EN The first step in improving your home energy efficiency is understanding your energy usage and the best place to start is with your energy bills.
Translate "energy usage" to Vietnamese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "energy usage" from English to Vietnamese
Translations of energy usage
"energy usage" in English can be translated into the following Vietnamese words/phrases:
| energy | bạn có thể có có thể năng lượng phải điện |
| usage | các sử dụng |
Translation of English to Vietnamese of energy usage
English
Vietnamese
VI Bước đầu tiên để cải thiện hiệu suất năng lượng trong nhà bạn là hiểu về cách bạn sử dụng năng lượng và điểm xuất phát phù hợp nhất là xem xét hóa đơn điện năng.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| step | bước |
| improving | cải thiện |
| efficiency | hiệu suất |
| understanding | hiểu |
| usage | sử dụng |
| bills | hóa đơn |
| energy | năng lượng |
| home | nhà |
| to | đầu |
| in | trong |
| your | bạn |
EN You pay a flat rate per second of ACU usage, with a minimum of five minutes of usage each time the database is activated
VI Bạn trả mức phí cố định cho mỗi giây sử dụng ACU, tối thiểu là năm phút sử dụng mỗi lần cơ sở dữ liệu được kích hoạt
| English | Vietnamese |
|---|---|
| second | giây |
| usage | sử dụng |
| minimum | tối thiểu |
| is | được |
| minutes | phút |
| you | bạn |
| the | cho |
| each | mỗi |
EN In order to improve energy efficiency, it is important to understand the energy usage status and take appropriate measures
VI Để nâng cao hiệu quả sử dụng năng lượng, điều quan trọng là phải hiểu tình trạng sử dụng năng lượng và có các biện pháp phù hợp
| English | Vietnamese |
|---|---|
| improve | nâng cao |
| energy | năng lượng |
| important | quan trọng |
| usage | sử dụng |
| status | tình trạng |
| understand | hiểu |
| and | các |
| the | điều |
EN The change in season and more time spent at home calls for a look at our energy usage
VI Sự đổi mùa và việc ở nhà nhiều hơn khiến chúng ta cần phải xem lại mức sử dụng điện của mình
| English | Vietnamese |
|---|---|
| usage | sử dụng |
| energy | điện |
| time | xem |
| home | nhà |
| more | nhiều |
EN With so many people at home during the day, will we experience blackouts because of high intensity energy usage in the state?
VI Nếu có quá nhiều người ở nhà vào ban ngày, liệu chúng ta có bị mất điện vì sử dụng điện cường độ cao ở tiểu bang hay không?
| English | Vietnamese |
|---|---|
| many | nhiều |
| people | người |
| home | chúng |
| during | vào |
| day | ngày |
| high | cao |
| usage | sử dụng |
| state | tiểu bang |
EN In addition, we can go one step further and identify opportunities for both reducing energy consumption and also the usage of raw materials.
VI Ngoài ra, chúng tôi có thể tiến xa hơn một bước và xác định các cơ hội cho việc giảm tiêu thụ năng lượng cũng như việc sử dụng các nguyên liệu thô.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| step | bước |
| identify | xác định |
| reducing | giảm |
| energy | năng lượng |
| we | chúng tôi |
| also | cũng |
| usage | sử dụng |
| further | hơn |
EN They provide you with a variety of ways to take control of and manage your energy usage, including:
VI Họ đưa ra cho bạn nhiều cách khác nhau để kiểm soát và quản lý việc sử dụng năng lượng, bao gồm:
| English | Vietnamese |
|---|---|
| ways | cách |
| control | kiểm soát |
| energy | năng lượng |
| usage | sử dụng |
| including | bao gồm |
| variety | nhiều |
| provide | cho |
| you | bạn |
EN Log into your energy account to learn more about your usage.
VI Đăng nhập vào tài khoản năng lượng của bạn để tìm hiểu them về việc sử dụng của bạn.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| energy | năng lượng |
| learn | hiểu |
| account | tài khoản |
| usage | sử dụng |
| your | của bạn |
EN Learn More About Your Energy Usage From Your Service Provider
VI Tìm hiểu thêm về việc sử dụng năng lượng của bạn từ nhà cung cấp dịch vụ cho bạn.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| learn | hiểu |
| more | thêm |
| energy | năng lượng |
| usage | sử dụng |
| provider | nhà cung cấp |
| your | của bạn |
EN Familiarize yourself with the separate charges for your natural gas, electricity and water usage (if applicable) that appear on your monthly energy bill(s)
VI Hãy tự tìm hiểu các khoản phí riêng biệt cho việc sử dụng khí gas thiên nhiên, điện và nước (nếu thích hợp) có trên (các) hóa đơn tiền điện hàng tháng của bạn
| English | Vietnamese |
|---|---|
| water | nước |
| usage | sử dụng |
| bill | hóa đơn |
| charges | phí |
| if | nếu |
| your | của bạn |
| monthly | hàng tháng |
| on | trên |
| energy | điện |
| for | tiền |
EN Our in-house engineers measure actual energy usage and consider factors that could affect it.
VI Các kỹ sư nội bộ của chúng tôi đo lường việc sử dụng năng lượng thực tế và xem xét các yếu tố có thể ảnh hưởng đến nó.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| actual | thực |
| energy | năng lượng |
| usage | sử dụng |
| our | chúng tôi |
| and | của |
EN In addition, we can go one step further and identify opportunities for both reducing energy consumption and also the usage of raw materials.
VI Ngoài ra, chúng tôi có thể tiến xa hơn một bước và xác định các cơ hội cho việc giảm tiêu thụ năng lượng cũng như việc sử dụng các nguyên liệu thô.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| step | bước |
| identify | xác định |
| reducing | giảm |
| energy | năng lượng |
| we | chúng tôi |
| also | cũng |
| usage | sử dụng |
| further | hơn |
EN Home Energy Efficiency: How to Assess & Improve | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
VI Sử Dụng Năng Lượng Hiệu Quả Trong Nhà | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
| English | Vietnamese |
|---|---|
| energy | năng lượng |
| california | california |
| to | trong |
| home | nhà |
EN Energy Heroes: Get Inspired to Take Action! | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
VI Anh Hùng Năng Lượng | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
| English | Vietnamese |
|---|---|
| energy | năng lượng |
| california | california |
EN Energy Hero -Straus Family Creamery | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
VI Xưởng sản xuất bơ của gia đình Straus | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
| English | Vietnamese |
|---|---|
| family | gia đình |
| california | california |
EN Energy Hero -Pilar Zuniga: Gorgeous And Green | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
VI Pilar Zuniga: Công Ty Gorgeous Và Green | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
| English | Vietnamese |
|---|---|
| california | california |
EN Energy-efficient Air Conditioners & Home Cooling: Tips & Upgrades | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
VI Máy Điều Hòa và Làm Mát Nhà | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
| English | Vietnamese |
|---|---|
| california | california |
| home | nhà |
EN Select an ENERGY STAR® high-efficiency air conditioner to achieve energy efficiency and reduce monthly energy costs
VI Chọn máy điều hòa tiết kiệm điện năng cao được dán SAO NĂNG LƯỢNG® để sử dụng năng lượng hiệu quả và giảm chi phí điện năng hàng tháng
| English | Vietnamese |
|---|---|
| select | chọn |
| star | sao |
| reduce | giảm |
| to | điều |
| high | cao |
| costs | phí |
| energy | năng lượng |
| monthly | hàng tháng |
EN Do-It-Yourself Home Energy Assessment | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
VI Tự Đánh Giá | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
| English | Vietnamese |
|---|---|
| california | california |
