EN offset printing, printing service, factory, printing machine, industry, machinery, equipment, technology, manufacturing equipment, business Public Domain
"printing machine" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN offset printing, printing service, factory, printing machine, industry, machinery, equipment, technology, manufacturing equipment, business Public Domain
PT aço inoxidável, bits de ferramenta de aço, foto da lente tilt shift, broca, fresagem, máquina de trituração, perfuração, ferramenta, metal, trabalho em metal Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
domain | domain |
public | public |
machine | máquina |
business | trabalho |
EN ProjetoPack is a reference in consultancy andtraining for printing,general printing, furniture, corner tape,industrial printing, packaging,sticker and label industries
PT A ProjetoPack é referência em consultoria etreinamentos para indústrias gráficas, deimpressão geral, moveleiras, fitas de borda,impressão industrial e indústrias de embalagens,etiquetas e rótulos
English | Portuguese |
---|---|
reference | referência |
consultancy | consultoria |
printing | impressão |
general | geral |
packaging | embalagens |
is | é |
industrial | industrial |
industries | indústrias |
in | em |
and | e |
label | etiquetas |
EN The benefits of direct to garment printing or digital printing are typically the reduction in set up costs compared to screen printing
PT Os benefícios da impressão direta na roupa ou da impressão digital são normalmente a redução nos custos de configuração em comparação com a impressão da tela
English | Portuguese |
---|---|
benefits | benefícios |
direct | direta |
or | ou |
digital | digital |
typically | normalmente |
reduction | redução |
costs | custos |
screen | tela |
are | são |
printing | impressão |
set | com |
set up | configuração |
in | em |
compared | comparação |
the | os |
of | de |
EN The benefits of direct to garment printing or digital printing are typically the reduction in set up costs compared to screen printing
PT Os benefícios da impressão direta na roupa ou da impressão digital são normalmente a redução nos custos de configuração em comparação com a impressão da tela
English | Portuguese |
---|---|
benefits | benefícios |
direct | direta |
or | ou |
digital | digital |
typically | normalmente |
reduction | redução |
costs | custos |
screen | tela |
are | são |
printing | impressão |
set | com |
set up | configuração |
in | em |
compared | comparação |
the | os |
of | de |
EN ProjetoPack is a reference in consultancy andtraining for printing,general printing, furniture, corner tape,industrial printing, packaging,sticker and label industries
PT A ProjetoPack é referência em consultoria etreinamentos para indústrias gráficas, deimpressão geral, moveleiras, fitas de borda,impressão industrial e indústrias de embalagens,etiquetas e rótulos
English | Portuguese |
---|---|
reference | referência |
consultancy | consultoria |
printing | impressão |
general | geral |
packaging | embalagens |
is | é |
industrial | industrial |
industries | indústrias |
in | em |
and | e |
label | etiquetas |
EN Although the traditional offset printing has a lot of available reading and a lack of workforce relatively smaller than other printing systems, there is still much to do in a printing company to productively print
PT Embora a tradicional impressão offset tenha bastante literatura disponível e uma escassez de mão-de-obra relativamente menor que outros sistemas de impressão, ainda há muito por fazer numa gráfica para se imprimir produtivamente
English | Portuguese |
---|---|
traditional | tradicional |
offset | offset |
relatively | relativamente |
smaller | menor |
systems | sistemas |
other | outros |
the | a |
available | disponível |
although | se |
a | uma |
printing | impressão |
of | de |
and | e |
EN ProjetoPack has helped many of these printing companies, through the implementation of a full program of lean production designed especially for offset printing companies, to achieve a new level of productivity in printing.
PT A ProjetoPack tem ajudado muitas destas gráficas, mediante a implantação de um completo programa de produção enxuta desenhado especialmente para gráficas offset, a atingir um novo patamar de produtividade na impressão.
English | Portuguese |
---|---|
helped | ajudado |
printing | impressão |
offset | offset |
new | novo |
full | completo |
program | programa |
production | produção |
especially | especialmente |
productivity | produtividade |
a | um |
has | tem |
the | a |
for | mediante |
of | de |
implementation | implantação |
EN Mobile printing is built in. You have core printing capability using the Default Print Service on your Android device, without needing to install a print service or download a mobile printing app.
PT A impressão móvel está integrada. Você tem capacidade de impressão principal usando o serviço de impressão padrão em seu dispositivo Android, sem a necessidade de instalar um serviço de impressão ou baixar um aplicativo de impressão móvel.
English | Portuguese |
---|---|
mobile | móvel |
built | integrada |
capability | capacidade |
default | padrão |
android | android |
service | serviço |
device | dispositivo |
a | um |
or | ou |
download | baixar |
app | aplicativo |
core | principal |
without | sem |
using | usando |
in | em |
needing | necessidade |
install | instalar |
the | o |
is | está |
you | você |
printing | impressão |
English | Portuguese |
---|---|
restore | restaurar |
clean | limpo |
physical | física |
virtual | virtual |
vm | vm |
hosted | hospedada |
machine | máquina |
or | ou |
cloud | nuvem |
os | sistema |
you | você |
a | um |
can | pode |
it | seja |
EN Flexographic printing directly or indirectly with flexographic pre-printing
PT Flexografia envolvido direta ou indiretamente com pré-impressão flexográfica
English | Portuguese |
---|---|
printing | impressão |
or | ou |
indirectly | indiretamente |
directly | com |
EN Find a large collection of stunning printing mockups for books, magazines, documents, postcards, and flyers in various designs. Boost your printing business by achieving the finest results.
PT Encontre uma grande coleção de modelos de impressão impressionantes para livros, revistas, documentos, cartões postais e folhetos em vários modelos. Melhore o seu negócio de impressão alcançando os melhores resultados.
English | Portuguese |
---|---|
collection | coleção |
printing | impressão |
documents | documentos |
flyers | folhetos |
business | negócio |
achieving | alcançando |
results | resultados |
mockups | modelos |
books | livros |
finest | melhores |
large | grande |
stunning | impressionantes |
magazines | revistas |
postcards | postais |
in | em |
a | uma |
of | de |
boost | melhore |
and | e |
the | o |
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques
PT Existem razões pelas quais uma empresa de impressão usa técnicas de impressão de tela
English | Portuguese |
---|---|
reasons | razões |
printing | impressão |
company | empresa |
uses | usa |
screen | tela |
techniques | técnicas |
a | uma |
are | existem |
why | o |
there | de |
EN What is digital printing vs. screen printing?
PT O que é impressão digital vs. impressão da tela?
English | Portuguese |
---|---|
digital | digital |
vs | vs |
screen | tela |
is | é |
what | que |
printing | impressão |
EN Digital printing, or direct to garment printing (DTG) is the process of transferring your logo or design onto a computer
PT A impressão digital ou impressão direta na roupa (DTG) é o processo de transferência do seu logotipo ou design para um computador
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
direct | direta |
design | design |
computer | computador |
is | é |
digital | digital |
printing | impressão |
process | processo |
a | um |
logo | logotipo |
the | o |
of | do |
your | seu |
EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color
PT No entanto, a principal desvantagem é que a impressão digital pode não fornecer a mesma intensidade de cores em comparação com as técnicas de impressão em tela, pois usa dost no estilo CMYK em vez de blocos de cores
English | Portuguese |
---|---|
digital | digital |
intensity | intensidade |
techniques | técnicas |
blocks | blocos |
style | estilo |
is | é |
main | principal |
printing | impressão |
screen | tela |
of | de |
compared | comparação |
uses | usa |
may | pode |
to | fornecer |
as | pois |
colors | cores |
rather | em vez |
the | as |
EN Depending on the design required, digital printing or silkscreen printing may be used
PT Dependendo do projeto requerido, a impressão digital ou serigrafia pode ser usada
English | Portuguese |
---|---|
depending | dependendo |
required | requerido |
digital | digital |
used | usada |
the | a |
or | ou |
design | projeto |
printing | impressão |
be | ser |
may | pode |
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
PT Os processos usados em muitos estúdios de impressão de tela personalizados se esforçam para manter as boas práticas em torno das tintas e procedimentos usados ao criar produtos de impressão de tela
English | Portuguese |
---|---|
used | usados |
screen | tela |
printing | impressão |
studios | estúdios |
inks | tintas |
processes | processos |
procedures | procedimentos |
practice | práticas |
good | boas |
in | em |
many | muitos |
maintain | manter |
the | os |
products | produtos |
and | e |
EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.
PT Criação de tabelas - Acesse, crie e modifique tabelas, linhas e células. Você também pode adicionar cabeçalhos e índices durante a criação de PDF e formatar programaticamente os elementos do documento.
English | Portuguese |
---|---|
a | elementos |
documents | documento |
and | e |
EN Phoseon offers UV LED curing solutions for a broad variety of packaging for flexographic and narrow web, enabling high-speed printing on a wide range of materials such as labels, packaging and decorative printing
PT A Phoseon oferece soluções de cura UV LED para uma ampla variedade de embalagens para flexografia e banda estreita, permitindo a impressão de alta velocidade em uma ampla gama de materiais, tais como rótulos, embalagens e impressão decorativa
English | Portuguese |
---|---|
offers | oferece |
curing | cura |
solutions | soluções |
packaging | embalagens |
narrow | estreita |
enabling | permitindo |
printing | impressão |
labels | rótulos |
phoseon | phoseon |
uv | uv |
led | led |
speed | velocidade |
materials | materiais |
a | uma |
high | alta |
variety | variedade |
wide | ampla |
of | de |
and | e |
as | como |
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques
PT Existem razões pelas quais uma empresa de impressão usa técnicas de impressão de tela
English | Portuguese |
---|---|
reasons | razões |
printing | impressão |
company | empresa |
uses | usa |
screen | tela |
techniques | técnicas |
a | uma |
are | existem |
why | o |
there | de |
EN What is digital printing vs. screen printing?
PT O que é impressão digital vs. impressão da tela?
English | Portuguese |
---|---|
digital | digital |
vs | vs |
screen | tela |
is | é |
what | que |
printing | impressão |
EN Digital printing, or direct to garment printing (DTG) is the process of transferring your logo or design onto a computer
PT A impressão digital ou impressão direta na roupa (DTG) é o processo de transferência do seu logotipo ou design para um computador
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
direct | direta |
design | design |
computer | computador |
is | é |
digital | digital |
printing | impressão |
process | processo |
a | um |
logo | logotipo |
the | o |
of | do |
your | seu |
EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color
PT No entanto, a principal desvantagem é que a impressão digital pode não fornecer a mesma intensidade de cores em comparação com as técnicas de impressão em tela, pois usa dost no estilo CMYK em vez de blocos de cores
English | Portuguese |
---|---|
digital | digital |
intensity | intensidade |
techniques | técnicas |
blocks | blocos |
style | estilo |
is | é |
main | principal |
printing | impressão |
screen | tela |
of | de |
compared | comparação |
uses | usa |
may | pode |
to | fornecer |
as | pois |
colors | cores |
rather | em vez |
the | as |
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
PT Os processos usados em muitos estúdios de impressão de tela personalizados se esforçam para manter as boas práticas em torno das tintas e procedimentos usados ao criar produtos de impressão de tela
English | Portuguese |
---|---|
used | usados |
screen | tela |
printing | impressão |
studios | estúdios |
inks | tintas |
processes | processos |
procedures | procedimentos |
practice | práticas |
good | boas |
in | em |
many | muitos |
maintain | manter |
the | os |
products | produtos |
and | e |
EN Depending on the design required, digital printing or silkscreen printing may be used
PT Dependendo do projeto requerido, a impressão digital ou serigrafia pode ser usada
English | Portuguese |
---|---|
depending | dependendo |
required | requerido |
digital | digital |
used | usada |
the | a |
or | ou |
design | projeto |
printing | impressão |
be | ser |
may | pode |
EN The furniture and corner tape industries face various technical challenges in printing (usually knowing as painting): the first is printing with an increasingly high quality, more natural and organic patterns and textures
PT As indústrias moveleiras e de fitas de borda enfrentam inúmeros desafios técnicos na impressão (comumente chamada de pintura): o primeiro é o de imprimir com uma qualidade cada vez maior, padrões e texturas mais naturais e orgânicos
English | Portuguese |
---|---|
industries | indústrias |
face | enfrentam |
technical | técnicos |
challenges | desafios |
painting | pintura |
quality | qualidade |
natural | naturais |
organic | orgânicos |
textures | texturas |
is | é |
printing | impressão |
increasingly | mais |
the | o |
knowing | com |
in | de |
first | primeiro |
and | e |
patterns | padrões |
EN This new reality requires more technical entertainment of pre-printing and printing, color management and process control - something that the most rudimentary experience of “painting” didn’t require with the same intensity.
PT Essa nova realidade requer maior entretenimento técnico de pré-impressão e impressão, gerenciamento de cores e controle do processo ? algo que a experiência mais rudimentar da ?pintura? não demandava na mesma intensidade.
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
entertainment | entretenimento |
technical | técnico |
process | processo |
painting | pintura |
intensity | intensidade |
reality | realidade |
experience | experiência |
printing | impressão |
management | gerenciamento |
control | controle |
requires | requer |
something | algo |
and | e |
more | mais |
the | a |
this | essa |
color | cores |
same | mesma |
of | do |
EN OEE in printing lines in Brazil is still very low, in relation to the same lines overseas, which print products with printing numbers and complexity that are relatively the same.
PT O OEE das linhas de impressão no Brasil ainda é muito baixo, em relação às mesmas linhas no exterior, que imprimem produtos com tiragens e complexidade relativamente parecidos.
English | Portuguese |
---|---|
lines | linhas |
brazil | brasil |
relation | relação |
complexity | complexidade |
relatively | relativamente |
is | é |
the | o |
in | em |
products | produtos |
low | baixo |
printing | impressão |
very | muito |
and | e |
the same | mesmas |
EN Flexographic printing directly or indirectly with flexographic pre-printing
PT Flexografia envolvido direta ou indiretamente com pré-impressão flexográfica
English | Portuguese |
---|---|
printing | impressão |
or | ou |
indirectly | indiretamente |
directly | com |
EN Printing on a curved surface is a mature technology but verifying printing on a curved transparent 360-degree surface is quite challenging.
PT Imprimir em uma superfície curva é uma tecnologia desenvolvida, mas verificar a impressão em uma superfície curva e transparente de 360 graus é um grande desafio.
English | Portuguese |
---|---|
surface | superfície |
technology | tecnologia |
verifying | verificar |
transparent | transparente |
degree | graus |
is | é |
printing | impressão |
on | em |
quite | grande |
a | um |
but | mas |
EN Learn the definition of a printed resume, discover when you need one, explore factors for choosing suitable printing paper and review helpful printing tips.
PT Se você quer aumentar as chances de conseguir um emprego, precisa saber o que significa ATS, como é usado e como impacta na construção do seu currículo.
English | Portuguese |
---|---|
resume | currículo |
a | um |
you | você |
need | precisa |
choosing | que |
the | o |
learn | e |
of | do |
discover | como |
EN ProjetoPack is a reference in consulting and training for graphic industries, general printing, furniture graphics, edge ribbons, industrial printing and packaging, tag and label industries
PT A ProjetoPack é referência em consultoria e treinamentos para indústrias gráficas, de impressão geral, moveleiras, fitas de borda, impressão industrial e indústrias de embalagens, etiquetas e rótulos
English | Portuguese |
---|---|
reference | referência |
consulting | consultoria |
training | treinamentos |
general | geral |
printing | impressão |
edge | borda |
packaging | embalagens |
is | é |
industrial | industrial |
industries | indústrias |
in | em |
and | e |
label | etiquetas |
EN UV screen printing on plastics, metals, glass, and direct printing applications.
PT Serigrafia UV em plásticos, metais, vidro e aplicações de impressão direta.
English | Portuguese |
---|---|
printing | impressão |
on | em |
plastics | plásticos |
metals | metais |
glass | vidro |
direct | direta |
applications | aplicações |
uv | uv |
and | e |
EN ProjetoPack is a reference in consultancy and training for the graphic, general printing, furniture, edge banding, industrial printing and packaging, tags and labels industries
PT A ProjetoPack é referência em consultoria e treinamentos para indústrias gráficas, de impressão geral, moveleiras, fitas de borda, impressão industrial e indústrias de embalagens, etiquetas e rótulos
EN By dividing 2250 by 10 (average number of orders), we get a takt time of 225 minutes to complete a single 3D printing machine
PT Ao dividir 2.350 por 10 (número médio de pedidos), nós obtemos um takt time de 235 minutos para completar uma máquina de impressão 3D
English | Portuguese |
---|---|
average | médio |
orders | pedidos |
takt | takt |
d | o |
printing | impressão |
machine | máquina |
minutes | minutos |
to complete | completar |
we | nós |
of | de |
a | um |
number | número |
complete | é |
EN printer machine document print digital printing paper page technology
PT impressão impressora documento papel digital máquina página tecnologia impresso
English | Portuguese |
---|---|
printer | impressora |
machine | máquina |
document | documento |
digital | digital |
paper | papel |
page | página |
technology | tecnologia |
printing | impressão |
EN Consultancy program with the use of artificial intelligence, marketing automation and business intelligence, to increase sales in the sector of printing, packaging and labels (and in the input and machine supply chain).
PT Programa de consultoria com o uso de inteligência artificial, automação de marketing e inteligência de negócios, para aumentar as vendas no segmento de impressão, embalagens e rótulos (e à cadeia fornecedora de insumos e máquinas).
English | Portuguese |
---|---|
consultancy | consultoria |
intelligence | inteligência |
automation | automação |
printing | impressão |
packaging | embalagens |
labels | rótulos |
machine | máquinas |
chain | cadeia |
sector | segmento |
program | programa |
marketing | marketing |
sales | vendas |
artificial | artificial |
increase | aumentar |
the | o |
to | para |
use | uso |
of | de |
and | e |
business | negócios |
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.
English | Portuguese |
---|---|
optimize | otimize |
virtual | virtuais |
performance | desempenho |
monitoring | monitoramento |
management | gerenciamento |
tools | ferramentas |
machine | máquinas |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
machine | machine |
algorithms | algoritmos |
detailed | detalhados |
identify | identificar |
complex | complexos |
highly | altamente |
predictions | previsões |
models | modelos |
patterns | padrões |
the | os |
data | dados |
can | podem |
produce | produzir |
learn | e |
accurate | precisas |
English | Portuguese |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
think | pense |
systems | sistemas |
influence | influenciar |
we do | fazemos |
life | vida |
where | onde |
is | está |
of | de |
many | muitas |
things | coisas |
every | em |
your | sua |
day | dias |
English | Portuguese |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
incredibly | incrivelmente |
benefits | benefícios |
life | vida |
just | apenas |
are | são |
of | do |
the | o |
across | em |
almost | quase |
has | da |
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.
English | Portuguese |
---|---|
kb | kb |
upgrade | atualizar |
x | x |
virtual | virtual |
machine | máquina |
creating | criando |
snapshot | instantâneo |
existing | existente |
installing | instalando |
mavericks | mavericks |
developer | developer |
preview | preview |
os | os |
a | um |
complete | completo |
simply | simplesmente |
offers | oferece |
to | a |
of | do |
and | e |
EN Shift from manual to machine-led QA when you apply AI and machine learning. Deliver DevOps at scale and optimize your UX. Enabled by Eggplant.
PT Troque o controle de qualidade manual pelo controlado por máquina ao aplicar inteligência artificial e machine learning. Forneça ciclo de desenvolvimento em escala e otimize sua experiência de usuário. Desenvolvido pela Eggplant.
English | Portuguese |
---|---|
manual | manual |
apply | aplicar |
scale | escala |
optimize | otimize |
machine | máquina |
to | a |
and | e |
EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data
PT Com o poder das redes globais, estamos conectados à pessoa para pessoa, uma máquina para outra, e os dados para dados
English | Portuguese |
---|---|
power | poder |
networks | redes |
global | globais |
connected | conectados |
person | pessoa |
machine | máquina |
and | e |
data | dados |
we | estamos |
the | o |
to | para |
of | das |
EN Also, G4dn instances are optimized to be cost-effective for machine learning inference, which can represent up to 90% of overall operational costs for machine learning initiatives.
PT Além disso, as instâncias G4dn são otimizadas para economia em inferência de machine learning, o que pode representar até 90% dos custos operacionais gerais para iniciativas de machine learning.
English | Portuguese |
---|---|
optimized | otimizadas |
machine | machine |
inference | inferência |
represent | representar |
overall | gerais |
operational | operacionais |
initiatives | iniciativas |
are | são |
can | pode |
costs | custos |
instances | instâncias |
which | o |
of | de |
to | além |
also | que |
EN gray, industrial, machine, steel scraps, milling, machining, industry, milling machine, tool, cnc Public Domain
PT fumaça de fábrica, vários, fábrica, industrial, indústria, agua, noite, iluminado, exterior do edifício, nuvem - céu Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
domain | domain |
public | public |
industrial | industrial |
industry | indústria |
EN With nearly one million machine vision systems installed, Cognex is the world's most trusted machine vision company
PT Com praticamente um milhão de sistemas de visão mecânica instalados, a Cognex é a empresa de visão mais confiável do mundo
English | Portuguese |
---|---|
vision | visão |
installed | instalados |
cognex | cognex |
worlds | mundo |
machine | mecânica |
systems | sistemas |
is | é |
the | a |
one | um |
million | milhão |
trusted | confiável |
EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.
PT Além disso, você pode configurar sua máquina remota para detectar automaticamente e se conectar aos dispositivos USB compartilhados ao momento, como se você apenas conectasse o dispositivo fisicamente na máquina remota.
English | Portuguese |
---|---|
remote | remota |
automatically | automaticamente |
detect | detectar |
connect | conectar |
shared | compartilhados |
usb | usb |
physically | fisicamente |
machine | máquina |
if | se |
the | o |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
moreover | além disso |
can | pode |
you | você |
to | além |
and | e |
just | apenas |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
economy | economia |
authorization | autorização |
scopes | escopos |
granular | granulares |
permissions | permissões |
client | clientes |
interactive | interativos |
leverage | aproveite |
api | apis |
machine | máquina |
applications | aplicativos |
capabilities | recursos |
third | terceiros |
the | a |
and | e |
EN machine technology vector icon illustration machine digital futuristic modern innovation
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
digital | digital |
machine | computador |
Showing 50 of 50 translations