Translate "celebrate our differences" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "celebrate our differences" from English to Russian

Translation of English to Russian of celebrate our differences

English
Russian

EN Differences in income then lead to differences in levels of income tax

RU Различные доходы – различные величины подоходного налога

Transliteration Različnye dohody – različnye veličiny podohodnogo naloga

EN Celebrate a friend's birthday or wedding, or celebrate your children’s graduation

RU Отметьте День рождения или свадьбу друга или отпразднуйте выпускной своих детей

Transliteration Otmetʹte Denʹ roždeniâ ili svadʹbu druga ili otprazdnujte vypusknoj svoih detej

EN Dear Traders, We welcome you to our “Phemex Moments” Instagram Giveaway! To celebrate our Instagram followers approaching 50,000 we want to give back to our community! All you need to do ……

RU Соревнование Лига Трейдеров (LoT), проведенное в январе 2021 года, завершилось с большим успехом! Phemex получил ……

Transliteration Sorevnovanie Liga Trejderov (LoT), provedennoe v ânvare 2021 goda, zaveršilosʹ s bolʹšim uspehom! Phemex polučil ……

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN Phemex welcomes you to our “Doge with Phemex” Twitter Giveaway! To celebrate 1,000,000 registrations on Phemex we want to give back to in the way our community loves best - by giving away DOGEC……

RU Уважаемые трейдеры! Мы вернулись с еще одной кампанией! Давайте оценим Phemex! Как вы знаете, нашим приоритето……

Transliteration Uvažaemye trejdery! My vernulisʹ s eŝe odnoj kampaniej! Davajte ocenim Phemex! Kak vy znaete, našim prioriteto……

EN Calling all Phemex users! To celebrate the new listing of SOL on our spot trading platform, Phemex is giving away $73,000 worth of SOL. All you need to do is click on our Gleam campaign and complet……

RU Уважаемые трейдеры, Мы рады сообщить, что Phemex добавил четыре новых коина для торговли на спотовом рынке! P……

Transliteration Uvažaemye trejdery, My rady soobŝitʹ, čto Phemex dobavil četyre novyh koina dlâ torgovli na spotovom rynke! P……

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history

RU Мы гордимся великими моментами, вошедшими в нашу историю, вот уже на протяжении более века, отмеченного нашим гостеприимством

Transliteration My gordimsâ velikimi momentami, vošedšimi v našu istoriû, vot uže na protâženii bolee veka, otmečennogo našim gostepriimstvom

EN Dear Phemexers, Our contract trading fees have recently changed and now our taker fees have been reduced to just 0.06%!  To celebrate these lower fees, we’re hosting this special Fee Slasher eve……

RU Уважаемые Фемесчане, Мы рады объявить, что наша платформа обновит структуру спотовых комиссий. Наслаждайте……

Transliteration Uvažaemye Femesčane, My rady obʺâvitʹ, čto naša platforma obnovit strukturu spotovyh komissij. Naslaždajte……

EN We discuss the differences in more detail in our guide on downloading iCloud data.

RU Мы более подробно обсудим различия в нашем руководстве по загрузке данных iCloud .

Transliteration My bolee podrobno obsudim različiâ v našem rukovodstve po zagruzke dannyh iCloud .

English Russian
icloud icloud

EN Our translations take into account the linguistic and cultural differences in various countries: we know how significant subtle nuances can be.

RU При переводе мы учитываем и языковые тонкости, и культурные особенности разных стран: мы знаем, как много значат нюансы.

Transliteration Pri perevode my učityvaem i âzykovye tonkosti, i kulʹturnye osobennosti raznyh stran: my znaem, kak mnogo značat nûansy.

EN You can find differences between two text files from large files with our text comparison online service.

RU Вы можете найти различие между двумя текстовыми файлами из больших файлов с нашим сравнением текста службой.

Transliteration Vy možete najti različie meždu dvumâ tekstovymi fajlami iz bolʹših fajlov s našim sravneniem teksta služboj.

EN Many people ask us how to write texts for Instagram. From our experience different social networks have significant differences in writing texts and obey different...

RU Есть много компаний, которые предлагают быстро и эффективно получать подписчиков в Instagram....

Transliteration Estʹ mnogo kompanij, kotorye predlagaût bystro i éffektivno polučatʹ podpisčikov v Instagram....

English Russian
instagram instagram

EN Our translations take into account the linguistic and cultural differences in various countries: we know how significant subtle nuances can be.

RU При переводе мы учитываем и языковые тонкости, и культурные особенности разных стран: мы знаем, как много значат нюансы.

Transliteration Pri perevode my učityvaem i âzykovye tonkosti, i kulʹturnye osobennosti raznyh stran: my znaem, kak mnogo značat nûansy.

EN We discuss the differences in more detail in our guide on downloading iCloud data.

RU Мы более подробно обсудим различия в нашем руководстве по загрузке данных iCloud .

Transliteration My bolee podrobno obsudim različiâ v našem rukovodstve po zagruzke dannyh iCloud .

English Russian
icloud icloud

EN Taking advantage of our Easter offer will allow you not only to celebrate the upcoming Christmas, but also to relax

RU Воспользовавшись нашим пасхальным предложением, вы сможете не только отметить наступающее Рождество, но и расслабиться

Transliteration Vospolʹzovavšisʹ našim pashalʹnym predloženiem, vy smožete ne tolʹko otmetitʹ nastupaûŝee Roždestvo, no i rasslabitʹsâ

EN Many guests decided already on celebrate their important moments in our hotel

RU Многие гости уже решили отметить важные моменты в нашей гостинице

Transliteration Mnogie gosti uže rešili otmetitʹ važnye momenty v našej gostinice

EN Abracadabra!! Our Vivaldi Community has reached a wonderful milestone, and we’re ready to share and celebrate the news with you. Unwrap it here, in this blog.

RU Подробно про Vivaldi в полном переводе интервью Йона фон Тэчнера для видеоподкаста Destination Linux.

Transliteration Podrobno pro Vivaldi v polnom perevode intervʹû Jona fon Téčnera dlâ videopodkasta Destination Linux.

English Russian
vivaldi vivaldi

EN Phemex users, yet another round of Grab a Coin is here! To celebrate the new listing of MATIC on our spot trading platform, Phemex is giving away $41,000 worth of MATIC and USDT. All you need to do……

RU Уважаемые Трейдеры, 27 августа отмечается День российского кино — праздник профессиональных кинематографи……

Transliteration Uvažaemye Trejdery, 27 avgusta otmečaetsâ Denʹ rossijskogo kino — prazdnik professionalʹnyh kinematografi……

EN Phemex users, come enjoy another round of Grab a Coin! To celebrate the new listing of AXS on our spot trading platform, Phemex is giving away $73,000 worth of AXS. All you need to do is click on o……

RU Уважаемые трейдеры, Соревнование Лига Трейдеров (LoT), проведенное в апреле 2021 года, завершилось большим успе……

Transliteration Uvažaemye trejdery, Sorevnovanie Liga Trejderov (LoT), provedennoe v aprele 2021 goda, zaveršilosʹ bolʹšim uspe……

EN Dear Traders, Happy Pizza Day!!! Not long ago, we announced that this year we wanted to celebrate in a special way. Our goal was to find Laszlo Hanyecz, the original BTC Pizza guy, to offer him a s……

RU Приветствуем Вас, трейдеры Phemex! У нас есть отличные новости для Вас. Сегодня (11 мая) мы запускаем промоакцию по……

Transliteration Privetstvuem Vas, trejdery Phemex! U nas estʹ otličnye novosti dlâ Vas. Segodnâ (11 maâ) my zapuskaem promoakciû po……

EN Today Phemex is launching a new visual interface so our website and mobile app look lovelier than ever! To celebrate, we’re giving away $5,000 worth of BTC, trading bonuses, and merchandise! Simply ……

RU Phemex запускает новую акцию в честь того, что в Украине произошло важное событие в крипторегулировании, а именн……

Transliteration Phemex zapuskaet novuû akciû v čestʹ togo, čto v Ukraine proizošlo važnoe sobytie v kriptoregulirovanii, a imenn……

EN Dear Traders,  To celebrate the launch of Earn Crypto, our brand new Crypto Asset Management program, we are holding a lucky draw for the first 1000 users to register from January 18, 2021! Ear……

RU Обновление в сети BCH Сеть Bitcoin Cash (BCH) в настоящее время сталкивается с возможностью спорного Hard Fork. Ожидается, ……

Transliteration Obnovlenie v seti BCH Setʹ Bitcoin Cash (BCH) v nastoâŝee vremâ stalkivaetsâ s vozmožnostʹû spornogo Hard Fork. Ožidaetsâ, ……

EN Hello! To celebrate Black Friday, we are offering great discounts on our cloud service. Learn how to get them in this post!

RU Новая версия наших десктопных редакторов уже доступна для скачки. Подробности ниже.

Transliteration Novaâ versiâ naših desktopnyh redaktorov uže dostupna dlâ skački. Podrobnosti niže.

EN Hello Phemex users, To celebrate the new listing of SHIB on our spot trading platform, we’re hosting a new Grab a Coin to give you rewards for trading SHIB. Over the next week, you can win from u……

RU Уважаемые Трейдеры, Мы рады сообщить, что Phemex добавил три новые монеты для спотовой торговли! Shiba Inu (SHIB) - т……

Transliteration Uvažaemye Trejdery, My rady soobŝitʹ, čto Phemex dobavil tri novye monety dlâ spotovoj torgovli! Shiba Inu (SHIB) - t……

EN Hello Phemex users, To celebrate the new listing of FTM on our spot trading platform, we’re hosting a new Grab a Coin to give you rewards for trading FTM. Over the next week, you can win from up ……

RU Уважаемые трейдеры, Наше широко популярное торговое соревнование Арена Трейдеров 4 в настоящее время пребы……

Transliteration Uvažaemye trejdery, Naše široko populârnoe torgovoe sorevnovanie Arena Trejderov 4 v nastoâŝee vremâ preby……

EN Hello Phemex users, MANA, the native token of Decentraland, just recently hit an all-time high. To celebrate, we’re giving all our users a chance to claim some sweet rewards by depositing and tra……

RU 24 ноября 2021 года в 06:00 (по Мск) Phemex провела листинг инверсного контракта ETHUSD с маржей в ETH. Ссылка на контракт: htt……

Transliteration 24 noâbrâ 2021 goda v 06:00 (po Msk) Phemex provela listing inversnogo kontrakta ETHUSD s maržej v ETH. Ssylka na kontrakt: htt……

EN Hello! To celebrate Black Friday, we are offering great discounts on our cloud service. Learn how to get them in this post!

RU Новая версия наших десктопных редакторов уже доступна для скачки. Подробности ниже.

Transliteration Novaâ versiâ naših desktopnyh redaktorov uže dostupna dlâ skački. Podrobnosti niže.

EN The importance of creating connections in DEATH STRANDING is something we really wanted to celebrate in our latest community event

RU Главной задачей нового события сообщества было подчеркнуть важность создания связей в DEATH STRANDING

Transliteration Glavnoj zadačej novogo sobytiâ soobŝestva bylo podčerknutʹ važnostʹ sozdaniâ svâzej v DEATH STRANDING

EN They’re the best way to review and celebrate our work, and re-charge batteries for the coming year –cocktail in hand.

RU Это лучший способ проанализировать проделанную работу, отпраздновать успех и перезагрузиться перед следующим годом.

Transliteration Éto lučšij sposob proanalizirovatʹ prodelannuû rabotu, otprazdnovatʹ uspeh i perezagruzitʹsâ pered sleduûŝim godom.

EN We hope you are well and ready to celebrate with us our 11th anniversary! Yup, it’s bee...

RU Отличные новости! Mobidea объявляет новый конкурс - ...

Transliteration Otličnye novosti! Mobidea obʺâvlâet novyj konkurs - ...

EN Dear Phemexers, To celebrate us hitting over 5 million members around the globe, we are more than proud to launch our Register Campaign! We’ve provided 1BTC for a giveaway as a welcome gift as we……

RU Дорогие  Фемесчане,: Мы очень рады объявить, что наше июльское мероприятие по приглашению реферралов скоро ……

Transliteration Dorogie  Femesčane,: My očenʹ rady obʺâvitʹ, čto naše iûlʹskoe meropriâtie po priglašeniû referralov skoro ……

EN Dear Phemexers, To celebrate us hitting over 5 million members around the globe, we are more than proud to launch our Golden Week Campaign! We’ve provided a massive prize pool for a giveaway as a……

RU Думаете, что можете предсказать дальнейшее движение цены? Тогда вы не должны пропустить наше новое событие ETH……

Transliteration Dumaete, čto možete predskazatʹ dalʹnejšee dviženie ceny? Togda vy ne dolžny propustitʹ naše novoe sobytie ETH……

EN To celebrate the coming month of June, we will be launching  special activities for new and old users alike! Come check out our new events as there are prizes waiting to be won! Event Period: May 31……

RU Уважаемые Трейдеры, Мы рады сообщить Вам, что теперь Phemex предоставляет спотовую и контрактную торговлю для ……

Transliteration Uvažaemye Trejdery, My rady soobŝitʹ Vam, čto teperʹ Phemex predostavlâet spotovuû i kontraktnuû torgovlû dlâ ……

EN Celebrate in style in one of our stunning function rooms or restaurants, and pose for classic Cairo wedding photos by the river

RU Организуйте стильный прием в одном из залов отеля или ресторане и сделайте традиционные фотографии на берегу реки

Transliteration Organizujte stilʹnyj priem v odnom iz zalov otelâ ili restorane i sdelajte tradicionnye fotografii na beregu reki

EN What are the differences between the top scaling frameworks?

RU В чем разница между главными платформами масштабирования?

Transliteration V čem raznica meždu glavnymi platformami masštabirovaniâ?

EN Understanding the Differences Between Windows & Linux

RU Понимание различий между Windows и Linux

Transliteration Ponimanie različij meždu Windows i Linux

English Russian
windows windows
linux linux

EN To learn more about the differences between BackWPup Free and Pro, have a look at this chart.

RU Чтобы узнать больше о различиях между BackWPup Free и Pro, взгляните на эту таблицу.

Transliteration Čtoby uznatʹ bolʹše o različiâh meždu BackWPup Free i Pro, vzglânite na étu tablicu.

English Russian
backwpup backwpup
pro pro

EN The group can discuss differences in ideas and prioritization.

RU Группой можно обсудить расхождения в идеях и расстановке приоритетов.

Transliteration Gruppoj možno obsuditʹ rashoždeniâ v ideâh i rasstanovke prioritetov.

Showing 50 of 50 translations