EN You can't place formulas in date columns being used for dependencies. See Enabling Dependencies & Using Predecessors for more on dependencies.
Translate "partner dependencies" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "partner dependencies" from English to Portuguese
Translations of partner dependencies
"partner dependencies" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| partner | clientes empresas organizações parceira parceiras parceiro parceiros parceria partner sócio ter |
| dependencies | dependências |
Translation of English to Portuguese of partner dependencies
English
Portuguese
PT Não é possível colocar fórmulas em colunas de datar que estão sendo usadas para dependências. Consulte Habilitando Dependências e Usando Predecessores para obter mais informações sobre dependências.
| English | Portuguese |
|---|---|
| place | colocar |
| formulas | fórmulas |
| date | informações |
| columns | colunas |
| dependencies | dependências |
| enabling | possível |
| predecessors | predecessores |
| using | usando |
| more | mais |
| used | usadas |
| in | em |
| see | consulte |
| being | sendo |
EN NOTE: Dependencies must be enabled on the sheet in order to configure these settings. For information about how to enable dependencies, see the article Enabling Dependencies and Using Predecessors.
PT NOTA: O recurso de Dependências deve estar habilitado na planilha para que seja possível definir essas configurações. Para obter informações sobre como habilitar dependência, consulte o artigo Habilitar dependências e usar predecessores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| note | nota |
| dependencies | dependências |
| enabled | habilitado |
| sheet | planilha |
| predecessors | predecessores |
| settings | configurações |
| the | o |
| information | informações |
| using | usar |
| see | consulte |
| to | definir |
| and | e |
| about | sobre |
| must | deve |
EN You can't place formulas in date columns being used for dependencies. See Enabling Dependencies & Using Predecessors for more on dependencies.
PT Não é possível colocar fórmulas em colunas de datar que estão sendo usadas para dependências. Consulte Habilitando Dependências e Usando Predecessores para obter mais informações sobre dependências.
| English | Portuguese |
|---|---|
| place | colocar |
| formulas | fórmulas |
| date | informações |
| columns | colunas |
| dependencies | dependências |
| enabling | possível |
| predecessors | predecessores |
| using | usando |
| more | mais |
| used | usadas |
| in | em |
| see | consulte |
| being | sendo |
EN Dependencies: Elements of a project that are tied together—meaning one can’t happen without the other. There are both task dependencies and resource dependencies.
PT Dependências: elementos de um projeto que estão conectados — isso significa que um não pode acontecer sem o outro. Existem tanto dependências de tarefas quanto de recursos.
EN Compared to build-time dependencies like npm packages, this can significantly simplify the deployment of a module update with many downstream dependencies
PT Comparado às dependências de tempo de compilação, como pacotes npm, isso pode simplificar significativamente a implantação de uma atualização de módulo com muitas dependências downstream
| English | Portuguese |
|---|---|
| dependencies | dependências |
| npm | npm |
| packages | pacotes |
| simplify | simplificar |
| deployment | implantação |
| module | módulo |
| time | tempo |
| can | pode |
| significantly | significativamente |
| of | de |
| the | a |
| a | uma |
| update | atualização |
| like | com |
| compared to | comparado |
EN When you enable task dependencies in your project timeline, Smartsheet offers you three ways to visually track key dependencies:
PT Quando você habilita o recurso de dependência de tarefas na linha do tempo do projeto, o Smartsheet oferece três maneiras de acompanhar visualmente as principais dependências:
| English | Portuguese |
|---|---|
| dependencies | dependências |
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| visually | visualmente |
| key | principais |
| smartsheet | smartsheet |
| project | projeto |
| in | de |
| three | três |
| you | você |
| timeline | linha do tempo |
| when | quando |
EN Enable dependencies on your sheet (click Edit Project Settings in the top right corner of the Gantt chart and check the Dependencies Enabled checkbox).
PT Ative as dependências em sua planilha (clique em Editar configurações de projeto no canto superior direito do gráfico de Gantt e marque a caixa de seleção Dependências ativadas).
| English | Portuguese |
|---|---|
| enable | ative |
| dependencies | dependências |
| edit | editar |
| settings | configurações |
| right | direito |
| corner | canto |
| enabled | ativadas |
| checkbox | caixa de seleção |
| sheet | planilha |
| project | projeto |
| chart | gráfico |
| gantt | gantt |
| click | clique |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN For more information about dependencies, see Enable Dependencies and Use Predecessors.
PT Para obter mais informações sobre dependências, consulte Habilitar dependências e usar predecessores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| dependencies | dependências |
| enable | habilitar |
| predecessors | predecessores |
| use | usar |
| information | informações |
| and | e |
| more | mais |
| about | sobre |
| see | consulte |
EN In the project settings form, under Dependencies, select the Dependencies Enabled checkbox. New options will appear in the Project Settings form.
PT No formulário de configurações de projeto, em Dependências, marque a caixa de seleção Dependências ativadas. Novas opções aparecerão no formulário Configurações de projeto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| form | formulário |
| dependencies | dependências |
| enabled | ativadas |
| checkbox | caixa de seleção |
| new | novas |
| appear | aparecer |
| the | a |
| project | projeto |
| settings | configurações |
| options | opções |
| in | em |
EN E.g.: users service has dependencies: ["posts"] and posts service has dependencies: ["users"]
PT Ex: O serviço users tem dependencies: ["posts"] e o serviço posts tem dependencies: ["users"]
| English | Portuguese |
|---|---|
| service | serviço |
| posts | posts |
| users | users |
| e | e |
EN When you enable task dependencies in your project timeline, Smartsheet offers you three ways to visually track key dependencies:
PT Quando você habilita o recurso de dependência de tarefas na linha do tempo do projeto, o Smartsheet oferece três maneiras de acompanhar visualmente as principais dependências:
| English | Portuguese |
|---|---|
| dependencies | dependências |
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| visually | visualmente |
| key | principais |
| smartsheet | smartsheet |
| project | projeto |
| in | de |
| three | três |
| you | você |
| timeline | linha do tempo |
| when | quando |
EN Dependencies are enabled in the sheet: When dependencies are enabled on a sheet, formulas aren't allowed in these dependency-enabled columns
PT As dependências são habilitadas na planilha: quando dependências são habilitadas em uma planilha, as fórmulas não são permitidas nessas colunas habilitadas para dependências
| English | Portuguese |
|---|---|
| dependencies | dependências |
| enabled | habilitadas |
| sheet | planilha |
| formulas | fórmulas |
| columns | colunas |
| allowed | permitidas |
| are | são |
| the | as |
| when | quando |
| in | em |
| a | uma |
| these | o |
EN Enable dependencies on your sheet (click Edit Project Settings in the top right corner of the Gantt chart and check the Dependencies Enabled checkbox).
PT Ative as dependências em sua planilha (clique em Editar configurações de projeto no canto superior direito do gráfico de Gantt e marque a caixa de seleção Dependências ativadas).
| English | Portuguese |
|---|---|
| enable | ative |
| dependencies | dependências |
| edit | editar |
| settings | configurações |
| right | direito |
| corner | canto |
| enabled | ativadas |
| checkbox | caixa de seleção |
| sheet | planilha |
| project | projeto |
| chart | gráfico |
| gantt | gantt |
| click | clique |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN For more information about dependencies, see Enable Dependencies and Use Predecessors.
PT Para obter mais informações sobre dependências, consulte Habilitar dependências e usar predecessores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| dependencies | dependências |
| enable | habilitar |
| predecessors | predecessores |
| use | usar |
| information | informações |
| and | e |
| more | mais |
| about | sobre |
| see | consulte |
EN Your project plan isn’t accurate if you don’t account for dependencies. As mentioned above, there can be both task and resource dependencies within a project.
PT Seu plano de projeto não está bem determinado se você não considerar as dependências. Como mencionamos acima, dentro de um projeto podem existir tanto dependências de tarefas quanto de recursos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| accurate | bem |
| dependencies | dependências |
| project | projeto |
| plan | plano |
| if | se |
| task | tarefas |
| a | um |
| above | acima |
| you | você |
| as | como |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| English | Portuguese |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| users | usuários |
| access | acesso |
| portal | portal |
| is | é |
| form | formulário |
| an | um |
| of | do |
| the | o |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| below | abaixo |
| request | solicitar |
| complete | preencha |
| individual | individual |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| English | Portuguese |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
| English | Portuguese |
|---|---|
| suse | suse |
| advanced | avançado |
| tier | nível |
| container | contêineres |
| competency | competência |
| aws | aws |
| public | público |
| sector | setor |
| member | membro |
| is | é |
| an | um |
| technology | tecnologia |
| partner | parceiro |
| program | programa |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| middle | médio |
| countries | países |
| regional | regional |
| partner | parceiro |
| international | international |
| north | norte |
| africa | África |
| and | e |
| east | oriente |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
PT Detalhes da organização do parceiro, detalhes do parceiro, funcionários parceiros
| English | Portuguese |
|---|---|
| organisation | organização |
| details | detalhes |
| employees | funcionários |
| partner | parceiro |
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
PT O Channel Manager da Cloudbeds é um Parceiro Premier 2020 da Booking.com, Parceiro Preferido 2020 do Airbnb e parceiro reconhecido de diversos outros canais como Agoda e Expedia
| English | Portuguese |
|---|---|
| manager | manager |
| partner | parceiro |
| airbnb | airbnb |
| recognized | reconhecido |
| cloudbeds | cloudbeds |
| is | é |
| other | outros |
| premier | premier |
| a | um |
| preferred | preferido |
| channels | canais |
| as | como |
| and | e |
EN From superior products and technical expertise to aggressive margins and partner loyalty, when you become a SecureFirst partner with SonicWall, you partner to win
PT De produtos superiores e experiência técnica até margens agressivas e lealdade na parceria, você sempre sai ganhando ao se tornar um parceiro SonicWall SecureFirst
| English | Portuguese |
|---|---|
| superior | superiores |
| technical | técnica |
| margins | margens |
| loyalty | lealdade |
| sonicwall | sonicwall |
| expertise | experiência |
| partner | parceiro |
| a | um |
| you | você |
| products | produtos |
| with | sempre |
| to | até |
| become | se |
| win | é |
| and | e |
EN For greater certainty, a Verified Solutions Partner may use that Partner Badge only so long as such Partner has a right to use a Verification Badge.
PT Para maior clareza, um Parceiro de soluções verificadas pode usar o Crachá de Parceiro apenas se tiver o direito de usar um Crachá de Verificação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| verified | verificadas |
| solutions | soluções |
| partner | parceiro |
| verification | verificação |
| has | tiver |
| a | um |
| use | usar |
| for | de |
| may | pode |
| right | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| English | Portuguese |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| English | Portuguese |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| users | usuários |
| access | acesso |
| portal | portal |
| is | é |
| form | formulário |
| an | um |
| of | do |
| the | o |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| below | abaixo |
| request | solicitar |
| complete | preencha |
| individual | individual |
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| needs | necessidades |
| autodesk | autodesk |
| locator | localizador |
| resellers | revendedores |
| a | um |
| solutions | soluções |
| implementation | implementação |
| or | ou |
| use | utilize |
| local | local |
| industry | setor |
| business | empresa |
| support | suporte |
| services | serviços |
| partner | parceiro |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | em |
| more | mais |
| unique | de |
| that | que |
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| needs | necessidades |
| autodesk | autodesk |
| locator | localizador |
| resellers | revendedores |
| a | um |
| solutions | soluções |
| implementation | implementação |
| or | ou |
| use | utilize |
| local | local |
| industry | setor |
| business | empresa |
| support | suporte |
| services | serviços |
| partner | parceiro |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | em |
| more | mais |
| unique | de |
| that | que |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
PT Obtenha acesso ao programa de parceria Knox com ferramentas parceiras úteis, como o portal do Knox Deployment Program, portal do Knox MSP, SDKs parceiros e mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| knox | knox |
| deployment | deployment |
| msp | msp |
| sdks | sdks |
| access | acesso |
| program | programa |
| helpful | úteis |
| tools | ferramentas |
| portal | portal |
| the | o |
| partner | parceiros |
| and | e |
| more | mais |
| for | de |
EN This initial phase identifies the current state of your hybrid infrastructure, third-party service and partner dependencies and key stakeholders
PT Esta fase inicial identifica o estado atual da sua infraestrutura híbrida, de serviços de terceiros e dependências de parceiros e das principais partes interessadas
| English | Portuguese |
|---|---|
| initial | inicial |
| phase | fase |
| identifies | identifica |
| current | atual |
| state | estado |
| hybrid | híbrida |
| partner | parceiros |
| dependencies | dependências |
| key | principais |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| service | serviços |
| this | esta |
| third | terceiros |
| of | de |
| stakeholders | interessadas |
| and | e |
EN This initial phase identifies the current state of your hybrid infrastructure, third-party service and partner dependencies and key stakeholders
PT Esta fase inicial identifica o estado atual da sua infraestrutura híbrida, de serviços de terceiros e dependências de parceiros e das principais partes interessadas
| English | Portuguese |
|---|---|
| initial | inicial |
| phase | fase |
| identifies | identifica |
| current | atual |
| state | estado |
| hybrid | híbrida |
| partner | parceiros |
| dependencies | dependências |
| key | principais |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| service | serviços |
| this | esta |
| third | terceiros |
| of | de |
| stakeholders | interessadas |
| and | e |
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
PT Já é um parceiro? Entre no Portal de Parceiros
| English | Portuguese |
|---|---|
| portal | portal |
| a | um |
| partner | parceiro |
| in | de |
| the | entre |
EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact
PT Para pedidos de Revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA é baseada na localidade do Revendedor/Parceiro e não na localidade do cliente ou contato técnico
| English | Portuguese |
|---|---|
| reseller | revendedor |
| partner | parceiro |
| orders | pedidos |
| sale | vendas |
| technical | técnico |
| contact | contato |
| or | ou |
| is | é |
| customer | cliente |
| based on | baseada |
| location | localidade |
| the | a |
| us | eua |
| on | sobre |
| of | do |
| and | e |
EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact
PT Para a maioria dos pedidos de revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto é baseada no local do revendedor/Parceiro e não no local do cliente ou responsável técnico
| English | Portuguese |
|---|---|
| reseller | revendedor |
| partner | parceiro |
| orders | pedidos |
| tax | imposto |
| technical | técnico |
| or | ou |
| is | é |
| on | no |
| customer | cliente |
| based on | baseada |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Like Partner’s last partner SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Partner’s last partner.
| English | Portuguese |
|---|---|
| like | gostar |
| slideshare | slideshare |
| last | last |
| partners | partners |
| partner | partner |
EN Save Partner’s last partner SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Partner’s last partner.
| English | Portuguese |
|---|---|
| save | salvar |
| slideshare | slideshare |
| last | last |
| partners | partners |
| partner | partner |
EN Join the Solutions Partner Program and get all the software, expert support, and resources you’ll need to become the partner your clients can’t live without.
PT Você não precisa fazer tudo para os seus clientes se puder habilitá-los a fazer tudo. Vamos trabalhar juntos para ajudar milhões de empresas a crescerem melhor, inclusive a sua.
| English | Portuguese |
|---|---|
| support | ajudar |
| clients | clientes |
| become | se |
| and | de |
| need | precisa |
| the | os |
| expert | para |
| your | seus |
EN Interested in using HubSpot to onboard and deliver powerful solutions to your clients? Become a solutions partner and unlock the benefits that come with a deeper partnership with HubSpot, your clients, and a global partner community.
PT Quer ampliar o seu conhecimento sobre a HubSpot? Seja um parceiro de soluções e tenha acesso a todos os benefícios gerados por um relacionamento mais profundo com a HubSpot, seus clientes e a comunidade de parceiros.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| solutions | soluções |
| benefits | benefícios |
| community | comunidade |
| clients | clientes |
| a | um |
| partner | parceiro |
| deeper | mais |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| using | com |
| that | seja |
EN Talk to a partner specialist Learn more about the Solutions Partner Package
PT Fale com um especialista parceiro Saiba mais sobre o Solutions Partner Program
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | um |
| specialist | especialista |
| solutions | solutions |
| the | o |
| partner | parceiro |
| learn | saiba |
| more | mais |
| about | sobre |
EN /month when billed annually, that is the lowest current starting cost to become a solutions partner. Partner Onboarding (which starts at
PT >/mês, esse é o valor inicial mínimo para ser um parceiro de soluções. O onboarding de parceiros (que custa a partir de
| English | Portuguese |
|---|---|
| month | mês |
| solutions | soluções |
| onboarding | onboarding |
| is | é |
| a | um |
| partner | parceiro |
| the | o |
| cost | custa |
| to | partir |
| starting | para |
| that | que |
| become | ser |
EN Log in to your Red Hat Partner Connect account to access partner resources and collaborate with Red Hat.
PT Faça login na sua conta do Red Hat Partner Connect para ter acesso a recursos exclusivos e colaborar com a Red Hat.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hat | hat |
| partner | partner |
| connect | connect |
| resources | recursos |
| collaborate | colaborar |
| account | conta |
| access | acesso |
| red | red |
| to | a |
| your | login |
| and | e |
EN Unified Agency Partner Program: We’re happy to say that the Sprout and Simply Measured Agency Partner Programs have been unified. If you’re an agency customer of Sprout or Simply Measured not in the know: learn more and apply to join the program.
PT Agency Partner Program unificado: temos o prazer de informar que os programas Agency Partner do Sprout e Simply Measured foram unificados. Se você é um cliente de agência do Sprout ou Simply Measured: saiba mais e cadastre-se para entrar no programa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| unified | unificado |
| partner | partner |
| customer | cliente |
| sprout | sprout |
| agency | agência |
| program | programa |
| programs | programas |
| if | se |
| or | ou |
| were | foram |
| join | cadastre-se |
| an | um |
| learn | saiba |
| and | e |
| of | do |
| more | mais |
| the | o |
EN Start by selecting a Data Security Partner program partner type, below.
PT Comece selecionando abaixo um tipo de parceiro do Programa de Parceiros de Segurança de Dados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| start | comece |
| selecting | selecionando |
| data | dados |
| security | segurança |
| program | programa |
| type | tipo |
| a | um |
| partner | parceiro |
| below | abaixo |
EN Get access to the Partner Demand Centre, partner marketing funds, not-for-resale (NFR) demo licences, eLearning and public training vouchers, and certification discounts.
PT Tenha acesso a central de demanda do parceiro, recursos de marketing de parceiro, licenças de demonstração NFR (sem fins de revenda), eLearning e vouchers de treinamento público e descontos em certificações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| partner | parceiro |
| demand | demanda |
| centre | central |
| marketing | marketing |
| funds | recursos |
| demo | demonstração |
| public | público |
| training | treinamento |
| certification | certificações |
| discounts | descontos |
| not | sem |
| resale | revenda |
| access | acesso |
| licences | licenças |
| the | a |
| for | fins |
| and | e |
EN Receive access to the Global Partner Summit, sales and marketing training, and opportunities to grow your Tableau practice through event sponsorship and a partner listing.
PT Receba acesso à Conferência de Parceiros Globais, treinamento em vendas e marketing e oportunidades de ampliar sua prática com o Tableau por meio de apoio a eventos e uma lista de parceiros.
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | acesso |
| global | globais |
| partner | parceiros |
| opportunities | oportunidades |
| tableau | tableau |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| training | treinamento |
| practice | prática |
| event | eventos |
| grow | ampliar |
| the | o |
| a | uma |
| receive | receba |
| and | e |
| through | meio |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
partner dependencies module dependencies dependencies across teams dependencies third party dependencies manage dependencies infrastructure dependencies map dependencies application dependencies enable dependencies dependencies between set dependencies add dependencies see dependencies and track software dependencies manage dependencies across dependencies must dependencies enabled dependencies functionality task dependencies dependencies are enabled dependencies across economic dependencies visualize dependencies create dependencies identify dependencies dependencies arise footprint and dependencies sheet if dependencies dependencies aren't enabled external dependencies dependencies enabled checkbox identify task dependencies visualize dependencies within keep dependencies moving install dependencies manually understand dependencies enabling dependencies child dependencies article enabling dependencies constraints and dependencies key dependencies map dependencies within project dependencies javascript dependencies identify dependencies across check the dependencies downstream dependencies dependencies with a uncheck the dependencies
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese