EN We offer: - three double rooms - four triple rooms - one four-bed room - studio All rooms have: - bathroom - TV - electric…
"four times" in English can be translated into the following Russian words/phrases:
four | 4 a Где а был было в вам все вы где году два две двух для до есть же и из или их к каждый как которые которых лет минимум мы на нас не них номера о один он она они от по подробнее при пять различных с также трех три у уже четыре четырех четырьмя четырёх что чтобы это я является |
times | а без более больше быть в вам вашим во времена времени время все всегда вы вы можете где даже данные день для до его если же и из иногда их к как когда количество которые который кто лет между много могут можете можно на не несколько нет никогда но о один одним он от очень по после поэтому при пять работы раз раза с самый себя со так также те того только тот же три у уже чем что чтобы это этого я |
EN We offer: - three double rooms - four triple rooms - one four-bed room - studio All rooms have: - bathroom - TV - electric…
RU Мы предлагаем: - три двухместных номера - четыре трехместных номера - один четырехместный номер - студия Во всех…
Transliteration My predlagaem: - tri dvuhmestnyh nomera - četyre trehmestnyh nomera - odin četyrehmestnyj nomer - studiâ Vo vseh…
EN A perfect house for a family of four or four friends
RU Идеальный дом для семьи из четырех или четырех друзей
Transliteration Idealʹnyj dom dlâ semʹi iz četyreh ili četyreh druzej
EN Short track speed skating will feature a total of nine events at the Beijing 2022 Winter Olympics - four for men, four for women, and one mixed team event.
RU На Олимпиаде-2022 в Пекине в программе шорт-трекистов будет девять видов – по четыре у женщин и мужчин, а также одна смешанная гонка.
Transliteration Na Olimpiade-2022 v Pekine v programme šort-trekistov budet devâtʹ vidov – po četyre u ženŝin i mužčin, a takže odna smešannaâ gonka.
EN Backups are available for download for up to four weeks following the backup date. After four weeks, the links to the backups will become unavailable.
RU Резервные копии доступны для загрузки в течение четырёх недель с даты создания. После этого ссылки становятся недоступными.
Transliteration Rezervnye kopii dostupny dlâ zagruzki v tečenie četyrëh nedelʹ s daty sozdaniâ. Posle étogo ssylki stanovâtsâ nedostupnymi.
EN Four Seasons Villa description "Four Seasons" Villa is located at a secluded place with a view of the Western Tatra Mountains and Giewont and Czerwone Wierchy massif in the foreground. The facility is located on a plot of land whose space amounts to…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Rooms in the district Pogodno. It is located in a residential part of the old Pogodno, near the center of Szczecin and yet in a quiet and green area. The offer we have four large bedrooms two, three, four of pow.15,20, and 35 square meters, with a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Four independent outputs, controlled by four individual knobs, allow for both small and large setups with a single pack.
RU Четыре ассиметричных выхода с четырьмя отдельными регуляторами для малых и больших систем.
Transliteration Četyre assimetričnyh vyhoda s četyrʹmâ otdelʹnymi regulâtorami dlâ malyh i bolʹših sistem.
EN This week we completed the move to our second office, which is four times the size of the first one
RU На этой неделе мы завершили переезд во второй офис, который в четыре раза больше первого
Transliteration Na étoj nedele my zaveršili pereezd vo vtoroj ofis, kotoryj v četyre raza bolʹše pervogo
EN And this is despite the fact that domains without DMARC authentication suffer from spoofing nearly four times as much as domains that are secured
RU И это при том, что домены без DMARC-аутентификации страдают от спуфинга почти в четыре раза чаще, чем домены, которые защищены
Transliteration I éto pri tom, čto domeny bez DMARC-autentifikacii stradaût ot spufinga počti v četyre raza čaŝe, čem domeny, kotorye zaŝiŝeny
English | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
English | Russian |
---|---|
four | 4 |
EN Rugby union—15 players per team—has featured on the Olympic programme four times: in 1900, 1908, 1920 and 1924.
RU Соревнования по регби-15 входили в программу четырех Олимпиад: в 1900, 1908, 1920 и 1924 годах.
Transliteration Sorevnovaniâ po regbi-15 vhodili v programmu četyreh Olimpiad: v 1900, 1908, 1920 i 1924 godah.
EN He practiced law and was elected four times to the Minnesota Supreme Court.
RU Впоследствии Пейдж занимался юридической практикой и четырежды избирался в Верховный суд штата Миннесоты.
Transliteration Vposledstvii Pejdž zanimalsâ ûridičeskoj praktikoj i četyreždy izbiralsâ v Verhovnyj sud štata Minnesoty.
EN The A10 can keep up because it recycles four times faster than most on-camera solutions – that’s every 1.0 seconds at full power
RU A10 перезаряжается вчетверо быстрее большинства обычных накамерных вспышек: на полной мощности она вновь готова к съемке уже через секунду
Transliteration A10 perezarâžaetsâ včetvero bystree bolʹšinstva obyčnyh nakamernyh vspyšek: na polnoj moŝnosti ona vnovʹ gotova k sʺemke uže čerez sekundu
EN The A1X can keep up because it recycles four times faster than most on-camera solutions – that’s every 1.0 seconds at full power
RU A1X перезаряжается вчетверо быстрее большинства обычных накамерных вспышек: на полной мощности она вновь готова к съемке уже через секунду
Transliteration A1X perezarâžaetsâ včetvero bystree bolʹšinstva obyčnyh nakamernyh vspyšek: na polnoj moŝnosti ona vnovʹ gotova k sʺemke uže čerez sekundu
EN I had to read the page four times to get that the basic recipe is at the bottom and I didn't miss a link
RU Мне пришлось прочитать страницу четыре раза, чтобы понять, что основной рецепт находится внизу, и я не пропустил ни одной ссылки
Transliteration Mne prišlosʹ pročitatʹ stranicu četyre raza, čtoby ponâtʹ, čto osnovnoj recept nahoditsâ vnizu, i â ne propustil ni odnoj ssylki
EN At up to 4,000 metres, the European mountain range, which also runs through Germany, is just as high as the Rockies, though the latter is four times longer
RU Европейский горный массив, часть которого проходит по Германии, тоже достигает высоты 4.000 метров, хотя Роки в четыре раза длиннее
Transliteration Evropejskij gornyj massiv, častʹ kotorogo prohodit po Germanii, tože dostigaet vysoty 4.000 metrov, hotâ Roki v četyre raza dlinnee
English | Russian |
---|---|
four | 4 |
EN Four times art about / with / in the forest
RU Лес в искусстве: четыре примера
Transliteration Les v iskusstve: četyre primera
EN The speedy little planet goes retrograde three or four times in a calendar year for about three weeks
RU Маленькая быстрая планета движется в “обратном” направлении три или четыре раза в год на протяжении трех недель
Transliteration Malenʹkaâ bystraâ planeta dvižetsâ v “obratnom” napravlenii tri ili četyre raza v god na protâženii treh nedelʹ
EN This week we completed the move to our second office, which is four times the size of the first one
RU На этой неделе мы завершили переезд во второй офис, который в четыре раза больше первого
Transliteration Na étoj nedele my zaveršili pereezd vo vtoroj ofis, kotoryj v četyre raza bolʹše pervogo
English | Russian |
---|---|
four | 4 |
EN Find out more about Switzerland as a travel and congress destination. Sign up now for our newsletter and receive news, ideas and inspiration from us four times a year.
RU Швейцарское бюро деловых и инсентив-поездок с удовольствием бесплатно вышлет вам следующие материалы:
Transliteration Švejcarskoe bûro delovyh i insentiv-poezdok s udovolʹstviem besplatno vyšlet vam sleduûŝie materialy:
EN A hundred times hiking up, a hundred times flat on my face… first getting into this sport in my 40s wasn’t easy. Ueli Lamm
RU Сотни подъемов наверх, сотни падений лицом вперед... впервые встать на сноуборд в 40 лет было непросто Ули Ламм
Transliteration Sotni podʺemov naverh, sotni padenij licom vpered... vpervye vstatʹ na snoubord v 40 let bylo neprosto Uli Lamm
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор & способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor & sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
English | Russian |
---|---|
amp | amp |
EN Figure skating superstar Nathan Chen of the USA has won the world title three times, picked up a team Olympic bronze medal, and took home the Grand Prix Final title three times
RU Звездный фигурист Нейтан Чен трижды был лучшим на чемпионате мира, выиграл олимпийскую бронзу и три раза побеждал в финале Гран-при
Transliteration Zvezdnyj figurist Nejtan Čen triždy byl lučšim na čempionate mira, vyigral olimpijskuû bronzu i tri raza pobeždal v finale Gran-pri
EN This is a metric used to showcase the number of times an affiliate link has registered a conversion in comparison with the number of times the link/banner has been viewed (it?s a percentage)
RU Данный показатель используется для отображения количества конверсий относительно количества показов ссылки/баннера (в процентах)
Transliteration Dannyj pokazatelʹ ispolʹzuetsâ dlâ otobraženiâ količestva konversij otnositelʹno količestva pokazov ssylki/bannera (v procentah)
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
Transliteration Éto predotvraŝaet proizvolʹnyj vybor i sposobstvuet sokraŝeniû vremeni otklika i vremeni obrabotki.
EN Dates and times referred to in these Prize Draw T&Cs refer to dates and times on the Central European Time (CET) time zone (UTC +1hr).1
RU Даты и время, обозначенные в Порядке и условиях розыгрыша призов, указаны по центрально-европейскому времени (CET) (UTC+1).1
Transliteration Daty i vremâ, oboznačennye v Porâdke i usloviâh rozygryša prizov, ukazany po centralʹno-evropejskomu vremeni (CET) (UTC+1).1
English | Russian |
---|---|
utc | utc |
EN The Delphi LSP engine is also greatly improved with most projects loading and updating error insight between 5 times and 30 times faster
RU Движок Delphi LSP также значительно улучшен: большинство проектов загружают и обновляют информацию об ошибках в 5-30 раз быстрее
Transliteration Dvižok Delphi LSP takže značitelʹno ulučšen: bolʹšinstvo proektov zagružaût i obnovlâût informaciû ob ošibkah v 5-30 raz bystree
English | Russian |
---|---|
delphi | delphi |
EN This is a metric used to showcase the number of times an affiliate link has registered a conversion in comparison with the number of times the link/banner has been viewed (it?s a percentage)
RU Данный показатель используется для отображения количества конверсий относительно количества показов ссылки/баннера (в процентах)
Transliteration Dannyj pokazatelʹ ispolʹzuetsâ dlâ otobraženiâ količestva konversij otnositelʹno količestva pokazov ssylki/bannera (v procentah)
EN A hundred times hiking up, a hundred times flat on my face… first getting into this sport in my 40s wasn’t easy. Ueli Lamm
RU Сотни подъемов наверх, сотни падений лицом вперед... впервые встать на сноуборд в 40 лет было непросто Ули Ламм
Transliteration Sotni podʺemov naverh, sotni padenij licom vpered... vpervye vstatʹ na snoubord v 40 let bylo neprosto Uli Lamm
EN Our four comfortable rooms are located on the top floor of a three-story historic tenement house
RU Наши четыре комфортабельных номера расположены на верхнем этаже трехэтажного исторического многоквартирного дома
Transliteration Naši četyre komfortabelʹnyh nomera raspoloženy na verhnem étaže trehétažnogo istoričeskogo mnogokvartirnogo doma
EN Four Steps to Healthy Backlinks
RU Четыре шага к идеальному ссылочному профилю
Transliteration Četyre šaga k idealʹnomu ssyločnomu profilû
EN Learn how to set your website up for SEO success, and get to grips with the four main facets of SEO.
RU Узнайте, как подготовить ваш веб-сайт для успешного SEO и как разобраться с четырьмя главными аспектами SEO.
Transliteration Uznajte, kak podgotovitʹ vaš veb-sajt dlâ uspešnogo SEO i kak razobratʹsâ s četyrʹmâ glavnymi aspektami SEO.
English | Russian |
---|---|
seo | seo |
EN Four common mistakes of content promotion
RU Четыре распространенные ошибки продвижения контента
Transliteration Četyre rasprostranennye ošibki prodviženiâ kontenta
Showing 50 of 50 translations