Translate "trials" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "trials" from English to Russian

Translations of trials

"trials" in English can be translated into the following Russian words/phrases:

trials в и

Translation of English to Russian of trials

English
Russian

EN We offer fully functional trials of our cloud products and plans

RU Компания Atlassian предлагает полнофункциональные пробные периоды для продуктов и планов Cloud

Transliteration Kompaniâ Atlassian predlagaet polnofunkcionalʹnye probnye periody dlâ produktov i planov Cloud

English Russian
cloud cloud

EN Champions of awesome free trials

RU Чемпионы бесплатных пробных версий

Transliteration Čempiony besplatnyh probnyh versij

EN Do you offer discounts or free trials?

RU Предлагаете ли вы скидки или бесплатные пробные версии?

Transliteration Predlagaete li vy skidki ili besplatnye probnye versii?

EN We never run discounts and have no plans to offer free trials.

RU У нас никогда не бывает скидок и нет бесплатных пробных планов.

Transliteration U nas nikogda ne byvaet skidok i net besplatnyh probnyh planov.

EN No. Trials end at 23:59:59 UTC on the 7th day of purchase, so they don't strictly last for 168 hours.

RU Нет. Пробная версия истекает в 23:59:59 UTC на 7-ой день покупки, так что она не обязательно действует в течение ровно 168 часов.

Transliteration Net. Probnaâ versiâ istekaet v 23:59:59 UTC na 7-oj denʹ pokupki, tak čto ona ne obâzatelʹno dejstvuet v tečenie rovno 168 časov.

English Russian
utc utc

EN Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.

RU Предварительные тесты говорят о том, что эта методика позволяет получить более надежную модель, которую можно брать за основу расчета.

Transliteration Predvaritelʹnye testy govorât o tom, čto éta metodika pozvolâet polučitʹ bolee nadežnuû modelʹ, kotoruû možno bratʹ za osnovu rasčeta.

EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page

RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако

Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako

English Russian
jira jira
cloud cloud
premium premium

EN Trusted users have the ability to invite new users and begin new product trials

RU Доверенные пользователи могут приглашать новых пользователей и начинать пробные периоды новых продуктов

Transliteration Doverennye polʹzovateli mogut priglašatʹ novyh polʹzovatelej i načinatʹ probnye periody novyh produktov

EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page

RU Начать использование бесплатной пробной версии Jira Service Management Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте версию Cloud

Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Jira Service Management Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte versiû Cloud

English Russian
jira jira
service service
management management
cloud cloud
premium premium

EN Payments, Trials & Subscription Billing

RU Платежи, пробные периоды и оплата подписок

Transliteration Plateži, probnye periody i oplata podpisok

EN Trials are currently available for Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, and Confluence

RU В настоящее время можно получить пробные периоды для Jira Software, Jira Service Management, Jira Core и Confluence

Transliteration V nastoâŝee vremâ možno polučitʹ probnye periody dlâ Jira Software, Jira Service Management, Jira Core i Confluence

English Russian
jira jira
service service
management management

EN Cloud migration trials are not yet available Bitbucket, Access, or Marketplace apps.

RU Пробные периоды для перехода на версию Cloud пока недоступны для Bitbucket, Atlassian Access и приложений Marketplace.

Transliteration Probnye periody dlâ perehoda na versiû Cloud poka nedostupny dlâ Bitbucket, Atlassian Access i priloženij Marketplace.

English Russian
cloud cloud
access access

EN Free trials for Jira Work Management Standard can be started on the Try Cloud page

RU Начать использование бесплатного пробного периода для Jira Work Management Standard можно на странице Попробуйте Cloud

Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnogo probnogo perioda dlâ Jira Work Management Standard možno na stranice Poprobujte Cloud

English Russian
jira jira
work work
management management
cloud cloud

EN Atlassian Access trials are for 30 days and begin when the organization admin subscribes

RU Пробный период пользования Atlassian Access продолжается 30 дней с момента оформления подписки администратором организации

Transliteration Probnyj period polʹzovaniâ Atlassian Access prodolžaetsâ 30 dnej s momenta oformleniâ podpiski administratorom organizacii

English Russian
atlassian atlassian
access access

EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page

RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию

Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû

English Russian
cloud cloud
premium premium

EN SECTION 10. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 10. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 10. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN SECTION 9. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 9. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 9. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN Innovating clinical trials with data.

RU Инновации в клинических исследованиях с помощью использования данных.

Transliteration Innovacii v kliničeskih issledovaniâh s pomoŝʹû ispolʹzovaniâ dannyh.

EN Some other companies offer free trials, which are good for testing the software.

RU Некоторые другие компании предлагают бесплатные пробные версии, которые хорошо подходят для тестирования программного обеспечения.

Transliteration Nekotorye drugie kompanii predlagaût besplatnye probnye versii, kotorye horošo podhodât dlâ testirovaniâ programmnogo obespečeniâ.

EN The latest information on our services and clinical trials.

RU Предоставление самой актуальной информации о наших услугах и клинических исследованиях.

Transliteration Predostavlenie samoj aktualʹnoj informacii o naših uslugah i kliničeskih issledovaniâh.

EN Some people also use these fake details to avail free trials as well

RU Некоторые люди также используют эти фальшивые данные для получения бесплатных пробных платежей

Transliteration Nekotorye lûdi takže ispolʹzuût éti falʹšivye dannye dlâ polučeniâ besplatnyh probnyh platežej

EN Time Trials: Teams practice and record their best times on two dungeons on the tournament realm

RU Испытания на время: команды практикуются и фиксируют лучшее время прохождения двух подземелий в турнирном игровом мире

Transliteration Ispytaniâ na vremâ: komandy praktikuûtsâ i fiksiruût lučšee vremâ prohoždeniâ dvuh podzemelij v turnirnom igrovom mire

EN The Burning Crusade Classic Arena Season 1 is here, and the Circle of Blood and Ring of Trials are ready to host all contenders.

RU Узнайте о том, как подготовиться к тому, чтобы подняться в небеса в обновлении «Цепи Господства».

Transliteration Uznajte o tom, kak podgotovitʹsâ k tomu, čtoby podnâtʹsâ v nebesa v obnovlenii «Cepi Gospodstva».

English Russian
to к
the в
and как
of чтобы

EN In some countries, even the trials are carried out and criminals are condemned via Skype

RU В некоторых странах проводят даже судебные заседания по Скайпу и осуждают преступников

Transliteration V nekotoryh stranah provodât daže sudebnye zasedaniâ po Skajpu i osuždaût prestupnikov

EN Clinical Trials - Russia - IQVIA

RU Клинические исследования - IQVIA

Transliteration Kliničeskie issledovaniâ - IQVIA

EN Benefits and limitations of these trials were assessed

RU Проведен анализ результатов крупных рандомизированных исследований и метаанализов, с оценкой их преимуществ и ограничений

Transliteration Proveden analiz rezulʹtatov krupnyh randomizirovannyh issledovanij i metaanalizov, s ocenkoj ih preimuŝestv i ograničenij

EN Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.

RU Предварительные тесты говорят о том, что эта методика позволяет получить более надежную модель, которую можно брать за основу расчета.

Transliteration Predvaritelʹnye testy govorât o tom, čto éta metodika pozvolâet polučitʹ bolee nadežnuû modelʹ, kotoruû možno bratʹ za osnovu rasčeta.

EN Champions of awesome free trials

RU Мастера бесплатных пробных версий

Transliteration Mastera besplatnyh probnyh versij

EN Champions of awesome free trials

RU Мастера бесплатных пробных версий

Transliteration Mastera besplatnyh probnyh versij

EN Champions of awesome free trials

RU Мастера бесплатных пробных версий

Transliteration Mastera besplatnyh probnyh versij

EN SECTION 10. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 10. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 10. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN SECTION 10. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 10. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 10. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN SECTION 9. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 9. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 9. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN SECTION 9. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 9. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 9. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN Champions of awesome free trials

RU Мастера бесплатных пробных версий

Transliteration Mastera besplatnyh probnyh versij

EN SECTION 10. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 10. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 10. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN SECTION 9. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 9. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 9. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN SECTION 10. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 10. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 10. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN SECTION 9. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 9. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 9. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN Champions of awesome free trials

RU Мастера бесплатных пробных версий

Transliteration Mastera besplatnyh probnyh versij

EN Champions of awesome free trials

RU Мастера бесплатных пробных версий

Transliteration Mastera besplatnyh probnyh versij

EN SECTION 10. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 10. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 10. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN SECTION 9. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 9. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 9. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN SECTION 10. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 10. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 10. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN SECTION 9. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 9. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 9. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN Champions of awesome free trials

RU Мастера бесплатных пробных версий

Transliteration Mastera besplatnyh probnyh versij

EN SECTION 10. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 10. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 10. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN SECTION 9. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 9. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 9. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

EN Champions of awesome free trials

RU Мастера бесплатных пробных версий

Transliteration Mastera besplatnyh probnyh versij

EN SECTION 10. FREE TRIALS AND BETA SERVICES

RU РАЗДЕЛ 10. БЕСПЛАТНЫЕ ПРОБНЫЕ ВЕРСИИ И БЕТА-ВЕРСИИ УСЛУГ

Transliteration RAZDEL 10. BESPLATNYE PROBNYE VERSII I BETA-VERSII USLUG

Showing 50 of 50 translations