EN Eccomum Baby Bottle Warmer Fast Milk Warmer with LCD Display and Timer
EN Eccomum Baby Bottle Warmer Fast Milk Warmer with LCD Display and Timer
PT Eccomum Baby Bottle Warmer rápido Milk Warmer com display LCD e temporizador
English | Portuguese |
---|---|
fast | rápido |
lcd | lcd |
display | display |
timer | temporizador |
baby | baby |
and | e |
EN eccomum Wipes Warmer Energe-saving Silent Wipes Warmer Wipes Heater Fast Heating with Touch Button Wide Compatibility US Plug
PT Eccomum Wipes Warmer Wipes silenciosos de economia de emergência Warmer Wipes Aquecedor Aquecimento rápido com botão de toque Compatibilidade ampla com plugue americano
English | Portuguese |
---|---|
fast | rápido |
heating | aquecimento |
wide | ampla |
compatibility | compatibilidade |
plug | plugue |
saving | economia |
us | americano |
touch | toque |
button | botão |
EN Bring along a light jacket or wrap in warmer months as it may get breezy on board, or appropriately warm clothes in winter months.
PT Traga uma jaqueta ou um casaco leve nos meses mais quentes pois pode ventar um pouco a bordo, ou roupas adequadas para o frio nos meses de inverno.
English | Portuguese |
---|---|
jacket | jaqueta |
warm | quentes |
clothes | roupas |
winter | inverno |
light | leve |
or | ou |
months | meses |
a | um |
as | pois |
may | pode |
EN Bring along a light jacket or wrap in warmer months as it may get breezy on board, or appropriately warm clothes in winter months.
PT Traga uma jaqueta ou um casaco leve nos meses mais quentes pois pode ventar um pouco a bordo, ou roupas adequadas para o frio nos meses de inverno.
English | Portuguese |
---|---|
jacket | jaqueta |
warm | quentes |
clothes | roupas |
winter | inverno |
light | leve |
or | ou |
months | meses |
a | um |
as | pois |
may | pode |
EN Not all formatting will be preserved in the Excel file. So you may need to reapply formatting such as word wrap (the Wrap Text command in Excel).
PT Nem toda formatação será preservada no arquivo Excel. Portanto, você pode precisar reaplicar formatações, como quebras de linha (o comando Quebra de texto no Excel).
English | Portuguese |
---|---|
formatting | formatação |
excel | excel |
command | comando |
file | arquivo |
the | o |
be | ser |
you | você |
text | texto |
will | será |
need | precisar |
may | pode |
in | de |
so | portanto |
EN Conventional vision technology can often miss complex cosmetic packaging defects such as bubbles in labels, color degradation, scratches, cracks, overprint, and over-wrap or under-wrap issues
PT A tecnologia de visão convencional pode frequentemente deixar passar defeitos cosméticos complexos em embalagens como bolhas nas etiquetas, degradação de cores, arranhões, rachaduras, superimposição e problemas de sobre-embalagem ou sub-embalagem
English | Portuguese |
---|---|
conventional | convencional |
vision | visão |
technology | tecnologia |
can | pode |
often | frequentemente |
complex | complexos |
cosmetic | cosméticos |
defects | defeitos |
bubbles | bolhas |
labels | etiquetas |
degradation | degradação |
scratches | arranhões |
or | ou |
issues | problemas |
packaging | embalagem |
in | em |
as | como |
over | passar |
color | cores |
and | e |
EN Some hooks are wrappers. It means that you can wrap the original handler and return a new Function.Wrap hooks are which the first parameter is next.
PT Alguns hooks podem ser encapsulados. Significa que você pode encapsular o manipulador original e retornar uma nova Função. Hooks encapsuláveis são os quais o primeiro parâmetro é next.
English | Portuguese |
---|---|
handler | manipulador |
return | retornar |
new | nova |
function | função |
parameter | parâmetro |
original | original |
next | next |
is | é |
you | você |
can | pode |
are | são |
and | e |
a | uma |
means | significa |
the | o |
EN WRAP Stock Price and Chart — NASDAQ:WRAP — TradingView — India
PT WRAP Preço da Ação e Gráfico — NASDAQ:WRAP — TradingView
EN WRAP Stock Price and Chart — NASDAQ:WRAP — TradingView — India
PT WRAP Preço da Ação e Gráfico — NASDAQ:WRAP — TradingView
EN WRAP Stock Price and Chart — NASDAQ:WRAP — TradingView — India
PT WRAP Preço da Ação e Gráfico — NASDAQ:WRAP — TradingView
EN WRAP Stock Price and Chart — NASDAQ:WRAP — TradingView — India
PT WRAP Preço da Ação e Gráfico — NASDAQ:WRAP — TradingView
EN WRAP Stock Price and Chart — NASDAQ:WRAP — TradingView — India
PT WRAP Preço da Ação e Gráfico — NASDAQ:WRAP — TradingView
EN WRAP Stock Price and Chart — NASDAQ:WRAP — TradingView — India
PT WRAP Preço da Ação e Gráfico — NASDAQ:WRAP — TradingView
EN WRAP Stock Price and Chart — NASDAQ:WRAP — TradingView — India
PT WRAP Preço da Ação e Gráfico — NASDAQ:WRAP — TradingView
EN WRAP Stock Price and Chart — NASDAQ:WRAP — TradingView — India
PT WRAP Preço da Ação e Gráfico — NASDAQ:WRAP — TradingView
EN WRAP Stock Price and Chart — NASDAQ:WRAP — TradingView — India
PT WRAP Preço da Ação e Gráfico — NASDAQ:WRAP — TradingView
EN WRAP Stock Price and Chart — NASDAQ:WRAP — TradingView — India
PT WRAP Preço da Ação e Gráfico — NASDAQ:WRAP — TradingView
EN WRAP Stock Price and Chart — NASDAQ:WRAP — TradingView — India
PT WRAP Preço da Ação e Gráfico — NASDAQ:WRAP — TradingView
EN Not quite yet. How you wrap up a project matters, and that’s what the closure phase is all about. It’s when you’ll wrap up loose ends and officially close out your project. This can include:
PT Não tão rápido. A forma como você faz o fechamento do projeto é importante e é disso que trata a fase de encerramento. É nessa etapa que você vai aparar as pontas e finalizar, oficialmente, o seu projeto. Isso pode incluir:
English | Portuguese |
---|---|
project | projeto |
phase | fase |
officially | oficialmente |
is | é |
can | pode |
what | faz |
the | o |
not | não |
how | como |
you | você |
this | isso |
closure | fechamento |
EN Bahia Blanca, in southern Argentina, is a very windy city where the trees help to form ?natural barriers? against the constant wind, so that the houses can be kept warmer and have protection from the Sun in summer
PT Bahia Blanca, no sul da Argentina, é uma cidade com muito vento, onde as árvores contribuem para formar “barreiras naturais” contra o vento constante, para que as casas possam se manter mais aquecidas e, no verão, tenham uma proteção para o sol
English | Portuguese |
---|---|
southern | sul |
argentina | argentina |
city | cidade |
natural | naturais |
barriers | barreiras |
constant | constante |
wind | vento |
houses | casas |
can | possam |
protection | proteção |
sun | sol |
summer | verão |
a | uma |
very | muito |
against | contra |
and | e |
to | para |
is | que |
EN During the warmer seasons, it is a holiday resort popular with bikers and hikers.
PT Durante as temporadas de maior calor, ele funciona como um popular resort, albergando praticantes de ciclismo e trekking.
English | Portuguese |
---|---|
seasons | temporadas |
resort | resort |
popular | popular |
a | um |
the | as |
it | ele |
during | durante |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
vocals | vocais |
effects | efeitos |
collages | colagens |
guitar | guitarra |
as | tão |
of | de |
and | e |
EN DOUHE Standing Electric Heater 2000W Instant Warmer w/Cold and Warm Dual Use/Intelligent Constant Temperature/Wide-angle Warm Supply Home Heater
PT Aspirador de pó portátil com 100 W 9000Pa Powerful Motor Wireless Handheld kit de limpeza de aspirador de pó para carro / casa / escritório, preto
English | Portuguese |
---|---|
w | w |
and | de |
home | casa |
instant | com |
EN and it is used for barbeques and parties in the warmer Summer months and can be accessed anytime by contacting one of the key holders
PT e é usado para churrascos e festas nos meses mais quentes do verão e pode ser acessado a qualquer momento entrando em contato com um dos porta-chaves
English | Portuguese |
---|---|
parties | festas |
summer | verão |
accessed | acessado |
key | chaves |
is | é |
months | meses |
contacting | entrando em contato |
can | pode |
of | do |
and | e |
used | usado |
in | em |
be | ser |
anytime | a qualquer momento |
one | um |
the | a |
by | com |
EN Check Panel Wool Cashmere Coat with Warmer
PT Casaco de lã e cashmere com recortes xadrez e warmer
English | Portuguese |
---|---|
vocals | vocais |
effects | efeitos |
collages | colagens |
guitar | guitarra |
as | tão |
of | de |
and | e |
EN According to NASA, in 2020 the planet’s average temperature was 1.02°C warmer than the baseline 1950–1980 mean
PT De acordo com os dados da NASA, a temperatura média em 2020 superou de 1,02 graus aquela do período 1950- 1980
English | Portuguese |
---|---|
temperature | temperatura |
average | média |
the | os |
in | em |
EN In many facilities, the ship sorter is room temperature or even warmer, posing a risk to cold chain products if they are delayed or misrouted
PT Em muitas instalações, o classificador de entregas está em temperatura ambiente ou até mais quente, representando um risco para os produtos da cadeia fria, se atrasados ou mal encaminhados
English | Portuguese |
---|---|
ship | da |
room | ambiente |
temperature | temperatura |
risk | risco |
cold | fria |
chain | cadeia |
if | se |
facilities | instalações |
or | ou |
a | um |
in | em |
is | está |
products | produtos |
the | o |
EN A recent UN Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) report stated that the earth is warmer than it?s been in 125,000 years
PT Um relatório recente do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC) da ONU afirmou que a Terra está mais quente do que há 125,000 anos
English | Portuguese |
---|---|
recent | recente |
un | onu |
panel | painel |
climate | quente |
change | mudanças |
stated | afirmou |
a | um |
report | relatório |
earth | terra |
the | a |
years | anos |
is | está |
that | que |
on | sobre |
EN During the warmer average winter temperatures experienced in recent years, ice takes longer to form on the lake and is thinner, and snowdrifts are often shallower or even nonexistent.
PT Durante os invernos com temperaturas médias mais altas que experimentamos nos últimos anos, o gelo leva mais tempo para se formar no lago e é bem mais fino. Por isso, os montes de neve costumam ser mais rasos ou até mesmo inexistentes.
English | Portuguese |
---|---|
recent | últimos |
often | costumam |
temperatures | temperaturas |
ice | gelo |
is | é |
or | ou |
years | anos |
longer | mais |
lake | lago |
form | formar |
takes | que |
winter | tempo |
during | durante |
in | de |
and | e |
the | o |
EN Probably the most long-awaited feature, Night Shift adjusts the colours of your display based on time and location to reduce eye-strain. In other words, between sunset and sunrise the screen will automatically switch to warmer colours.
PT Provavelmente, o recurso mais esperado, o Turno da Noite ajusta as cores da tela com base no tempo e no local para reduzir a fadiga ocular. Em outras palavras, entre o pôr do sol e o nascer do sol, a tela muda automaticamente para cores mais quentes.
English | Portuguese |
---|---|
probably | provavelmente |
feature | recurso |
shift | turno |
adjusts | ajusta |
automatically | automaticamente |
awaited | esperado |
night | noite |
other | outras |
sunset | pôr do sol |
of | do |
sunrise | nascer do sol |
screen | tela |
reduce | reduzir |
time | tempo |
in | em |
the | o |
words | palavras |
based | com |
and | e |
between | entre |
EN During the warmer seasons, it is a holiday resort popular with bikers and hikers.
PT Durante as temporadas de maior calor, ele funciona como um popular resort, albergando praticantes de ciclismo e trekking.
English | Portuguese |
---|---|
seasons | temporadas |
resort | resort |
popular | popular |
a | um |
the | as |
it | ele |
during | durante |
and | e |
EN A place different from the rest waiting just for you, with cleaner sands, warmer waters and fewer crowds
PT É um lugar diferente de todos, menos tumultuado e com as areias mais brancas e as águas mais mornas, só esperando por você
English | Portuguese |
---|---|
waiting | esperando |
fewer | menos |
waters | águas |
place | lugar |
the | as |
a | um |
you | você |
different | diferente |
and | e |
for | de |
English | Portuguese |
---|---|
gear | equipamento |
diving | mergulho |
or | ou |
water | água |
this | este |
in | em |
use | com |
EN A vehicle wrap to take advertising on the road
PT Um envelopamento de veículo para levar sua propaganda as estradas
English | Portuguese |
---|---|
advertising | propaganda |
a | um |
the | as |
vehicle | veículo |
to | para |
road | de |
to take | levar |
EN Wondering how you can drive more customers to your business? Work with our designers to create a custom vehicle wrap.
PT Querendo saber como você pode atrair mais clientes para seu negócio? Trabalhe com nossos designers para criar um design de envelopamento personalizado de veículo.
English | Portuguese |
---|---|
designers | designers |
vehicle | veículo |
customers | clientes |
a | um |
create | criar |
can | pode |
you | você |
more | mais |
business | com |
our | nossos |
EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.
PT As ofertas da ClassPass são entregues por e-mail, pelo que não há necessidade de te preocupares com procedimentos postais. Mas, se gostas de embrulhar presentes, vamos enviar-te um PDF imprimível opcional (não inclui papel de embrulho).
English | Portuguese |
---|---|
classpass | classpass |
delivered | entregues |
printable | imprimível |
optional | opcional |
included | inclui |
are | são |
you | te |
an | um |
if | se |
need | necessidade |
gift | presentes |
not | não |
EN Luis_sanches got their new car, truck or van wrap by running a design contest:
PT Luis_sanches tem um(a) novo(a) envelopamento de carro, caminhão ou van criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
truck | caminhão |
running | em |
car | a |
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their car, truck or van wrap.
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) envelopamento de carro, caminhão ou van.
English | Portuguese |
---|---|
interactive | interativo |
guide | guia |
helped | ajudou |
a | um |
design | design |
exactly | exatamente |
or | ou |
style | estilo |
quick | rápido |
car | a |
truck | caminhão |
needed | precisavam |
EN Work with talented, professional Car, truck or van wrap designers to turn your ideas into reality.
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Envelopamento de carro, caminhão ou van para transformar suas ideias em realidade.
English | Portuguese |
---|---|
work | trabalhe |
or | ou |
designers | designers |
reality | realidade |
ideas | ideias |
truck | caminhão |
professional | profissionais |
turn | transformar |
to | em |
EN 4.8 average from 9 car, truck or van wrap design contest ratings
PT Classificação média 4,8 de 9 em concurso de design de envelopamento de carro, caminhão ou van
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
design | design |
contest | concurso |
average | média |
truck | caminhão |
van | de |
EN Can I work directly with a designer to create a car, truck or van wrap?
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de envelopamento de carro, caminhão ou van?
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
designer | designer |
a | um |
work | trabalhar |
create | criar |
truck | caminhão |
directly | diretamente |
EN Discover more Car, truck or van wrap designers
PT Encontre mais designers experts em Envelopamento de carro, caminhão ou van
English | Portuguese |
---|---|
discover | encontre |
more | mais |
or | ou |
designers | designers |
van | de |
truck | caminhão |
EN eluA got their new car, truck or van wrap by running a design contest:
PT eluA tem um(a) novo(a) envelopamento de carro, caminhão ou van criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
truck | caminhão |
running | em |
car | a |
EN marketinN2 got their new car, truck or van wrap by running a design contest:
PT marketinN2 tem um(a) novo(a) envelopamento de carro, caminhão ou van criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
truck | caminhão |
running | em |
car | a |
EN mstantod got their new car, truck or van wrap by running a design contest:
PT mstantod tem um(a) novo(a) envelopamento de carro, caminhão ou van criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
truck | caminhão |
running | em |
car | a |
EN blakebrunernS got their new car, truck or van wrap by running a design contest:
PT blakebrunernS tem um(a) novo(a) envelopamento de carro, caminhão ou van criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
truck | caminhão |
running | em |
car | a |
EN Cdevin10 got their new car, truck or van wrap by running a design contest:
PT Cdevin10 tem um(a) novo(a) envelopamento de carro, caminhão ou van criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
truck | caminhão |
running | em |
car | a |
EN luke.garner got their new car, truck or van wrap by running a design contest:
PT luke.garner tem um(a) novo(a) envelopamento de carro, caminhão ou van criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
truck | caminhão |
running | em |
car | a |
EN ralphaellocklear got their new car, truck or van wrap by running a design contest:
PT ralphaellocklear tem um(a) novo(a) envelopamento de carro, caminhão ou van criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
truck | caminhão |
running | em |
car | a |
Showing 50 of 50 translations