EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world
Translate "leave you feeling" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "leave you feeling" from English to Russian
Translations of leave you feeling
"leave you feeling" in English can be translated into the following Russian words/phrases:
Translation of English to Russian of leave you feeling
English
Russian
EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world
EN Our experts will cater to your needs to leave you feeling recharged, refreshed and radiant.
RU Наши эксперты учтут все ваши потребности и подарят вам ощущение восстановления, а вашей коже — здоровый и сияющий вид.
Transliteration Naši éksperty učtut vse vaši potrebnosti i podarât vam oŝuŝenie vosstanovleniâ, a vašej kože — zdorovyj i siâûŝij vid.
EN Tasty, balanced dishes, juices and teas with reinvigorating properties: everything is chosen to leave you feeling full of energy.
RU Изысканные и сбалансированные блюда, соки и травяные чаи вернут вам жизненную силу и необходимую энергию!
Transliteration Izyskannye i sbalansirovannye blûda, soki i travânye čai vernut vam žiznennuû silu i neobhodimuû énergiû!
EN Our experts will cater to your needs to leave you feeling recharged, refreshed and radiant.
RU Наши эксперты учтут все ваши потребности и подарят вам ощущение восстановления, а вашей коже — здоровый и сияющий вид.
Transliteration Naši éksperty učtut vse vaši potrebnosti i podarât vam oŝuŝenie vosstanovleniâ, a vašej kože — zdorovyj i siâûŝij vid.
EN Our experts will cater to your needs to leave you feeling recharged, refreshed and radiant.
RU Наши эксперты учтут все ваши потребности и подарят вам ощущение восстановления, а вашей коже — здоровый и сияющий вид.
Transliteration Naši éksperty učtut vse vaši potrebnosti i podarât vam oŝuŝenie vosstanovleniâ, a vašej kože — zdorovyj i siâûŝij vid.
EN Our experts will cater to your needs to leave you feeling recharged, refreshed and radiant.
RU Наши эксперты учтут все ваши потребности и подарят вам ощущение восстановления, а вашей коже — здоровый и сияющий вид.
Transliteration Naši éksperty učtut vse vaši potrebnosti i podarât vam oŝuŝenie vosstanovleniâ, a vašej kože — zdorovyj i siâûŝij vid.
EN Our experts will cater to your needs to leave you feeling recharged, refreshed and radiant.
RU Наши эксперты учтут все ваши потребности и подарят вам ощущение восстановления, а вашей коже — здоровый и сияющий вид.
Transliteration Naši éksperty učtut vse vaši potrebnosti i podarât vam oŝuŝenie vosstanovleniâ, a vašej kože — zdorovyj i siâûŝij vid.
RU Лучшие из них оставят у вас ощущение, что в мире нет другого шаблона, который подошел бы для вашего творчества.
Transliteration Lučšie iz nih ostavât u vas oŝuŝenie, čto v mire net drugogo šablona, kotoryj podošel by dlâ vašego tvorčestva.
EN We believe that all our guests should leave feeling better than when they arrived – and kids are no exception
RU Мы убеждены, что все уезжающие от нас гости должны чувствовать себя лучше, чем в момент прибытия, и дети не являются исключением
Transliteration My ubeždeny, čto vse uezžaûŝie ot nas gosti dolžny čuvstvovatʹ sebâ lučše, čem v moment pribytiâ, i deti ne âvlâûtsâ isklûčeniem
EN We believe that all our guests should leave feeling better than when they arrived – and kids are no exception
RU Мы убеждены, что все уезжающие от нас гости должны чувствовать себя лучше, чем в момент прибытия, и дети не являются исключением
Transliteration My ubeždeny, čto vse uezžaûŝie ot nas gosti dolžny čuvstvovatʹ sebâ lučše, čem v moment pribytiâ, i deti ne âvlâûtsâ isklûčeniem
EN YOU WILL NOT STALL IN TRAFFIC ON LEAVE! - leave the car in front of the villa and take full advantage of your vacation, because you will…
RU В ДВИЖЕНИИ В ВЫХОДЕ ВЫ НЕ ЗАСТОЙТЕСЬ! - оставьте машину перед виллой и наслаждайтесь отдыхом в полной мере, ведь все…
Transliteration V DVIŽENII V VYHODE VY NE ZASTOJTESʹ̱! - ostavʹte mašinu pered villoj i naslaždajtesʹ otdyhom v polnoj mere, vedʹ vse…
EN Let's leave all matters and worries connected with work behind, and leave the preparation of the festive envelope to the professionals
RU Оставим все вопросы и заботы, связанные с работой, и оставьте подготовку праздничного конверта профессионалам
Transliteration Ostavim vse voprosy i zaboty, svâzannye s rabotoj, i ostavʹte podgotovku prazdničnogo konverta professionalam
EN locations are entitled to 18 weeks of maternity leave and six weeks of paternity leave, while Adjust contributes to the state benefits.
RU При этом Adjust отчисляет средства на выплату государственных пособий.
Transliteration Pri étom Adjust otčislâet sredstva na vyplatu gosudarstvennyh posobij.
EN As you specify conditions for your filters, you’ll get a feeling for how to set up the criteria that you find the most useful. Here are a few ideas to get you started:
RU Указывая условия фильтров, вы быстро научитесь добиваться желаемого результата. Вот несколько советов начинающим.
Transliteration Ukazyvaâ usloviâ filʹtrov, vy bystro naučitesʹ dobivatʹsâ želaemogo rezulʹtata. Vot neskolʹko sovetov načinaûŝim.
EN As if Fargoth telling you he had the feeling you would become great friends wasn?t creepy enough, all NPCs would continue staring at you as you walked past
RU Раньше, мало того что Фаргот пугал тем, что обещал стать с игроком лучшими друзьями, так ещё и NPC долго таращились вслед
Transliteration Ranʹše, malo togo čto Fargot pugal tem, čto obeŝal statʹ s igrokom lučšimi druzʹâmi, tak eŝë i NPC dolgo taraŝilisʹ vsled
EN Dear Phemexers, Are you feeling lucky this Thursday? Well, you should be, as we have a new event for you! Within 7 days, you may be one of our 500 lucky winners to walk away with your portion of th……
RU На платформе запланировано техническое обслуживание и обновление систем на 30 ноября, которое продлится 2 час……
Transliteration Na platforme zaplanirovano tehničeskoe obsluživanie i obnovlenie sistem na 30 noâbrâ, kotoroe prodlitsâ 2 čas……
EN Checked all the Mobidea?s tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community Manager and she’s gonna tell you everything you need to learn ab...
RU Чувствуете себя потерянным на странице настроек Mobidea? Нуждаетесь в помощи эксперта? Просмотрите видео, где Та...
Transliteration Čuvstvuete sebâ poterânnym na stranice nastroek Mobidea? Nuždaetesʹ v pomoŝi éksperta? Prosmotrite video, gde Ta...
EN Do you wish you weren’t using the internet and technology at the same time as feeling you can’t stop?
RU Испытывали ли вы одновременное желание прекратить пользоваться интернетом и устройствами и невозможность перестать?
Transliteration Ispytyvali li vy odnovremennoe želanie prekratitʹ polʹzovatʹsâ internetom i ustrojstvami i nevozmožnostʹ perestatʹ?
EN Checked all the Mobidea?s tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community Manager and she’s gonna tell you everything you need to learn ab...
RU Чувствуете себя потерянным на странице настроек Mobidea? Нуждаетесь в помощи эксперта? Просмотрите видео, где Та...
Transliteration Čuvstvuete sebâ poterânnym na stranice nastroek Mobidea? Nuždaetesʹ v pomoŝi éksperta? Prosmotrite video, gde Ta...
EN Do you wish you weren’t using the internet and technology at the same time as feeling you can’t stop?
RU Испытывали ли вы одновременное желание прекратить пользоваться интернетом и устройствами и невозможность перестать?
Transliteration Ispytyvali li vy odnovremennoe želanie prekratitʹ polʹzovatʹsâ internetom i ustrojstvami i nevozmožnostʹ perestatʹ?
EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.
RU Отвечайте на комментарии с помощью эмодзи и лайков, чтобы показать свое отношение.
Transliteration Otvečajte na kommentarii s pomoŝʹû émodzi i lajkov, čtoby pokazatʹ svoe otnošenie.
EN Feeling tired? Stressed out? Looking for an opportunity to unplug and regenerate yourself? Then this package is created for you!
RU Вы устали? Вы в стрессе? Ищете возможность сбежать от забот и восстановиться? Тогда этот пакет услуг для вас!
Transliteration Vy ustali? Vy v stresse? Iŝete vozmožnostʹ sbežatʹ ot zabot i vosstanovitʹsâ? Togda étot paket uslug dlâ vas!
| English | Russian |
|---|---|
| feeling | ощущение |
| you | тобой |
EN Are you familiar with the exhausting feeling of sleepless nights? Persistent lack of sleep is often a symptom of chronic stress
RU Испытываете проблемы с засыпанием? Бессонница – частый симптом хронического стресса
Transliteration Ispytyvaete problemy s zasypaniem? Bessonnica – častyj simptom hroničeskogo stressa
EN At Döhler you will experience that feeling over and over again
RU Это чувство ты всегда будешь испытывать, работая в фирме Дёлер
Transliteration Éto čuvstvo ty vsegda budešʹ ispytyvatʹ, rabotaâ v firme Dëler
EN Checked all the Mobidea?s tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community?
RU Всем привет, Меня зовут Сара, я Аккаунт менеджер в Mobidea, и сегодня я расскажу вам о платформе Mobidea. Сначала давайте?
Transliteration Vsem privet, Menâ zovut Sara, â Akkaunt menedžer v Mobidea, i segodnâ â rasskažu vam o platforme Mobidea. Snačala davajte?
EN Checked all the Mobidea's tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community?
RU Готовы наконец узнать, что такое рекламная сеть и как использовать такие платформы, чтобы получить больше прибыли? Тогда начнем! (more?)
Transliteration Gotovy nakonec uznatʹ, čto takoe reklamnaâ setʹ i kak ispolʹzovatʹ takie platformy, čtoby polučitʹ bolʹše pribyli? Togda načnem! (more?)
EN If you are feeling ill, stay at home and away from others.
RU Если вы плохо себя чувствуете, оставайтесь дома и подальше от других.
Transliteration Esli vy ploho sebâ čuvstvuete, ostavajtesʹ doma i podalʹše ot drugih.
EN Feeling tired? Stressed out? Looking for an opportunity to unplug and regenerate yourself? Then this package is created for you!
RU Вы устали? Вы в стрессе? Ищете возможность сбежать от забот и восстановиться? Тогда этот пакет услуг для вас!
Transliteration Vy ustali? Vy v stresse? Iŝete vozmožnostʹ sbežatʹ ot zabot i vosstanovitʹsâ? Togda étot paket uslug dlâ vas!
EN This results in increased sales while your loyal customers keep feeling that you appreciate them very much.
RU Это приводит к увеличению продаж, в то время как ваши постоянные клиенты знают, что вы их очень цените.
Transliteration Éto privodit k uveličeniû prodaž, v to vremâ kak vaši postoânnye klienty znaût, čto vy ih očenʹ cenite.
EN Feeling tired? Stressed out? Looking for an opportunity to unplug and regenerate yourself? Then this package is created for you!
RU Вы устали? Вы в стрессе? Ищете возможность сбежать от забот и восстановиться? Тогда этот пакет услуг для вас!
Transliteration Vy ustali? Vy v stresse? Iŝete vozmožnostʹ sbežatʹ ot zabot i vosstanovitʹsâ? Togda étot paket uslug dlâ vas!
EN Feeling tired? Stressed out? Looking for an opportunity to unplug and regenerate yourself? Then this package is created for you!
RU Вы устали? Вы в стрессе? Ищете возможность сбежать от забот и восстановиться? Тогда этот пакет услуг для вас!
Transliteration Vy ustali? Vy v stresse? Iŝete vozmožnostʹ sbežatʹ ot zabot i vosstanovitʹsâ? Togda étot paket uslug dlâ vas!
EN At Döhler you will experience that feeling over and over again
RU Это чувство ты всегда будешь испытывать, работая в фирме Дёлер
Transliteration Éto čuvstvo ty vsegda budešʹ ispytyvatʹ, rabotaâ v firme Dëler
EN Checked all the Mobidea?s tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community?
RU Всем привет, Меня зовут Сара, я Аккаунт менеджер в Mobidea, и сегодня я расскажу вам о платформе Mobidea. Сначала давайте?
Transliteration Vsem privet, Menâ zovut Sara, â Akkaunt menedžer v Mobidea, i segodnâ â rasskažu vam o platforme Mobidea. Snačala davajte?
EN Checked all the Mobidea's tutorials but you’re still feeling lost on our platform? No worries! Daliya is our dope Community?
RU Готовы наконец узнать, что такое рекламная сеть и как использовать такие платформы, чтобы получить больше прибыли? Тогда начнем! (more?)
Transliteration Gotovy nakonec uznatʹ, čto takoe reklamnaâ setʹ i kak ispolʹzovatʹ takie platformy, čtoby polučitʹ bolʹše pribyli? Togda načnem! (more?)
EN Ever get the feeling you?re being watched?
RU Vivaldi 5.1 для ПК ? Расширяя возможности
Transliteration Vivaldi 5.1 dlâ PK ? Rasširââ vozmožnosti
EN It will give you a good feeling and every little bit helps!”
RU От этого вам будет приятно, и каждая мелочь помогает.»
Transliteration Ot étogo vam budet priâtno, i každaâ meločʹ pomogaet.»
EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.
RU Отвечайте на комментарии с помощью эмодзи и лайков, чтобы показать свое отношение.
Transliteration Otvečajte na kommentarii s pomoŝʹû émodzi i lajkov, čtoby pokazatʹ svoe otnošenie.
EN Are you familiar with the exhausting feeling of sleepless nights? Persistent lack of sleep is often a symptom of chronic stress
RU Испытываете проблемы с засыпанием? Бессонница – частый симптом хронического стресса
Transliteration Ispytyvaete problemy s zasypaniem? Bessonnica – častyj simptom hroničeskogo stressa
EN Learning English? Here?s why you might have a ‘funny feeling’
RU Вы окажетесь “на девятом облаке”, выучив американские идиомы
Transliteration Vy okažetesʹ “na devâtom oblake”, vyučiv amerikanskie idiomy
EN Do you feel anxious if you leave the house without your phone or headphones, or if you don?t have it sitting next to you?
RU Чувствуете ли вы беспокойство, выходя из дома без телефона или наушников, или если его нет рядом с вами в данный момент?
Transliteration Čuvstvuete li vy bespokojstvo, vyhodâ iz doma bez telefona ili naušnikov, ili esli ego net râdom s vami v dannyj moment?
EN Do you feel anxious if you leave the house without your phone or headphones, or if you don?t have it sitting next to you?
RU Чувствуете ли вы беспокойство, выходя из дома без телефона или наушников, или если его нет рядом с вами в данный момент?
Transliteration Čuvstvuete li vy bespokojstvo, vyhodâ iz doma bez telefona ili naušnikov, ili esli ego net râdom s vami v dannyj moment?
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
RU Зов глубокой синевы у всех разный. Чувство, страсть и необъятное ощущение открытия. Мы все уникальны в том, почему мы это делаем.
Transliteration Zov glubokoj sinevy u vseh raznyj. Čuvstvo, strastʹ i neobʺâtnoe oŝuŝenie otkrytiâ. My vse unikalʹny v tom, počemu my éto delaem.
EN It’s not as transactional necessarily being able to talk to customer service, but about feeling that they are part of it
RU Дело не в том, чтобы иметь возможность общаться со службой поддержки, а о том, что они являются его частью
Transliteration Delo ne v tom, čtoby imetʹ vozmožnostʹ obŝatʹsâ so služboj podderžki, a o tom, čto oni âvlâûtsâ ego častʹû
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
leave you feeling leave for leave you’ll leave leave you hanging you ll leave leave you vulnerable leave you amazed until you leave leave you confident leave you completely before you leave sure you leave leave you restless feeling complete feeling man feeling lonely intrinsic feeling feeling good feeling better right feeling good feeling persistent feeling feeling relaxed feeling soft feeling of belonging exhausting feeling feeling restless re feeling fresh feeling were feeling playlists we’re feeling feeling recharged man feeling empty i’m feeling still feeling lost feeling of sleepless feeling tired cool numb feeling gut feeling feeling like starting feeling at w alps feeling a complete feeling swiss alps feeling feeling quite serious feeling the ocean feeling is completed feeling absolutely exhausted feeling that i feeling of lack
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese