EN security shield refresh shield protection secure protection access restricted private
EN security shield refresh shield protection secure protection access restricted private
PT tecnologia digital emoji computador rede o negócio internet dados dispositivo comunicação
EN security secure safety protect access shield shield safe
PT armas e táticas especiais clipart dos serviços de proteção swat logotipo da swat protection services logotipos serviços swat serviços de proteção swat aplicação da lei armas armas e táticas controle de distúrbios
English | Portuguese |
---|---|
access | aplicação |
security | protection |
protect | proteção |
EN Club Sports Ski Coat of arms Stamp Blue shield Blue Turquoise Shield Line Sports center Ice hockey tournament Skates Hockey player Hockey
PT Clube Esporte Esqui Brazão Carimbo Escudo azul Azul Turquesa Escudo Linha Centro de esportes Torneio de hóquei no gelo Patins Jogador de hockey Hóquei
English | Portuguese |
---|---|
club | clube |
ski | esqui |
of | de |
stamp | carimbo |
shield | escudo |
line | linha |
ice | gelo |
tournament | torneio |
player | jogador |
blue | azul |
turquoise | turquesa |
sports | esportes |
center | centro |
hockey | hóquei |
EN Dashlane has partnered with Hotspot Shield to offer a fast and more reliable VPN experience to our users—directly through Hotspot Shield’s app.
PT Como você já deve saber, a Dashlane está fazendo a transição de aplicativos desktop para uma versão web, em que usuários podem acessar suas contas...
English | Portuguese |
---|---|
experience | saber |
app | aplicativos |
users | usuários |
and | de |
a | uma |
English | Portuguese |
---|---|
conflict | conflito |
data | dados |
policy | política |
rights | direitos |
privacy | privacidade |
principles | princípios |
shall | o |
shield | proteção |
the | os |
if | caso |
this | esta |
between | de |
and | e |
under | em |
English | Portuguese |
---|---|
commitment | compromisso |
frameworks | estruturas |
enforcement | execução |
authority | autoridade |
federal | federal |
trade | comércio |
commission | comissão |
privacy | privacidade |
shield | proteção |
united | unidos |
continuing | continuar |
of | de |
our | nosso |
and | e |
states | estados |
the | as |
English | Portuguese |
---|---|
principles | princípios |
resolving | resolver |
complaints | reclamações |
or | ou |
compliance | conformidade |
privacy | privacidade |
data | dados |
shield | proteção |
in | em |
the | os |
personal | pessoais |
of | de |
your | seus |
and | e |
use | uso |
about | sobre |
EN shield security icon vector illustration protection secure technology refresh shield
PT tecnologia digital rede emoji computador dados o negócio internet dispositivo segurança
English | Portuguese |
---|---|
security | segurança |
technology | tecnologia |
EN Shield yourself for 12 sec, absorbing 5,360 damage. Consumes all Soul Fragments within 25 yds to add 1,072 to the shield per fragment.
PT Protege-se por 12 s, absorvendo 5.360 de dano. Consome todos os Fragmentos de Alma em um raio de 25 m, e cada Fragmento aumenta em 1.072 pontos o escudo.
English | Portuguese |
---|---|
shield | escudo |
damage | dano |
consumes | consome |
soul | alma |
fragments | fragmentos |
yourself | e |
the | o |
EN Uses Holy magic to shield himself and defend allies from attackers. Preferred Weapon: Sword, Mace, Axe, and Shield
PT Utiliza magia Sagrada para se proteger e defender os aliados. Armas preferidas: espada, maça e machado, com escudo
English | Portuguese |
---|---|
magic | magia |
allies | aliados |
weapon | armas |
sword | espada |
preferred | preferidas |
shield | escudo |
to | a |
and | e |
defend | defender |
EN Avenger's Shield hits 2 additional targets, and grants you an absorb shield for 100% of all damage it deals.
PT Escudo do Vingador acerta mais 2 alvos e concede a você um escudo equivalente a 100% de todo o dano que ele causar.
English | Portuguese |
---|---|
shield | escudo |
targets | alvos |
damage | dano |
an | um |
you | você |
it | ele |
additional | mais |
and | e |
of | do |
EN Reduces the cooldown of your Divine Shield, Shield of Vengeance, and Lay on Hands by 30%.
PT Reduz em 30% a recarga de Escudo Divino, Escudo de Vingança e Impor as Mãos.
English | Portuguese |
---|---|
reduces | reduz |
shield | escudo |
on | em |
hands | mãos |
of | de |
and | e |
the | as |
EN Consume up to 3 charges of Earth Shield to heal up to 3 allies near your Earth Shield target for 855 per charge consumed.
PT Consome até 3 cargas de Escudo da Terra para restaurar 855 pontos de vida por carga consumida de até 3 aliados próximos ao seu Escudo da Terra.
English | Portuguese |
---|---|
earth | terra |
shield | escudo |
allies | aliados |
charge | carga |
your | seu |
of | de |
to | até |
target | para |
EN A stalwart protector who uses a shield to safeguard herself and her allies. Preferred Weapon: Axe, Mace, Sword, and Shield
PT Um defensor implacável que usa um escudo para proteger a si mesmo e também os aliados. Armas preferidas: machado, maça, espada, com escudo
English | Portuguese |
---|---|
allies | aliados |
weapon | armas |
sword | espada |
preferred | preferidas |
a | um |
shield | escudo |
safeguard | proteger |
uses | usa |
and | e |
to | a |
EN Shield Slam generates 3 more Rage and extends the duration of Shield Block by 1.0 sec.
PT Escudada gera mais 3 de Raiva e prolonga a duração de Levantar Escudo em 1,0 s.
English | Portuguese |
---|---|
shield | escudo |
generates | gera |
rage | raiva |
duration | duração |
the | a |
more | mais |
of | de |
and | e |
EN EU-US Privacy Shield and Swiss-US Privacy Shield
PT Escudo da Privacidade da UE-EUA e Swiss-US Privacy Shield
English | Portuguese |
---|---|
shield | escudo |
and | e |
EN The needle shield must be placed in a precise location, so the angle between the shield and the syringe cone can only vary a slight amount before the assembly is rejected
PT A proteção da agulha deve ser colocada em um local preciso, de forma que o ângulo entre a proteção e o cone da seringa possa variar apenas um pouco antes do conjunto ser rejeitado
English | Portuguese |
---|---|
needle | agulha |
shield | proteção |
placed | colocada |
location | local |
syringe | seringa |
vary | variar |
rejected | rejeitado |
angle | ângulo |
a | um |
be | ser |
in | em |
the | o |
between | de |
and | e |
before | antes |
EN For us, the Victorinox Cross & Shield is a very meaningful symbol: the cross represents strength and positivity, the shield represents protection
PT Para nós, a cruz e o escudo da Victorinox é um símbolo muito significativo: a cruz representa a força e a positividade, enquanto o escudo representa a proteção
English | Portuguese |
---|---|
victorinox | victorinox |
meaningful | significativo |
symbol | símbolo |
represents | representa |
strength | força |
shield | escudo |
a | um |
protection | proteção |
is | é |
very | muito |
and | e |
the | o |
us | nós |
cross | para |
English | Portuguese |
---|---|
privacy | privacy |
eu | ue |
set | estabelecido |
department | departamento |
commerce | comércio |
mechanism | mecanismo |
transfer | transferência |
data | dados |
or | ou |
swiss | suíça |
and | e |
continue | continuamos |
the | os |
comply | cumprir |
to | a |
this | desse |
not | não |
as | conforme |
of | do |
by | pelo |
EN Privacy Shield paradigm in the “Schrems II” case (Case C-311/18, Data Protection Commissioner v Facebook Ireland and Maximillian Schrems)
PT A anulação do Privacy Shield não altera as fortes proteções de privacidade de dados que a Cloudflare tem em vigor para os dados pessoais que processamos em nome de nossos clientes
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
in | em |
privacy | privacidade |
the | os |
and | do |
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
PT Ao implantar um Firewall de Aplicativos Web (WAF) na frente de um aplicativo web, você coloca um escudo entre o aplicativo web e a internet, o que lhe confere a capacidade de decidir permitir ou não a passagem do tráfego de entrada e saída.
English | Portuguese |
---|---|
firewall | firewall |
waf | waf |
shield | escudo |
traffic | tráfego |
web | web |
internet | internet |
ability | capacidade |
decide | decidir |
a | um |
pass | passagem |
you | você |
whether | ou |
allow | permitir |
deploying | implantar |
application | aplicativo |
the | o |
by | coloca |
giving | da |
of | do |
and | e |
EN Cloudflare API Shield keeps APIs secure with API discovery and layered protections:
PT O API Shield da Cloudflare mantém as APIs seguras com descoberta de API e proteções em camadas:
English | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
keeps | mantém |
discovery | descoberta |
protections | proteções |
api | api |
apis | apis |
with | seguras |
and | e |
EN Shield the online infrastructure of your campus and school district
PT Proteger a infraestrutura on-line do seu campus e distrito escolar
English | Portuguese |
---|---|
shield | proteger |
online | on-line |
campus | campus |
school | escolar |
district | distrito |
infrastructure | infraestrutura |
of | do |
the | a |
and | e |
EN Encrypt customer data, shield applications from data breaches, and easily manage customers’ websites and SSL certificates at scale.
PT Criptografe dados do cliente, proteja aplicativos contra invasão de dados e gerencie com facilidade os sites e certificados SSL dos clientes em grande escala.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
applications | aplicativos |
manage | gerencie |
ssl | ssl |
certificates | certificados |
scale | escala |
customer | cliente |
easily | facilidade |
customers | clientes |
websites | sites |
at | grande |
and | e |
EN Jira Software invested in GDPR and Privacy Shield to ensure all data is handled with care.
PT O Jira Software investiu no GDPR e no Privacy Shield para garantir maior cuidado com todos os dados.
English | Portuguese |
---|---|
jira | jira |
software | software |
gdpr | gdpr |
privacy | privacy |
in | no |
data | dados |
care | cuidado |
and | e |
ensure | garantir |
all | todos |
EN Companies certifying to the Privacy Shield framework agreed to apply specific privacy and security protections to personal data when it is transferred from the EU to the U.S
PT A gente sabe que a proteção de dados pessoais é importante para os clientes, motivo pelo qual a gente decidiu participar do Privacy Shield para demonstrar o compromisso da Atlassian com os padrões e requisitos globais de privacidade
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
is | é |
companies | com |
transferred | para |
personal | pessoais |
and | e |
the | o |
specific | de |
EN On July 16, 2020, the Court of Justice of the European Union (the Court) invalidated the EU-US Privacy Shield as a lawful transfer mechanism for transfers of EU personal data from the EU to the US
PT Em 16 de julho de 2020, o Tribunal de Justiça da União Europeia (o Tribunal) invalidou o Privacy Shield dos EUA/UE como mecanismo legal de transferência de dados para dados pessoais da UE para os EUA
English | Portuguese |
---|---|
july | julho |
court | tribunal |
justice | justiça |
lawful | legal |
mechanism | mecanismo |
data | dados |
privacy | privacy |
union | união |
eu | ue |
of | de |
personal | pessoais |
transfer | para |
to | a |
the | o |
as | como |
EN The Swiss-US Privacy Shield has since been similarly impacted
PT O Privacy Shield da Suíça-UE também foi afetado desde então
English | Portuguese |
---|---|
impacted | afetado |
privacy | privacy |
the | o |
similarly | também |
EN Meanwhile, the US Department of Commerce indicates that they expect companies to comply with their ongoing obligations under the Privacy Shield Framework for data transfers
PT Enquanto isso, o Departamento de Comércio dos EUA indica esperar que as empresas permaneçam em conformidade com suas obrigações de acordo com o Privacy Shield para transferência de dados
English | Portuguese |
---|---|
department | departamento |
indicates | indica |
expect | esperar |
comply | conformidade |
obligations | obrigações |
data | dados |
transfers | transferência |
privacy | privacy |
commerce | comércio |
the | o |
us | eua |
of | de |
companies | com |
EN Older versions of our DPA included the SCCs as a fallback data transfer mechanism in the event of invalidation of the Privacy Shield
PT Versões mais antigas do DPA estabelecem as Cláusulas contratuais padrão como mecanismo de fallback de transferência de dados no caso de invalidação do Privacy Shield
English | Portuguese |
---|---|
dpa | dpa |
mechanism | mecanismo |
privacy | privacy |
versions | versões |
data | dados |
transfer | transferência |
the | as |
older | mais |
a | caso |
as | como |
of | do |
EN What is Atlassian doing about the recent invalidation of the Privacy Shield?
PT O que a Atlassian está fazendo em relação à recente invalidação do Privacy Shield?
English | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
recent | recente |
privacy | privacy |
of | do |
is | está |
doing | fazendo |
the | o |
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
PT A Atlassian está acompanhando os desdobramentos da decisão recente do Tribunal de Justiça da União Europeia sobre o Privacy Shield da UE-EUA e está fazendo uma avaliação ampla das implicações na empresa.
English | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
recent | recente |
decision | decisão |
court | tribunal |
justice | justiça |
assessing | avaliação |
implications | implicações |
company | empresa |
privacy | privacy |
union | união |
is | está |
eu | europeia |
of | do |
and | e |
the | o |
EN We understand that some of our customers prefer to have a written agreement as regards data processing and transfers, in addition to SurveyMonkey’s terms of use and Privacy Shield certification
PT Entendemos que alguns de nossos clientes preferem ter um contrato por escrito com relação ao processamento e transferências de dados para além dos termos de uso da SurveyMonkey e do certificado do Privacy Shield
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
transfers | transferências |
customers | clientes |
privacy | privacy |
we understand | entendemos |
a | um |
processing | processamento |
terms | termos |
certification | certificado |
agreement | contrato |
written | escrito |
prefer | que |
use | uso |
of | do |
our | nossos |
to | além |
EN Create key material (tenant secrets) for Salesforce and manage your keys and security policies in concert with Salesforce Shield across their lifecycle.
PT Crie materiais importantes (segredos de tenants) para a Salesforce e gerencie suas chaves e políticas de segurança em conjunto com a Salesforce Shield em todo o seu ciclo de vida.
English | Portuguese |
---|---|
material | materiais |
secrets | segredos |
lifecycle | ciclo de vida |
salesforce | salesforce |
manage | gerencie |
security | segurança |
policies | políticas |
keys | chaves |
in | em |
with | conjunto |
and | e |
EN You may direct any inquiries or complaints concerning our Privacy Shield compliance to privacy@tableau.com
PT Você pode dirigir quaisquer perguntas ou reclamações em relação à nossa conformidade com o Privacy Shield para o endereço privacy@tableau.com
English | Portuguese |
---|---|
inquiries | perguntas |
complaints | reclamações |
compliance | conformidade |
privacy | privacy |
tableau | tableau |
or | ou |
you | você |
our | nossa |
to | em |
may | pode |
EN You may also contact JAMS at https://www.jamsadr.com/eu-us-privacy-shield
PT Você também pode entrar em contato com JAMS, pelo endereço https://www.jamsadr.com/eu-us-privacy-shield
English | Portuguese |
---|---|
https | https |
at | pelo |
also | também |
contact | contato |
you | você |
may | pode |
EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel
PT Se nem a Tableau nem a JAMS resolverem a sua queixa, você talvez possa iniciar um processo de arbitragem legal através do painel do Privacy Shield
English | Portuguese |
---|---|
arbitration | arbitragem |
privacy | privacy |
if | se |
tableau | tableau |
panel | painel |
in | de |
the | a |
you | você |
nor | nem |
may | é |
you may | possa |
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
PT O aplicativo do Vimeo Android TV é suportado em qualquer dispositivo Android TV (como NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box ou TVs da Sony) executando Android 7.0 ou mais recente.
English | Portuguese |
---|---|
vimeo | vimeo |
android | android |
supported | suportado |
nvidia | nvidia |
box | box |
sony | sony |
app | aplicativo |
device | dispositivo |
or | ou |
the | o |
tv | tv |
is | é |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
running | em |
as | como |
tvs | tvs |
newer | mais recente |
any | qualquer |
EN GDPR and Privacy Shield compliant using encryption in transit and at rest to protect your team’s data. Verify security with SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS, and more.
PT Conformidade com o GDPR e o Privacy Shield pela criptografia em trânsito e em repouso para proteger os dados da sua equipe. Confira a segurança com SOC 2, SOC 3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS e muito mais.
English | Portuguese |
---|---|
compliant | conformidade |
transit | trânsito |
rest | repouso |
teams | equipe |
soc | soc |
iso | iso |
pci | pci |
dss | dss |
gdpr | gdpr |
privacy | privacy |
encryption | criptografia |
security | segurança |
data | dados |
in | em |
protect | proteger |
and | e |
to | a |
more | mais |
using | com |
EN No matter your size, security is a priority. Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
PT Não importa seu tamanho, segurança é uma prioridade. Mantenha sua equipe segura e em conformidade à medida que você cresce com as práticas recomendadas de privacidade e segurança líderes no setor, incluindo GDPR e Privacy Shield.
English | Portuguese |
---|---|
priority | prioridade |
team | equipe |
compliant | conformidade |
grow | cresce |
practices | práticas |
including | incluindo |
leading | líderes |
industry | setor |
gdpr | gdpr |
matter | importa |
size | tamanho |
security | segurança |
is | é |
a | uma |
keep | que |
with | segura |
you | você |
safe | em |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
wrong | erradas |
solutions | soluções |
data | dados |
hands | mãos |
encryption | criptografia |
restore | restaurar |
backup | backup |
recovery | recuperação |
reliable | confiáveis |
strong | robusta |
keep | que |
of | de |
faster | mais rapidamente |
you can | possa |
you | você |
your | seus |
eyes | olhos |
and | e |
from | longe |
EN The Great Firewall of China, or as it’s officially called, the Golden Shield Project, is an internet censorship project to block people from accessing specific foreign websites. It is the
PT Sem servidor. É provável que você já tenha se deparado com este termo em algum lugar, mas o que exatamente isso significa? Bem, para começar, sem servidor, ou computação sem
English | Portuguese |
---|---|
great | bem |
websites | lugar |
or | ou |
the | o |
to | significa |
specific | para |
of | tenha |
EN Some threats may originate from—or be further propagated by—cloud services, proper threat protection can be your shield.
PT Algumas ameaças podem se originar de—ou ser propagadas por—serviços em nuvem, a proteção adequada contra ameaças pode ser o seu escudo.
EN Netskope is responsible for the processing of personal data it receives, under each Privacy Shield Framework, and subsequently transfers to a third party acting as an agent on its behalf
PT A Netskope é responsável pelo processamento dos dados pessoais que recebe, de acordo com cada Privacy Shield Framework, e posteriormente os transfere a um terceiro que atua como um agente em seu nome
English | Portuguese |
---|---|
netskope | netskope |
responsible | responsável |
data | dados |
framework | framework |
agent | agente |
behalf | nome |
is | é |
processing | processamento |
privacy | privacy |
receives | que |
a | um |
each | cada |
the | os |
personal | pessoais |
of | de |
subsequently | posteriormente |
it | seu |
and | e |
EN Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website, you may be entitled to invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
PT Sob certas condições, descritas mais detalhadamente no site do Escudo de Privacidade, você poderá ter o direito de recorrer à arbitragem vinculativa quando outros procedimentos de resolução de controvérsias tiverem sido esgotados.
English | Portuguese |
---|---|
described | descritas |
shield | escudo |
website | site |
arbitration | arbitragem |
resolution | resolução |
conditions | condições |
privacy | privacidade |
other | outros |
procedures | procedimentos |
fully | é |
on | no |
you | você |
may | poderá |
the | o |
have | tiverem |
when | quando |
under | de |
more | mais |
EN Download 3488 free Refresh shield Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 135958 ícones de Escudo de atualizaãâ§ãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
English | Portuguese |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
shield | escudo |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Refresh shield icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Escudo de atualizaãâ§ãâ£o em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
English | Portuguese |
---|---|
free | gratuitos |
shield | escudo |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN Download 2298 free Shield Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 1076 ícones de Escudo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
English | Portuguese |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
shield | escudo |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Shield icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Escudo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
English | Portuguese |
---|---|
free | gratuitos |
shield | escudo |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
Showing 50 of 50 translations