Hire a translator I am translator

Translate "seeing them converge" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "seeing them converge" from English to Swedish

Translations of seeing them converge

"seeing them converge" in English can be translated into the following Swedish words/phrases:

seeing att att se av de det du eller en ett få för för att i innan inte med mellan när och om på se ser som ta till upp vi är
them alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att se att titta på av bara behöver bli blir bort bästa bättre data de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter eftersom egna eller en enkelt ett finns fler flera från funktioner få får för för att företag ge genom ger gratis gå går gör gör det göra ha har har du hela helt hitta hjälp av hos hur här här är i in ingen innan inom inte jag kan komma kommer kommer att kunna man med medan mellan men mer mest mot mycket många måste ner när någon något några och och de också olika om oss problem produkter på samt se se till sedan ser sidor sig sin sina sitt ska skapa skulle som som en som är så så att ta tar tid till tillbaka tillsammans titta titta på tredje under upp ut utan vad var vara varför varje vi vi har via vid vilka vilken vilket vill vissa vår våra vårt webbplats webbplatser än är är att är det är inte även även om år åt över

Translation of English to Swedish of seeing them converge

English
Swedish

EN Historically seen as two separate areas, we’re now seeing them converge within food and beverage, which is perhaps the first industry to see this trend

SV Dessa två histosriskt sett eparata områden ser vi dem nu konvergera inom mat och dryck, vilket kanske är den första industrin som ser denna trend

English Swedish
areas områden
food mat
beverage dryck
perhaps kanske
trend trend
now nu
to ser
seen sett
within inom
this denna
were vi
them dem
and och
first första

EN AUDJPY - Buying opportunity. Analysis TF: 4H. Waiting for the price to break the recent resistance level, where different signals converge, indicating a potential bullish movement.

SV Motståndsområdet på den röda zonen. Priset rörde sig till bearish engulfing H4. Jag har köpt en trade här för nedtrend.

English Swedish
price priset
to jag
the här
for för

EN AUDJPY - Buying opportunity. Analysis TF: 4H. Waiting for the price to break the recent resistance level, where different signals converge, indicating a potential bullish movement.

SV Motståndsområdet på den röda zonen. Priset rörde sig till bearish engulfing H4. Jag har köpt en trade här för nedtrend.

English Swedish
price priset
to jag
the här
for för

EN AUDJPY - Buying opportunity. Analysis TF: 4H. Waiting for the price to break the recent resistance level, where different signals converge, indicating a potential bullish movement.

SV Motståndsområdet på den röda zonen. Priset rörde sig till bearish engulfing H4. Jag har köpt en trade här för nedtrend.

English Swedish
price priset
to jag
the här
for för

EN AUDJPY - Buying opportunity. Analysis TF: 4H. Waiting for the price to break the recent resistance level, where different signals converge, indicating a potential bullish movement.

SV Motståndsområdet på den röda zonen. Priset rörde sig till bearish engulfing H4. Jag har köpt en trade här för nedtrend.

English Swedish
price priset
to jag
the här
for för

EN AUDJPY - Buying opportunity. Analysis TF: 4H. Waiting for the price to break the recent resistance level, where different signals converge, indicating a potential bullish movement.

SV Motståndsområdet på den röda zonen. Priset rörde sig till bearish engulfing H4. Jag har köpt en trade här för nedtrend.

English Swedish
price priset
to jag
the här
for för

EN AUDJPY - Buying opportunity. Analysis TF: 4H. Waiting for the price to break the recent resistance level, where different signals converge, indicating a potential bullish movement.

SV Motståndsområdet på den röda zonen. Priset rörde sig till bearish engulfing H4. Jag har köpt en trade här för nedtrend.

English Swedish
price priset
to jag
the här
for för

EN AUDJPY - Buying opportunity. Analysis TF: 4H. Waiting for the price to break the recent resistance level, where different signals converge, indicating a potential bullish movement.

SV Motståndsområdet på den röda zonen. Priset rörde sig till bearish engulfing H4. Jag har köpt en trade här för nedtrend.

English Swedish
price priset
to jag
the här
for för

EN AUDJPY - Buying opportunity. Analysis TF: 4H. Waiting for the price to break the recent resistance level, where different signals converge, indicating a potential bullish movement.

SV Motståndsområdet på den röda zonen. Priset rörde sig till bearish engulfing H4. Jag har köpt en trade här för nedtrend.

English Swedish
price priset
to jag
the här
for för

EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.

SV "Vi använder våra produkter" är ett av företagets kärnvärden. Vi lyssnar inte bara på kundernas behov. Vi upplever dem. Vi kommer aldrig sluta lyssna på kunder och vi kommer aldrig sluta se på världen utifrån deras synvinkel.

English Swedish
needs behov
stop sluta
view se
customers kunder
use använder
we vi
products produkter
never aldrig
our våra
of av
their deras

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

SV Våra produkter är i sig inte själva slutprodukten, de är också upplevelser. De flesta skapade för att stimulera samspelet med andra människor. Att se varandra, möta varandra, respektera varandra.

English Swedish
experiences upplevelser
meeting möta
people människor
our våra
they de
products produkter
many för
end att
other andra
each other varandra

EN “We’ve had so many people come up to us after seeing these films and tell us the stories of their own photographs that mean so much to them

SV ”Det har varit så många människor som kommit fram till oss efter att ha sett de här filmerna och berättat om de fotografier som betyder så mycket för dem

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

SV Våra produkter är i sig inte själva slutprodukten, de är också upplevelser. De flesta skapade för att stimulera samspelet med andra människor. Att se varandra, möta varandra, respektera varandra.

English Swedish
experiences upplevelser
meeting möta
people människor
our våra
they de
products produkter
many för
end att
other andra
each other varandra

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

SV Det finns ett enkelt sätt att fixa dem båda:Bias → be dem att bevisa det med data.Feljusterade skalor → berätta för dem om din skala och be dem betygsätta din skala.

EN This means that using incognito mode won?t prevent other people from seeing your internet behavior

SV Det innebär att användning av inkognitoläge inte kommer att hindra andra människor från att se ditt internetbeteende

English Swedish
incognito mode inkognitoläge
people människor
other andra
your ditt
means innebär
from från
seeing att
mode av
won är

EN This isn’t so strange, seeing as they log next to nothing and the only thing they need of you to set up an account is a payment method (which could come with additional personal payment information)

SV Detta är inte så konstigt, eftersom de loggar närmast ingenting och det enda de behöver av dig för att skapa ett konto är en betalningsmetod (som kan förutsätta ytterligare personlig betalningsinformation)

English Swedish
payment method betalningsmetod
payment information betalningsinformation
account konto
of av
the de
this detta
need behöver
you dig
an en
a ett

EN The encryption technology prevents third parties from seeing conversations and messages sent over WhatsApp

SV Krypteringstekniken hindrar tredje part från att se konversationer och meddelanden som skickas över WhatsApp

English Swedish
parties part
conversations konversationer
whatsapp whatsapp
sent skickas
messages meddelanden
seeing att
from från
third tredje
and och

EN Seeing these risks, you might think that using a VPN to gamble online is nothing but trouble

SV Att se dessa risker får dig kanske att tro att du kan använda en VPN för att spela online utan några andra problem

English Swedish
vpn vpn
online online
using använda
risks risker
might kanske
trouble problem
but en
you du
these dessa
think att
to andra

EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.

SV Med Data Explorer är du bara ett klick bort från att se varje detalj för varje specifik URL. Detta inkluderar inkommande och utgående länkar, hreflang, pagination, dubbletter och resurser.

English Swedish
data data
explorer explorer
click klick
detail detalj
url url
includes inkluderar
incoming inkommande
outgoing utgående
links länkar
duplicates dubbletter
resources resurser
this detta
every du
specific med
and och
from från

EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”

SV De bästa och skarpaste hjärnorna fokuserar på en särskild utmaning och vi ser stora framsteg inom ett mycket komplext forskningsområde.”

EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life

SV ”Människor kan se bortom det faktum att de inte kan vara utomhus eller känna att de offrar något, och märker i stället att de är del av en insats som potentiellt kan rädda människors liv, eller deras eget

EN Customers are deploying Tableau widely across the business, seeing fast adoption and great ROI because people love using Tableau

SV Kunder driftsätter Tableau på bred front i företagen, vilket resulterar i en allt större användning och hög avkastning därför att människor gillar att använda Tableau

English Swedish
customers kunder
great hög
people människor
tableau tableau
seeing att
because därför
using använda
across i
and och

EN Seeing location data mapped and included in visualisations has both enhanced understanding by more audiences and offered a valuable new context.

SV Platsdata i visualiseringar bidrar till ökad förståelse av fler målgrupper och ger ett värdefullt nytt sammanhang.

English Swedish
visualisations visualiseringar
valuable värdefullt
new nytt
context sammanhang
location platsdata
in i
by av
more fler
data ger
a ett
understanding och

EN However, we are seeing light at the end of the tunnel with the arrival of spring and the vaccination that is taking place

SV Vi ser dock ljusningen i både nytt år, vårens ankomst och vaccineringen som pågår

English Swedish
seeing ser
end i
we vi
at på
arrival ankomst
the både
and och
however dock

EN We have been looking forward to seeing you again! This article details which of Oodi’s services are currently available to customers.

SV Vi har sett fram emot att ni ska komma tillbaka! I den här artikeln hittar du samlad information om vilka tjänster du för närvarande kan använda i Ode.

English Swedish
details information
services tjänster
currently för närvarande
we vi
looking att
you du
available är
this här

EN Adwords: To offer you relevant advert­isement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Google.

SV AdWords: för att erbjuda dig relevanta annonser när du använder Googles sökmotor eller förhindra att du ser TomTom-an­nonser i Google.

English Swedish
adwords adwords
advert annonser
in i
search engine sökmotor
use använder
or eller
to ser
you du
google google
to offer erbjuda
relevant för

EN Bing: To offer you relevant advert­isement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Bing.

SV Bing: för att erbjuda dig relevanta annonser när du använder sökmotorn Bing eller förhindra att du ser TomTom-an­nonser i Bing.

English Swedish
advert annonser
bing bing
in i
use använder
or eller
to ser
you du
to offer erbjuda
relevant för

EN Here is how to bulk delete comments, block multiple users on Instagram and how to pin comments to make sure you're always seeing the good ones.

SV Så här kan du radera kommentarer i stora delar, blockera flera användare på Instagram och hur du fäster kommentarer för att se till att du

English Swedish
delete radera
block blockera
users användare
instagram instagram
good stora
is är
comments kommentarer
seeing att
the här
how hur

EN Data breaches have become an all too often problem today. Seeing as how private data has become the main target for hackers and advertises alike, unsecured databases are like gold mines for highly valuable information.

SV Dataintrång har blivit ett problem som förekommer alltför ofta idag. Privata uppgifter har blivit huvudmålet för både hackare och annonsörer, och oskyddade databaser har därför blivit till guldgruvor för mycket värdefull information.

English Swedish
private privata
hackers hackare
databases databaser
valuable värdefull
often ofta
today idag
information information
problem problem
the både
highly för
become blivit
as ett
for därför

EN The planning phase is all about seeing the big picture and then zeroing in on the minutiae. Not only do you need to formulate a budget and timeline, but you also need to think about the athletes and sponsors.

SV Planeringsfasen handlar om att se den stora bilden och sedan nollställa det obetydliga. Inte bara behöver du formulera en budget och en tidslinje, utan du måste också tänka på idrottare och sponsorer.

English Swedish
big stora
picture bilden
budget budget
timeline tidslinje
athletes idrottare
sponsors sponsorer
but en
about om
also också
think att

EN Donors, sponsors, and volunteers alike will enjoy seeing highlights from the fundraiser. Compile a good reel with the content you have.

SV Givare, sponsorer och volentärer kommer att njuta av att se höjdpunkter från insamlingen. Sammanställ ett bra hjul med innehållet du har.

English Swedish
sponsors sponsorer
highlights höjdpunkter
good bra
a ett
you du
enjoy njuta
seeing att
from från

EN We want future humanity to get an idea of who we were, by seeing the art we created today, says Gitte Ørskou, director of Moderna Museet.

SV Framtidens mänsklighet kommer att kunna få en bild av vilka vi var genom att se den konst som vi skapat idag, säger överintendent Gitte Ørskou.

EN Seeing operations from a 360-degree view means you can identify and respond to resource overloads or under-utilization.

SV Att kunna se projektet från en 360 graders vinkel gör att du kan identifiera och svara på överbelastade resurser eller underanvändning.

English Swedish
identify identifiera
respond svara
resource resurser
you du
to gör
from från
or eller
view att
can du kan

EN We are seeing a higher volume of questions with regard to the use of our products in COVID-19, coming in via different channels. In order for us to provide the best support, all inquiries should be directed to medical.info@sobi.com.

SV Det kommer in en stor mängd frågor via olika kanaler gällande användningen av våra produkter för covid-19. För att bäst hantera dessa förfrågningar ber vi att de riktas till medical.info@sobi.com.

English Swedish
different olika
channels kanaler
info info
sobi sobi
we vi
in in
of av
inquiries förfrågningar
the de
questions frågor
best till
a mängd
the best bäst
products produkter
higher för
use användningen
should att
are dessa

EN Mobile World Congress is the biggest mobile event of the year, usually seeing the launch of many of the top smartphones, smartwatches and tablets.

SV Mobile World Congress är årets största mobilevenemang, vanligtvis med lanseringen av många av de bästa smartphones, smartwatches och surfplattor.

English Swedish
mobile mobile
world world
usually vanligtvis
many många
smartphones smartphones
tablets surfplattor
congress congress
of the year årets
biggest största
of av
launch lanseringen
and och
the de

EN Access to AWD minibus and snow mobile throughout your stay to increase your chances of seeing and photographing in great locations.

SV Tillgång till en AWD minibuss och skoter för att öka flexibiliteten att se norrsken under resan.

English Swedish
access tillgång
increase öka
and och
seeing att

EN Our idea is that you have come to us for a genuine experience and we will do everything we can to fulfill your dream of seeing and photographing the beautiful midnight sun and the special light in the north of Sweden in a pleasant way

SV Vår idé är att du har kommit till oss för en genuin upplevelse och vi kommer att göra allt vi kan för att uppfylla din dröm att se och fotografera det fina ljuset i norr på ett trevligt sätt

English Swedish
fulfill uppfylla
dream dröm
beautiful fina
light ljuset
way sätt
idea idé
we vi
in i
you du
north till
experience upplevelse
our vår
come att
us oss
everything för

EN The international fascination of the Northern Lights, Aurora Borealis, has been Peter’s favourite theme for many years, and the book Aurora Borealis in Lapland conveys the spirit and awe felt by seeing aurora live

SV Norrsken har varit Peters favorittema i många år, och boken Aurora Borealis i Lappland förmedlar den vördnad som upplevs genom att se norrsken

English Swedish
aurora norrsken
lapland lappland
in i
and och
by genom
has varit
many många
book boken
seeing att

EN While playing golf in Tuscany don’t be surprised seeing vineyards alongside the golf course

SV När du spelar golf i Toscana ska du inte bli förvånad över att se vinodlingar längs golfbanan

English Swedish
golf golf
tuscany toscana
in i
be är
seeing att
while du
playing spelar
the när

EN We are used to seeing this happen with real implementations in the consumer world, with devices such as smart speakers (Alexa, Google Home Hub and Facebook?s Portal)

SV Vi är vana vid röstsökningar i verkliga implementeringar i konsumentvärlden med produkter som smarta högtalare (Alexa, Google Home Hub och Facebooks Portal)

English Swedish
real verkliga
smart smarta
speakers högtalare
alexa alexa
google google
hub hub
portal portal
we vi
in i
and och

EN She emphasizes the importance of constant development and seeing possibilities for meeting challenges

SV Hon lyfter vikten för sjukhus av ständig utveckling och att se möjligheterna för att klara av utmaningarna

English Swedish
development utveckling
challenges utmaningarna
of av
seeing att
and och
for för

EN With a WSOD, as the name already suggests, instead of seeing your website frontend or backend (wp-admin), you're confronted with just a white screen - without any type of error message or further details.

SV Som namnet antyder, webbplatsen, i frontend eller backend (wp-admin), förblir vit i WSOD - utan felmeddelande eller annan information.

English Swedish
website webbplatsen
frontend frontend
backend backend
details information
already i
without utan
name namnet
instead som
or eller

EN You know the phrase "seeing is believing"? On a trip to Dolby Laboratories in the USA, we got to sample first hand exactly what that means in terms of

SV Du känner till frasen "att se är att tro"? På en resa till Dolby Laboratories i USA fick vi ta prov på första hand exakt vad det betyder i termer

English Swedish
dolby dolby
hand hand
in i
we vi
sample prov
terms termer
you du
exactly exakt
usa usa
what vad
seeing att
first första

EN PlayStation Plus was down for much of Wednesday but PS5 and PS4 owners around the world are now seeing come back online.

SV PlayStation Plus låg nere under en stor del av onsdagen men PS5- och PS4-ägare runt om i världen ser nu komma tillbaka online.

English Swedish
now nu
seeing ser
online online
back tillbaka
of av
but en
for del
playstation playstation
and och
plus plus
around i

EN We have been looking forward to seeing you again! This article details which of Oodi’s services are currently available to customers.

SV Vi har sett fram emot att ni ska komma tillbaka! I den här artikeln hittar du samlad information om vilka tjänster du för närvarande kan använda i Ode.

English Swedish
details information
services tjänster
currently för närvarande
we vi
looking att
you du
available är
this här

EN Adwords: To offer you relevant adver­tise­ments when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions adver­tise­ments in Google.

SV AdWords: för att erbjuda dig relevanta annonser när du använder Googles sökmotor eller förhindra att du ser TomTom-an­nonser i Google.

English Swedish
adwords adwords
in i
search engine sökmotor
use använder
or eller
to ser
you du
google google
to offer erbjuda
relevant för

EN Bing: To offer you relevant adver­tise­ments when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions adver­tise­ments in Bing.

SV Bing: för att erbjuda dig relevanta annonser när du använder sökmotorn Bing eller förhindra att du ser TomTom-an­nonser i Bing.

English Swedish
bing bing
in i
use använder
or eller
to ser
you du
to offer erbjuda
relevant för

EN Adwords: To offer you relevant advert­isement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Google.

SV AdWords: för att erbjuda dig relevanta annonser när du använder Googles sökmotor eller förhindra att du ser TomTom-an­nonser i Google.

English Swedish
adwords adwords
advert annonser
in i
search engine sökmotor
use använder
or eller
to ser
you du
google google
to offer erbjuda
relevant för

EN Bing: To offer you relevant advert­isement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Bing.

SV Bing: för att erbjuda dig relevanta annonser när du använder sökmotorn Bing eller förhindra att du ser TomTom-an­nonser i Bing.

English Swedish
advert annonser
bing bing
in i
use använder
or eller
to ser
you du
to offer erbjuda
relevant för

EN Adwords: To offer you relevant advert­isement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Google.

SV AdWords: för att erbjuda dig relevanta annonser när du använder Googles sökmotor eller förhindra att du ser TomTom-an­nonser i Google.

English Swedish
adwords adwords
advert annonser
in i
search engine sökmotor
use använder
or eller
to ser
you du
google google
to offer erbjuda
relevant för

Showing 50 of 50 translations