Translate "routine" to Turkish

Showing 36 of 36 translations of the phrase "routine" from English to Turkish

Translations of routine

"routine" in English can be translated into the following Turkish words/phrases:

routine rutin

Translation of English to Turkish of routine

English
Turkish

EN Logaster offers you free online services for handling routine business tasks. These tools will save you time and money, allowing you to concentrate on growing your brand.

TR Logaster rutın işletme görevleriyle başa çıkmanıza yardımcı olmak için ücretsiz online hizmetler sunmaktadır. Bu araçlar size zamandan ve paradan tasarruf sağlarken büyüyen markanıza odaklanmanıza imkan tanır

English Turkish
logaster logaster
offers sunmaktadır
online online
services hizmetler
save tasarruf
time zamandan
money paradan
growing büyüyen
free ücretsiz
business
these bu
tools araçlar
and ve
brand için

EN No. AWS Lambda operates the compute infrastructure on your behalf, allowing it to perform health checks, apply security patches, and do other routine maintenance.

TR Hayır. AWS Lambda, bilişim altyapısını sizin adınıza çalıştırır, sistem durumunu kontrol eder, güvenlik düzeltme eklerini uygular ve diğer rutin bakım prosedürlerini gerçekleştirir.

English Turkish
aws aws
lambda lambda
other diğer
routine rutin
maintenance bakım
security güvenlik
checks kontrol
infrastructure altyapı
and ve
the sizin
no hayır

EN Streamlined management: GlobalSign Enterprise Security Center simplifies routine tasks

TR Kolaylaştırılmış yönetim: GlobalSign Enterprise Güvenlik Merkezi, rutin görevleri kolaylaştırır

English Turkish
management yönetim
globalsign globalsign
security güvenlik
center merkezi
routine rutin
tasks görevleri
enterprise enterprise

EN Remain one step ahead of hackers with our Award-Winning protection, allowing you to go about your routine with zero hang-ups about cyber criminals ruining your day.

TR Gününüzü mahvedebilecek siber suçlularla uğraşmadan işlerinizle ilgilenmenize olanak veren ödüllü korumamızla bilgisayar korsanlarının hep bir adım önünde olun.

English Turkish
step adım
cyber siber
award-winning ödüllü
ahead önünde
day gün

EN What appealed to me about Amway was the freedom and the control you have over your future. I have a routine now that fits with my life and my goals and I'm proud of what I'm doing.

TR Beni Amway'e çeken şey geleceğiniz üzerinde sahip olduğunuz özgürlük ve kontrol oldu. Artık hayatıma ve amaçlarıma uyan bir düzenim var ve yaptığım şeyden gurur duyuyorum.

English Turkish
me beni
control kontrol
proud gurur
freedom özgürlük
was oldu
life hayat
and ve
a bir

EN These small, BLE 5.1 beacons have been designed specifically for healthcare and other industrial applications where long life, waterproofness, and the ability to survive routine disinfection cleaning are critical

TR Bu küçük, BLE 5.1 parıldaklar, sağlık sektörü ve uzun ömür, suya dayanıklılık ve rutin dezenfeksiyon temizliğine dayanma yetisinin çok önemli olduğu diğer endüstriyel uygulamalar için özel tasarlanmıştır

English Turkish
small küçük
healthcare sağlık
industrial endüstriyel
applications uygulamalar
long uzun
routine rutin
critical önemli
other diğer
and ve
these bu
the özel

EN We strategically support and represent clients during all aspects of their interactions with these respective governmental bodies and agencies, assisting clients to obtain a wide range of routine and exceptional approvals, exemptions or licenses

TR Müvekkillere çok çeşitli usullere tabii özel izinleri, muafiyetleri ve lisansları almalarında yardımcı olur

English Turkish
a yardımcı
and ve
to e

EN We strategically support and represent clients during all aspects of their interactions with these bodies, assisting clients to obtain a wide range of routine and exceptional approvals, exemptions or licenses

TR Müvekkillerin çok çeşitli usullere tabii özel izinleri, muafiyetleri ve lisansları almalarına yardımcı olur

English Turkish
clients müvekkillerin
a yardımcı
and ve
to e

EN We strategically support and represent clients during all aspects of their interactions with this body, assisting clients to obtain a wide range of routine and exceptional approvals, exemptions or licenses

TR Müvekkillere çok çeşitli usullere tabii özel izinleri, muafiyetleri ve lisansları almalarında yardımcı olur

English Turkish
a yardımcı
and ve
to e

EN Use the Tongue & Cheek Cleaner on the back to finish your oral care routine.

TR Ağız bakım rutininizi tamamlamak için arkadaki Dil ve Yanak Temizleyiciyi kullanın.

English Turkish
your ve
care bakım
to için

EN Apply FOREO Serum Sérum Serum to clean, dry skin. Follow instructions in FOREO app to activate preferred firming massage routine. Enjoy!

TR FOREO Serum Sérum Serum'u temiz ve kuru cilde uygulayın. Tercih edilen sıkılaştırıcı masaj rutini için FOREO uygulamasındaki talimatları izleyin. Keyfini çıkarın!

English Turkish
apply uygulayın
clean temiz
dry kuru
app uygulaması
massage masaj
enjoy keyfini
foreo foreo
instructions talimatları

EN Use the ISSA™ Tongue Cleaner to finish your oral-care routine

TR Ağız bakımı rutininizi tamamlamak için ISSA™ Dil Temizleyiciyi kullanın

EN Continue with your usual skincare routine.

TR Her zamanki cilt bakımı rutininize devam edin.

English Turkish
continue devam

EN Turn up the heat on your skincare routine

TR Cilt Bakımı Rutininize Heyecan Katın

EN Then FOREO’s UFO smart mask device materialized to transform the world of sheet masks (your old mask is sheet!) turning yester-century’s 20-minute masking routine into a mondo-effective, 90-second, techno mask and LED photofacial treatment.

TR Daha sonra FOREO’nun UFO akıllı maske terapisi cihazı, geçen yüzyılın 20 dakikalık maske rutinini (eski maskeniz akıllara zarardı!) son derece etkili 90 saniyelik maske ve LED ışın terapisi bakımına dönüştürdü.

English Turkish
mask maske
old eski
led led
smart akıllı
effective etkili
device cihaz
and ve
the sonra

EN Let the chatbot work with your routine

TR Sohbet botunuzu rutininize yerleştirin

EN Evaluation of Routine Coagulation Testing Requirements in Patients with Severe Epistaxis

TR Ciddi Epistaksis olan Hastalarda Rutin Koagülasyon Teslerinin Değerlendirmesi

English Turkish
routine rutin

EN The Effect of Probiotic use on İmmunglobulin M (Ig M) and İmmunglobulin G (Ig G) Levels with Routine Treatment in Neonatal Calf Diarrhea

TR Neonatal Buzağı İshal Tedavilerine İlave Probiyotik Kullanımının İmmunglobulin M (IgM) ve İmmunglobulin G (IgG) Seviyelerine Etkisi

English Turkish
effect etkisi
m m
and ve
g g
of nın
use kullanım

EN No. AWS Lambda operates the compute infrastructure on your behalf, allowing it to perform health checks, apply security patches, and do other routine maintenance.

TR Hayır. AWS Lambda, bilişim altyapısını sizin adınıza çalıştırır, sistem durumunu kontrol eder, güvenlik düzeltme eklerini uygular ve diğer rutin bakım prosedürlerini gerçekleştirir.

English Turkish
aws aws
lambda lambda
other diğer
routine rutin
maintenance bakım
security güvenlik
checks kontrol
infrastructure altyapı
and ve
the sizin
no hayır

EN Streamlined management: GlobalSign Enterprise Security Center simplifies routine tasks

TR Kolaylaştırılmış yönetim: GlobalSign Enterprise Güvenlik Merkezi, rutin görevleri kolaylaştırır

English Turkish
management yönetim
globalsign globalsign
security güvenlik
center merkezi
routine rutin
tasks görevleri
enterprise enterprise

EN These small, BLE 5.1 beacons have been designed specifically for healthcare and other industrial applications where long life, waterproofness, and the ability to survive routine disinfection cleaning are critical

TR Bu küçük, BLE 5.1 parıldaklar, sağlık sektörü ve uzun ömür, suya dayanıklılık ve rutin dezenfeksiyon temizliğine dayanma yetisinin çok önemli olduğu diğer endüstriyel uygulamalar için özel tasarlanmıştır

English Turkish
small küçük
healthcare sağlık
industrial endüstriyel
applications uygulamalar
long uzun
routine rutin
critical önemli
other diğer
and ve
these bu
the özel

EN Clara Philippi is a medical student and works in an A&E unit. She talks about her daily routine and her plans for the future.

TR Clara Philippi, bir acil serviste çalışıyor. Genç tıp öğrencisi, günlük hayatını ve gelecek planlarını bize bu yazıda anlatıyor.

English Turkish
medical tıp
daily günlük
works çalışıyor
in da
and ve
plans planları
future gelecek
she bir

EN Steffen Roesel loves being a nurse, even though it’s a demanding job. Here he talks about his daily routine.

TR Steffen Roesel güçlüklerine rağmen işine tutkuyla bağlı bir hasta bakıcı. Bize iş yaşamından bir kesit sunuyor.

English Turkish
job
even bir

EN Subsequently a practical year is spent in surgery, internal medicine and one elective area, during which students extend their knowledge of the doctor’s profession in daily hospital routine

TR Daha sonra cerrahi, iç hastalıklar ve seçmeli bir uzmanlık alanında doktorluk mesleğinin incelikleri hastane ortamında uygulamaya geçiriliyor

English Turkish
hospital hastane
area alan
the sonra
a bir
and ve

EN Remain one step ahead of hackers with our Award-Winning protection, allowing you to go about your routine with zero hang-ups about cyber criminals ruining your day.

TR Gününüzü mahvedebilecek siber suçlularla uğraşmadan işlerinizle ilgilenmenize olanak veren ödüllü korumamızla bilgisayar korsanlarının hep bir adım önünde olun.

English Turkish
step adım
cyber siber
award-winning ödüllü
ahead önünde
day gün

EN In addition, remote monitoring and management software enables IT teams to oversee edge sites without the need to travel to off-site locations for routine maintenance or troubleshooting

TR Ayrıca, uzaktan izleme ve yönetim yazılımı BT ekiplerinin rutin bakım veya sorun giderme için tesis dışı yerlere gitmeye gerek kalmadan edge tesislerini denetlemelerine olanak tanır

English Turkish
remote uzaktan
need gerek
routine rutin
maintenance bakım
troubleshooting sorun giderme
edge edge
monitoring izleme
and ve
management yönetim
without kalmadan
it bt
or veya
software yazılımı
to ayrıca
for için

EN Automation: Consider automation to simplify routine processes such as device configuration and updating at multiple off-site edge locations.

TR Otomasyon: Cihaz konfigürasyonu ve birden fazla tesis dışı edge konumunda güncelleme gibi rutin süreçleri basitleştirmek için otomasyonu göz önüne alın.

English Turkish
routine rutin
processes süreçleri
device cihaz
edge edge
and ve
at göz
multiple birden fazla
as gibi

EN Autonomous cars will make routine commutes safer and more enjoyable

TR Otonom arabalar rutin ulaşımları daha güvenli ve daha keyifli hale getirecektir

English Turkish
cars arabalar
routine rutin
and ve
enjoyable keyifli
safer daha güvenli
more daha

EN Utilize remote monitoring and management software for routine configuration, upgrades, and troubleshooting

TR Rutin konfigürasyon, yükseltmeler ve sorun giderme için uzaktan izleme ve yönetim yazılımından faydalanın

English Turkish
remote uzaktan
routine rutin
troubleshooting sorun giderme
monitoring izleme
and ve
management yönetim
for için
software yazılım

EN Your provider should also demonstrate a commitment to maintaining a large, on-site inventory of original, never refurbished parts, and an ability to perform routine firmware upgrades

TR Sağlayıcınız ayrıca, orijinal, asla yenilenmemiş parçalardan oluşan büyük ve yerinde bir envanter tutma taahhüdünü ve rutin aygıt yazılımı yükseltmelerini gerçekleştirme yeteneğini de göstermelidir

English Turkish
provider sağlayıcı
large büyük
inventory envanter
original orijinal
never asla
routine rutin
a bir
and ve

EN Companies that invest in AIOps and automation can free employees from routine tasks and cut IT costs by 50%

TR Şirket içi ve hibrit bulut depolama ortamlarınız genelinde konteyner özellikli kurumsal depolamayı basit ve sorunsuz bir şekilde devreye alın.

English Turkish
companies kurumsal
and ve

EN Want to Work Better from Home? Build a Routine

TR Evden Daha İyi Çalışmak İster misiniz? Bir Rutin Oluşturun

English Turkish
home evden
build oluşturun
routine rutin
a bir

EN I wake up at the same time every day, and practice meditation as part of my routine

TR Her gün aynı saatte uyanırım ve rutinimin bir parçası olarak meditasyon yaparım

English Turkish
meditation meditasyon
and ve
same bir
the aynı
day gün

EN Normalizer: provides a function to transform text into one of the Unicode normalization forms, and provides a routine to test if a given string is already normalized.

TR Normalleştirici: Metni Evrenkod normalleştirme biçimlerinden birine dönüştürecek bir işlev ve normalleştirilmiş bir dizgeyi sınayacak bir yordam sağlar.

English Turkish
provides sağlar
function işlev
text metni
and ve
a bir
to birine

EN Time is money – and routine site maintenance tasks should be easy and fast to execute

TR Vakit nakittir ve rutin site bakımı kolay ve hızlı olmalıdır

English Turkish
time vakit
and ve
routine rutin
site site
should be olmalıdır
easy kolay
fast hızlı

EN Our in-house developed hPanel helps you streamline routine checks and troubleshoot site issues

TR Şirket içinde geliştirdiğimiz hPanel, rutin kontrolleri kolaylaştırmanıza ve site sorunlarını gidermenize yardımcı olur

English Turkish
helps yardımcı olur
routine rutin
site site
in içinde
and ve
issues sorunları

Showing 36 of 36 translations