ES BingBot es un bot del motor de búsqueda utilizado por Microsoft para rastrear la web e indexar contenidos para su motor de búsqueda, Bing
Translate "motor" to Arab
Showing 50 of 50 translations of the phrase "motor" from Spanish to Arab
Translation of Spanish to Arab of motor
Spanish
Arab
AR BingBot هو روبوت محرك بحث تستخدمه Microsoft للزحف إلى الويب وفهرس المحتوى لمحرك البحث الخاص بهم ، Bing
Transliteration BingBot hw rwbwt mḥrk bḥtẖ tstkẖdmh Microsoft llzḥf ạ̹ly̱ ạlwyb wfhrs ạlmḥtwy̱ lmḥrk ạlbḥtẖ ạlkẖạṣ bhm , Bing
| Spanish | Arab |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| motor | محرك |
| contenidos | المحتوى |
| web | الويب |
| de | الخاص |
| búsqueda | بحث |
ES También representa su sitio web como seguro y se clasifica más alto en los resultados del motor de búsqueda
AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث
Transliteration kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ
| Spanish | Arab |
|---|---|
| representa | يمثل |
| seguro | آمن |
| resultados | نتائج |
| motor | محرك |
| búsqueda | البحث |
| web | الويب |
| más | أعلى |
| se | أنه |
| sitio | موقع |
| de | الخاص |
| y | كما |
| Spanish | Arab |
|---|---|
| financiación | التمويل |
| sistemas | النظم |
| papel | دور |
| nuevo | جديد |
| desarrollo | التنمية |
| públicos | العامة |
ES Bottas penaliza por motor en Austin por tercera vez en cuatro carreras
AR ألونسو عن شائعات انضمام هيرتا: رياضة السيارات أكبر بكثير من الفورمولا واحد
Transliteration ạ̉lwnsw ʿn sẖạỷʿạt ạnḍmạm hyrtạ: ryạḍẗ ạlsyạrạt ạ̉kbr bktẖyr mn ạlfwrmwlạ wạḥd
| Spanish | Arab |
|---|---|
| en | واحد |
ES A veces el contenido puede tener doble significado y los algoritmos del motor de búsqueda pueden malinterpretar el significado del contenido que puede resultar en peores resultados de clasificación.
AR في بعض الأحيان يمكن أن يكون للمحتوى معان مزدوجة ويمكن أن تسيء خوارزميات محرك البحث فهم معنى المحتوى الذي يمكن أن يؤدي إلى نتائج ترتيب أسوأ.
Transliteration fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ymkn ạ̉n ykwn llmḥtwy̱ mʿạn mzdwjẗ wymkn ạ̉n tsyʾ kẖwạrzmyạt mḥrk ạlbḥtẖ fhm mʿny̱ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ntạỷj trtyb ạ̉swạ̉.
| Spanish | Arab |
|---|---|
| doble | مزدوجة |
| algoritmos | خوارزميات |
| motor | محرك |
| búsqueda | البحث |
| contenido | المحتوى |
| resultados | نتائج |
| peores | أسوأ |
| veces | الأحيان |
| a | إلى |
| y | فهم |
ES Cuando se busca algo en Google y el resultado que aparece en el lado derecho del motor de búsqueda es el gráfico de conocimiento.
AR عند البحث عن شيء على جوجل والنتيجة التي تأتي على الجانب الأيمن من محرك البحث هو الرسم البياني المعرفة.
Transliteration ʿnd ạlbḥtẖ ʿn sẖyʾ ʿly̱ jwjl wạlntyjẗ ạlty tạ̉ty ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn mḥrk ạlbḥtẖ hw ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ.
| Spanish | Arab |
|---|---|
| derecho | الأيمن |
| motor | محرك |
| gráfico | البياني |
| conocimiento | المعرفة |
| búsqueda | البحث |
| جوجل | |
| lado | الجانب |
ES Encuentre oportunidades de empleo en su zona de residencia con el nuevo programa piloto: el Motor de emparejamiento Talent Bridge
AR ابحث عن فرص التوظيف المتاحة في مكان إقامتك من خلال البرنامج التجريبي الجديد، محرك مطابقة جسر المواهب (Talent Bridge Matching Engine)
Transliteration ạbḥtẖ ʿn frṣ ạltwẓyf ạlmtạḥẗ fy mkạn ạ̹qạmtk mn kẖlạl ạlbrnạmj ạltjryby ạljdyd, mḥrk mṭạbqẗ jsr ạlmwạhb (Talent Bridge Matching Engine)
| Spanish | Arab |
|---|---|
| encuentre | ابحث |
| oportunidades | فرص |
| empleo | التوظيف |
| programa | البرنامج |
| motor | محرك |
| bridge | جسر |
| nuevo | الجديد |
| de | خلال |
ES Regístrese ahora para completar su perfil. Debe tener 18 años o más para registrarse y participar en el Motor de emparejamiento Talent Bridge.
AR بادر بالتسجيل الآن لإكمال ملفك التعريفي. يجب ألا يقل عُمرك عن 18 عامًا للتسجيل والمشاركة في برنامج التوظيف "Talent Bridge Matching Engine".
Transliteration bạdr bạltsjyl ạlận lạ̹kmạl mlfk ạltʿryfy. yjb ạ̉lạ yql ʿumrk ʿn 18 ʿạmaⁿạ lltsjyl wạlmsẖạrkẗ fy brnạmj ạltwẓyf "Talent Bridge Matching Engine".
| Spanish | Arab |
|---|---|
| completar | لإكمال |
| debe | يجب |
| ahora | الآن |
| a | عام |
ES Los partners de empleo obtienen acceso al Motor de emparejamiento Talent Bridge
AR يحصل شركاء التوظيف على إمكانية الوصول إلى محرك المطابقة في برنامج Talent Bridge
Transliteration yḥṣl sẖrkạʾ ạltwẓyf ʿly̱ ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mḥrk ạlmṭạbqẗ fy brnạmj Talent Bridge
| Spanish | Arab |
|---|---|
| empleo | التوظيف |
| acceso | الوصول |
| motor | محرك |
ES Inicia un negocio de intercambio con un motor de emparejamiento de puntos para operar con criptos populares
AR أطلق عملك التجاري للتداول مع محرك مطابقة فوري للتداول على العملات المشفرة المشهورة
Transliteration ạ̉ṭlq ʿmlk ạltjạry lltdạwl mʿ mḥrk mṭạbqẗ fwry lltdạwl ʿly̱ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ ạlmsẖhwrẗ
| Spanish | Arab |
|---|---|
| negocio | التجاري |
| motor | محرك |
| de | على |
ES Un artículo de larga lectura que explora en detalle cómo funciona un motor de correspondencia y la sofisticada tecnología que lo respalda, explorando la amplia gama de características y capacidades de B2Trader.
AR مقال مطول يستكشف بالتفصيل كيفية عمل محرك المطابقة والتقنية المتطورة خلفه ، ويستكشف مجموعة B2Trader المتعددة من الميزات والإمكانيات.
Transliteration mqạl mṭwl ystksẖf bạltfṣyl kyfyẗ ʿml mḥrk ạlmṭạbqẗ wạltqnyẗ ạlmtṭwrẗ kẖlfh , wystksẖf mjmwʿẗ B2Trader ạlmtʿddẗ mn ạlmyzạt wạlạ̹mkạnyạt.
| Spanish | Arab |
|---|---|
| motor | محرك |
| gama | مجموعة |
| características | الميزات |
| cómo | كيفية |
| a | عمل |
ES Leclerc frenado en México por problemas de motor
AR فيرشتابن: خروج بيريز وتسونودا عن المسار "دمّر" محاولتي لتحقيق قطب الانطلاق الأوّل
Transliteration fyrsẖtạbn: kẖrwj byryz wtswnwdạ ʿn ạlmsạr "dm̃r" mḥạwlty ltḥqyq qṭb ạlạnṭlạq ạlạ̉w̃l
| Spanish | Arab |
|---|---|
| empoderar | تمكين |
| desarrollo | تنمية |
| norma | القاعدة |
| ahora | الآن |
| que | الأمور |
| y | كما |
ES Las felicitaciones de Navidad 2021 en el mundo del deporte motor
AR "السر" الخاص بروسي الذي يخطط بانيايا لاستغلاله في موسم 2022 في "الموتو جي بي"
Transliteration "ạlsr" ạlkẖạṣ brwsy ạldẖy ykẖṭṭ bạnyạyạ lạstgẖlạlh fy mwsm 2022 fy "ạlmwtw jy by"
ES (versiones anteriores o superiores con InnoDB como motor de almacenamiento principal y requiere la extensión de la base de datos PDO)
AR (الإصدارات أعلاه أو أعلى مع InnoDB كمحرك تخزين أساسي ، وتتطلب امتداد قاعدة بيانات PDO)
Transliteration (ạlạ̹ṣdạrạt ạ̉ʿlạh ạ̉w ạ̉ʿly̱ mʿ InnoDB kmḥrk tkẖzyn ạ̉sạsy , wttṭlb ạmtdạd qạʿdẗ byạnạt PDO)
| Spanish | Arab |
|---|---|
| versiones | الإصدارات |
| almacenamiento | تخزين |
| datos | بيانات |
| base | قاعدة |
ES En el Centro Aeroespacial Alemán (DLR) se está desarrollando un motor alternativo.
AR في المركز الألماني للطيران والفضاء (DLR) يجري العمل على طريقة بديلة لتشغيل المحركات
Transliteration fy ạlmrkz ạlạ̉lmạny llṭyrạn wạlfḍạʾ (DLR) yjry ạlʿml ʿly̱ ṭryqẗ bdylẗ ltsẖgẖyl ạlmḥrkạt
| Spanish | Arab |
|---|---|
| centro | المركز |
| alemán | الألماني |
| en | على |
ES Debe tener 18 años o más para poder registrarse y participar en el Motor de emparejamiento de Networking Academy Talent Bridge.
AR يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا للتسجيل والمشاركة في محرك مطابقة برنامج التوظيف Networking Academy Talent Bridge (جسر المواهب في أكاديمية الشبكات).
Transliteration yjb ạ̉lạ yql ʿmrk ʿn 18 ʿạmaⁿạ lltsjyl wạlmsẖạrkẗ fy mḥrk mṭạbqẗ brnạmj ạltwẓyf Networking Academy Talent Bridge (jsr ạlmwạhb fy ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt).
| Spanish | Arab |
|---|---|
| motor | محرك |
| bridge | جسر |
| networking | networking |
| debe | يجب |
| academy | academy |
| a | عام |
ES En nuestro motor de emparejamiento Talent Bridge tenemos una amplia
AR على محرك المطابقة في برنامج Talent Bridge (جسر المواهب) لدينا مجموعة
Transliteration ʿly̱ mḥrk ạlmṭạbqẗ fy brnạmj Talent Bridge (jsr ạlmwạhb) ldynạ mjmwʿẗ
| Spanish | Arab |
|---|---|
| motor | محرك |
| bridge | جسر |
| nuestro | لدينا |
| en | على |
ES Lo invitamos a conocer nuestro nuevo recurso profesional: el motor de emparejamiento para empleos
AR ندعوك للتعرف على أحدث مورد مهني لدينا – ألا وهو محرك مطابقة الوظائف
Transliteration ndʿwk lltʿrf ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ mwrd mhny ldynạ – ạ̉lạ whw mḥrk mṭạbqẗ ạlwẓạỷf
| Spanish | Arab |
|---|---|
| alternativa | البديل |
| niño | الطفل |
| años | سنوات |
| entre | بين |
ES Un motor de emparejamiento con muchas funciones desarrollado por B2Broker para intercambios de capacidad alta con una gran cantidad de clientes.
AR محرك مطابقة غني بالميزات تم تطويره بواسطة B2Broker للتبادلات عالية التحميل مع عدد كبير من العملاء.
Transliteration mḥrk mṭạbqẗ gẖny bạlmyzạt tm tṭwyrh bwạsṭẗ B2Broker lltbạdlạt ʿạlyẗ ạltḥmyl mʿ ʿdd kbyr mn ạlʿmlạʾ.
| Spanish | Arab |
|---|---|
| motor | محرك |
| clientes | العملاء |
| alta | عالية |
| gran | كبير |
| de | عدد |
| por | بواسطة |
ES MetaTrader 4 White Label MetaTrader 5 White Label B2Trader (motor de emparejamiento) B2Margin (exchange de margen) B2Margin Spot (exchange al contado)
AR ميتاتريدر 4 وايت ليبل ميتاتريدر 5 وايت ليبل B2Trader (محرك المطابقة) B2Margin (بورصة التداول على الهامش) B2Margin Spot (الوسيط الفوري)
Transliteration mytạtrydr 4 wạyt lybl mytạtrydr 5 wạyt lybl B2Trader (mḥrk ạlmṭạbqẗ) B2Margin (bwrṣẗ ạltdạwl ʿly̱ ạlhạmsẖ) B2Margin Spot (ạlwsyṭ ạlfwry)
| Spanish | Arab |
|---|---|
| metatrader | ميتاتريدر |
| motor | محرك |
| margen | الهامش |
| de | على |
ES Motor de emparejamiento paraintercambios cripto al contado
AR محرك المطابقة لتبادلات العملة المشفرة
Transliteration mḥrk ạlmṭạbqẗ ltbạdlạt ạlʿmlẗ ạlmsẖfrẗ
| Spanish | Arab |
|---|---|
| motor | محرك |
ES Una plataforma de comercio de activos digitales con licencia basada en un motor de emparejamiento patentado
AR منصة تداول الأصول الرقمية المرخصة القائمة على محرك التوفيق بين الملكية
Transliteration mnṣẗ tdạwl ạlạ̉ṣwl ạlrqmyẗ ạlmrkẖṣẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ mḥrk ạltwfyq byn ạlmlkyẗ
| Spanish | Arab |
|---|---|
| comercio | تداول |
| activos | الأصول |
| digitales | الرقمية |
| motor | محرك |
| plataforma | منصة |
| en | على |
| de | بين |
ES Con tecnología del motor de búsqueda más grande de Rusia, Yandex Music proporciona exclusivamente streaming de música legal, de pago y gratuita a usuarios de Rusia, Ucrania y Kazajistán.
AR مدعومًا بأكبر محرك بحث في روسيا، يوفر Yandex Music بثًا مجانيًا للموسيقى بشكل قانوني مدفوع، ومجاني للمستخدمين في روسيا، وأوكرانيا، وكازاخستان.
Transliteration mdʿwmaⁿạ bạ̉kbr mḥrk bḥtẖ fy rwsyạ, ywfr Yandex Music btẖaⁿạ mjạnyaⁿạ llmwsyqy̱ bsẖkl qạnwny mdfwʿ, wmjạny llmstkẖdmyn fy rwsyạ, wạ̉wkrạnyạ, wkạzạkẖstạn.
| Spanish | Arab |
|---|---|
| music | music |
| motor | محرك |
| búsqueda | بحث |
| rusia | روسيا |
| proporciona | يوفر |
| gratuita | مجاني |
| legal | قانوني |
| usuarios | للمستخدمين |
ES Funciona con muchas puertas de garaje que vienen con un motor de apertura
AR يعمل مع العديد من أبواب الجراج التي تأتي مع محرك الفتح
Transliteration yʿml mʿ ạlʿdyd mn ạ̉bwạb ạljrạj ạlty tạ̉ty mʿ mḥrk ạlftḥ
| Spanish | Arab |
|---|---|
| funciona | يعمل |
| muchas | العديد |
| puertas | أبواب |
| vienen | تأتي |
| motor | محرك |
ES El motor Kaspersky VPN se clasificó como la VPN más rápida del mundo* en 2019 y 2020
AR تم تصنيف محرك Kaspersky VPN على أنه أسرع VPN* في العالم في عامي 2019 و2020
Transliteration tm tṣnyf mḥrk Kaspersky VPN ʿly̱ ạ̉nh ạ̉srʿ VPN* fy ạlʿạlm fy ʿạmy 2019 w2020
| Spanish | Arab |
|---|---|
| vpn | vpn |
| motor | محرك |
| kaspersky | kaspersky |
| se | أنه |
| mundo | العالم |
| y | و |
| en | على |
ES El motor Kaspersky VPN se clasificó como la VPN más rápida del mundo* en 2019 y 2020
AR تم تصنيف محرك Kaspersky VPN على أنه أسرع VPN* في العالم في عامي 2019 و2020
Transliteration tm tṣnyf mḥrk Kaspersky VPN ʿly̱ ạ̉nh ạ̉srʿ VPN* fy ạlʿạlm fy ʿạmy 2019 w2020
| Spanish | Arab |
|---|---|
| vpn | vpn |
| motor | محرك |
| kaspersky | kaspersky |
| se | أنه |
| mundo | العالم |
| y | و |
| en | على |
ES El motor Kaspersky VPN se clasificó como la VPN más rápida del mundo* en 2019 y 2020
AR تم تصنيف محرك Kaspersky VPN على أنه أسرع VPN* في العالم في عامي 2019 و2020
Transliteration tm tṣnyf mḥrk Kaspersky VPN ʿly̱ ạ̉nh ạ̉srʿ VPN* fy ạlʿạlm fy ʿạmy 2019 w2020
| Spanish | Arab |
|---|---|
| vpn | vpn |
| motor | محرك |
| kaspersky | kaspersky |
| se | أنه |
| mundo | العالم |
| y | و |
| en | على |
ES El motor Kaspersky VPN se clasificó como la VPN más rápida del mundo* en 2019 y 2020
AR تم تصنيف محرك Kaspersky VPN على أنه أسرع VPN* في العالم في عامي 2019 و2020
Transliteration tm tṣnyf mḥrk Kaspersky VPN ʿly̱ ạ̉nh ạ̉srʿ VPN* fy ạlʿạlm fy ʿạmy 2019 w2020
| Spanish | Arab |
|---|---|
| vpn | vpn |
| motor | محرك |
| kaspersky | kaspersky |
| se | أنه |
| mundo | العالم |
| y | و |
| en | على |
ES El motor Kaspersky VPN se clasificó como la VPN más rápida del mundo* en 2019 y 2020
AR تم تصنيف محرك Kaspersky VPN على أنه أسرع VPN* في العالم في عامي 2019 و2020
Transliteration tm tṣnyf mḥrk Kaspersky VPN ʿly̱ ạ̉nh ạ̉srʿ VPN* fy ạlʿạlm fy ʿạmy 2019 w2020
| Spanish | Arab |
|---|---|
| vpn | vpn |
| motor | محرك |
| kaspersky | kaspersky |
| se | أنه |
| mundo | العالم |
| y | و |
| en | على |
ES El motor Kaspersky VPN se clasificó como la VPN más rápida del mundo* en 2019 y 2020
AR تم تصنيف محرك Kaspersky VPN على أنه أسرع VPN* في العالم في عامي 2019 و2020
Transliteration tm tṣnyf mḥrk Kaspersky VPN ʿly̱ ạ̉nh ạ̉srʿ VPN* fy ạlʿạlm fy ʿạmy 2019 w2020
| Spanish | Arab |
|---|---|
| vpn | vpn |
| motor | محرك |
| kaspersky | kaspersky |
| se | أنه |
| mundo | العالم |
| y | و |
| en | على |
ES El motor Kaspersky VPN se clasificó como la VPN más rápida del mundo* en 2019 y 2020
AR تم تصنيف محرك Kaspersky VPN على أنه أسرع VPN* في العالم في عامي 2019 و2020
Transliteration tm tṣnyf mḥrk Kaspersky VPN ʿly̱ ạ̉nh ạ̉srʿ VPN* fy ạlʿạlm fy ʿạmy 2019 w2020
| Spanish | Arab |
|---|---|
| vpn | vpn |
| motor | محرك |
| kaspersky | kaspersky |
| se | أنه |
| mundo | العالم |
| y | و |
| en | على |
ES A veces el contenido puede tener doble significado y los algoritmos del motor de búsqueda pueden malinterpretar el significado del contenido que puede resultar en peores resultados de clasificación.
AR في بعض الأحيان يمكن أن يكون للمحتوى معان مزدوجة ويمكن أن تسيء خوارزميات محرك البحث فهم معنى المحتوى الذي يمكن أن يؤدي إلى نتائج ترتيب أسوأ.
Transliteration fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ymkn ạ̉n ykwn llmḥtwy̱ mʿạn mzdwjẗ wymkn ạ̉n tsyʾ kẖwạrzmyạt mḥrk ạlbḥtẖ fhm mʿny̱ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ntạỷj trtyb ạ̉swạ̉.
| Spanish | Arab |
|---|---|
| doble | مزدوجة |
| algoritmos | خوارزميات |
| motor | محرك |
| búsqueda | البحث |
| contenido | المحتوى |
| resultados | نتائج |
| peores | أسوأ |
| veces | الأحيان |
| a | إلى |
| y | فهم |
ES Cuando se busca algo en Google y el resultado que aparece en el lado derecho del motor de búsqueda es el gráfico de conocimiento.
AR عند البحث عن شيء على جوجل والنتيجة التي تأتي على الجانب الأيمن من محرك البحث هو الرسم البياني المعرفة.
Transliteration ʿnd ạlbḥtẖ ʿn sẖyʾ ʿly̱ jwjl wạlntyjẗ ạlty tạ̉ty ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn mḥrk ạlbḥtẖ hw ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ.
| Spanish | Arab |
|---|---|
| derecho | الأيمن |
| motor | محرك |
| gráfico | البياني |
| conocimiento | المعرفة |
| búsqueda | البحث |
| جوجل | |
| lado | الجانب |
ES Sin duda, la automatización ha sido un motor de crecimiento de la productividad desde el comienzo de la Revolución Industrial cuando, a partir de fines del siglo XVIII, se mecanizaron los procesos de tejido e hilado
AR من المؤكد أن الأتمتة كانت بمثابة محرك لنمو الإنتاجية منذ بداية الثورة الصناعية حيث تم تصنيع النسيج والغزل في أواخر القرن الثامن عشر
Transliteration mn ạlmw̉kd ạ̉n ạlạ̉tmtẗ kạnt bmtẖạbẗ mḥrk lnmw ạlạ̹ntạjyẗ mndẖ bdạyẗ ạltẖwrẗ ạlṣnạʿyẗ ḥytẖ tm tṣnyʿ ạlnsyj wạlgẖzl fy ạ̉wạkẖr ạlqrn ạltẖạmn ʿsẖr
| Spanish | Arab |
|---|---|
| automatización | الأتمتة |
| sido | كانت |
| motor | محرك |
| productividad | الإنتاجية |
| comienzo | بداية |
| industrial | الصناعية |
| cuando | حيث |
| siglo | القرن |
| a | عشر |
| desde | منذ |
ES El cambio climático también se considera cada vez más como el motor de los conflictos y una amenaza para la seguridad del país, ya que la lucha por los escasos recursos profundiza las divisiones
AR كما يُنظر إلى تغير المناخ على أنه محرك للصراعات وتهديد لأمن البلاد، حيث يؤدي الصراع على الموارد الشحيحة إلى تعميق الانقسامات
Transliteration kmạ yunẓr ạ̹ly̱ tgẖyr ạlmnạkẖ ʿly̱ ạ̉nh mḥrk llṣrạʿạt wthdyd lạ̉mn ạlblạd, ḥytẖ yw̉dy ạlṣrạʿ ʿly̱ ạlmwạrd ạlsẖḥyḥẗ ạ̹ly̱ tʿmyq ạlạnqsạmạt
| Spanish | Arab |
|---|---|
| cambio | تغير |
| se | أنه |
| motor | محرك |
| país | البلاد |
| recursos | الموارد |
| que | حيث |
| y | كما |
| Spanish | Arab |
|---|---|
| empoderar | تمكين |
| desarrollo | تنمية |
| norma | القاعدة |
| ahora | الآن |
| que | الأمور |
| y | كما |
| Spanish | Arab |
|---|---|
| financiación | التمويل |
| transformación | تحول |
| sistemas | النظم |
| papel | دور |
| nuevo | جديد |
| desarrollo | التنمية |
| públicos | العامة |
ES Para una eficiencia de combustible ideal, estos automóviles tienen tecnología de motor MIVEC
AR للحصول على كفاءة مثالية في استهلاك الوقود ، تتمتع هذه السيارات بتقنية محرك MIVEC
Transliteration llḥṣwl ʿly̱ kfạʾẗ mtẖạlyẗ fy ạsthlạk ạlwqwd , ttmtʿ hdẖh ạlsyạrạt btqnyẗ mḥrk MIVEC
| Spanish | Arab |
|---|---|
| eficiencia | كفاءة |
| ideal | مثالية |
| combustible | الوقود |
| automóviles | السيارات |
| motor | محرك |
ES Para una eficiencia de combustible ideal, estos coches tienen tecnología de motor MIVEC
AR للحصول على كفاءة مثالية في استهلاك الوقود ، تتمتع هذه السيارات بتقنية محرك MIVEC
Transliteration llḥṣwl ʿly̱ kfạʾẗ mtẖạlyẗ fy ạsthlạk ạlwqwd , ttmtʿ hdẖh ạlsyạrạt btqnyẗ mḥrk MIVEC
| Spanish | Arab |
|---|---|
| eficiencia | كفاءة |
| ideal | مثالية |
| combustible | الوقود |
| coches | السيارات |
| motor | محرك |
ES Incluso hay autos deportivos, a saber, el Ford Mustang, que viene con un motor turboalimentado de 4 en línea, un V6 y un sensacional V8
AR حتى أن هناك سيارات رياضية ، مثل Ford Mustang ، والتي تأتي بمحرك توربيني مضمّن 4 ، و V6 و V8 مثير
Transliteration ḥty̱ ạ̉n hnạk syạrạt ryạḍyẗ , mtẖl Ford Mustang , wạlty tạ̉ty bmḥrk twrbyny mḍm̃n 4 , w V6 w V8 mtẖyr
| Spanish | Arab |
|---|---|
| autos | سيارات |
| y | و |
| que | والتي |
ES Motor de gran potencia: los modelos de automóviles Ford están equipados con potentes motores
AR محرك مليء بالطاقة: موديلات سيارات فورد مجهزة بمحركات قوية
Transliteration mḥrk mlyʾ bạlṭạqẗ: mwdylạt syạrạt fwrd mjhzẗ bmḥrkạt qwyẗ
| Spanish | Arab |
|---|---|
| motor | محرك |
| automóviles | سيارات |
| potentes | قوية |
| modelos | موديلات |
ES Para una eficiencia de combustible ideal, estos autos tienen tecnología de motor MIVEC
AR للحصول على كفاءة مثالية في استهلاك الوقود ، تتمتع هذه السيارات بتقنية محرك MIVEC
Transliteration llḥṣwl ʿly̱ kfạʾẗ mtẖạlyẗ fy ạsthlạk ạlwqwd , ttmtʿ hdẖh ạlsyạrạt btqnyẗ mḥrk MIVEC
| Spanish | Arab |
|---|---|
| eficiencia | كفاءة |
| ideal | مثالية |
| combustible | الوقود |
| autos | السيارات |
| motor | محرك |
ES Hyundai Motor Company, comúnmente conocida como Hyundai Motors, es un fabricante automotriz multinacional de Corea del Sur
AR هيونداي - شركة هيونداي موتور المعروفة باسم هيونداي موتور هي شركة تصنيع سيارات متعددة الجنسيات في كوريا الجنوبية
Transliteration hywndạy - sẖrkẗ hywndạy mwtwr ạlmʿrwfẗ bạsm hywndạy mwtwr hy sẖrkẗ tṣnyʿ syạrạt mtʿddẗ ạljnsyạt fy kwryạ ạljnwbyẗ
| Spanish | Arab |
|---|---|
| hyundai | هيونداي |
| un | متعددة |
| corea | كوريا |
| sur | الجنوبية |
ES Es el segundo mayor fabricante de automóviles de Corea del Sur después de Hyundai Motor Company, con ventas de más de 3,3 millones de vehículos en 2015
AR إنها ثاني أكبر شركة لصناعة السيارات في كوريا الجنوبية تتبع شركة هيونداي موتور ، حيث بلغت مبيعاتها أكثر من 3.3 مليون سيارة في عام 2015
Transliteration ạ̹nhạ tẖạny ạ̉kbr sẖrkẗ lṣnạʿẗ ạlsyạrạt fy kwryạ ạljnwbyẗ ttbʿ sẖrkẗ hywndạy mwtwr , ḥytẖ blgẖt mbyʿạthạ ạ̉ktẖr mn 3.3 mlywn syạrẗ fy ʿạm 2015
| Spanish | Arab |
|---|---|
| segundo | ثاني |
| corea | كوريا |
| sur | الجنوبية |
| hyundai | هيونداي |
| millones | مليون |
| automóviles | السيارات |
| es | إنها |
| más | أكثر |
ES Rendimiento lleno de energía : los autos Kia están fabricados con un motor potente junto con un aspecto increíble
AR أداء مليء بالقوة: يتم تصنيع سيارات كيا بمحرك قوي إلى جانب المظهر المذهل
Transliteration ạ̉dạʾ mlyʾ bạlqwẗ: ytm tṣnyʿ syạrạt kyạ bmḥrk qwy ạ̹ly̱ jạnb ạlmẓhr ạlmdẖhl
| Spanish | Arab |
|---|---|
| rendimiento | أداء |
| potente | قوي |
| autos | سيارات |
| a | إلى |
| con | جانب |
ES Nombre oficial: Mazda Motor Corporation
AR اسم رسمي: شركة مازدا موتور.
Transliteration ạsm rsmy: sẖrkẗ mạzdạ mwtwr.
| Spanish | Arab |
|---|---|
| nombre | اسم |
| oficial | رسمي |
ES Nombre oficial: motor ametralladora
| Spanish | Arab |
|---|---|
| nombre | اسم |
| oficial | رسمي |
ES La misión de la marca de automóviles Nissan radica en generar una mayor eficiencia en el funcionamiento del motor y la pérdida de energía de los trenes de potencia
AR تكمن مهمة علامة نيسان التجارية في توليد كفاءة معززة في تشغيل المحرك وفقدان الطاقة من قطارات الطاقة
Transliteration tkmn mhmẗ ʿlạmẗ nysạn ạltjạryẗ fy twlyd kfạʾẗ mʿzzẗ fy tsẖgẖyl ạlmḥrk wfqdạn ạlṭạqẗ mn qṭạrạt ạlṭạqẗ
| Spanish | Arab |
|---|---|
| misión | مهمة |
| nissan | نيسان |
| generar | توليد |
| eficiencia | كفاءة |
| energía | الطاقة |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese