Translate "link building" to Russian

RU К вам: лучшие стратегии построения ссылок, также известные как методы построения ссылок 2021

Transliteration K vam: lučšie strategii postroeniâ ssylok, takže izvestnye kak metody postroeniâ ssylok 2021

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Этот тип связи означает, что задача, с которой вы устанавливаете связь, не может начаться, пока текущая не завершится.

Transliteration Étot tip svâzi označaet, čto zadača, s kotoroj vy ustanavlivaete svâzʹ, ne možet načatʹsâ, poka tekuŝaâ ne zaveršitsâ.

RU Этот тип связи означает, что задача, с которой вы устанавливаете связь, не может начаться, пока текущая не завершится

Transliteration Étot tip svâzi označaet, čto zadača, s kotoroj vy ustanavlivaete svâzʹ, ne možet načatʹsâ, poka tekuŝaâ ne zaveršitsâ

RU Как создавать контент, на который захотят поставить ссылку (и перестать беспокоиться о линкбилдинге)

Transliteration Kak sozdavatʹ kontent, na kotoryj zahotât postavitʹ ssylku (i perestatʹ bespokoitʹsâ o linkbildinge)

RU Создание ссылок является краеугольным камнем SEO, и Google недавно подтвердил, что не предусматривает девальвации ссылок в качестве метрики

Transliteration Sozdanie ssylok âvlâetsâ kraeugolʹnym kamnem SEO, i Google nedavno podtverdil, čto ne predusmatrivaet devalʹvacii ssylok v kačestve metriki

RU Некоторые инструменты для создания ссылок на плагин Chrome могут быть Link Clump, Проверьте Мои ссылки, Экспорт вкладок, Мозбар.

Transliteration Nekotorye instrumenty dlâ sozdaniâ ssylok na plagin Chrome mogut bytʹ Link Clump, Proverʹte Moi ssylki, Éksport vkladok, Mozbar.

RU Один из важных аспектов построения ссылок заключается в том, что вы также должны связывать между собой страницы вашего сайта

Transliteration Odin iz važnyh aspektov postroeniâ ssylok zaklûčaetsâ v tom, čto vy takže dolžny svâzyvatʹ meždu soboj stranicy vašego sajta

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Вы сможете получить не только ссылочную информацию Link Intelligence о своем сайте, но и о сайте конкурента.

Transliteration Vy smožete polučitʹ ne tolʹko ssyločnuû informaciû Link Intelligence o svoem sajte, no i o sajte konkurenta.

RU Направьте владельцу домена, где размещена ссылка, запрос о ее удалении.

Transliteration Napravʹte vladelʹcu domena, gde razmeŝena ssylka, zapros o ee udalenii.

RU Majestic ведет карту ссылок всего Интернета, отображая информационную инфраструктуру сети и показывая взаимосвязь страниц и веб-сайтов.

Transliteration Majestic vedet kartu ssylok vsego Interneta, otobražaâ informacionnuû infrastrukturu seti i pokazyvaâ vzaimosvâzʹ stranic i veb-sajtov.

RU Комплекс отчетов о ссылках, опирающийся на инструменты ссылочной информации Link Intelligence™

Transliteration Kompleks otčetov o ssylkah, opiraûŝijsâ na instrumenty ssyločnoj informacii Link Intelligence™

RU Диаграммы плотности ссылок представляют собой попытку определения сущности ссылки в контексте страницы — источника ссылок

Transliteration Diagrammy plotnosti ssylok predstavlâût soboj popytku opredeleniâ suŝnosti ssylki v kontekste stranicy — istočnika ssylok

RU Диаграммы плотности ссылок являются визуализацией данных, связанной с контекстом ссылки.

Transliteration Diagrammy plotnosti ssylok âvlâûtsâ vizualizaciej dannyh, svâzannoj s kontekstom ssylki.

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Transliteration Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

RU Нажмите кнопку Соавторы, чтобы получить URL-адрес безопасной ссылки на таблицу. (Ссылка появятся под списком соавторов с общим доступом.)  

Transliteration Nažmite knopku Soavtory, čtoby polučitʹ URL-adres bezopasnoj ssylki na tablicu. (Ssylka poâvâtsâ pod spiskom soavtorov s obŝim dostupom.)  

RU Поздравляю!Теперь вы можете перейти к раскрывающемуся ссылку на Addons на панели инструментов WHMCS и нажмите на ссылку для доступа HostWinds.

Transliteration Pozdravlâû!Teperʹ vy možete perejti k raskryvaûŝemusâ ssylku na Addons na paneli instrumentov WHMCS i nažmite na ssylku dlâ dostupa HostWinds.

RU Вы можете перетащить файлы с Mac или щелкнуть ссылку на файл .torrent или магнитную ссылку, чтобы добавить их для загрузки.

Transliteration Vy možete peretaŝitʹ fajly s Mac ili ŝelknutʹ ssylku na fajl .torrent ili magnitnuû ssylku, čtoby dobavitʹ ih dlâ zagruzki.

RU 61: Спросите у знакомых ссылку, и вы получите ссылку

Transliteration 61: Sprosite u znakomyh ssylku, i vy polučite ssylku

RU 90: Попросите других блоггеров дать ссылку на вас, и вы получите ссылку.

Transliteration 90: Poprosite drugih bloggerov datʹ ssylku na vas, i vy polučite ssylku.

RU 94: Отправьте свое резюме и получите ссылку. Просто нужно возобновить отправку сайтов, загрузить свое резюме и получить ссылку.

Transliteration 94: Otpravʹte svoe rezûme i polučite ssylku. Prosto nužno vozobnovitʹ otpravku sajtov, zagruzitʹ svoe rezûme i polučitʹ ssylku.

RU Кто не хочет давать ссылку на статью, которая может решить проблемы читателя? Что ж, всем нравится давать ссылки на этот пост.

Transliteration Kto ne hočet davatʹ ssylku na statʹû, kotoraâ možet rešitʹ problemy čitatelâ? Čto ž, vsem nravitsâ davatʹ ssylki na étot post.

RU Наша цель здесь - получить ссылку, но не каждая компания включает ссылку в отзывы.

Transliteration Naša celʹ zdesʹ - polučitʹ ssylku, no ne každaâ kompaniâ vklûčaet ssylku v otzyvy.

RU Ссылайтесь на авторитетный контент и не ссылайтесь слишком часто на свой сайт

Transliteration Ssylajtesʹ na avtoritetnyj kontent i ne ssylajtesʹ sliškom často na svoj sajt

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Transliteration Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Transliteration Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Transliteration Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

RU Пользователи Phemex, готовы ли Вы к очередному торговому соревнованию? На этот раз Вы можете выиграть приз в $20 000……

Transliteration Polʹzovateli Phemex, gotovy li Vy k očerednomu torgovomu sorevnovaniû? Na étot raz Vy možete vyigratʹ priz v $20 000……

RU Ячейка, содержащая входящую связь, является конечной ячейкой для неё, а таблица, содержащая конечную ячейку, — конечной таблицей

Transliteration Âčejka, soderžaŝaâ vhodâŝuû svâzʹ, âvlâetsâ konečnoj âčejkoj dlâ neë, a tablica, soderžaŝaâ konečnuû âčejku, — konečnoj tablicej

RU При создании входящей связи в исходной таблице автоматически создаётся исходящая связь.

Transliteration Pri sozdanii vhodâŝej svâzi v ishodnoj tablice avtomatičeski sozdaëtsâ ishodâŝaâ svâzʹ.

RU использование команды "Отправить ссылку на форму" в ссылке на форму;

Transliteration ispolʹzovanie komandy "Otpravitʹ ssylku na formu" v ssylke na formu;

RU Введите URL-адрес приложения, с которым вы хотите настроить связь (https://app.smartsheet.com), и нажмите Create new link (Создать ссылку)

Transliteration Vvedite URL-adres priloženiâ, s kotorym vy hotite nastroitʹ svâzʹ (https://app.smartsheet.com), i nažmite Create new link (Sozdatʹ ssylku)

RU Вы получите сообщение о том, что ссылка на приложение успешно создана. Чтобы настроить её, выполните шаги, приведённые в следующем разделе.

Transliteration Vy polučite soobŝenie o tom, čto ssylka na priloženie uspešno sozdana. Čtoby nastroitʹ eë, vypolnite šagi, privedënnye v sleduûŝem razdele.

RU URL-адрес. Укажите целевую ссылку и отображаемый текст. Ссылка может быть любой: на внутренний или внешний сайт, форму и т. д.

Transliteration URL-adres. Ukažite celevuû ssylku i otobražaemyj tekst. Ssylka možet bytʹ lûboj: na vnutrennij ili vnešnij sajt, formu i t. d.

RU Если пользователь, у которого есть доступ к таблице, перейдет по этой ссылке, он увидит местоположение на Картах Google.

Transliteration Esli polʹzovatelʹ, u kotorogo estʹ dostup k tablice, perejdet po étoj ssylke, on uvidit mestopoloženie na Kartah Google.

RU *Аффилированная ссылка Amazon, если вы покупаете по этой ссылке, мы можем получить небольшую комиссию. Ваша цена покупки не изменится!

Transliteration *Affilirovannaâ ssylka Amazon, esli vy pokupaete po étoj ssylke, my možem polučitʹ nebolʹšuû komissiû. Vaša cena pokupki ne izmenitsâ!

RU Получите свою уникальную реферальную ссылку в своем хранилище Keeper. Поделитесь этой ссылкой c друзьями, родственниками и коллегами.

Transliteration Polučite svoû unikalʹnuû referalʹnuû ssylku v svoem hraniliŝe Keeper. Podelitesʹ étoj ssylkoj c druzʹâmi, rodstvennikami i kollegami.

RU Лучший способ проверить партнерскую ссылку - просто открыть партнерскую ссылку в режиме Инкогнито в браузере

Transliteration Lučšij sposob proveritʹ partnerskuû ssylku - prosto otkrytʹ partnerskuû ssylku v režime Inkognito v brauzere

RU Данный показатель используется для отображения количества конверсий относительно количества показов ссылки/баннера (в процентах)

Transliteration Dannyj pokazatelʹ ispolʹzuetsâ dlâ otobraženiâ količestva konversij otnositelʹno količestva pokazov ssylki/bannera (v procentah)

RU Как подсчитать EPC? Возьмите доход, полученный от этой ссылки, разделите на все клики этой ссылки и умножьте на 100.

Transliteration Kak podsčitatʹ EPC? Vozʹmite dohod, polučennyj ot étoj ssylki, razdelite na vse kliki étoj ssylki i umnožʹte na 100.

RU Найдите в Linkmaker продукт из Asset Store, для которого вы хотите создать ссылку, и нажмите кнопку "Create Link"

Transliteration Najdite v Linkmaker produkt iz Asset Store, dlâ kotorogo vy hotite sozdatʹ ssylku, i nažmite knopku "Create Link"

RU Вам будет предложено создать большой или маленький виджет, текстовую ссылку, статичный баннер или прямую ссылку на продукт

Transliteration Vam budet predloženo sozdatʹ bolʹšoj ili malenʹkij vidžet, tekstovuû ssylku, statičnyj banner ili prâmuû ssylku na produkt

RU Перейдите по специальной ссылке для отмены подписки в полученном Вами новостном письме (ссылка находится в нижней части письма).

Transliteration Perejdite po specialʹnoj ssylke dlâ otmeny podpiski v polučennom Vami novostnom pisʹme (ssylka nahoditsâ v nižnej časti pisʹma).

RU Откройте страницу Twitch Connections, щелкните по ссылке Connect для Blizzard Battle.net и войдите в свою учетную запись.

Transliteration Otkrojte stranicu Twitch Connections, ŝelknite po ssylke Connect dlâ Blizzard Battle.net i vojdite v svoû učetnuû zapisʹ.

RU После завершения конверсии, будет показана ссылка для скачиваяния файлов. А также, вы можете получить эту ссылку на свой емейл.

Transliteration Posle zaveršeniâ konversii, budet pokazana ssylka dlâ skačivaâniâ fajlov. A takže, vy možete polučitʹ étu ssylku na svoj emejl.

RU Вы можете создать ссылку на наш сайт с другого сайта без нашего предварительного письменного согласия при условии, если такая ссылка не:

Transliteration Vy možete sozdatʹ ssylku na naš sajt s drugogo sajta bez našego predvaritelʹnogo pisʹmennogo soglasiâ pri uslovii, esli takaâ ssylka ne:

RU Вставьте ссылку для входа, чтобы перейти на страницу входа на своем веб-сайте. При необходимости вы можете стилизовать ссылку.

Transliteration Vstavʹte ssylku dlâ vhoda, čtoby perejti na stranicu vhoda na svoem veb-sajte. Pri neobhodimosti vy možete stilizovatʹ ssylku.

RU Добавьте блок «Условие» с условием «Переход по ссылке» и выберите ссылку подтверждения данных о заказе.

Transliteration Dobavʹte blok «Uslovie» s usloviem «Perehod po ssylke» i vyberite ssylku podtverždeniâ dannyh o zakaze.

RU Это можно показать, если одну причинную связь подвести к другой причинной связи

Transliteration Éto možno pokazatʹ, esli odnu pričinnuû svâzʹ podvesti k drugoj pričinnoj svâzi