequeñas

CS Generované weby mají verzi optimalizovanou pro mobily, která vypadá krásně na menších obrazovkách

Spanish Czech
versión verzi
para pro
que která
tienen mají

ES Genere sitios web optimizados para dispositivos móviles que se vean geniales en todos los dispositivos y navegadores modernos

CS Vytvářejte webové stránky vhodné pro mobily, které vypadají skvěle na všech moderních zařízeních a prohlížečích

Spanish Czech
en v
y a
web stránky
para pro

ES WP News: guía de Elementor y consejos de diseño para móviles

CS WP News: průvodce Elementor & tipy pro mobilní design

Spanish Czech
elementor elementor
consejos tipy
diseño design
móviles mobilní

ES Páginas optimizadas para móviles y con capacidad de respuesta

CS Responzivní a pro mobilní zařízení optimalizované stránky

Spanish Czech
páginas stránky
y a
para pro

ES También puede decidir mostrar algunas ofertas sólo en móviles.

CS Můžete si rovněž zvolit možnost, aby se vám některé nabídky zobrazovaly pouze na mobilu.

Spanish Czech
puede můžete
ofertas nabídky
sólo pouze
en v
algunas některé
lo vám

ES WEBFLEETLINKPRO Driver TerminalsAplica­ciones móviles

CS WEBFLEETLINKPRO Driver TerminalsMobilní aplikace

ES (Voxy, nosotros o nuestro) le da la bienvenida a www.Voxy.com y a cualquiera y todas las plataformas, aplicaciones y aplicaciones para móviles que ofrece Voxy, Inc (el Sitio)

CS (Voxy, my) vás vítá na www.Voxy.com a všech ostatních platformách, programech nebo mobilních aplikacích nabízených společností Voxy, Inc (dále jen „Stránky“)

Spanish Czech
voxy voxy
o nebo
aplicaciones aplikací
móviles mobilní
sitio stránky
y a

ES Todos los Teléfonos Móviles y de Hogar

CS Vše Mobilní & Domací telefony

Spanish Czech
los v
móviles mobilní

ES Para dispositivos móviles, recopilación de respuestas en diversos canales, identificación de los encuestados

CS Pro mobilní zařízení, sběr odpovědí na různých kanálech, trackování identity

Spanish Czech
para pro

ES Si Avast SecureLine VPN sigue siendo incapaz de establecer una conexión, el problema puede deberse a las políticas de la red Wi-Fi o de datos móviles a la que está conectado.

CS Pokud Avast SecureLine VPN pořád nedokáže navázat připojení, problém může být způsobený pravidly Wi-Fi nebo mobilní sítě, ke které jste připojeni.

Spanish Czech
vpn vpn
problema problém
puede může
o nebo
si pokud
a ke
está být
una s

ES El paquete Gammu no incluye sólo este ejecutable, sino también Demonio Gammu SMS, biblioteca Gammu y las vinculaciones Python los cuales puede usar para desarrollar su propia aplicación de acceso a teléfonos móviles.

CS Baliček Gammu neobsahuje pouze samotný program, ale takéGammu SMS Démona,Gammu knihovnu a Python bindingskteré můžete využít při vývoji vlastních aplikací komunikujících s mobilním telefonem.

Spanish Czech
gammu gammu
sino ale
sms sms
python python
puede můžete
móviles mobilní
sólo pouze
también také
propia vlastní
y a

ES Descubre nuestras aplicaciones móviles

CS Objevte naše mobilní aplikace

Spanish Czech
nuestras naše
aplicaciones aplikace
móviles mobilní

ES Comparta código en cualquier sitio. Use el mismo lenguaje, API y estructuras de datos en más del 75 % del código de aplicaciones en todas las plataformas de desarrollo móviles.

CS Kód můžete sdílet kdekoli. Díky používání stejného jazyka, rozhraní API a datových struktur můžete mezi všemi platformami pro vývoj mobilních aplikací sdílet až 75 % kódu aplikací.

Spanish Czech
código kód
api api
desarrollo vývoj
móviles mobilní
aplicaciones aplikací
en v
de pro
y a

ES Cree aplicaciones móviles inteligentes basadas en la nube que se puedan escalar a medida que los usuarios crezcan

CS Vytvářejte inteligentní mobilní aplikace řízené cloudem, které se můžou škálovat s nárůstem vašich uživatelů

Spanish Czech
aplicaciones aplikace
que se

ES Agilice el desarrollo de aplicaciones móviles

CS Urychlete vývoj mobilních aplikací

Spanish Czech
desarrollo vývoj
móviles mobilní
aplicaciones aplikací

Showing 50 of 50 translations