EN Free Wi-Fi is available throughout this stylish, 4-star-superior hotel, which is located directly beside terminals 1 and 2 at Hamburg Airport. It also offers a delicious restaurant with summer terrace, and an elegant spa with roof terrace.
"sunny terrace above" in English can be translated into the following Swedish words/phrases:
EN Free Wi-Fi is available throughout this stylish, 4-star-superior hotel, which is located directly beside terminals 1 and 2 at Hamburg Airport. It also offers a delicious restaurant with summer terrace, and an elegant spa with roof terrace.
SV Detta eleganta 4-stjärniga hotell ligger intill terminal 1 och 2 på Hamburgs flygplats, och erbjuder gratis WiFi i alla utrymmen. Här finns också en utsökt restaurang med sommarterrass och ett elegant spa med takterrass.
English | Swedish |
---|---|
hotel | hotell |
terminals | terminal |
airport | flygplats |
restaurant | restaurang |
spa | spa |
is located | ligger |
wi-fi | wifi |
free | gratis |
is | är |
directly | med |
throughout | i |
also | också |
a | ett |
an | en |
elegant | elegant |
stylish | eleganta |
and | och |
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes from above in a moment of break from the commitments of the 19th Film Festival. Cannes (France), 1966
SV Sophia Loren på terrassen njuter av solen och staden Cannes uppifrån i ett ögonblick av avbrott från åtagandena vid den 19: e filmfestivalen. Cannes (Frankrike), 1966
English | Swedish |
---|---|
sophia | sophia |
loren | loren |
enjoying | njuter |
cannes | cannes |
france | frankrike |
in | i |
of | av |
a | ett |
moment | ögonblick |
and | och |
the | vid |
from | från |
the city | staden |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: child, girl, playing, public garden, boy, aisle, leisure, adult, throwing, tree lined, ball game, sunny, thirties, 1930, 30, xx, xx, xx, 20th, 20th, 20th, century, Man watching
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: barn, flicka, spela, offentlig trädgård, pojke, gränd, fritid, vuxen, kasta, trädgränd, bollspel, solig, trettiotalet, 1930-talet, 30-talet, tjugonde, tjugonde, tjugonde, 20, 20, 20, 20, talet, man tittar på
English | Swedish |
---|---|
keywords | nyckelord |
child | barn |
girl | flicka |
public | offentlig |
garden | trädgård |
boy | pojke |
leisure | fritid |
man | man |
watching | att |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background 3567367 Stock Photo at Vecteezy
SV resa till island. väg i ett starkt soligt bergslandskap. Vatna vulkan täckt med snö och is på tne bakgrund 3567367 Stock Photo
English | Swedish |
---|---|
iceland | island |
road | väg |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
snow | snö |
in | i |
and | och |
a | ett |
covered | till |
with | med |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background Pro Photo
SV resa till island. väg i ett starkt soligt bergslandskap. Vatna vulkan täckt med snö och is på tne bakgrund Pro foto
English | Swedish |
---|---|
iceland | island |
road | väg |
background | bakgrund |
photo | foto |
snow | snö |
in | i |
pro | pro |
and | och |
a | ett |
covered | till |
with | med |
EN Click to view uploads for sv sunny
SV Klicka för att se uppladdningar för sv sunny
English | Swedish |
---|---|
click | klicka |
uploads | uppladdningar |
EN African American Family Spending Time Together in The Garden on A Sunny Day 2018031 Stock Video at Vecteezy
SV afroamerikansk familj spendera tid tillsammans i trädgården på en solig dag 2018031 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
English | Swedish |
---|---|
family | familj |
spending | spendera |
video | videoklipp |
the garden | trädgården |
in | i |
time | tid |
day | dag |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. 2905529 Stock Video at Vecteezy
SV glad leende farfar i rullstol avkopplande med armarna upp och njuter av naturen med barnbarnet en solig dag i parken. familjeliv på semester. 2905529 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
English | Swedish |
---|---|
happy | glad |
smiling | leende |
relaxing | avkopplande |
enjoying | njuter |
nature | naturen |
vacation | semester |
video | videoklipp |
in | i |
with | upp |
his | en |
day | dag |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. Free Video
SV glad leende farfar i rullstol avkopplande med armarna upp och njuter av naturen med barnbarnet en solig dag i parken. familjeliv på semester. Gratis video
English | Swedish |
---|---|
happy | glad |
smiling | leende |
relaxing | avkopplande |
enjoying | njuter |
nature | naturen |
vacation | semester |
free | gratis |
video | video |
in | i |
with | upp |
his | en |
day | dag |
EN A sleep out in a Queenslander cottage transformed into a sunny playroom for kids and study. Property Styling
English | Swedish |
---|---|
a | ett |
in | med |
study | och |
EN View of the custom clothing rack and shelving in this sunny dressing room & closet. - photos by Blackstone Edge
English | Swedish |
---|---|
closet | skåp |
view | att |
custom | med |
the | vita |
of | ett |
and | och |
EN Make your lecture or film screening unforgettable. The blond wood panelling and warm, yellow textiles give a sunny setting for conferences, seminars, …
SV Arrangera föreläsningar och filmpremiärer som sent kommer glömmas. Den ljusa träpanelen och de varmt gula textilierna ger en stämningsfull …
EN Stacy Bass Second floor hideaway for children's books and toys. Game area. Study area. Seating area. Red color calls attention to custom built-in bookshelves and storage space. Reading nook beneath sunny window invites readers of all ages.
English | Swedish |
---|---|
floor | golv |
red | röda |
custom | med |
reading | och |
EN This is the most sunny, warm and dry area of Andalusia
SV Detta är det soligaste, varmaste och torraste området i Andalusien
English | Swedish |
---|---|
area | området |
andalusia | andalusien |
and | och |
this | detta |
EN The sunny yellow Fazley K23Y-W concert ukulele is the perfect instrument for musical genres that demand a little extra life!
SV Det är inte bara nylonsträngarna och det akustiska ljudet som kommer att göra dig glad när du ser denna ukulele. Med sin solgula färg kommer denna Fazley K23Y verkligen att piffa upp din dag.
English | Swedish |
---|---|
fazley | fazley |
ukulele | ukulele |
is | är |
a | bara |
EN Only a few steps away from the centre of Hinterglemm, Hotel Salzburg enjoys a quiet and sunny location with panoramic mountain views and offers free WiFi access in all areas.
SV Hotel Salzburg har ett lugnt och soligt läge, bara ett stenkast från Hinterglemms centrum. Här erbjuds panoramautsikt över bergen och gratis Wi-Fi i alla utrymmen.
English | Swedish |
---|---|
centre | centrum |
salzburg | salzburg |
location | läge |
wifi | wi-fi |
hotel | hotel |
free | gratis |
in | i |
offers | är |
the | här |
from | från |
all | alla |
EN This is caused by the increasing popularity of the holiday destinations Sunny Beach near Burgas and Golden Sands near Varna
SV Detta på grund av den ökade populariteten av semesterdestinationerna Sunny Beach nära Burgas och Golden Sands nära Varna
English | Swedish |
---|---|
near | nära |
burgas | burgas |
varna | varna |
beach | beach |
golden | golden |
of | av |
and | och |
this | detta |
EN Looking for the best hotels in Sunny Beach? We have selected the best hotels in the city in different price ranges. Take a look at our accommodations page for more information.
SV Söker du efter de bästa hotellen i Sunny Beach? Vi har valt ut de bästa hotellen i staden i olika prisklasser. Ta en titt på vår sida boende för mer information.
English | Swedish |
---|---|
selected | valt |
page | sida |
information | information |
beach | beach |
we | vi |
in | i |
different | olika |
more | mer |
take | ta |
looking for | söker |
the | de |
best | bästa |
the city | staden |
look at | titt |
our | vår |
have | du |
EN Climb aboard a VIP catamaran and experience the shimmering waters of the Black Sea and the lively atmosphere of the bay of Sunny Beach on a half-day cruise.
SV Kliv ombord en VIP-katamaran och upplev Svarta havets glittrande vatten och den livliga atmosfären i Sunny Beachs vik på en halvdags båttur.
English | Swedish |
---|---|
aboard | ombord |
vip | vip |
experience | upplev |
black | svarta |
sea | vatten |
and | och |
EN Yellow: Fruity, Tangy, intense, sunny or sweet scent
SV Mjuka, sensuella, pudriga eller aromatiska dofter
English | Swedish |
---|---|
or | eller |
EN From the sunny coast of the USA to the exposed Norwegian coastline
SV Från solkusten i USA till den väderbitna norska kusten
English | Swedish |
---|---|
usa | usa |
norwegian | norska |
from | från |
EN Furniture for all kinds of weatherWhether you require furniture for a sunny beach promenade or more weather-exposed picnic spots along the coast, you can find it at Vestre
SV Möbler för all slags väderlekOavsett om du behöver möbler till en soldränkt strandpromenad eller en mer väderutsatt rastplats längs kusten, så hittar du dem hos Vestre
English | Swedish |
---|---|
furniture | möbler |
find | hittar |
vestre | vestre |
more | mer |
you | du |
require | behöver |
all | en |
or | eller |
EN Make your lecture or film screening unforgettable. The blond wood panelling and warm, yellow textiles give a sunny setting for conferences, seminars, …
SV Arrangera föreläsningar och filmpremiärer som sent kommer glömmas. Den ljusa träpanelen och de varmt gula textilierna ger en stämningsfull …
EN Get ahead of the style curve with the sunny Soft Lemon collection! Designed in a playful yellow with glamorous white and silver details. Consciously crafted with materials made to last season after season. See the lovely collection here.
SV Vi förstår varför detta är en av våra absolut populäraste kollektioner! Det kan aldrig bli fel med något ur vår Bordeauxkollektion. Nu kan du, din häst och din hund snyggt matcha varandra!
English | Swedish |
---|---|
of | av |
see | du |
here | och |
to | bli |
EN If you spend a lot of time by the water, or sunny days in snow-covered areas, sunglasses are very important because water, ice and snow reflect UV radiation.
SV Om ni spenderar mycket tid vid vattnet, eller soliga dagar på snötäckta områden, så är solglasögon jätteviktiga eftersom vatten, is och snö reflekterar UV-strålningen.
English | Swedish |
---|---|
areas | områden |
sunglasses | solglasögon |
snow | snö |
water | vatten |
very | mycket |
the | dagar |
time | tid |
the water | vattnet |
or | eller |
a | eftersom |
EN He loves the warm weather, and he relishes sitting on a sunny beach and going out in the nature to get some fresh air and perspective on things
SV Han älskar det varma vädret, och han njuter av att sitta på en solig strand och gå ut i naturen för att få lite frisk luft och perspektiv på saker och ting
English | Swedish |
---|---|
warm | varma |
beach | strand |
nature | naturen |
air | luft |
perspective | perspektiv |
in | i |
a | lite |
things | saker |
and | och |
out | ut |
some | av |
EN Slovenia is small land packed with various landscapes. Three Alpine mountain ranges stretch over its north and northwest, broad wooded and grassy lowlands decorate its east, and the windy Karst and sunny Mediterranean are found in the southwest.
SV Slovenien är ett litet land med många olika landskap. Tre alpina bergskedjor sträcker sig i norr och nordväst, breda skogsbevuxna och gräsbevuxna lågläntor pryder östra delen, och i sydväst finns den blåsiga Karsten och det soliga Medelhavet.
English | Swedish |
---|---|
small | litet |
land | land |
landscapes | landskap |
north | norr |
in | i |
and | och |
is | ett |
various | olika |
three | tre |
EN If you’re thinking about traveling to the sunny side of the Alps for a well-deserved holiday to Slovenia in , then you’re alre...
SV Om du funderar på att resa till den soliga sidan av Alperna för en välförtjänt semester i Slovenien i , är du redan på väg att...
English | Swedish |
---|---|
thinking | funderar |
side | sidan |
alps | alperna |
holiday | semester |
of | av |
in | i |
traveling | att |
to | resa |
of the | väg |
if | om |
for | för |
the | redan |
EN It may be sunny, but prepare your wellness event for lousy weather just in case.
SV Det kan vara soligt, men förbered ditt wellness evenemang för elakt väder i fall att det skulle inträffa.
English | Swedish |
---|---|
prepare | förbered |
weather | väder |
wellness | wellness |
event | evenemang |
in | i |
your | ditt |
for | för |
but | men |
case | fall |
EN Keywords used by Michel Setboun to describe this photograph: View from above Elevated viewview view from above
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Ovanifrån upphöjd vy vy ovanifrån
English | Swedish |
---|---|
keywords | nyckelord |
view | att |
EN For the provision of the CDN option, our general conditions for availability (see A § 5 above) and for the liability of (see RAIDBOXES A § 13 above) apply accordingly.
SV För tillhandahållandet av CDN-alternativet, våra allmänna villkor för tillgänglighet (se ovan A. 5) och ansvaret för RAIDBOXES (se avsnitt 13 ovan A).
English | Swedish |
---|---|
cdn | cdn |
option | alternativet |
general | allmänna |
conditions | villkor |
availability | tillgänglighet |
raidboxes | raidboxes |
of | av |
see | se |
a | a |
our | våra |
the | ovan |
EN They?re a step above the Xenyx line above
SV De är ett steg ovanför Xenyx-linjen ovanför
English | Swedish |
---|---|
step | steg |
the | de |
a | ett |
EN Anything above 60 is typically considered a good score, but you likely want your score to be above 71 if you’re trying to stand out from your competitors.
SV Allt över 60 anses vanligtvis vara ett bra resultat, men du vill troligen ha ett resultat över 71 om du försöker sticka ut från dina konkurrenter.
English | Swedish |
---|---|
typically | vanligtvis |
considered | anses |
good | bra |
likely | troligen |
trying | försöker |
if | om |
competitors | konkurrenter |
but | men |
from | från |
a | ett |
your | dina |
EN The skirt in the wind on the terrace of Venice Claudia Cardinale is a concentrate of sensuality and glamor
SV Kjolen i vinden på terrassen i Venedig Claudia Cardinale är ett koncentrat av sensualitet och glamour
English | Swedish |
---|---|
venice | venedig |
in | i |
of | av |
and | och |
a | ett |
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1981: 34th edition of the Cannes Film Festival, from May 13 to 27: smiling attitude of Jack Nicholson, 44, seated on the terrace of a restaurant
SV Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrike, maj 1981: 34: e upplagan av filmfestivalen i Cannes, från 13 till 27 maj: leende attityd av Jack Nicholson, 44, sittande på terrassen på en restaurang
English | Swedish |
---|---|
cannes | cannes |
côte | côte |
may | maj |
smiling | leende |
attitude | attityd |
jack | jack |
restaurant | restaurang |
of | av |
france | frankrike |
from | från |
EN Milan, February 5, 1960. Cocktail at the Martini Terrace for the film "La dolce vita" with the actors Marcello Mastroianni and Anita Ekberg.
SV Milano, 5 februari 1960. Cocktail på Martini-terrassen för filmen "La dolce vita" med skådespelarna Marcello Mastroianni och Anita Ekberg.
English | Swedish |
---|---|
milan | milano |
february | februari |
la | la |
actors | skådespelarna |
marcello | marcello |
anita | anita |
mastroianni | mastroianni |
the | vita |
and | och |
for | för |
with | med |
film | filmen |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: anita ekberg, necklace, marcello mastroianni, la dolce vita, actor, cocktail, terrace, milan, Terrazza Martini, 1960, Fellini's La Dolce vita, Federico Fellini
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: anita ekberg, halsband, marcello mastroianni, la dolce vita, skådespelare, cocktail, terrass, milan, Terrazza Martini, 1960, La Dolce vita av Fellini, Federico Fellini
English | Swedish |
---|---|
keywords | nyckelord |
anita | anita |
marcello | marcello |
la | la |
actor | skådespelare |
terrace | terrass |
federico | federico |
mastroianni | mastroianni |
by | av |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: holy, historical, history, years, saint germain of meadows, 1950-1959, paris, 50's, 50, ball of July 14, france, people, public, coffee, terrace, dance, man, woman, year 1956
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: saint, historisk, historia, år, saint germain des pres, 1950-1959, paris, 50-talet, 50, bal du 14 Juillet, frankrike, människor, offentligt, café, terrass, dans, man, kvinna, år 1956
English | Swedish |
---|---|
keywords | nyckelord |
public | offentligt |
terrace | terrass |
dance | dans |
saint | saint |
coffee | café |
people | människor |
woman | kvinna |
man | man |
history | historia |
paris | paris |
france | frankrike |
historical | historisk |
EN Keywords used by Jean louis Parbot to describe this photograph: cafe, flora, saint-germain des près, terrace, paris, france, europe
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: café, flora, Saint-Germain des Près, terrass, Paris, Frankrike, Europa
English | Swedish |
---|---|
keywords | nyckelord |
terrace | terrass |
europe | europa |
cafe | café |
des | des |
paris | paris |
france | frankrike |
EN Milan, June 24, 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held.
SV Milano, 24 juni 1965. Beatles-konsert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney och George Harrison på terrassen på Duomo Hotel där presskonferensen hölls.
English | Swedish |
---|---|
milan | milano |
june | juni |
concert | konsert |
john | john |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
george | george |
duomo | duomo |
harrison | harrison |
hotel | hotel |
and | och |
the | där |
EN The Beatles members (from left) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held, Milan, 24 June 1965.
SV Medlemmar av The Beatles (från vänster) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney och George Harrison på terrassen på Duomo Hotel där presskonferensen hölls, Milano, 24 juni 1965.
English | Swedish |
---|---|
members | medlemmar |
left | vänster |
john | john |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
george | george |
duomo | duomo |
milan | milano |
june | juni |
beatles | beatles |
harrison | harrison |
hotel | hotel |
of | av |
and | och |
from | från |
the | där |
EN Italian actress Sophia Loren leaning on a wall, carried on a terrace of Canal Grande, wearing an embroidered white dress, Venice, 1955
SV Italiensk skådespelerska Sophia Loren lutad på en vägg som bärs på en terrass vid Canal Grande och bär en broderad vit klänning, Venedig 1955
English | Swedish |
---|---|
italian | italiensk |
actress | skådespelerska |
sophia | sophia |
loren | loren |
wall | vägg |
terrace | terrass |
grande | grande |
wearing | bär |
white | vit |
dress | klänning |
venice | venedig |
an | en |
of | vid |
a | som |
EN Sophia Loren alone on the terrace of the Grand Canal, Venice, 1955.
SV Sophia Loren ensam på terrassen vid Canal Grande, Venedig 1955.
English | Swedish |
---|---|
sophia | sophia |
loren | loren |
alone | ensam |
venice | venedig |
the | vid |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street, traffic, omnibus, temple suburb street, street scene, cafe terrace, car, cafe
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: gata, trafik, omnibus, rue du faubourg du temple, gatubild, caféterrass, utnyttjad bil, café
English | Swedish |
---|---|
keywords | nyckelord |
street | gata |
traffic | trafik |
cafe | café |
terrace | terrass |
car | bil |
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes - Photographic print for sale
SV Sophia Loren på terrassen och njuter av solen och staden Cannes - Tavlor och bilder
English | Swedish |
---|---|
sophia | sophia |
loren | loren |
enjoying | njuter |
cannes | cannes |
of | av |
and | och |
the city | staden |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes photography
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Italiensk Skadespelerska | Sophia Loren | Fotografi Sophia Loren på terrassen och njuter av solen och staden Cannes
English | Swedish |
---|---|
themes | teman |
movie | film |
italian | italiensk |
sophia | sophia |
loren | loren |
enjoying | njuter |
cannes | cannes |
of | av |
and | och |
the city | staden |
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes
SV Sophia Loren på terrassen och njuter av solen och staden Cannes
English | Swedish |
---|---|
sophia | sophia |
loren | loren |
enjoying | njuter |
cannes | cannes |
of | av |
and | och |
the city | staden |
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Asien, Asien, Kina, eau, vatten, riz, ris, riziere, ricefield, risfält, terrass, terrasse, Yuanyang, kvinna, kvinna
English | Swedish |
---|---|
keywords | nyckelord |
asia | asien |
china | kina |
eau | eau |
water | vatten |
terrace | terrass |
woman | kvinna |
EN Here you won’t find an ounce of meat or dairy, nor leather or fur products in the décor, but you will find a combination of wood, bulrush plants, and a terrace with more than 140 organic plants
SV Här finns inte ett uns kött eller mejeriprodukter, inte heller läder eller ull, men trä och vass och en terrass med över 140 aromatiska växter som skapar en unik upplevelse
English | Swedish |
---|---|
leather | läder |
plants | växter |
terrace | terrass |
wood | trä |
but | en |
a | unik |
find | och |
or | eller |
the | här |
in | med |
EN Slap bang in the heart of London?s retail district, our office is central and well-connected. We have a beautiful roof-top terrace (where we?ve thrown some really great parties) a well-stocked fridge and even a meditation room.
SV Mitt i smeten bland Londons shoppingkvarter ligger vårt kontor – centralt och lättillgängligt. Vi har en vacker takterrass (där det har hållits en del riktigt bra fester), ett välfyllt kylskåp och till och med ett meditationsrum.
English | Swedish |
---|---|
london | londons |
office | kontor |
central | centralt |
beautiful | vacker |
great | bra |
is | är |
we | vi |
a | ett |
in | i |
have | har |
our | och |
of | till |
Showing 50 of 50 translations