Hire a translator I am translator

Translate "zoològica" to Catalan

Showing 11 of 11 translations of the phrase "zoològica" from Spanish to Catalan

Translation of Spanish to Catalan of zoològica

Spanish
Catalan

ES Arxius de Miscel·lània Zoològica es una revista de acceso abierto que se publica anualmente, gratuita para los autores, con un rápido proceso editorial y evaluación por parte de expertos

CA Arxius de Miscel·lània Zoològica és una revista d’accés obert que es publica anualment, gratuïta pels autors, amb un ràpid procés editorial i avaluació per part d’experts

Spanish Catalan
revista revista
abierto obert
que que
se es
publica publica
anualmente anualment
gratuita gratuïta
autores autors
rápido ràpid
proceso procés
editorial editorial
y i
parte part
evaluación avaluació
de de
un un
con amb
una una

ES Arxius de Miscel·lània Zoològica es, por consiguiente, una publicación orientada a facilitar el acceso a información descriptiva en condiciones de aplicación eficiente para estudios posteriores.

CA La revista Arxius de Miscel·lània Zoològica és una publicació orientada a fer accessible informació descriptiva de biodiversitat en condicions de reutilització eficient per a estudis posteriors.

Spanish Catalan
de de
condiciones condicions
eficiente eficient
estudios estudis
publicación publicació
información informació
una una
a a

ES Los autores que deseen presentar artículos al Consejo Editorial de Arxius de Miscel·lània Zoològica y dispongan del software Reference Manager tienen la opción de simplificar el proceso para cumplir las normas de publicación

CA Els autors que vulguin presentar articles al Consell Editorial d?Arxius de Miscel·lània Zoològica i que disposin del programari Reference Manager tenen l’opció de simplificar el procés per complir les normes de publicació

Spanish Catalan
autores autors
presentar presentar
consejo consell
editorial editorial
software programari
manager manager
cumplir complir
publicación publicació
que que
al al
de de
el el
para per
y i
proceso procés
del del
tienen tenen
los els
artículos articles
las les

ES Publicar artículos en Arxius de Miscel·lània Zoològica es gratuito para los autores. Los gastos debidos a modificaciones sustanciales en las pruebas de im­pren­­ta, introducidas por los autores, irán a ­cargo de los mismos.

CA Publicar articles a Arxius de Miscel·lània Zoològica es gratuït per als autors. Les despeses degudes a modificacions substancials introduïdes per els autors en el text original acceptat aniran al seu càrrec.

Spanish Catalan
publicar publicar
de de
gratuito gratuït
autores autors
gastos despeses
modificaciones modificacions
cargo càrrec
las les
los els
a a
artículos articles

ES En los últimos años, los esfuerzos se han dedicado a potenciar y mejorar la preparación zoológica, la restauración de especímenes, la conservación preventiva y la revisión científica

CA En els darrers anys, els esforços s’han abocat a potenciar i millorar la preparació zoològica, la restauració d’espècimens, la conservació preventiva i la revisió científica

Spanish Catalan
esfuerzos esforços
potenciar potenciar
y i
mejorar millorar
preventiva preventiva
científica científica
preparación preparació
restauración restauració
conservación conservació
revisión revisió
años anys
la la
a a

ES Por último, es importante señalar la participación en los proyectos de publicaciones periódicas que edita el Museo, concretamente Arxius de Miscel·lània Zoològica y Animal Biodiversity and Conservation.

CA Per últim, és important assenyalar la participació en els projectes de publicacions periòdiques que edita el Museu, concretament Arxius de Miscel·lània Zoològica i Animal Biodiversity and Conservation.

Spanish Catalan
importante important
señalar assenyalar
proyectos projectes
de de
publicaciones publicacions
que que
museo museu
animal animal
participación participació
el el
y i
la la
por per
and and

ES El Museo dispone de varios laboratorios como el de preparación zoológica, el de conservación preventiva y restauración y el de lámina delgada

CA El Museu té varis laboratoris com el de preparació zoològica, el de conservació preventiva i restauraciói  el de làmina prima

Spanish Catalan
el el
museo museu
de de
varios varis
laboratorios laboratoris
como com
preventiva preventiva
y i
restauración restauració
preparación preparació
conservación conservació

ES Me pregunto si los señores que quieren gobernar el país se han hecho una idea del mundo que viene o si actúan por inercia, repitiendo esquemas agotados de manera zoológica

CA Em pregunto si els senyors que volen governar el país s’han fet una idea del món que ve o si actuen per inèrcia, repetint esquemes esgotats de manera zoològica

Spanish Catalan
me em
si si
que que
quieren volen
país país
hecho fet
idea idea
mundo món
viene ve
por per
manera manera
el el
o o
de de
los els
una una
del del

ES En los últimos años, los esfuerzos se han dedicado a potenciar y mejorar la preparación zoológica, la restauración de especímenes, la conservación preventiva y la revisión científica

CA En els darrers anys, els esforços s’han abocat a potenciar i millorar la preparació zoològica, la restauració d’espècimens, la conservació preventiva i la revisió científica

Spanish Catalan
esfuerzos esforços
potenciar potenciar
y i
mejorar millorar
preventiva preventiva
científica científica
preparación preparació
restauración restauració
conservación conservació
revisión revisió
años anys
la la
a a

ES Por último, es importante señalar la participación en los proyectos de publicaciones periódicas que edita el Museo, concretamente Arxius de Miscel·lània Zoològica y Animal Biodiversity and Conservation.

CA Per últim, és important assenyalar la participació en els projectes de publicacions periòdiques que edita el Museu, concretament Arxius de Miscel·lània Zoològica i Animal Biodiversity and Conservation.

Spanish Catalan
importante important
señalar assenyalar
proyectos projectes
de de
publicaciones publicacions
que que
museo museu
animal animal
participación participació
el el
y i
la la
por per
and and

ES El Museo dispone de varios laboratorios como el de preparación zoológica, el de conservación preventiva y restauración y el de lámina delgada

CA El Museu té varis laboratoris com el de preparació zoològica, el de conservació preventiva i restauraciói  el de làmina prima

Spanish Catalan
el el
museo museu
de de
varios varis
laboratorios laboratoris
como com
preventiva preventiva
y i
restauración restauració
preparación preparació
conservación conservació

Showing 11 of 11 translations