ES No obstante, si abre un documento de Photoshop con objetos inteligentes enlazados no sincronizados, siempre puede actualizar los objetos inteligentes:
Translate "dispositivos inteligentes conectados" to Czech
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dispositivos inteligentes conectados" from Spanish to Czech
Translations of dispositivos inteligentes conectados
"dispositivos inteligentes conectados" in Spanish can be translated into the following Czech words/phrases:
| dispositivos | a pro s zařízení zařízeních |
Translation of Spanish to Czech of dispositivos inteligentes conectados
Spanish
Czech
CS Když ale otevřete dokument aplikace Photoshop, který obsahuje nesynchronizované propojené inteligentní objekty, můžete tyto inteligentní objekty aktualizovat:
| Spanish | Czech |
|---|---|
| puede | můžete |
| los | tyto |
ES Las transformaciones y los filtros inteligentes de los objetos inteligentes que contengan más de una capa no se conservarán después de la conversión.
CS Transformace a inteligentní filtry na inteligentních objektech, které obsahují více než jednu vrstvu, nebudou při rozbalení zachovány.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| y | a |
| más | více |
| no | nebudou |
ES Implemente las políticas de usuarios y dispositivos una sola vez, y aplíquelas en todos los dispositivos de sus usuarios
| Spanish | Czech |
|---|---|
| usuarios | uživatele |
| de | z |
| y | a |
| en | v |
ES Detecte los dispositivos con acceso a la red (jailbroken) o basados en la raíz (rooted), aplique las normas de contraseña y otras configuraciones, y controle el acceso de los dispositivos a las redes y los datos corporativos.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| o | nebo |
| datos | dat |
| con | s |
| y | a |
ES Genere sitios web optimizados para dispositivos móviles que se vean geniales en todos los dispositivos y navegadores modernos
CS Vytvářejte webové stránky vhodné pro mobily, které vypadají skvěle na všech moderních zařízeních a prohlížečích
| Spanish | Czech |
|---|---|
| en | v |
| y | a |
| web | stránky |
| para | pro |
ES Al adquirir una suscripción de Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), puede activar su suscripción hasta en 10 dispositivos simultáneamente. Puede transferir su suscripción libremente entre dispositivos y plataformas.
CS Když si koupíte předplatné Avast SecureLine VPN (pro více zařízení), můžete je aktivovat až v 10 zařízeních současně. Předplatné je možné volně přenášet mezi zařízeními a platformami.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| vpn | vpn |
| puede | můžete |
| activar | aktivovat |
| en | v |
| y | a |
| hasta | pro |
ES Emparejar dispositivos: Si tiene una suscripción de Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), puede usar esta opción para activar Avast SecureLine VPN en otros dispositivos. Consulte las instrucciones en el artículo siguiente:
CS Spárovat zařízení: Pokud máte předplatné Avast SecureLine VPN (pro více zařízení), pomocí této možnosti můžete aktivovat Avast SecureLine VPN na dalších zařízeních. Pokyny najdete v následujícím článku:
| Spanish | Czech |
|---|---|
| si | pokud |
| vpn | vpn |
| puede | můžete |
| activar | aktivovat |
| instrucciones | pokyny |
| en | v |
| tiene | má |
| para | pro |
| otros | další |
ES Si tiene una suscripción de Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), puede tocar Emparejar dispositivos para activar Avast SecureLine VPN en otros dispositivos
CS Pokud máte předplatné Avast SecureLine VPN (pro více zařízení), klepnutím na možnost Spárovat zařízení můžete aktivovat Avast SecureLine VPN na svých ostatních zařízeních
| Spanish | Czech |
|---|---|
| si | pokud |
| vpn | vpn |
| puede | můžete |
| activar | aktivovat |
| otros | více |
| en | v |
| tiene | má |
| para | pro |
ES Accede a los documentos desde la nube de ONLYOFFICE y a los almacenamientos (Dropbox, Google Drive, etc.) conectados a ella y colabora con tu equipo.
CS Získejte přístup k dokumentům z cloudu ONLYOFFICE a propojených úložišť (Dropbox, Google Drive atd.) a spolupracujte.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| documentos | dokumentů |
| nube | cloudu |
| etc | atd |
| de | z |
| y | a |
| Spanish | Czech |
|---|---|
| clientes | zákazníky |
| de | z |
| estar | být |
| que | která |
| con | s |
| por | na |
| Spanish | Czech |
|---|---|
| clientes | zákazníky |
| de | z |
| estar | být |
| que | která |
| con | s |
| por | na |
ES Permite a los miembros enviarse mensajes de texto en la plataforma y recibir notificaciones en vivo siempre que estén conectados
CS Umožňuje členům vzájemně si posílat SMS na platformu a přijímat živá oznámení, pokud jsou přihlášeni
| Spanish | Czech |
|---|---|
| permite | umožňuje |
| plataforma | platformu |
| y | a |
ES Incluir los Pines guardados: incluye las estadísticas de los Pines que guardaste y que no están vinculados a ninguno de tus dominios conectados.
CS Zahrnout uložené piny: Budou zahrnuty statistiky pro piny, které jste uložili a které nejsou propojené s žádnou z vašich potvrzených domén.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| que | které |
| no | nejsou |
| de | z |
ES (d) llevar a cabo alguna acción que provoque una saturación de carga desproporcionada o innecesaria en la infraestructura del Servicio o en los sistemas o redes de Kobo, así como en los sistemas y redes conectados al Servicio o a Kobo.
CS d) činit jakékoli kroky, které přehnaně nebo nepřiměřeně zatěžují infrastrukturu služby nebo systémy či sítě Kobo nebo jakékoli systémy či sítě připojené ke službě nebo ke Kobo
ES Gráficos simples que reflejan datos complejos para que los gerentes entiendan las tendencias clave y tomen decisiones inteligentes.
CS Komplexní data jsou pro manažery zpracována do jednoduchých grafů, díky nimž dokážete snadno rozpoznat klíčové trendy a podnikat chytře.“
| Spanish | Czech |
|---|---|
| datos | data |
| tendencias | trendy |
| y | a |
| para | pro |
ES Con nuestras herramientas inteligentes para el desarrollo de vuestros proyectos optimizaréis los flujos de trabajo y crearéis tiempo para lo esencial: vuestro negocio.
CS S našimi chytrými nástroji pro vývoj vašich projektů můžete zefektivnit své pracovní postupy a vytvořit čas pro to důležité: vaše podnikání.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| desarrollo | vývoj |
| lo | to |
| con | s |
| para | pro |
| tiempo | v |
| y | a |
ES Ideas Inteligentes Para Tu Hogar
CS Umělecké Výtisky Pro Jakýkoli Styl
| Spanish | Czech |
|---|---|
| para | pro |
ES Volverse ecológico con nuestros motores inteligentes.
CS Žaluziové pohony Dunkermotoren se vyznačují robustní konstrukcí a slouží pro vnější a vnitřní ochranu proti slunci. Jako lídr na trhu máme jedinečné znalosti a vysoce kvalitní portfolio.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| con | a |
ES Un motor inteligente se caracteriza por la electrónica de control y ajuste y por la capacidad de comunicación mediante interfaces de bus de campo o Ethernet. Dunkermotoren ofrece una amplia gama de motores inteligentes con las series BG dMove y dPro.
CS Inteligentní motor se vyznačuje integrovanou řídicí elektronikou a schopností komunikovat přes rozhraní fieldbus nebo Ethernet. Dunkermotoren nabízí širokou škálu inteligentních motorů, včetně řady BG dMove a dPro.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| motor | motor |
| o | nebo |
| dunkermotoren | dunkermotoren |
| de | z |
| por | se |
ES Con nuestros motores inteligentes, integrando diferentes interfaces Ethernet, se realiza la fábrica inteligente del mañana.
CS Pomocí našich inteligentních pohonů s více Ethernetovými rozhraními realizujete inteligentní továrnu zítřka.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| nuestros | našich |
| con | s |
| del | v |
ES Los motores inteligentes BLDC de Dunkermotoren pueden conectarse con el PC o con Drive Assistant instalado mediante un adaptador USB-CAN (disponible como accesorio, componente del kit inicial)
CS Inteligentní motory BLDC od společnosti Dunkermotoren lze připojit k PC nebo s nainstalovaným pomocným programem Drive Assistant pomocí adaptéru USB-CAN (k dispozici jako příslušenství, součást „Startovací sady“)
| Spanish | Czech |
|---|---|
| motores | motory |
| dunkermotoren | dunkermotoren |
| o | nebo |
| disponible | k dispozici |
| de | od |
| como | jako |
| con | s |
ES Marque las siguientes Reglas inteligentes para definir cuándo se conectará automáticamente Smart VPN:
CS Zaškrtněte následující Chytrá pravidla a určete, kdy se má Smart VPN automaticky připojovat:
| Spanish | Czech |
|---|---|
| reglas | pravidla |
| cuándo | kdy |
| automáticamente | automaticky |
| vpn | vpn |
| las | a |
ES Gráficos simples que reflejan datos complejos para que los gerentes entiendan las tendencias clave y tomen decisiones inteligentes.
CS Komplexní data jsou pro manažery zpracována do jednoduchých grafů, díky nimž dokážete snadno rozpoznat klíčové trendy a podnikat chytře.“
| Spanish | Czech |
|---|---|
| datos | data |
| tendencias | trendy |
| y | a |
| para | pro |
ES Cree aplicaciones móviles inteligentes basadas en la nube que se puedan escalar a medida que los usuarios crezcan
CS Vytvářejte inteligentní mobilní aplikace řízené cloudem, které se můžou škálovat s nárůstem vašich uživatelů
| Spanish | Czech |
|---|---|
| aplicaciones | aplikace |
| que | se |
| Spanish | Czech |
|---|---|
| una | s |
ES Ahorre tiempo aprovechando las sugerencias inteligentes de IntelliCode de tipos de UE
CS Výkonná podpora technologie IntelliSense při psaní kódu, včetně squiggle a seznamu chyb v reálném čase, umožňuje zrychlit vaše pracovní postupy! Ušetřete čas tím, že využijete inteligentní návrhy typů UE v IntelliCode
| Spanish | Czech |
|---|---|
| las | a |
| tiempo | v |
ES Trabajo con objetos inteligentes en Photoshop
CS Práce s inteligentními objekty v aplikaci Photoshop
| Spanish | Czech |
|---|---|
| trabajo | práce |
| en | v |
| con | s |
ES Filtrado del panel Capas por objetos inteligentes
CS Filtrování panelu Vrstvy podle inteligentních objektů
| Spanish | Czech |
|---|---|
| del | podle |
ES Si desea efectuar ese tipo de operaciones, edite el contenido del objeto inteligente, clone una capa nueva por encima de la capa de objetos inteligentes, edite duplicados del objeto inteligente o cree otra capa.
CS Chcete-li provést operace, které mění data obrazových bodů, můžete upravit obsah inteligentního objektu, klonovat novou vrstvu nad vrstvu inteligentního objektu, upravit duplikáty inteligentního objektu nebo vytvořit novou vrstvu.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| si | li |
| desea | chcete |
| contenido | obsah |
| nueva | novou |
| o | nebo |
ES Seleccione una capa o varias y elija Capa > Objetos inteligentes > Convertir en objeto inteligente. Las capas se incluyen en un objeto inteligente.
CS Vyberte jednu nebo více vrstev a zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Převést na inteligentní objekt. Vrstvy se seskupí do jednoho inteligentního objektu.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| o | nebo |
| en | v |
ES El contenido de los objetos inteligentes enlazados se actualiza cuando cambia el archivo de imagen de origen
CS Obsah propojených inteligentních objektů se aktualizuje, když se změní zdrojový obrazový soubor
| Spanish | Czech |
|---|---|
| contenido | obsah |
| cuando | když |
| archivo | soubor |
| los | se |
ES Ahorro del tamaño de archivos con objetos inteligentes enlazados
CS Snižování velikosti souborů použitím propojených inteligentních objektů
| Spanish | Czech |
|---|---|
| tamaño | velikosti |
| archivos | souborů |
ES Los objetos inteligentes enlazados cuyas imágenes de origen hayan cambiado aparecerán resaltados en el panel
CS Propojené inteligentní objekty, jejichž zdrojové obrazy se změnily, se opticky zvýrazní na panelu
| Spanish | Czech |
|---|---|
| los | se |
ES Los objetos inteligentes enlazados que no estén sincronizados aparecerán resaltados en el panel Capas.
CS Nesynchronizované propojené inteligentní objekty jsou na panelu Vrstvy zvýrazněné.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| que | na |
| el | jsou |
ES Puede actualizar todos los objetos inteligentes enlazados del documento de Photoshop actual. Para ello, seleccione
CS Všechny propojené inteligentní objekty v aktuálním dokumentu Photoshop můžete aktualizovat kliknutím na
| Spanish | Czech |
|---|---|
| puede | můžete |
| documento | dokumentu |
| actual | aktuální |
| todos | všechny |
| del | v |
ES Mientras se detectan los cambios en los objetos inteligentes enlazados o se actualiza un objeto inteligente enlazado, Photoshop únicamente tiene en cuenta el archivo enlazado inmediato
CS Aplikace Photoshop během zjišťování změn propojených inteligentních objektů nebo aktualizace propojeného inteligentního objektu sleduje pouze bezprostředně připojený soubor
| Spanish | Czech |
|---|---|
| o | nebo |
| archivo | soubor |
| únicamente | pouze |
ES Los enlaces anidados en los objetos inteligentes no se actualizan.
CS Propojení vnořená uvnitř inteligentních objektů se neaktualizují.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| los | se |
ES Visualización de las propiedades de los objetos inteligentes enlazados
CS Zobrazení vlastností propojeného inteligentního objektu
ES Capa > Objetos inteligentes > Incrustar todos los elementos enlazados
CS Vrstva > Inteligentní objekty > Vložit všechny propojené
| Spanish | Czech |
|---|---|
| los | v |
| todos | všechny |
ES Puede empaquetar los objetos inteligentes enlazados en un documento de Photoshop, de manera que los archivos de origen se guarden en una carpeta del equipo. Se guarda una copia del documento de Photoshop junto con los archivos de origen en la carpeta.
CS Propojené inteligentní objekty v dokumentu aplikace Photoshop je možné sbalit tak, aby se jejich zdrojové soubory uložily do složky v počítači. Do této složky se spolu se zdrojovými soubory uloží kopie dokumentu aplikace Photoshop.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| documento | dokumentu |
| archivos | soubory |
| en | v |
| que | tak |
| del | se |
ES Debe guardar un archivo antes de empaquetar los objetos inteligentes enlazados que contiene.
CS Před sbalením propojených inteligentních objektů je nutné uložit soubor, který je obsahuje.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| archivo | soubor |
ES Filtrar por objetos inteligentes enlazados actualizados
CS Filtr pro aktuální propojené inteligentní objekty
| Spanish | Czech |
|---|---|
| por | pro |
ES Filtrar por objetos inteligentes enlazados sin sincronizar
CS Filtr pro nesynchronizované propojené inteligentní objekty
| Spanish | Czech |
|---|---|
| por | pro |
ES Filtrar por objetos inteligentes incrustados
CS Filtr pro vložené inteligentní objekty
| Spanish | Czech |
|---|---|
| por | pro |
ES Para crear un objeto inteligente duplicado enlazado al original, elija Capa > Nueva > Capa vía copiar o bien arrastre la capa de objetos inteligentes al icono Crear una capa nueva, que se encuentra en la parte inferior del panel Capas
CS Chcete-li vytvořit duplikát inteligentního objektu, který bude svázaný s originálem, zvolte Vrstva > Nová > Vrstva kopírováním, nebo přetáhněte vrstvu inteligentního objektu na ikonu Vytvořit novou vrstvu dole v panelu Vrstvy
| Spanish | Czech |
|---|---|
| nueva | novou |
| o | nebo |
| en | v |
ES Para crear un objeto inteligente duplicado que no esté enlazado al original, elija Capa > Objetos inteligentes > Nuevo objeto inteligente mediante copia. Las ediciones realizadas en el original no afectan a la copia.
CS Chcete-li vytvořit duplikát automatického objektu, který nebude svázaný s originálem, zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Nový inteligentní objekt kopírováním. Úpravy, které provedete v originálu, neovlivní tuto kopii.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| en | v |
ES Elija Capa > Objetos inteligentes > Restaurar transformación
CS Zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Obnovit transformaci.
ES Sí. Su computadora o tableta debe tener una cámara que funcione. Para videollamadas en teléfonos inteligentes, el dispositivo móvil debe tener una cámara frontal funcional.
CS Ano. Váš počítač nebo tablet musí mít funkční fotoaparát. Pro videohovory na chytrých telefonech musí mít mobilní zařízení funkční přední kameru.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| o | nebo |
| en | v |
| para | pro |
| tener | mít |
ES Trabaja con proyectos desde tus dispositivos iOS y Android. Edita la documentación del proyecto en cualquier lugar.
CS Pracujte s projekty ze svých zařízení se systémy iOS a Android. Upravujte projektovou dokumentaci i na cestách.
| Spanish | Czech |
|---|---|
| trabaja | pracujte |
| proyectos | projekty |
| ios | ios |
| android | android |
| edita | upravujte |
| con | s |
| y | a |
| del | se |
ES para tu ordenador y tus dispositivos móviles
CS pro počítač a mobilní zařízení
| Spanish | Czech |
|---|---|
| y | a |
| para | pro |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dispositivos inteligentes conectados dispositivos domésticos inteligentes conectados sistemas conectados estar conectados conectados a ella serie conectados inteligentes soluciones inteligentes herramientas inteligentes teléfonos inteligentes sistemas inteligentes tarjetas inteligentes características inteligentes productos inteligentes ideas inteligentes tomen decisiones inteligentes nuestras herramientas inteligentes mejores teléfonos inteligentes motores inteligentes ti inteligentes nuestras inteligentes herramientas motores inteligentes actuales emitir credenciales inteligentes decisiones publicitarias inteligentes controlar luces inteligentes domésticos inteligentes directamente calentadores inteligentes patentados colaboradores digitales inteligentes iluminación inteligentes personalizables dispositivos móviles dispositivos dispositivos mac algunos dispositivos dispositivos byod controle dispositivos dispositivos corporativos múltiples dispositivos dispositivos móviles ios dispositivos android dispositivos ios dispositivos iot ellos dispositivos móviles tus dispositivos dispositivos antes tus dispositivos está dispositivos personales varios dispositivos diferentes dispositivos dispositivos compatibles
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese