EN Strict no log policy: ExpressVPN operates from the British Virgin Islands, which has great privacy laws, and uses RAM-servers, which makes keeping logs on their clients impossible.
Translate "operates" to Swedish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "operates" from English to Swedish
Translation of English to Swedish of operates
English
Swedish
SV Strikt ickeloggnings-policy: ExpressVPN arbetar från brittiska Jungfruöarna, som har bra sekretesslagar, och använder RAM-servar, vilket gör det omöjligt att föra loggar över deras kunder.
| English | Swedish |
|---|---|
| strict | strikt |
| policy | policy |
| expressvpn | expressvpn |
| british | brittiska |
| great | bra |
| uses | använder |
| clients | kunder |
| impossible | omöjligt |
| makes | att |
| from | från |
| and | och |
| logs | loggar |
| their | deras |
| the | vilket |
EN One of the largest river boat services, the Uber Boat by Thames Clippers operates on the River Thames in London
SV MBNA Thames Clippers är en av de största flodbåtstjänsterna och verkar på Themsen i London
| English | Swedish |
|---|---|
| largest | största |
| london | london |
| in | i |
| the | de |
| of | av |
EN Advokatguiden is owned and operated by Advokatguiden AS. Advokatguiden was created by IT founder and lawyer Erling Løken Andersen. The company is based in Oslo, Norway, and operates in Norway, Sweden, and Denmark.
SV Advokatguiden ägs och drivs av Advokatguiden AS. Advokatguiden startades av IT-grundaren och advokaten Erling Løken Andersen. Företaget har bas i Oslo och har verksamhet i Norge, Sverige och Danmark.
| English | Swedish |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| operated | drivs |
| oslo | oslo |
| norway | norge |
| sweden | sverige |
| denmark | danmark |
| in | i |
| as | as |
| by | av |
| owned | ägs |
| and | och |
| company | företaget |
EN A rudimentary ground-feeding system operates on some sections with mixed success
SV Ett rudimentärt markmatningssystem fungerar på vissa sektioner med blandad framgång
| English | Swedish |
|---|---|
| sections | sektioner |
| mixed | blandad |
| success | framgång |
| a | ett |
| some | vissa |
| with | med |
EN This means that each ICA retailer owns and operates their own store, making it possible to tailor products, promotions and offers to local demand more effectively than would otherwise be possible.
SV ICA-handlarna äger och driver sina egna butiker och kan därför skräddarsy produkter, kampanjer och erbjudanden efter lokal efterfrågan mer effektivt än annars.
| English | Swedish |
|---|---|
| tailor | skräddarsy |
| local | lokal |
| demand | efterfrågan |
| effectively | effektivt |
| otherwise | annars |
| that | därför |
| products | produkter |
| their | sina |
| more | mer |
| making | och |
| own | äger |
| promotions | kampanjer |
EN The device operates reliably outside the vehicle with a long battery life and a design that makes it comfortable to hold in one hand.
SV Enheten fungerar tillförlitligt utanför fordonet tack vare sin långa batteritid, och den är utformad för att vara bekväm att hålla i handen.
| English | Swedish |
|---|---|
| long | långa |
| comfortable | bekväm |
| hand | handen |
| in | i |
| makes | att |
| with | tack |
| and | och |
| a | fungerar |
| the | sin |
| hold | hålla |
EN AD VERBUM operates in the B2B sector. We know how to provide your business with excellent quality translation and localization services.
SV AD VERBUM verkar i B2B-sektorn. Vi vet hur vi ska leverera översättnings- och lokaliseringstjänster av högsta kvalitet till ert företag.
| English | Swedish |
|---|---|
| provide | leverera |
| in | i |
| we | vi |
| quality | kvalitet |
| sector | sektorn |
| services | av |
| business | företag |
| translation | och |
| know | vet |
| your | ert |
| how | hur |
| English | Swedish |
|---|---|
| from | från |
EN For the purposes of this Policy, the term, “Websites”, shall refer collectively to www.splashtop.com as well as the other websites that the Splashtop operates and that link to this Policy.
SV I denna policy ska termen "Webbplatser" gemensamt hänvisa till www.splashtop.com liksom de andra webbplatser som Splashtop driver och som länkar till denna policy.
| English | Swedish |
|---|---|
| policy | policy |
| the term | termen |
| websites | webbplatser |
| refer | hänvisa |
| splashtop | splashtop |
| link | länkar |
| this | denna |
| other | andra |
| the | de |
EN With payments, you can see the monetary benefits that your products generate, and because of the scale that Adyen operates at, they?re pretty big numbers.?
SV Med betalningar kan du mäta de ekonomiska fördelarna dina produkter ger, och eftersom Adyen omsätter så stora belopp så blir det en hel del pengar.”
| English | Swedish |
|---|---|
| big | stora |
| payments | betalningar |
| benefits | fördelarna |
| adyen | adyen |
| products | produkter |
| can | kan |
| because | eftersom |
| you | du |
| they | de |
| numbers | en |
| and | och |
| your | dina |
EN Certifies that Planview Changepoint operates an information security management system that fully supports and protects the security and privacy of its customers’ data and confidential information. (Click to view bsi. ISO27001 certificate)
SV Säkrar att Planview Changepoint har ett säkerhetssystem för information som stödjer och skyddar kundernas data och konfidentiella information. (Klicka för att se bsi. ISO 27001-certifikat)
| English | Swedish |
|---|---|
| planview | planview |
| supports | stödjer |
| customers | kundernas |
| confidential | konfidentiella |
| click | klicka |
| iso | iso |
| certificate | certifikat |
| changepoint | changepoint |
| data | data |
| information | information |
| protects | skyddar |
| and | och |
EN Scaling Agile will be a game changer for your organization. But it’s not a simple undertaking. It will (and should) transform the way your entire business operates. Agile-driven evolution will be required at every level.
SV Att skala Agile är en spelväxlare för din organisation. Men det är inte ett enkelt företag. Det kommer (och borde) förändra hur hela ditt företag fungerar. Agile-driven evolution kommer att krävas på alla nivåer.
| English | Swedish |
|---|---|
| scaling | skala |
| agile | agile |
| level | nivå |
| organization | organisation |
| business | företag |
| a | ett |
| your | ditt |
| simple | en |
| and | och |
EN Operates in a secure, high-availability distributed architecture across OpenText global data centers. Delivers expert people and proven processes to integration projects.
SV Fungerar i en säker, hög tillgänglighet distribuerad arkitektur över OpenText globala datacenter. Levererar experter och beprövade processer till integrationsprojekt.
| English | Swedish |
|---|---|
| architecture | arkitektur |
| opentext | opentext |
| global | globala |
| delivers | levererar |
| expert | experter |
| proven | beprövade |
| processes | processer |
| availability | tillgänglighet |
| in | i |
| high | hög |
| a | fungerar |
| secure | säker |
| and | och |
EN EDI managed service that routes, transforms, operates, monitors and tracks company and trading partner messages.
SV EDI-hanterad tjänst som dirigerar, omvandlar, driver, övervakar och spårar meddelanden från företag och handelspartner.
| English | Swedish |
|---|---|
| edi | edi |
| managed | hanterad |
| tracks | spårar |
| messages | meddelanden |
| monitors | övervakar |
| trading partner | handelspartner |
| service | tjänst |
| trading | företag |
| and | och |
| that | som |
EN Nordnet operates the Nordic region’s largest social investment network Shareville, with more than 250,000 members
SV Vi driver Nordens största sociala investeringsnätverk, Shareville, som länkar samman över 250 000 sparare
| English | Swedish |
|---|---|
| largest | största |
| social | sociala |
| the | som |
| with | över |
| English | Swedish |
|---|---|
| room | rum |
| music | musik |
| now | nu |
| in | i |
| sonos | sonos |
| control | styra |
| light | lätt |
| and | och |
| your | din |
| from | från |
| play | spela |
| the | samma |
| as | lika |
EN It operates on a simple concept: only allow explicitly authorized senders to send emails from your domain, and block everyone else
SV Det fungerar på ett enkelt koncept: tillåt bara uttryckligen auktoriserade avsändare att skicka e-postmeddelanden från dindomän och blockera alla andra
| English | Swedish |
|---|---|
| concept | koncept |
| allow | tillåt |
| authorized | auktoriserade |
| senders | avsändare |
| block | blockera |
| to | till |
| send | skicka |
| from | från |
| emails | e-postmeddelanden |
| everyone | att |
EN Nicepage website builder operates like a drag and drop visual composer
SV Nicepage webbplatsbyggare fungerar som en dra och släpp visuell kompositör
| English | Swedish |
|---|---|
| drag | dra |
| visual | visuell |
| composer | kompositör |
| nicepage | nicepage |
| website builder | webbplatsbyggare |
| and | och |
| a | fungerar |
| drop | släpp |
| English | Swedish |
|---|---|
| amway | amway |
| scientific | vetenskapliga |
| advanced | avancerad |
| technology | teknik |
| equipment | utrustning |
| more | mer |
| and | och |
| with | med |
| English | Swedish |
|---|---|
| aava | aava |
| younger | yngre |
| older | äldre |
| needs | behov |
| new | nya |
| children | barn |
| young | unga |
| the | de |
| and | och |
| a | både |
| for | för |
EN Advokatguiden is owned and operated by Advokatguiden AS. Advokatguiden was created by IT founder and lawyer Erling Løken Andersen. The company is based in Oslo, Norway, and operates in Norway, Sweden, and Denmark.
SV Advokatguiden ägs och drivs av Advokatguiden AS. Advokatguiden startades av IT-grundaren och advokaten Erling Løken Andersen. Företaget har bas i Oslo och har verksamhet i Norge, Sverige och Danmark.
| English | Swedish |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| operated | drivs |
| oslo | oslo |
| norway | norge |
| sweden | sverige |
| denmark | danmark |
| in | i |
| as | as |
| by | av |
| owned | ägs |
| and | och |
| company | företaget |
EN One of the largest river boat services, the Uber Boat by Thames Clippers operates on the River Thames in London
SV MBNA Thames Clippers är en av de största flodbåtstjänsterna och verkar på Themsen i London
| English | Swedish |
|---|---|
| largest | största |
| london | london |
| in | i |
| the | de |
| of | av |
EN Bridgestone operates in 38 countries across the EMEA region, with some of Europe’s most advanced factories, world-beating technology and leading R&D investments.
SV Bridgestone har verksamhet i 38 länder i hela EMEA-regionen, några av Europas mest avancerade fabriker, världsledande teknik och ledande FoU-investeringar.
| English | Swedish |
|---|---|
| countries | länder |
| advanced | avancerade |
| technology | teknik |
| leading | ledande |
| in | i |
| of | av |
| the | mest |
| and | och |
EN For the purposes of this Policy, the term, “Websites”, shall refer collectively to www.splashtop.com as well as the other websites that the Splashtop operates and that link to this Policy.
SV I denna policy ska termen "Webbplatser" gemensamt hänvisa till www.splashtop.com liksom de andra webbplatser som Splashtop driver och som länkar till denna policy.
| English | Swedish |
|---|---|
| policy | policy |
| the term | termen |
| websites | webbplatser |
| refer | hänvisa |
| splashtop | splashtop |
| link | länkar |
| this | denna |
| other | andra |
| the | de |
EN With payments, you can see the monetary benefits that your products generate, and because of the scale that Adyen operates at, they?re pretty big numbers.?
SV Med betalningar kan du mäta de ekonomiska fördelarna dina produkter ger, och eftersom Adyen omsätter så stora belopp så blir det en hel del pengar.”
| English | Swedish |
|---|---|
| big | stora |
| payments | betalningar |
| benefits | fördelarna |
| adyen | adyen |
| products | produkter |
| can | kan |
| because | eftersom |
| you | du |
| they | de |
| numbers | en |
| and | och |
| your | dina |
| English | Swedish |
|---|---|
| from | från |
EN Terminal 1 is used among other airlines by Aer Lingus, British Airways and Ryanair, easyJet operates from Terminal 2.
SV Terminal 1 används bland annat av flygbolagen Aer Lingus, British Airways och Ryanair medan easyJet flyger från Terminal 2.
| English | Swedish |
|---|---|
| terminal | terminal |
| used | används |
| ryanair | ryanair |
| other | annat |
| from | från |
| by | av |
| and | och |
EN Ryanair is the only airline that operates passenger flights to and from Glasgow Prestwick Airport
SV Endast Ryanair flyger passagerarflyg till och från Glasgow Prestwick Airport
| English | Swedish |
|---|---|
| airport | airport |
| ryanair | ryanair |
| glasgow | glasgow |
| from | från |
| only | endast |
| and | och |
EN Certifies that Planview Changepoint operates an information security management system that fully supports and protects the security and privacy of its customers’ data and confidential information. (Click to view bsi. ISO27001 certificate)
SV Säkrar att Planview Changepoint har ett säkerhetssystem för information som stödjer och skyddar kundernas data och konfidentiella information. (Klicka för att se bsi. ISO 27001-certifikat)
| English | Swedish |
|---|---|
| planview | planview |
| supports | stödjer |
| customers | kundernas |
| confidential | konfidentiella |
| click | klicka |
| iso | iso |
| certificate | certifikat |
| changepoint | changepoint |
| data | data |
| information | information |
| protects | skyddar |
| and | och |
EN Scaling Agile will be a game changer for your organization. But it’s not a simple undertaking. It will (and should) transform the way your entire business operates. Agile-driven evolution will be required at every level.
SV Att skala Agile är en spelväxlare för din organisation. Men det är inte ett enkelt företag. Det kommer (och borde) förändra hur hela ditt företag fungerar. Agile-driven evolution kommer att krävas på alla nivåer.
| English | Swedish |
|---|---|
| scaling | skala |
| agile | agile |
| level | nivå |
| organization | organisation |
| business | företag |
| a | ett |
| your | ditt |
| simple | en |
| and | och |
EN Nordnet operates the Nordic region’s largest social investment network Shareville, with more than 250,000 members
SV Vi driver Nordens största sociala investeringsnätverk, Shareville, som länkar samman över 250 000 sparare
| English | Swedish |
|---|---|
| largest | största |
| social | sociala |
| the | som |
| with | över |
EN M-Files operates an ISO and SOC certified Quality and Information Security Management System to provide you a secure and high-quality service and takes a legal and ethical approach to its business practices at all times.
SV M-Files använder sig av ett ISO- och SOC-certifierat system för kvalitetsstyrning och hantering av informationssäkerhet för att ge dig en säker tjänst av hög kvalitet.
| English | Swedish |
|---|---|
| iso | iso |
| soc | soc |
| information security | informationssäkerhet |
| high | hög |
| system | system |
| quality | kvalitet |
| management | hantering |
| provide | ge |
| high-quality | hög kvalitet |
| an | en |
| you | dig |
| a | ett |
| and | och |
EN If you want to be able to stay at the top of the results page, be sure to constantly update your information, especially if your business operates in a niche where things change pretty frequently
SV Om du vill kunna hålla dig i toppen av resultatsidan måste du se till att ständigt uppdatera din information, särskilt om ditt företag är verksamt inom en nisch där saker och ting förändras ganska ofta
| English | Swedish |
|---|---|
| constantly | ständigt |
| niche | nisch |
| pretty | ganska |
| information | information |
| business | företag |
| update | uppdatera |
| be | är |
| if | om |
| of | av |
| especially | särskilt |
| in | i |
| change | till |
| the top | toppen |
| things | saker |
| your | ditt |
EN It operates on a simple concept: only allow explicitly authorized senders to send emails from your domain, and block everyone else
SV Den bygger på ett enkelt koncept: tillåt endast uttryckligen auktoriserade avsändare att skicka e-post från din domän och blockera alla andra
| English | Swedish |
|---|---|
| concept | koncept |
| allow | tillåt |
| authorized | auktoriserade |
| senders | avsändare |
| domain | domän |
| block | blockera |
| your | din |
| to | till |
| emails | post |
| send | skicka |
| from | från |
| everyone | att |
| a | ett |
| only | endast |
| and | och |
EN When exploring what is DKIM, we need to know how it operates to protect our emails
SV När vi undersöker vad DKIM är, måste vi veta hur det fungerar för att skydda vår e-post
| English | Swedish |
|---|---|
| dkim | dkim |
| is | är |
| we | vi |
| to know | veta |
| emails | post |
| what | vad |
| protect | skydda |
| our | vår |
| how | hur |
EN We make sure that you have all the high-quality parts you need, where and when you need them. Our parts supply and logistics solutions meet your most challenging demands and ensure your equipment operates optimally 24/7.
SV Vi ser till att du har alla högkvalitativa delar du behöver, där och när du behöver dem. Våra reservdelar och logistiklösningar uppfyller dina mest utmanande krav och ser till att utrustningen fungerar optimalt dygnet runt.
| English | Swedish |
|---|---|
| high-quality | högkvalitativa |
| parts | delar |
| meet | uppfyller |
| challenging | utmanande |
| demands | krav |
| ensure | ser till |
| equipment | utrustningen |
| we | vi |
| the | mest |
| when | när |
| where | där |
| your | dina |
| sure | över |
| all | alla |
EN AD VERBUM operates in the B2B sector. We know how to provide your business with excellent quality translation and localization services.
SV AD VERBUM verkar i B2B-sektorn. Vi vet hur vi ska leverera översättnings- och lokaliseringstjänster av högsta kvalitet till ert företag.
| English | Swedish |
|---|---|
| provide | leverera |
| in | i |
| we | vi |
| quality | kvalitet |
| sector | sektorn |
| services | av |
| business | företag |
| translation | och |
| know | vet |
| your | ert |
| how | hur |
| English | Swedish |
|---|---|
| develops | utvecklar |
| natural | naturliga |
| and | och |
| using | av |
| in | inom |
EN I am glad that InboundCPH operates on a non-commissioned basis - let's just say it like that?
SV Jag är glad att InboundCPH inte betalas i provision – ska vi inte bara säga så?
| English | Swedish |
|---|---|
| on | att |
| just | bara |
| say | säga |
| like | ska |
| i | jag |
EN An industry analysis is an analysis of the industry in which your business operates
SV En branschanalys är en analys av den bransch som ditt företag är verksamt inom
| English | Swedish |
|---|---|
| analysis | analys |
| an | en |
| of | av |
| in | inom |
| industry | bransch |
| your | ditt |
| business | företag |
EN It operates through the following segments: Commercial Airplanes; Defense, Space and Security; Global Services; and Boeing Capital
SV Företaget är verksamt inom följande segment: Kommersiella flygplan, försvar, rymd och säkerhet, global service och Boeing Capital
| English | Swedish |
|---|---|
| through | inom |
| following | följande |
| segments | segment |
| commercial | kommersiella |
| defense | försvar |
| security | säkerhet |
| global | global |
| services | service |
| capital | capital |
| and | och |
EN It operates through the following segments: Commercial Airplanes; Defense, Space and Security; Global Services; and Boeing Capital
SV Företaget är verksamt inom följande segment: Kommersiella flygplan, försvar, rymd och säkerhet, global service och Boeing Capital
| English | Swedish |
|---|---|
| through | inom |
| following | följande |
| segments | segment |
| commercial | kommersiella |
| defense | försvar |
| security | säkerhet |
| global | global |
| services | service |
| capital | capital |
| and | och |
EN It operates through the following segments: Commercial Airplanes; Defense, Space and Security; Global Services; and Boeing Capital
SV Företaget är verksamt inom följande segment: Kommersiella flygplan, försvar, rymd och säkerhet, global service och Boeing Capital
| English | Swedish |
|---|---|
| through | inom |
| following | följande |
| segments | segment |
| commercial | kommersiella |
| defense | försvar |
| security | säkerhet |
| global | global |
| services | service |
| capital | capital |
| and | och |
EN It operates through the following segments: Commercial Airplanes; Defense, Space and Security; Global Services; and Boeing Capital
SV Företaget är verksamt inom följande segment: Kommersiella flygplan, försvar, rymd och säkerhet, global service och Boeing Capital
| English | Swedish |
|---|---|
| through | inom |
| following | följande |
| segments | segment |
| commercial | kommersiella |
| defense | försvar |
| security | säkerhet |
| global | global |
| services | service |
| capital | capital |
| and | och |
EN It operates through the following segments: Commercial Airplanes; Defense, Space and Security; Global Services; and Boeing Capital
SV Företaget är verksamt inom följande segment: Kommersiella flygplan, försvar, rymd och säkerhet, global service och Boeing Capital
| English | Swedish |
|---|---|
| through | inom |
| following | följande |
| segments | segment |
| commercial | kommersiella |
| defense | försvar |
| security | säkerhet |
| global | global |
| services | service |
| capital | capital |
| and | och |
EN It operates through the following segments: Commercial Airplanes; Defense, Space and Security; Global Services; and Boeing Capital
SV Företaget är verksamt inom följande segment: Kommersiella flygplan, försvar, rymd och säkerhet, global service och Boeing Capital
| English | Swedish |
|---|---|
| through | inom |
| following | följande |
| segments | segment |
| commercial | kommersiella |
| defense | försvar |
| security | säkerhet |
| global | global |
| services | service |
| capital | capital |
| and | och |
EN It operates through the following segments: Commercial Airplanes; Defense, Space and Security; Global Services; and Boeing Capital
SV Företaget är verksamt inom följande segment: Kommersiella flygplan, försvar, rymd och säkerhet, global service och Boeing Capital
| English | Swedish |
|---|---|
| through | inom |
| following | följande |
| segments | segment |
| commercial | kommersiella |
| defense | försvar |
| security | säkerhet |
| global | global |
| services | service |
| capital | capital |
| and | och |
EN It operates through the following segments: Commercial Airplanes; Defense, Space and Security; Global Services; and Boeing Capital
SV Företaget är verksamt inom följande segment: Kommersiella flygplan, försvar, rymd och säkerhet, global service och Boeing Capital
| English | Swedish |
|---|---|
| through | inom |
| following | följande |
| segments | segment |
| commercial | kommersiella |
| defense | försvar |
| security | säkerhet |
| global | global |
| services | service |
| capital | capital |
| and | och |
EN It operates through the following segments: Commercial Airplanes; Defense, Space and Security; Global Services; and Boeing Capital
SV Företaget är verksamt inom följande segment: Kommersiella flygplan, försvar, rymd och säkerhet, global service och Boeing Capital
| English | Swedish |
|---|---|
| through | inom |
| following | följande |
| segments | segment |
| commercial | kommersiella |
| defense | försvar |
| security | säkerhet |
| global | global |
| services | service |
| capital | capital |
| and | och |
EN It operates through the following segments: Commercial Airplanes; Defense, Space and Security; Global Services; and Boeing Capital
SV Företaget är verksamt inom följande segment: Kommersiella flygplan, försvar, rymd och säkerhet, global service och Boeing Capital
| English | Swedish |
|---|---|
| through | inom |
| following | följande |
| segments | segment |
| commercial | kommersiella |
| defense | försvar |
| security | säkerhet |
| global | global |
| services | service |
| capital | capital |
| and | och |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
operates europe operates network operates company operates expressvpn operates airline operates flights currently operates operates on windows splashtop operates business operates operates alongside aava operates scenic flights operates frequent daily ssl certificate operates laboratory that operates operates from v operates in a operates reliably outside operates their own airline that operates operates almost entirely operates in norway entire business operates group operates device operates reliably ad verbum operates airline now operates although operates operates under service operates operates another online unity operates offices scripts what operates operates is easy museum operates under equity investor operates ale international operates operates regular scheduled operates differently regional airport operates operates cheval blanc operates year round
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese