Hire a translator I am translator

Translate "coordination" to Swedish

Showing 31 of 31 translations of the phrase "coordination" from English to Swedish

Translations of coordination

"coordination" in English can be translated into the following Swedish words/phrases:

coordination samordning

Translation of English to Swedish of coordination

English
Swedish

EN Activates the calf muscles, stabilises the back of the foot and improves gait and coordination.

SV Aktiverar vadmuskulaturen, stabiliserar bakre delen av foten och förbättrar steg och koordination.

English Swedish
improves förbättrar
of av
and och

EN Task Coordination Wanda is the interface linking all the information in your business systems. The complexity stays behind your screen.

SV Samordning av uppgifter Wanda är gränssnittet som länkar all information i era affärssystem. Komplexiteten stannar bakom skärmen.

English Swedish
coordination samordning
wanda wanda
linking länkar
screen skärmen
in i
information information
task av
complexity komplexiteten

EN Foster coordination across teams and the organization with connected Kanban boards, from the portfolio, to the program to the teams. Collaborate across line-of-business and technical teams.

SV Främja samordning mellan team och organisationen med sammankopplade Kanban-tavlor, från portföljen till programmet till teamen. Samarbeta mellan affärsteam och tekniska team.

English Swedish
foster främja
coordination samordning
connected sammankopplade
kanban kanban
collaborate samarbeta
technical tekniska
the teams teamen
and och
program programmet
teams team
organization organisationen
from från

EN Seven recommendations to promote cross-team coordination and scale delivery

SV Sju rekommendationer för att främja koordinering mellan teamen och skala upp leveranser

English Swedish
recommendations rekommendationer
scale skala
promote främja
and och
seven sju
to mellan

EN This alignment, combined with transparency and cross-team coordination, helps everyone stay focused, resulting in faster delivery times and the ability to quickly pivot if priorities change.

SV Denna anpassning, i kombination med öppenhet och koordination mellan team, hjälper alla att hålla fokus, vilket resulterar i snabbare leveranstider och förmågan att snabbt svänga runt om prioriteringarna ändras.

English Swedish
alignment anpassning
helps hjälper
resulting resulterar
transparency öppenhet
pivot svänga
stay hålla
in i
faster snabbare
if om
quickly snabbt
team team
everyone att
this denna
combined med
and och
the ability förmågan

EN Quarterly planning helps ensure alignment, synchronization and coordination

SV Kvartalsplanering hjälper till att säkerställa anpassning, synkronisering och samordning

English Swedish
helps hjälper
ensure säkerställa
alignment anpassning
coordination samordning
and och

EN A Kanban roadmap is essential to help your organization transition from basic visualization to a comprehensive approach to team workflow and coordination.

SV En Kanban-färdplan är avgörande för att hjälpa din organisation att övergå från grundläggande visualisering till en heltäckande strategi för teamets arbetsflöde och samordning.

English Swedish
kanban kanban
roadmap färdplan
organization organisation
visualization visualisering
comprehensive heltäckande
approach strategi
workflow arbetsflöde
coordination samordning
your din
help hjälpa
basic en
and och
from från

EN Large organizations extend the benefits of Agile by scaling its methodologies across larger teams of teams, while maintaining coordination and oversight

SV Stora organisationer utvidgar fördelarna med Agile genom att skala sina metoder över större team av team, samtidigt som de upprätthåller samordning och övervakning

English Swedish
organizations organisationer
agile agile
scaling skala
methodologies metoder
teams team
coordination samordning
large stora
the de
larger större
of av
while samtidigt
and och
the benefits fördelarna

EN is a source of advice on European agricultural and wider bioeconomy research, and a major catalyst for the coordination of national research programmes, where it has helped shape the beginnings of an integrated European Research Area

SV samordnar forskningen inom areella näringar och bioekonomi på EU-nivå

English Swedish
and och
a inom

EN Professional project management and detailed planning ensure a successful implementation. As your general point of contact, we are responsible for the overall coordination of all stakeholders and contributors.

SV Med professionell projektledning och detaljerad planering ser vi till att implementeringen blir framgångsrik. Som din huvudkontakt tar vi hand om hela koordinationen av alla intressenter och inblandade parter.

English Swedish
detailed detaljerad
successful framgångsrik
stakeholders intressenter
project management projektledning
planning planering
of av
we vi
your din
a hela
professional professionell
and och
all alla
the med

EN Achieve connectivity and improve care coordination

SV Uppnå anslutning och förbättra vårdkoordinering

English Swedish
connectivity anslutning
and och
achieve uppnå
improve förbättra

EN He believes the way to the future is to build robots with better hand-eye coordination

SV Han tror att vägen till framtiden ligger i att bygga robotar med bättre koordination mellan händer och ögon

English Swedish
better bättre
build bygga
way vägen

EN They enable hand-eye coordination to simplify the mechanics and programming of the robots, reduce errors and enable handling of the unexpected

SV De möjliggör koordination mellan hand och öga för att förenkla robotarnas mekanik och programmering, minska felen och kunna hantera det oväntade

English Swedish
enable möjliggör
simplify förenkla
programming programmering
reduce minska
handling hantera
hand hand
eye öga
the de
and och
to mellan

EN These committee members oversee program development and coordination, conduct national and international outreach and continually drive the programs forward to improve and meet changing needs

SV Dessa kommittémedlemmar övervakar programutveckling och samordning, hanterar nationella och internationella kontakter samt driver kontinuerligt programmen framåt för att förbättra och uppfylla ändrade behov

English Swedish
members medlemmar
coordination samordning
national nationella
international internationella
continually kontinuerligt
programs programmen
meet uppfylla
needs behov
forward fram
drive att
improve förbättra
the framåt
these dessa

EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.

SV Effektivisera intern planering och samordning med anställningschefer. Spåra enkelt var i processen kandidater befinner sig med tydliga uppgifter för varje steg.

English Swedish
streamline effektivisera
planning planering
coordination samordning
candidates kandidater
track spåra
in i
and och
the process processen

EN Improve your team’s coordination

SV Förbättra ditt teams samarbete

English Swedish
improve förbättra
your ditt
teams teams

EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.

SV Effektivisera intern planering och samordning med anställningschefer. Spåra enkelt var i processen kandidater befinner sig med tydliga uppgifter för varje steg.

English Swedish
streamline effektivisera
planning planering
coordination samordning
candidates kandidater
track spåra
in i
and och
the process processen

EN Activates the calf muscles, stabilises the back of the foot and improves gait and coordination.

SV Aktiverar vadmuskulaturen, stabiliserar bakre delen av foten och förbättrar steg och koordination.

English Swedish
improves förbättrar
of av
and och

EN Foster coordination across teams and the organization with connected Kanban boards, from the portfolio, to the program to the teams. Collaborate across line-of-business and technical teams.

SV Främja samordning mellan team och organisationen med sammankopplade Kanban-tavlor, från portföljen till programmet till teamen. Samarbeta mellan affärsteam och tekniska team.

English Swedish
foster främja
coordination samordning
connected sammankopplade
kanban kanban
collaborate samarbeta
technical tekniska
the teams teamen
and och
program programmet
teams team
organization organisationen
from från

EN Seven recommendations to promote cross-team coordination and scale delivery

SV Sju rekommendationer för att främja koordinering mellan teamen och skala upp leveranser

English Swedish
recommendations rekommendationer
scale skala
promote främja
and och
seven sju
to mellan

EN This alignment, combined with transparency and cross-team coordination, helps everyone stay focused, resulting in faster delivery times and the ability to quickly pivot if priorities change.

SV Denna anpassning, i kombination med öppenhet och koordination mellan team, hjälper alla att hålla fokus, vilket resulterar i snabbare leveranstider och förmågan att snabbt svänga runt om prioriteringarna ändras.

English Swedish
alignment anpassning
helps hjälper
resulting resulterar
transparency öppenhet
pivot svänga
stay hålla
in i
faster snabbare
if om
quickly snabbt
team team
everyone att
this denna
combined med
and och
the ability förmågan

EN Quarterly planning helps ensure alignment, synchronization and coordination

SV Kvartalsplanering hjälper till att säkerställa anpassning, synkronisering och samordning

English Swedish
helps hjälper
ensure säkerställa
alignment anpassning
coordination samordning
and och

EN A Kanban roadmap is essential to help your organization transition from basic visualization to a comprehensive approach to team workflow and coordination.

SV En Kanban-färdplan är avgörande för att hjälpa din organisation att övergå från grundläggande visualisering till en heltäckande strategi för teamets arbetsflöde och samordning.

English Swedish
kanban kanban
roadmap färdplan
organization organisation
visualization visualisering
comprehensive heltäckande
approach strategi
workflow arbetsflöde
coordination samordning
your din
help hjälpa
basic en
and och
from från

EN Large organizations extend the benefits of Agile by scaling its methodologies across larger teams of teams, while maintaining coordination and oversight

SV Stora organisationer utvidgar fördelarna med Agile genom att skala sina metoder över större team av team, samtidigt som de upprätthåller samordning och övervakning

English Swedish
organizations organisationer
agile agile
scaling skala
methodologies metoder
teams team
coordination samordning
large stora
the de
larger större
of av
while samtidigt
and och
the benefits fördelarna

EN is a source of advice on European agricultural and wider bioeconomy research, and a major catalyst for the coordination of national research programmes, where it has helped shape the beginnings of an integrated European Research Area

SV samordnar forskningen inom areella näringar och bioekonomi på EU-nivå

English Swedish
and och
a inom

EN is a source of advice on European agricultural and wider bioeconomy research, and a major catalyst for the coordination of national research programmes, where it has helped shape the beginnings of an integrated European Research Area

SV samordnar forskningen inom areella näringar och bioekonomi på EU-nivå

English Swedish
and och
a inom

EN Professional project management and detailed planning ensure a successful implementation. As your general point of contact, we are responsible for the overall coordination of all stakeholders and contributors.

SV Med professionell projektledning och detaljerad planering ser vi till att implementeringen blir framgångsrik. Som din huvudkontakt tar vi hand om hela koordinationen av alla intressenter och inblandade parter.

English Swedish
detailed detaljerad
successful framgångsrik
stakeholders intressenter
project management projektledning
planning planering
of av
we vi
your din
a hela
professional professionell
and och
all alla
the med

EN Improve your team’s coordination

SV Förbättra ditt teams samarbete

English Swedish
improve förbättra
your ditt
teams teams

EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.

SV Effektivisera intern planering och samordning med anställningschefer. Spåra enkelt var i processen kandidater befinner sig med tydliga uppgifter för varje steg.

English Swedish
streamline effektivisera
planning planering
coordination samordning
candidates kandidater
track spåra
in i
and och
the process processen

EN Clever coordination between the blender and UHT system means we can eliminate waste on start-up, and production can be run until the premium ingredient is finished

SV Tack vare den smarta samordningen mellan mixern och UHT-systemet kan vi eliminera svinnet vid uppstart, samtidigt som produktionen kan fortgå tills premiumingrediensen är klar

English Swedish
clever smarta
eliminate eliminera
finished klar
system systemet
we vi
is vare
can kan
until tills
and och
between mellan
the vid

EN It's nice for some coordination and receiving communications from outside sources, but when it comes to internal dialogue, email becomes far too cluttered and tedious

SV Det är trevligt för lite samordning och mottagande av kommunikation från externa källor, men när det gäller intern dialog blir e-post alldeles för rörigt och tråkigt

English Swedish
nice trevligt
coordination samordning
communications kommunikation
sources källor
dialogue dialog
its blir
but men
email post
becomes är
from från
receiving mottagande
and och
far av

Showing 31 of 31 translations