EN Energy Efficient Home Heating Systems: Tips & Upgrades | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
VI Sưởi Ấm Trong Nhà | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
| English | Vietnamese |
|---|---|
| california | california |
| home | nhà |
EN Energy-Efficient Appliances: Guide & Benefits | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
VI Thiết Bị Gia Dụng | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
| English | Vietnamese |
|---|---|
| california | california |
EN Today’s ENERGY STAR®–certified energy-efficient refrigerators and freezers use much less energy than older models while still offering lots of modern features
VI Tủ lạnh và tủ đông hiệu suất năng lượng cao được chứng nhận SAO NĂNG LƯỢNG® sử dụng ít năng lượng hơn các mẫu máy cũ trong khi có nhiều tính năng hiện đại
| English | Vietnamese |
|---|---|
| star | sao |
| while | khi |
| than | hơn |
| much | nhiều |
| and | các |
EN ENERGY STAR®–certified room air purifiers are 40% more energy efficient than standard models, saving consumers about $25 annually on energy service costs
VI Máy lọc khí phòng được chứng nhận SAO NĂNG LƯỢNG® tiết kiệm hơn 40% năng lượng so với các mẫu máy tiêu chuẩn, giúp người dùng tiết kiệm được $25 hàng năm chi phí thiết bị
| English | Vietnamese |
|---|---|
| room | phòng |
| star | sao |
| standard | chuẩn |
| service | giúp |
| costs | phí |
| are | được |
| more | hơn |
| on | với |
EN Energy-Efficient Lighting: Benefits & Guide to LEDs | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
VI Đèn Chiếu Sáng Sử Dụng Năng Lượng Hiệu Quả: Các Lợi Ích & Hướng Dẫn về Đèn LED | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®
| English | Vietnamese |
|---|---|
| guide | hướng dẫn |
| energy | năng lượng |
| california | california |
| to | các |
EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
VI Với CDN của Cloudflare, thời gian tải hình ảnh của chúng tôi được cải thiện gấp 2-3 lần và trên hết là chúng tôi đang tiết kiệm hơn 50% mức sử dụng băng thông hàng tháng.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| improved | cải thiện |
| saving | tiết kiệm |
| time | thời gian |
| usage | sử dụng |
| monthly | hàng tháng |
| our | chúng tôi |
| on | trên |
| with | với |
| were | được |
| images | hình ảnh |
EN Usage explanations of natural written and spoken English
VI Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên
| English | Vietnamese |
|---|---|
| written | viết |
| english | tiếng anh |
EN Please find the conditions of the logo pack usage here
VI Vui lòng xem các điều khoản về sử dụng logo tại đây
| English | Vietnamese |
|---|---|
| usage | sử dụng |
| the | điều |
| here | đây |
EN Despite fierce competition in the crypto markets, Dogecoin has remained one of the most recognized brands in crypto and a surprisingly high usage rate
VI Bất chấp sự cạnh tranh khốc liệt trên thị trường tiền điện tử, Dogecoin vẫn là một trong những thương hiệu được công nhận nhất trong tiền điện tử và có tỷ lệ sử dụng cao đáng kinh ngạc
| English | Vietnamese |
|---|---|
| in | trong |
| markets | thị trường |
| brands | thương hiệu |
| high | cao |
| usage | sử dụng |
EN Please be aware that a few conversions can differ between online-convert.com and the usage of the API
VI Xin lưu ý rằng một vài chuyển đổi có thể khác nhau giữa online-convert.com và việc sử dụng API
| English | Vietnamese |
|---|---|
| few | vài |
| between | giữa |
| usage | sử dụng |
| api | api |
| and | và |
EN All transaction fees are burnt to offset the insurance, naturally leading to zero inflation when our network usage becomes high.
VI Tất cả các khoản phí giao dịch được đốt để bù đắp bảo hiểm, tự nhiên dẫn đến lạm phát bằng không khi mức sử dụng mạng của chúng tôi trở nên cao.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| transaction | giao dịch |
| insurance | bảo hiểm |
| network | mạng |
| usage | sử dụng |
| high | cao |
| fees | phí giao dịch |
| our | chúng tôi |
| all | tất cả các |
| are | được |
EN AWS Lambda is integrated with AWS CloudTrail. AWS CloudTrail can record and deliver log files to your Amazon S3 bucket describing the API usage of your account.
VI AWS Lambda được tích hợp với AWS CloudTrail. AWS CloudTrail có thể ghi lại và cung cấp các tệp nhật ký có bộ chứa Amazon S3 mô tả mức sử dụng API của tài khoản của bạn.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| integrated | tích hợp |
| deliver | cung cấp |
| files | tệp |
| amazon | amazon |
| api | api |
| usage | sử dụng |
| of | của |
| account | tài khoản |
| your | bạn |
EN Manage costs and optimize usage
VI Quản lý chi phí và tối ưu mức sử dụng
| English | Vietnamese |
|---|---|
| usage | sử dụng |
| costs | phí |
EN Please be aware that a few conversions can differ between online-convert.com and the usage of the API. This is due to licensing issues. Please test the conversion in the API directly.
VI Xin lưu ý rằng một vài chuyển đổi có thể khác nhau giữa online-convert.com và việc sử dụng API. Điều này là do vấn đề cấp phép. Vui lòng kiểm tra trực tiếp chuyển đổi trong API.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| few | vài |
| between | giữa |
| usage | sử dụng |
| api | api |
| test | kiểm tra |
| in | trong |
| directly | trực tiếp |
| and | và |
| conversion | chuyển đổi |
EN The usage is also quite simple, you need to select two videos, arrange them logically and start greening the background
VI Cách sử dụng cũng khá đơn giản, bạn cần lựa chọn hai video, sắp xếp chúng một cách hợp lý và bắt đầu tô màu xanh cho nền
| English | Vietnamese |
|---|---|
| usage | sử dụng |
| also | cũng |
| select | chọn |
| two | hai |
| videos | video |
| start | bắt đầu |
| you | bạn |
| need | cần |
| them | chúng |
EN On the other hand, blocking Internet access also helps you reduce data usage and save battery power for your device
VI Ở một khía cạnh khác, việc chặn quyền truy cập Internet còn giúp bạn giảm lưu lượng sử dụng dữ liệu và tiết kiệm pin cho thiết bị
| English | Vietnamese |
|---|---|
| other | khác |
| blocking | chặn |
| internet | internet |
| helps | giúp |
| reduce | giảm |
| data | dữ liệu |
| usage | sử dụng |
| access | truy cập |
| save | tiết kiệm |
| your | bạn |
EN No calls, no tracking or data usage analysis
VI Không gọi điện, không theo dõi hoặc phân tích mức sử dụng dữ liệu
| English | Vietnamese |
|---|---|
| data | dữ liệu |
| usage | sử dụng |
| analysis | phân tích |
| calls | gọi |
| tracking | theo dõi |
| or | hoặc |
| no | không |
EN Thanks to this feature, you can easily check the data usage for each application
VI Nhờ tính năng này, bạn có thể dễ dàng kiểm tra việc sử dụng dữ liệu cho từng ứng dụng
| English | Vietnamese |
|---|---|
| feature | tính năng |
| easily | dễ dàng |
| check | kiểm tra |
| data | dữ liệu |
| usage | sử dụng |
| each | từ |
| you | bạn |
| this | này |
EN Just click on the main screen, choose data usage to see how much data you use each day.
VI Chỉ cần nhấp vào màn hình chính, chọn sử dụng dữ liệu để xem số lượng dữ liệu bạn sử dụng mỗi ngay.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| main | chính |
| screen | màn hình |
| click | nhấp |
| choose | chọn |
| data | dữ liệu |
| use | sử dụng |
EN 10% of monthly AWS usage for the first $0–$10K
VI 10% mức sử dụng AWS hàng tháng cho 0 USD – 10.000 USD đầu tiên
EN 7% of monthly AWS usage from $10K–$80K
VI 7% mức sử dụng AWS hàng tháng từ 10.000 USD – 80.000 USD
EN 5% of monthly AWS usage from $80K–$250K
VI 5% mức sử dụng AWS hàng tháng từ 80.000 USD – 250.000 USD
EN 10% of monthly AWS usage for the first $0–$150K
VI 10% mức sử dụng AWS hàng tháng cho 0 USD – 150.000 USD đầu tiên
EN 7% of monthly AWS usage from $150K–$500K
VI 7% mức sử dụng AWS hàng tháng từ 150.000 USD – 500.000 USD
EN 5% of monthly AWS usage from $500K–$1M
VI 5% mức sử dụng AWS hàng tháng từ 500.000 USD – 1.000.000 USD
EN 7% of monthly AWS usage from $150K–$250K
VI 7% mức sử dụng AWS hàng tháng từ 150.000 USD - 250.000 USD
| English | Vietnamese |
|---|---|
| monthly | tháng |
EN 5% of monthly AWS usage from $250K–$500k
VI 5% mức sử dụng AWS hàng tháng từ 250.000 USD - 500.000 USD
| English | Vietnamese |
|---|---|
| monthly | tháng |
EN Despite fierce competition in the crypto markets, Dogecoin has remained one of the most recognized brands in crypto and a surprisingly high usage rate
VI Bất chấp sự cạnh tranh khốc liệt trên thị trường tiền điện tử, Dogecoin vẫn là một trong những thương hiệu được công nhận nhất trong tiền điện tử và có tỷ lệ sử dụng cao đáng kinh ngạc
| English | Vietnamese |
|---|---|
| in | trong |
| markets | thị trường |
| brands | thương hiệu |
| high | cao |
| usage | sử dụng |
EN All transaction fees are burnt to offset the insurance, naturally leading to zero inflation when our network usage becomes high.
VI Tất cả các khoản phí giao dịch được đốt để bù đắp bảo hiểm, tự nhiên dẫn đến lạm phát bằng không khi mức sử dụng mạng của chúng tôi trở nên cao.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| transaction | giao dịch |
| insurance | bảo hiểm |
| network | mạng |
| usage | sử dụng |
| high | cao |
| fees | phí giao dịch |
| our | chúng tôi |
| all | tất cả các |
| are | được |
EN AWS Lambda is integrated with AWS CloudTrail. AWS CloudTrail can record and deliver log files to your Amazon S3 bucket describing the API usage of your account.
VI AWS Lambda được tích hợp với AWS CloudTrail. AWS CloudTrail có thể ghi lại và cung cấp các tệp nhật ký có bộ chứa Amazon S3 mô tả mức sử dụng API của tài khoản của bạn.
| English | Vietnamese |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| integrated | tích hợp |
| deliver | cung cấp |
| files | tệp |
| amazon | amazon |
| api | api |
| usage | sử dụng |
| of | của |
| account | tài khoản |
| your | bạn |
EN Flexible pricing model that provides savings of up to 72% on AWS compute usage
VI Mô hình giá linh hoạt mang đến khả năng tiết kiệm lên đến 72% cho mức sử dụng điện toán trên AWS
| English | Vietnamese |
|---|---|
| flexible | linh hoạt |
| model | mô hình |
| savings | tiết kiệm |
| aws | aws |
| usage | sử dụng |
| pricing | giá |
| on | trên |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
energy usage intensity energy usage energy usage from data usage usage internet usage network usage monthly usage power usage access usage usage data appropriate usage logo usage flexible usage usage charges understanding usage water usage cdn usage optimize usage bandwidth usage usage based high usage usage analysis api usage my usage aws usage receive usage credit database usage usage of raw software usage surprisingly high usage usage becomes create knowledge usage ram usage low though usage mobile usage per usage usage for each save energy energy bills start saving energy energy star®–certified appliances reducing energy less energy energy energy management energy upgrade california® solar energy because energy balls energy solutions
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese