EN E!'s Tales From the Top News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
Translate "tales" to Portuguese
Showing 36 of 36 translations of the phrase "tales" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of tales
English
Portuguese
PT E!'s Tales From the Top Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
| English | Portuguese |
|---|---|
| s | s |
| top | top |
| news | notícias |
| pictures | fotos |
| videos | vídeos |
| online | online |
| e | e |
EN , a 3D story book telling tales of the rugged pioneers from Maori to European settlers who carved out a life in this pristine wilderness
PT , um livro vivo em 3D que conta histórias sobre os pioneiros da região, dos Māori aos primeiros colonizadores europeus
| English | Portuguese |
|---|---|
| book | livro |
| telling | conta |
| pioneers | pioneiros |
| european | europeus |
| a | um |
| the | os |
| out | o |
| in | em |
| story | histórias |
| of | dos |
EN From Forbes Travel Guide to Condé Nast Traveler, and from World’s 50 Best Bars to Tales of the Cocktail, The Savoy?
PT Ao longo dos anos, o Savoy, sua equipe, seus bares e restaurantes receberam numerosos pr?
| English | Portuguese |
|---|---|
| savoy | savoy |
| and | e |
| the | o |
| to | ao |
| bars | bares |
| of | dos |
| travel | sua |
EN Delight in the historical tales, cultural highlights and entertaining stories told by highly-trained staff serving as your guide.
PT Delicie-se com os contos históricos, destaques culturais e histórias divertidas contadas por uma equipe altamente treinada, que servirá como seu guia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| historical | históricos |
| cultural | culturais |
| highlights | destaques |
| staff | equipe |
| serving | servir |
| guide | guia |
| highly | altamente |
| stories | histórias |
| the | os |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
EN That’s why we’ve gathered some of the most engaging tales of data visualization success from our customers for this series: Infogram Customer Spotlight
PT É por isso que reunimos alguns dos contos sobre o sucesso de visualização de dados de nossos clientes nesta série: Destaque do Consumidor Infogram
| English | Portuguese |
|---|---|
| tales | contos |
| data | dados |
| visualization | visualização |
| success | sucesso |
| series | série |
| spotlight | destaque |
| the | o |
| customers | clientes |
| this | nesta |
| of | do |
| our | nossos |
EN FIREBOY & WATERGIRL 6: FAIRY TALES free online game on Miniplay.com
PT FIREBOY & WATERGIRL 6: FAIRY TALES jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
| amp | amp |
EN Tales of Arise review: A sprawling, enchanting story
PT Crítica de Tales of Arise: uma história extensa e encantadora
| English | Portuguese |
|---|---|
| story | história |
| review | crítica |
| of | of |
| a | uma |
EN Once I knewall the fairy tales, I decided to write my own. Nico
PT Depois de um tempo eu já conhecia todas as histórias, e aí resolvi escrever uma nova. Nico
| English | Portuguese |
|---|---|
| tales | histórias |
| i | eu |
| the | as |
| once | um |
| to | a |
| write | e |
EN Step into Fantasy Faire, an enchanting storybook world within Fantasyland in Disneyland® Park, where you can meet favorite Disney heroes and heroines—and become part of their timeless tales come to life.
PT Entre no Fantasy Faire, um mundo de contos de fadas encantador dentro da Fantasyland no parque Disneyland® , onde você pode conhecer os seus heróis e heroínas favoritos da Disney - e tornar-se parte de seus contos atemporais que ganham vida.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| tales | contos |
| enchanting | encantador |
| park | parque |
| heroes | heróis |
| favorite | favoritos |
| an | um |
| life | vida |
| disney | disney |
| and | e |
| where | onde |
| you | os |
| in | no |
| world | mundo |
| can | pode |
| meet | conhecer |
| become | tornar-se |
| their | seus |
| of | de |
| part | parte |
EN Intrigues of the Past: Tales & Legends
PT Mistérios do passado: contos e lendas
| English | Portuguese |
|---|---|
| tales | contos |
| of | do |
| past | passado |
EN Hear the tales behind our athletes' epic adventues around the world. Take part in the next event.
PT Ouve as histórias por trás das aventuras épicas dos nossos atletas em todo o mundo. Participa no próximo evento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tales | histórias |
| athletes | atletas |
| world | mundo |
| event | evento |
| our | nossos |
| in | em |
| the | o |
| behind | trás |
EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement
PT Senta-te, descontrai e prepara-te para te inspirares com os contos e memórias de aventura e conquista
| English | Portuguese |
|---|---|
| tales | contos |
| memories | memórias |
| adventure | aventura |
| achievement | conquista |
| of | de |
| and | e |
EN Iberdrola is recording videos of storytelling so that children and adults with intellectual disabilities can enjoy different stories and tales not found in easy reading format.
