EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory
Translate "memory" to Vietnamese
Showing 42 of 42 translations of the phrase "memory" from English to Vietnamese
Translation of English to Vietnamese of memory
English
Vietnamese
VI Ví dụ: khi chọn 256MB bộ nhớ, hàm Lambda của bạn sẽ nhận được công suất CPU bằng khoảng hai lần so với khi yêu cầu 128MB bộ nhớ và bằng một nửa công suất CPU so với khi chọn 512MB bộ nhớ
| English | Vietnamese |
|---|---|
| choosing | chọn |
| cpu | cpu |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| of | của |
| your | bạn |
EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory
VI Ví dụ: khi chọn 256MB bộ nhớ, hàm Lambda của bạn sẽ nhận được công suất CPU bằng khoảng hai lần so với khi yêu cầu 128MB bộ nhớ và bằng một nửa công suất CPU so với khi chọn 512MB bộ nhớ
| English | Vietnamese |
|---|---|
| choosing | chọn |
| cpu | cpu |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| of | của |
| your | bạn |
EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions
VI Khách hàng đang thực hiện khối lượng công việc cần nhiều dung lượng bộ nhớ hoặc nặng về tính toán giờ đã có thể dùng thêm dung lượng bộ nhớ cho các hàm của họ
| English | Vietnamese |
|---|---|
| or | hoặc |
| can | cần |
| use | dùng |
| functions | hàm |
| more | thêm |
| customers | khách |
| workloads | khối lượng công việc |
| their | của |
EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions
VI Khách hàng đang thực hiện khối lượng công việc cần nhiều dung lượng bộ nhớ hoặc nặng về tính toán giờ đã có thể dùng thêm dung lượng bộ nhớ cho các hàm của họ
| English | Vietnamese |
|---|---|
| or | hoặc |
| can | cần |
| use | dùng |
| functions | hàm |
| more | thêm |
| customers | khách |
| workloads | khối lượng công việc |
| their | của |
EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses
VI Các nguồn tài nguyên phân bổ cho hàm Lambda, bao gồm bộ nhớ, thời gian thực thi, ổ đĩa và mức sử dụng mạng, phải được chia sẻ với tất cả các luồng và quy trình mà hàm sử dụng
| English | Vietnamese |
|---|---|
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| including | bao gồm |
| time | thời gian |
| network | mạng |
| must | phải |
| processes | quy trình |
| use | sử dụng |
| resources | tài nguyên |
| all | tất cả các |
| among | với |
EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.
VI Ngoài ra, mỗi lần đăng ký API Runtime Logs có thể tiêu tốn thêm bộ nhớ để lưu trữ nhật ký ngoài bộ nhớ mà tiện ích mở rộng chứa nó tiêu tốn.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| api | api |
| each | mỗi |
EN In the AWS Lambda resource model, you choose the amount of memory you want for your function, and are allocated proportional CPU power and other resources
VI Trong mô hình tài nguyên AWS Lambda, bạn chọn lượng bộ nhớ mong muốn cho hàm của mình và được phân bổ công suất CPU tương ứng cũng như các tài nguyên khác
| English | Vietnamese |
|---|---|
| in | trong |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| model | mô hình |
| choose | chọn |
| amount | lượng |
| function | hàm |
| cpu | cpu |
| other | khác |
| of | của |
| want | muốn |
| your | bạn |
| resources | tài nguyên |
EN You can set your memory from 128MB to 10,240MB.
VI Bạn có thể đặt bộ nhớ của mình từ 128 MB đến 10.240 MB.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| your | bạn |
EN HPC applications often require high network performance, fast storage, large amounts of memory, high compute capabilities, or all of the above
VI Các ứng dụng HPC thường yêu cầu hiệu năng mạng cao, lưu trữ nhanh, dung lượng bộ nhớ lớn, khả năng điện toán cao hoặc tất cả các yếu tố kể trên
| English | Vietnamese |
|---|---|
| often | thường |
| network | mạng |
| fast | nhanh |
| or | hoặc |
| above | trên |
| applications | các ứng dụng |
| high | cao |
| require | yêu cầu |
| large | lớn |
| all | tất cả các |
EN Seamlessly scale compute and memory capacity as needed, with no disruption to client connections.
VI Có khả năng thay đổi quy mô công suất điện toán và bộ nhớ theo nhu cầu một cách trơn tru mà không làm gián đoạn kết nối đến ứng dụng khách.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| and | thay đổi |
| no | không |
| client | khách |
| connections | kết nối |
| capacity | công suất |
EN Redis compatible in-memory data store built for the cloud. Power real-time applications with sub-millisecond latency.
VI Kho dữ liệu trong bộ nhớ tương thích với Redis được xây dựng cho nền tảng đám mây. Vận hành các ứng dụng thời gian thực với độ trễ chưa đến một mili giây.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| compatible | tương thích |
| data | dữ liệu |
| cloud | mây |
| real-time | thời gian thực |
| applications | các ứng dụng |
EN Amazon ElastiCache for Redis is a blazing fast in-memory data store that provides sub-millisecond latency to power internet-scale real-time applications
VI Amazon ElastiCache for Redis là kho dữ liệu trong bộ nhớ, có tốc độ truy cập cực nhanh, cung cấp độ trễ chưa đến một mili giây để vận hành các ứng dụng thời gian thực ở quy mô internet
| English | Vietnamese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| fast | nhanh |
| data | dữ liệu |
| provides | cung cấp |
| real-time | thời gian thực |
| applications | các ứng dụng |
EN Amazon ElastiCache for Redis works as an in-memory data store to support the most demanding applications requiring sub-millisecond response times
VI Amazon ElastiCache cho Redis hoạt động như một kho dữ liệu trên bộ nhớ để hỗ trợ các ứng dụng có đòi hỏi cao nhất yêu cầu thời gian phản hồi chưa đến một mili giây
| English | Vietnamese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| data | dữ liệu |
| times | thời gian |
| applications | các ứng dụng |
| most | các |
| response | phản hồi |
EN Amazon ElastiCache for Redis gives you a fast in-memory data store to build and deploy machine learning models quickly
VI Amazon ElastiCache cho Redis cung cấp cho bạn kho dữ liệu trong bộ nhớ, có tốc độ truy cập nhanh để xây dựng và triển khai mô hình machine learning một cách nhanh chóng
| English | Vietnamese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| data | dữ liệu |
| deploy | triển khai |
| models | mô hình |
| you | bạn |
| build | xây dựng |
| fast | nhanh |
EN Amazon ElastiCache for Redis offers a fast, in-memory data store to power live streaming use cases
VI Amazon ElastiCache cho Redis cung cấp kho dữ liệu trong bộ nhớ, có tốc độ truy cập nhanh để đáp ứng các trường hợp sử dụng phát trực tiếp
| English | Vietnamese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| offers | cung cấp |
| fast | nhanh |
| data | dữ liệu |
| live | trực tiếp |
| use | sử dụng |
| cases | trường hợp |
EN Redis is a widely adopted in-memory data store for use as a database, cache, message broker, queue, session store, and leaderboard
VI Redis là một kho dữ liệu trong bộ nhớ được dùng rộng rãi như một cơ sở dữ liệu, bộ nhớ đệm, trình chuyển tiếp tin nhắn, hàng đợi, kho lưu trữ phiên và bảng xếp hạng
| English | Vietnamese |
|---|---|
| use | dùng |
| message | tin nhắn |
| data | dữ liệu |
EN With Amazon ElastiCache for Redis, you can start small and easily scale your Redis data as your application grows - all the way up to a cluster with 340 TB of in-memory data
VI Với Amazon ElastiCache for Redis, bạn có thể bắt đầu từ quy mô nhỏ, sau đó dễ dàng thay đổi quy mô dữ liệu Redis khi ứng dụng của bạn lớn mạnh – lên tới cụm có 340 TB dữ liệu trong bộ nhớ
| English | Vietnamese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| start | bắt đầu |
| easily | dễ dàng |
| data | dữ liệu |
| up | lên |
| of | của |
| your | bạn |
EN On most Android devices, multimedia files like photos and videos take up a large portion of the memory
VI Hầu hết trên các thiết bị Android, các tệp tin đa phương tiện như ảnh và video chiếm một phần lớn bộ nhớ
| English | Vietnamese |
|---|---|
| on | trên |
| android | android |
| files | tệp |
| videos | video |
| large | lớn |
EN This causes the memory to become full early, unable to store more data or cause the device to become sluggish.
VI Điều này khiến bộ nhớ sớm bị đầy, không thể lưu trữ được thêm dữ liệu hoặc khiến thiết bị trở nên ì ạch.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| more | thêm |
| data | dữ liệu |
| or | hoặc |
EN Truecaller?s call recording feature will meet that requirement and easily save the call content to your mobile memory
VI Tính năng ghi âm cuộc gọi của Truecaller sẽ đáp ứng được yêu cầu đó và dễ dàng lưu nội dung cuộc gọi vào trong thiết bị di động của bạn
| English | Vietnamese |
|---|---|
| call | gọi |
| feature | tính năng |
| requirement | yêu cầu |
| easily | dễ dàng |
| save | lưu |
| your | bạn |
| and | và |
EN The main character of the game is Fio, a girl who wakes up on a stone floor and has no voice or memory
VI Nhân vật chính của tựa game là Fio, một cô gái thức dậy trên một nền đá và không hề có giọng nói hay ký ức
| English | Vietnamese |
|---|---|
| main | chính |
| character | nhân |
| on | trên |
| no | không |
| of | của |
EN In search of the lost memory fragments, Fio and Mama continue to adventure and uncover the mysteries in the dungeon.
VI Để tìm kiếm lại những mảnh ký ức đã mất, Fio và Mama tiếp tục phiêu lưu và khám phá những bí ẩn ở trong hầm ngục.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| search | tìm kiếm |
| continue | tiếp tục |
| the | những |
| in | trong |
EN Choose the amount of memory you want to allocate to your functions, and AWS Lambda allocates proportional CPU power, network bandwidth, and disk input/output (I/O).
VI Bạn chỉ cần chọn dung lượng bộ nhớ mà bạn muốn phân bổ cho hàm rồi AWS Lambda sẽ giúp bạn phân bổ công suất CPU, băng thông mạng và thao tác đọc/ghi (I/O) trên ổ cứng.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| choose | chọn |
| amount | lượng |
| functions | hàm |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cpu | cpu |
| network | mạng |
| want | muốn |
| your | bạn |
EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses
VI Các nguồn tài nguyên phân bổ cho hàm Lambda, bao gồm bộ nhớ, thời gian thực thi, ổ đĩa và mức sử dụng mạng, phải được chia sẻ với tất cả các luồng và quy trình mà hàm sử dụng
| English | Vietnamese |
|---|---|
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| including | bao gồm |
| time | thời gian |
| network | mạng |
| must | phải |
| processes | quy trình |
| use | sử dụng |
| resources | tài nguyên |
| all | tất cả các |
| among | với |
EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.
VI Ngoài ra, mỗi lần đăng ký API Runtime Logs có thể tiêu tốn thêm bộ nhớ để lưu trữ nhật ký ngoài bộ nhớ mà tiện ích mở rộng chứa nó tiêu tốn.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| api | api |
| each | mỗi |
EN In the AWS Lambda resource model, you choose the amount of memory you want for your function, and are allocated proportional CPU power and other resources
VI Trong mô hình tài nguyên AWS Lambda, bạn chọn lượng bộ nhớ mong muốn cho hàm của mình và được phân bổ công suất CPU tương ứng cũng như các tài nguyên khác
| English | Vietnamese |
|---|---|
| in | trong |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| model | mô hình |
| choose | chọn |
| amount | lượng |
| function | hàm |
| cpu | cpu |
| other | khác |
| of | của |
| want | muốn |
| your | bạn |
| resources | tài nguyên |
EN You can set your memory from 128MB to 10,240MB.
VI Bạn có thể đặt bộ nhớ của mình từ 128 MB đến 10.240 MB.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| your | bạn |
EN Applications that take a while to bootstrap and persist state into memory (RAM) can benefit from this feature
VI Tính năng này có thể giúp ích cho những ứng dụng mà phải mất một lúc mới tự khởi động được và duy trì trạng thái này trong bộ nhớ (RAM)
| English | Vietnamese |
|---|---|
| can | phải |
| feature | tính năng |
| into | trong |
EN Redis compatible in-memory data store built for the cloud. Power real-time applications with sub-millisecond latency.
VI Kho dữ liệu trong bộ nhớ tương thích với Redis được xây dựng cho nền tảng đám mây. Vận hành các ứng dụng thời gian thực với độ trễ chưa đến một mili giây.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| compatible | tương thích |
| data | dữ liệu |
| cloud | mây |
| real-time | thời gian thực |
| applications | các ứng dụng |
EN Amazon ElastiCache for Redis is a blazing fast in-memory data store that provides sub-millisecond latency to power internet-scale real-time applications
VI Amazon ElastiCache for Redis là kho dữ liệu trong bộ nhớ, có tốc độ truy cập cực nhanh, cung cấp độ trễ chưa đến một mili giây để vận hành các ứng dụng thời gian thực ở quy mô internet
| English | Vietnamese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| fast | nhanh |
| data | dữ liệu |
| provides | cung cấp |
| real-time | thời gian thực |
| applications | các ứng dụng |
EN Amazon ElastiCache for Redis works as an in-memory data store to support the most demanding applications requiring sub-millisecond response times
VI Amazon ElastiCache cho Redis hoạt động như một kho dữ liệu trên bộ nhớ để hỗ trợ các ứng dụng có đòi hỏi cao nhất yêu cầu thời gian phản hồi chưa đến một mili giây
| English | Vietnamese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| data | dữ liệu |
| times | thời gian |
| applications | các ứng dụng |
| most | các |
| response | phản hồi |
EN Amazon ElastiCache for Redis gives you a fast in-memory data store to build and deploy machine learning models quickly
VI Amazon ElastiCache cho Redis cung cấp cho bạn kho dữ liệu trong bộ nhớ, có tốc độ truy cập nhanh để xây dựng và triển khai mô hình machine learning một cách nhanh chóng
| English | Vietnamese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| data | dữ liệu |
| deploy | triển khai |
| models | mô hình |
| you | bạn |
| build | xây dựng |
| fast | nhanh |
EN Amazon ElastiCache for Redis offers a fast, in-memory data store to power live streaming use cases
VI Amazon ElastiCache cho Redis cung cấp kho dữ liệu trong bộ nhớ, có tốc độ truy cập nhanh để đáp ứng các trường hợp sử dụng phát trực tiếp
| English | Vietnamese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| offers | cung cấp |
| fast | nhanh |
| data | dữ liệu |
| live | trực tiếp |
| use | sử dụng |
| cases | trường hợp |
EN Redis is a widely adopted in-memory data store for use as a database, cache, message broker, queue, session store, and leaderboard
VI Redis là một kho dữ liệu trong bộ nhớ được dùng rộng rãi như một cơ sở dữ liệu, bộ nhớ đệm, trình chuyển tiếp tin nhắn, hàng đợi, kho lưu trữ phiên và bảng xếp hạng
| English | Vietnamese |
|---|---|
| use | dùng |
| message | tin nhắn |
| data | dữ liệu |
EN By storing datasets in-memory during a job, Spark has great performance for iterative queries common in machine learning workloads
VI Bằng cách lưu trữ các bộ dữ liệu trong bộ nhớ khi thực hiện một tác vụ, Spark mang đến hiệu năng tuyệt vời cho các truy vấn lặp lại thường gặp trong khối lượng công việc máy học
| English | Vietnamese |
|---|---|
| during | khi |
| great | tuyệt vời |
| in | trong |
| machine | máy |
| learning | học |
| workloads | khối lượng công việc |
| job | công việc |
EN Seamlessly scale compute and memory capacity as needed, with no disruption to client connections.
VI Có khả năng thay đổi quy mô công suất điện toán và bộ nhớ theo nhu cầu một cách trơn tru mà không làm gián đoạn kết nối đến ứng dụng khách.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| and | thay đổi |
| no | không |
| client | khách |
| connections | kết nối |
| capacity | công suất |
EN Memory and CPU resources are modified by changing your DB Instance class.
VI Tài nguyên bộ nhớ và CPU được sửa đổi bằng cách thay đổi lớp phiên bản CSDL.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| cpu | cpu |
| resources | tài nguyên |
| modified | sửa đổi |
| changing | thay đổi |
| and | bằng |
EN One ACU has approximately 2 GB of memory with corresponding CPU and networking, similar to what is used in Aurora provisioned instances.
VI Một ACU có khoảng 2 GB bộ nhớ với CPU và khả năng nối mạng tương ứng, tương tự như những gì được sử dụng trong các phiên bản do Aurora cung cấp.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| cpu | cpu |
| networking | mạng |
| in | trong |
| provisioned | cung cấp |
| used | sử dụng |
VI Gấu kỷ niệm được các tình nguyện viên của VITAS khâu từ quần áo hay vải vóc khác của người thân của quý vị.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| other | khác |
| or | người |
| are | được |
| your | của |
VI Gấu kỷ niệm được các tình nguyện viên của VITAS khâu từ quần áo hay vải vóc khác của người thân của quý vị.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| other | khác |
| or | người |
| are | được |
| your | của |
VI Gấu kỷ niệm được các tình nguyện viên của VITAS khâu từ quần áo hay vải vóc khác của người thân của quý vị.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| other | khác |
| or | người |
| are | được |
| your | của |
VI Gấu kỷ niệm được các tình nguyện viên của VITAS khâu từ quần áo hay vải vóc khác của người thân của quý vị.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| other | khác |
| or | người |
| are | được |
| your | của |
Showing 42 of 42 translations
Similar translations
memory memory clock memory much memory memory intensive memory used memory store memory you want memory capacity main memory in memory data used memory memory data store translation memory in memory computing causes the memory improve memory in memory used memory exceeds choosing of memory consume additional memory avoid memory exhausted memory with corresponding established internal memory
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese