EN Sintra Myths and Legends invites you to explore the mysterious side of Sintra, on a journey of myths and legends that will take you through time and space
EN Sintra Myths and Legends invites you to explore the mysterious side of Sintra, on a journey of myths and legends that will take you through time and space
PT Sintra Mitos e Lendas convida à descoberta da dimensão misteriosa de Sintra, uma viagem no tempo e no espaço por mitos e lendas
English | Portuguese |
---|---|
sintra | sintra |
invites | convida |
time | tempo |
space | espaço |
on | no |
the | à |
a | uma |
myths | mitos |
of | de |
and | e |
EN If that’s the reason you’re reading this article, I want you to stay put. First, however, let’s debunk some content creator myths, so you aren’t hampered by self-defeating ideas.
PT Se essa é a razão que você está lendo este artigo, eu quero que você fique aí até o final. Antes, porém, vamos acabar com alguns mitos sobre criar conteúdo para que você não seja prejudicado por ideias autodestrutivas.
English | Portuguese |
---|---|
myths | mitos |
if | se |
reading | lendo |
i | eu |
content | conteúdo |
ideas | ideias |
i want | quero |
you | você |
lets | é |
the | o |
reason | razão |
this | vamos |
by | com |
EN If you’re not sure where to start, be sure to check out our Idea Sparks on methane myths and Columbia’s economy for some lesson plan inspiration.
PT Se você não tem certeza por onde começar, confira as nossas Grandes Ideias sobre Mitos do metano e a Economia do estado de Columbia nos EUA para se inspirar para um plano de aula.
English | Portuguese |
---|---|
idea | ideias |
myths | mitos |
economy | economia |
lesson | aula |
plan | plano |
inspiration | inspirar |
if | se |
where | onde |
check | confira |
to | estado |
and | e |
EN Busting myths or digging into unknown areas is also a great place to start
PT Derrubar mitos ou investigar áreas desconhecidas também são ótimos começos
English | Portuguese |
---|---|
myths | mitos |
areas | áreas |
great | ótimos |
or | ou |
is | é |
also | também |
PT Foi apenas em meados do século XX quando, graças à arqueologia e a outras ciências, se conseguiu revalorizar a tradição ao separar dela muitos elementos legendários e interpretações suspeitas.
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
other | outras |
numerous | muitos |
century | século |
and | e |
of | do |
was | foi |
when | quando |
the | a |
PT As tradições romanas ressaltaram o surgimento da cidade de Roma com diversas lendas que foram reunidas pelo historiador romano Tito Livio.
English | Portuguese |
---|---|
myths | lendas |
historian | historiador |
tito | tito |
rome | roma |
city | cidade |
several | diversas |
of | de |
the | o |
are | foram |
by | com |
English | Portuguese |
---|---|
advanced | advanced |
analytics | analytics |
myths | mitos |
the | os |
common | comuns |
companies | com |
learn | e |
to | muitas |
EN Learn how to refute common myths and misconceptions that cause organizations to misdirect data center and IT investment
PT Saiba como refutar mitos comuns e noções equivocadas que fazem com que as organizações gerenciem mal um datacenter e os investimentos em TI
English | Portuguese |
---|---|
myths | mitos |
organizations | organizações |
investment | investimentos |
common | comuns |
it | ti |
cause | que |
learn | saiba |
and | e |
to | em |
EN You will also understand the facts and myths surrounding Tier systems and be able to make the best possible call for your business.
PT Você também entenderá os fatos e mitos sobre os sistemas Tier e será capaz de tomar a melhor decisão possível para o seu negócio.
English | Portuguese |
---|---|
facts | fatos |
myths | mitos |
systems | sistemas |
business | negócio |
tier | tier |
possible | possível |
be | ser |
be able to | capaz |
you | você |
best | melhor |
also | também |
the | o |
will | será |
EN Accredited Tier Specialist will provide the knowledge and authority to refute the myths and misconceptions that cause organizations to misdirect investment
PT Accredited Tier Specialist irá fornecer o conhecimento e autoridade para derrubar mitos e equívocos que fazem com que organizações orientem mal os investimentos
English | Portuguese |
---|---|
specialist | specialist |
myths | mitos |
misconceptions | equívocos |
organizations | organizações |
investment | investimentos |
tier | tier |
authority | autoridade |
to | fornecer |
knowledge | conhecimento |
and | e |
cause | que |
the | o |
will | irá |
English | Portuguese |
---|---|
benin | benin |
health | saúde |
family | familiar |
planning | planejamento |
services | serviços |
trust | confiança |
myths | mitos |
acceptance | aceitação |
improve | melhorar |
vaccine | vacina |
vaccination | vacinação |
combine | combinar |
in | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
doctors | médicos |
influencers | influenciadores |
vaccine | vacina |
hesitancy | hesitação |
challenge | desafiar |
myths | mitos |
community | comunidade |
address | o |
common | comuns |
to | a |
also | também |
we | estamos |
and | e |
EN Sintra Myths and Legends Interactive Centre
PT Sintra Mitos e Lendas Centro Interativo
English | Portuguese |
---|---|
sintra | sintra |
and | e |
interactive | interativo |
centre | centro |
myths | mitos |
EN Here you'll step right into powerful stories, myths and legends on rides and attractions that will excite all your senses.
PT Aqui você vai entrar em histórias poderosas, mitos e lendas sobre passeios e atrações que irão excitar todos os seus sentidos.
English | Portuguese |
---|---|
powerful | poderosas |
stories | histórias |
senses | sentidos |
attractions | atrações |
will | vai |
here | aqui |
myths | mitos |
that | que |
and | e |
your | seus |
PT Se você quer conhecer a riqueza artística italiana, acompanhe-nos neste circuito de 4 dias por Florença, Siena ou Bolonha saindo de Roma e terminando em Veneza.
English | Portuguese |
---|---|
discover | conhecer |
you | você |
in | em |
the | a |
this | neste |
love | quer |
and | e |
PT Neste tour você passará pelos principais monumentos da Antiga Roma a bordo de um Segway, a carroça do século XXI.
English | Portuguese |
---|---|
tour | tour |
the | a |
you | você |
this | neste |
in | de |
PT As tradições romanas ressaltaram o surgimento da cidade de Roma com diversas lendas que foram reunidas pelo historiador romano Tito Livio.
English | Portuguese |
---|---|
myths | lendas |
historian | historiador |
tito | tito |
rome | roma |
city | cidade |
several | diversas |
of | de |
the | o |
are | foram |
by | com |
PT Foi apenas em meados do século XX quando, graças à arqueologia e a outras ciências, se conseguiu revalorizar a tradição ao separar dela muitos elementos legendários e interpretações suspeitas.
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
other | outras |
numerous | muitos |
century | século |
and | e |
of | do |
was | foi |
when | quando |
the | a |
PT Neste tour você passará pelos principais monumentos da Antiga Roma a bordo de um Segway, a carroça do século XXI.
English | Portuguese |
---|---|
tour | tour |
the | a |
you | você |
this | neste |
in | de |
PT As tradições romanas ressaltaram o surgimento da cidade de Roma com diversas lendas que foram reunidas pelo historiador romano Tito Livio.
English | Portuguese |
---|---|
myths | lendas |
historian | historiador |
tito | tito |
rome | roma |
city | cidade |
several | diversas |
of | de |
the | o |
are | foram |
by | com |
PT Foi apenas em meados do século XX quando, graças à arqueologia e a outras ciências, se conseguiu revalorizar a tradição ao separar dela muitos elementos legendários e interpretações suspeitas.
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
other | outras |
numerous | muitos |
century | século |
and | e |
of | do |
was | foi |
when | quando |
the | a |
PT Neste tour você passará pelos principais monumentos da Antiga Roma a bordo de um Segway, a carroça do século XXI.
English | Portuguese |
---|---|
tour | tour |
the | a |
you | você |
this | neste |
in | de |
PT Foi apenas em meados do século XX quando, graças à arqueologia e a outras ciências, se conseguiu revalorizar a tradição ao separar dela muitos elementos legendários e interpretações suspeitas.
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
other | outras |
numerous | muitos |
century | século |
and | e |
of | do |
was | foi |
when | quando |
the | a |
PT As tradições romanas ressaltaram o surgimento da cidade de Roma com diversas lendas que foram reunidas pelo historiador romano Tito Livio.
English | Portuguese |
---|---|
myths | lendas |
historian | historiador |
tito | tito |
rome | roma |
city | cidade |
several | diversas |
of | de |
the | o |
are | foram |
by | com |
PT Neste tour você passará pelos principais monumentos da Antiga Roma a bordo de um Segway, a carroça do século XXI.
English | Portuguese |
---|---|
tour | tour |
the | a |
you | você |
this | neste |
in | de |
PT Foi apenas em meados do século XX quando, graças à arqueologia e a outras ciências, se conseguiu revalorizar a tradição ao separar dela muitos elementos legendários e interpretações suspeitas.
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
other | outras |
numerous | muitos |
century | século |
and | e |
of | do |
was | foi |
when | quando |
the | a |
PT As tradições romanas ressaltaram o surgimento da cidade de Roma com diversas lendas que foram reunidas pelo historiador romano Tito Livio.
English | Portuguese |
---|---|
myths | lendas |
historian | historiador |
tito | tito |
rome | roma |
city | cidade |
several | diversas |
of | de |
the | o |
are | foram |
by | com |
English | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
user | usuário |
acquisition | aquisição |
myths | mitos |
you | você |
need | precisa |
really | realmente |
this | vamos |
of | de |
EN Sintra Myths and Legends Interactive Centre | Visit Lisboa
PT Sintra Mitos e Lendas Centro Interativo | Visit Lisboa
English | Portuguese |
---|---|
sintra | sintra |
and | e |
interactive | interativo |
centre | centro |
lisboa | lisboa |
visit | visit |
myths | mitos |
EN Are you a representative of Sintra Myths and Legends Interactive Centre?
PT Você é um representante de Sintra Mitos e Lendas Centro Interativo?
English | Portuguese |
---|---|
representative | representante |
sintra | sintra |
interactive | interativo |
centre | centro |
a | um |
you | você |
of | de |
myths | mitos |
and | e |
EN False myths about sports nutrition
PT Falsos mitos sobre alimentação esportiva
English | Portuguese |
---|---|
false | falsos |
myths | mitos |
nutrition | alimentação |
about | sobre |
EN HEALTH| 15.06.2021False myths about sports nutrition Nutritionist specialist in Sports Nutrition of TeladocIn matters of sports...
PT SAÚDE| 15.06.2021Falsos mitos sobre alimentação esportiva Nutricionista Especialista em Nutrição Esportiva da TeladocNos temas da...
English | Portuguese |
---|---|
myths | mitos |
specialist | especialista |
nutrition | nutrição |
about | sobre |
of | de |
EN 5 Myths About Retraining in Tech That Career Switchers Need to Know About
PT Principais dúvidas de um principiante em Desenvolvimento Web
English | Portuguese |
---|---|
in | em |
EN There are a lot of myths and misconceptions that people have about upskilling. Some of these include:
PT Existem muitos mitos e equívocos que as pessoas têm sobre o aprimoramento de habilidades. Alguns deles incluem:
English | Portuguese |
---|---|
myths | mitos |
misconceptions | equívocos |
people | pessoas |
about | sobre |
of | de |
are | existem |
a | alguns |
EN All of these myths are great examples of the false perceptions that people have about upskilling and why many people don?t use it to their full advantage
PT Todos esses mitos são ótimos exemplos das falsas percepções que as pessoas têm sobre o aprimoramento de habilidades e por que muitas pessoas não a usam em seu máximo proveito
English | Portuguese |
---|---|
myths | mitos |
examples | exemplos |
false | falsas |
perceptions | percepções |
advantage | proveito |
great | ótimos |
people | pessoas |
t | t |
of | de |
the | o |
are | são |
and | e |
use | usam |
it | seu |
full | máximo |
about | sobre |
EN Here you'll step right into powerful stories, myths and legends on rides and attractions that will excite all your senses.
PT Aqui você vai entrar em histórias poderosas, mitos e lendas sobre passeios e atrações que irão excitar todos os seus sentidos.
English | Portuguese |
---|---|
powerful | poderosas |
stories | histórias |
senses | sentidos |
attractions | atrações |
will | vai |
here | aqui |
myths | mitos |
that | que |
and | e |
your | seus |
EN Myths and truths about (e)proctoring
PT Mitos e realidades do (e)proctoring
English | Portuguese |
---|---|
myths | mitos |
e | e |
PT Foi apenas em meados do século XX quando, graças à arqueologia e a outras ciências, se conseguiu revalorizar a tradição ao separar dela muitos elementos legendários e interpretações suspeitas.
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
other | outras |
numerous | muitos |
century | século |
and | e |
of | do |
was | foi |
when | quando |
the | a |
PT As tradições romanas ressaltaram o surgimento da cidade de Roma com diversas lendas que foram reunidas pelo historiador romano Tito Livio.
English | Portuguese |
---|---|
myths | lendas |
historian | historiador |
tito | tito |
rome | roma |
city | cidade |
several | diversas |
of | de |
the | o |
are | foram |
by | com |
PT As tradições romanas ressaltaram o surgimento da cidade de Roma com diversas lendas que foram reunidas pelo historiador romano Tito Livio.
English | Portuguese |
---|---|
myths | lendas |
historian | historiador |
tito | tito |
rome | roma |
city | cidade |
several | diversas |
of | de |
the | o |
are | foram |
by | com |
PT As tradições romanas ressaltaram o surgimento da cidade de Roma com diversas lendas que foram reunidas pelo historiador romano Tito Livio.
English | Portuguese |
---|---|
myths | lendas |
historian | historiador |
tito | tito |
rome | roma |
city | cidade |
several | diversas |
of | de |
the | o |
are | foram |
by | com |
PT As tradições romanas ressaltaram o surgimento da cidade de Roma com diversas lendas que foram reunidas pelo historiador romano Tito Livio.
English | Portuguese |
---|---|
myths | lendas |
historian | historiador |
tito | tito |
rome | roma |
city | cidade |
several | diversas |
of | de |
the | o |
are | foram |
by | com |
PT Foi apenas em meados do século XX quando, graças à arqueologia e a outras ciências, se conseguiu revalorizar a tradição ao separar dela muitos elementos legendários e interpretações suspeitas.
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
other | outras |
numerous | muitos |
century | século |
and | e |
of | do |
was | foi |
when | quando |
the | a |
PT Foi apenas em meados do século XX quando, graças à arqueologia e a outras ciências, se conseguiu revalorizar a tradição ao separar dela muitos elementos legendários e interpretações suspeitas.
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
other | outras |
numerous | muitos |
century | século |
and | e |
of | do |
was | foi |
when | quando |
the | a |
PT Foi apenas em meados do século XX quando, graças à arqueologia e a outras ciências, se conseguiu revalorizar a tradição ao separar dela muitos elementos legendários e interpretações suspeitas.
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
other | outras |
numerous | muitos |
century | século |
and | e |
of | do |
was | foi |
when | quando |
the | a |
PT As tradições romanas ressaltaram o surgimento da cidade de Roma com diversas lendas que foram reunidas pelo historiador romano Tito Livio.
English | Portuguese |
---|---|
myths | lendas |
historian | historiador |
tito | tito |
rome | roma |
city | cidade |
several | diversas |
of | de |
the | o |
are | foram |
by | com |
PT Foi apenas em meados do século XX quando, graças à arqueologia e a outras ciências, se conseguiu revalorizar a tradição ao separar dela muitos elementos legendários e interpretações suspeitas.
English | Portuguese |
---|---|
sciences | ciências |
other | outras |
numerous | muitos |
century | século |
and | e |
of | do |
was | foi |
when | quando |
the | a |
EN Learn how to refute common myths and misconceptions that cause organizations to misdirect data center and IT investment
PT Saiba como refutar mitos comuns e noções equivocadas que fazem com que as organizações gerenciem mal um datacenter e os investimentos em TI
English | Portuguese |
---|---|
myths | mitos |
organizations | organizações |
investment | investimentos |
common | comuns |
it | ti |
cause | que |
learn | saiba |
and | e |
to | em |
EN You will also understand the facts and myths surrounding Tier systems and be able to make the best possible call for your business.
PT Você também entenderá os fatos e mitos sobre os sistemas Tier e será capaz de tomar a melhor decisão possível para o seu negócio.
English | Portuguese |
---|---|
facts | fatos |
myths | mitos |
systems | sistemas |
business | negócio |
tier | tier |
possible | possível |
be | ser |
be able to | capaz |
you | você |
best | melhor |
also | também |
the | o |
will | será |
EN Accredited Tier Specialist will provide the knowledge and authority to refute the myths and misconceptions that cause organizations to misdirect investment
PT Accredited Tier Specialist irá fornecer o conhecimento e autoridade para derrubar mitos e equívocos que fazem com que organizações orientem mal os investimentos
English | Portuguese |
---|---|
specialist | specialist |
myths | mitos |
misconceptions | equívocos |
organizations | organizações |
investment | investimentos |
tier | tier |
authority | autoridade |
to | fornecer |
knowledge | conhecimento |
and | e |
cause | que |
the | o |
will | irá |
Showing 50 of 50 translations