PT A Iberdrola está gravando vídeos de contadores de histórias para que tanto crianças quanto adultos com deficiências intelectuais possam desfrutar de diferentes contos e fábulas que não são fáceis de ler.
| English | Portuguese |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| videos | vídeos |
| children | crianças |
| adults | adultos |
| enjoy | desfrutar |
| different | diferentes |
| easy | fáceis |
| stories | histórias |
| so | tanto |
| is | está |
| can | possam |
| that | que |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| landscapes | paisagens |
| culture | cultura |
| in | em |
| a | um |
| of | do |
| the | a |
| and | e |
| about | sobre |
EN Halloween (October 31) is a traditional season for ghostly activity, but Helsinki’s phantom tales are spooky at any time of the year. The city’s ghost walks perpetuate eerie legends.
PT O Halloween (31 de outubro) é uma data tradicional para atividades fantasmagóricas, mas as histórias de fantasmas de Helsinque são assustadoras em qualquer época do ano. Os passeios assombrados da cidade perpetuam lendas assustadoras.
| English | Portuguese |
|---|---|
| october | outubro |
| traditional | tradicional |
| activity | atividades |
| tales | histórias |
| walks | passeios |
| halloween | halloween |
| is | é |
| year | ano |
| are | são |
| but | mas |
| time | época |
| a | uma |
| any | qualquer |
| of | do |
| the | o |
EN Get ready for The Tale of Tales 2022, an extraordinary North-South World Cruise spanning parallels 65°S to 65°N, from Antarctica all the way up to Iceland
PT Prepare-se para Tale of Tales 2022: uma extraordinária volta ao mundo entre o norte e o sul, do paralelo a 65 °S a 65 °N, da Antártida até à Islândia
| English | Portuguese |
|---|---|
| s | s |
| n | n |
| antarctica | antártida |
| iceland | islândia |
| of | of |
| world | mundo |
| north | norte |
| south | sul |
| way | do |
| the | o |
| cruise | para |
EN YUMMY TALES free online game on Miniplay.com
PT YUMMY TALES jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN The tour continues in front of the royal suite. Another presidential suite was deactivated and turned into the Experience Suite, a Burj Al Arab museum with tales and high-tech interactive experiences.
PT Em frente à suíte real, o passeio continua. Outra suíte presidencial foi desativada e transformada na Suíte Experience, uma espécie de museu do Burj Al Arab, com diversas histórias e experiências interativas com alta tecnologia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| continues | continua |
| royal | real |
| presidential | presidencial |
| burj | burj |
| museum | museu |
| tales | histórias |
| interactive | interativas |
| al | al |
| high | alta |
| experience | experience |
| experiences | experiências |
| the | o |
| was | foi |
| tour | passeio |
| another | outra |
| in | em |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| high-tech | tecnologia |
| suite | com |
EN In the architect’s studio, visitors can learn more about the hotel’s architecture and interior design, with blueprints, sketches, fabrics, and many tales of the conception of the projects by Tom Wright and Khuan Chew.
PT No estúdio do arquiteto, é possível conhecer melhor sobre a arquitetura e o design de interiores do hotel, com plantas, esboços, tecidos e muitas histórias da concepção dos projetos de Tom Wright e Khuan Chew.
| English | Portuguese |
|---|---|
| studio | estúdio |
| hotels | hotel |
| sketches | esboços |
| fabrics | tecidos |
| tales | histórias |
| architecture | arquitetura |
| design | design |
| tom | tom |
| conception | concepção |
| projects | projetos |
| about | sobre |
| the | o |
| many | muitas |
| learn | e |
| of | do |
| by | com |
| interior | de |
EN Bohemian Tales pairs the concerto with works for violin and piano by Dvorák and two other major Czech composers of the late 19th/early 20th centuries, Leos Janácek and Josef Suk. The pianist is Charles Owen.
PT Bohemian Tales além do concerto, inclui obras para violino e piano de Dvořák e outros dois grandes compositores tchecos do final do século XIX / início do século XX, Leos Janáček e Josef Suk. O pianista é Charles Owen.
| English | Portuguese |
|---|---|
| works | obras |
| piano | piano |
| major | grandes |
| centuries | século |
| leos | leos |
| pianist | pianista |
| charles | charles |
| is | é |
| other | outros |
| of | de |
| by | para |
| two | dois |
| and | e |
EN Delight in the historical tales, cultural highlights and entertaining stories told by highly-trained staff serving as your guide.
PT Delicie-se com os contos históricos, destaques culturais e histórias divertidas contadas por uma equipe altamente treinada, que servirá como seu guia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| historical | históricos |
| cultural | culturais |
| highlights | destaques |
| staff | equipe |
| serving | servir |
| guide | guia |
| highly | altamente |
| stories | histórias |
| the | os |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
EN E!'s Tales From the Top News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT E!'s Tales From the Top Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
| English | Portuguese |
|---|---|
| s | s |
| top | top |
| news | notícias |
| pictures | fotos |
| videos | vídeos |
| online | online |
| e | e |
EN Tales from the Dark Web Series - Distribution services: The secret force behind ransomware
PT Pesquisa sobre Atitude de Segurança Global da CrowdStrike 2020
| English | Portuguese |
|---|---|
| behind | de |
EN Step into Fantasy Faire, an enchanting storybook world within Fantasyland in Disneyland® Park, where you can meet favorite Disney heroes and heroines—and become part of their timeless tales come to life.
PT Entre no Fantasy Faire, um mundo de contos de fadas encantador dentro da Fantasyland no parque Disneyland® , onde você pode conhecer os seus heróis e heroínas favoritos da Disney - e tornar-se parte de seus contos atemporais que ganham vida.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| tales | contos |
| enchanting | encantador |
| park | parque |
| heroes | heróis |
| favorite | favoritos |
| an | um |
| life | vida |
| disney | disney |
| and | e |
| where | onde |
| you | os |
| in | no |
| world | mundo |
| can | pode |
| meet | conhecer |
| become | tornar-se |
| their | seus |
| of | de |
| part | parte |
EN That’s why we’ve gathered some of the most engaging tales of data visualization success from our customers for this series: Infogram Customer Spotlight
PT É por isso que reunimos alguns dos contos sobre o sucesso de visualização de dados de nossos clientes nesta série: Destaque do Consumidor Infogram
| English | Portuguese |
|---|---|
| tales | contos |
| data | dados |
| visualization | visualização |
| success | sucesso |
| series | série |
| spotlight | destaque |
| the | o |
| customers | clientes |
| this | nesta |
| of | do |
| our | nossos |
EN Iberdrola is recording videos of storytelling so that children and adults with intellectual disabilities can enjoy different stories and tales not found in easy reading format.
PT A Iberdrola está gravando vídeos de contadores de histórias para que tanto crianças quanto adultos com deficiências intelectuais possam desfrutar de diferentes contos e fábulas que não são fáceis de ler.
| English | Portuguese |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| videos | vídeos |
| children | crianças |
| adults | adultos |
| enjoy | desfrutar |
| different | diferentes |
| easy | fáceis |
| stories | histórias |
| so | tanto |
| is | está |
| can | possam |
| that | que |
| of | de |
| and | e |
EN Hear the tales behind our athletes' epic adventues around the world. Take part in the next event.
PT Ouve as histórias por trás das aventuras épicas dos nossos atletas em todo o mundo. Participa no próximo evento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tales | histórias |
| athletes | atletas |
| world | mundo |
| event | evento |
| our | nossos |
| in | em |
| the | o |
| behind | trás |
EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement
PT Senta-te, descontrai e prepara-te para te inspirares com os contos e memórias de aventura e conquista
| English | Portuguese |
|---|---|
| tales | contos |
| memories | memórias |
| adventure | aventura |
| achievement | conquista |
| of | de |
| and | e |
EN Tour the numerous cursed locations right in the city center and then head to a graveyard, where you will hear tales of bodysnatchers and the most vengeful witches.
PT Caminhe por diversos locais amaldiçoados bem no centro da cidade e depois vá para um cemitério, onde ouvirá histórias sobre ladrões de cadáveres e bruxas vingativas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| center | centro |
| tales | histórias |
| locations | locais |
| city | cidade |
| a | um |
| where | onde |
| right | para |
| and | e |
| to | sobre |
| of | de |
EN Halloween (October 31) is a traditional season for ghostly activity, but Helsinki’s phantom tales are spooky at any time of the year. The city’s ghost walks perpetuate eerie legends.
PT O Halloween (31 de outubro) é uma data tradicional para atividades fantasmagóricas, mas as histórias de fantasmas de Helsinque são assustadoras em qualquer época do ano. Os passeios assombrados da cidade perpetuam lendas assustadoras.
| English | Portuguese |
|---|---|
| october | outubro |
| traditional | tradicional |
| activity | atividades |
| tales | histórias |
| walks | passeios |
| halloween | halloween |
| is | é |
| year | ano |
| are | são |
| but | mas |
| time | época |
| a | uma |
| any | qualquer |
| of | do |
| the | o |
EN Action-packed adventures? Unforgettable tales? Massive savings? Don't miss out on some of the most popular and celebrated games on Nintendo Switch™ during the Blockbuster Sale
PT Aventuras cheias de ação? Histórias inesquecíveis? Economias gigantescas? Não perca alguns dos jogos mais populares e celebrados do console Nintendo Switch™ durante a Promoção Jogos de Sucesso
EN Find out more about: Curious and historic Tales from Basel
PT Mais informações sobre: Sulzer site tour
| English | Portuguese |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Curious and historic Tales from Basel
PT Mais informações sobre: + Sulzer site tour
| English | Portuguese |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN American Bar named World's Best Bar; Tales of the Cocktail 2018
PT Prêmio de Melhor Bar do Mundo, concedido ao American Bar – Tales of the Cocktail 2018
| English | Portuguese |
|---|---|
| bar | bar |
| worlds | mundo |
| best | melhor |
| cocktail | cocktail |
| of | de |
EN FIREBOY & WATERGIRL 6: FAIRY TALES free online game on Miniplay.com
PT FIREBOY & WATERGIRL 6: FAIRY TALES jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
| amp | amp |
EN Once I knewall the fairy tales, I decided to write my own. Nico
PT Depois de um tempo eu já conhecia todas as histórias, e aí resolvi escrever uma nova. Nico
| English | Portuguese |
|---|---|
| tales | histórias |
| i | eu |
| the | as |
| once | um |
| to | a |
| write | e |
Showing 36 of 36 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese