Hire a translator I am translator

Translate "executing a programmatic" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "executing a programmatic" from English to Portuguese

Translations of executing a programmatic

"executing a programmatic" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

executing as com dados do e eles executando executar execução por processo projeto que uma
programmatic programática programático

Translation of English to Portuguese of executing a programmatic

English
Portuguese

EN Identifies and blocks any attempts by users to upload data to an unmanaged storage bucket or blob, whether via the cloud provider’s GUI or executing a programmatic copy and sync in the CLI

PT Identifica e bloqueia quaisquer tentativas de usuários de enviar dados para buckets de armazenamento ou blobs não gerenciados, seja por meio da GUI do provedor de nuvem ou executando a cópia e sincronização programática em CLI

English Portuguese
identifies identifica
blocks bloqueia
attempts tentativas
users usuários
data dados
storage armazenamento
cloud nuvem
providers provedor
gui gui
executing executando
programmatic programática
copy cópia
sync sincronização
cli cli
or ou
the a
in em
and e
a meio

EN Identifies and blocks any attempts by users to upload data to an unmanaged storage bucket or blob, whether via the cloud provider’s GUI or executing a programmatic copy and sync in the CLI

PT Identifica e bloqueia quaisquer tentativas de usuários de enviar dados para buckets de armazenamento ou blobs não gerenciados, seja por meio da GUI do provedor de nuvem ou executando a cópia e sincronização programática em CLI

English Portuguese
identifies identifica
blocks bloqueia
attempts tentativas
users usuários
data dados
storage armazenamento
cloud nuvem
providers provedor
gui gui
executing executando
programmatic programática
copy cópia
sync sincronização
cli cli
or ou
the a
in em
and e
a meio

EN This call is for executing agencies/clients who are currently executing, or have recently executed, a project that includes IDB Group financing. In the case of Haiti, we accept teams that are in charge of grants.

PT Esse concurso está destinado às agências executoras/clientes que estão atualmente implementando, ou realizaram recentemente, um projeto que inclui financiamento do GrupoBID. No caso do Haiti, aceitamos equipes responsáveis por doações.

English Portuguese
clients clientes
currently atualmente
financing financiamento
haiti haiti
teams equipes
we accept aceitamos
agencies agências
or ou
a um
project projeto
includes inclui
of do
recently recentemente
in no
are estão
is está
for por
case caso

EN This call is for executing agencies/clients who are currently executing, or have recently executed, a project that includes IDB Group financing. In the case of Haiti, we accept teams that are in charge of grants.

PT Esse concurso está destinado às agências executoras/clientes que estão atualmente implementando, ou realizaram recentemente, um projeto que inclui financiamento do GrupoBID. No caso do Haiti, aceitamos equipes responsáveis por doações.

English Portuguese
clients clientes
currently atualmente
financing financiamento
haiti haiti
teams equipes
we accept aceitamos
agencies agências
or ou
a um
project projeto
includes inclui
of do
recently recentemente
in no
are estão
is está
for por
case caso

EN The Next Step: Programmatic Native Advertising

PT O próximo passo: publicidade nativa programática

English Portuguese
step passo
programmatic programática
native nativa
advertising publicidade
the o
next próximo

EN With the programmatic platform, native advertising can achieve a far more targeted response for each user

PT Com a plataforma programática, a publicidade nativa é capaz de alcançar uma resposta muito mais segmentada para cada usuário

English Portuguese
programmatic programática
native nativa
advertising publicidade
user usuário
can capaz
platform plataforma
far de
more mais
each cada
the a
a uma
achieve alcançar

EN Top Programmatic Advertising Agencies | Find An Agency You Can Trust

PT Principais agências de Publicidade programática | Encontre uma agência na qual você pode confiar

English Portuguese
programmatic programática
advertising publicidade
find encontre
trust confiar
agencies agências
agency agência
you você
can pode
an uma
top principais

EN Hire the best Programmatic Advertising agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

PT Contrate a melhor agência de Publicidade programática para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.

English Portuguese
programmatic programática
semrush semrush
partners parceiras
advertising publicidade
marketing marketing
project projeto
agency agência
the o
best melhor
your seu

EN Guided tours, lectures, concerts, and all other public programmatic activities are temporarily unavailable. Some amenities may be temporarily unavailable.

PT Tours guiados, palestras, shows e todas as outras atividades programáticas públicas estão temporariamente indisponíveis. Algumas comodidades podem estar temporariamente indisponíveis.

English Portuguese
guided guiados
tours tours
lectures palestras
concerts shows
other outras
public públicas
activities atividades
temporarily temporariamente
amenities comodidades
and e
be podem
are estão

EN Story ads are currently supported by Google AdManager for direct sold inventory, with programmatic ads and AdSense support coming soon.

PT Anúncios de story são atualmente compatíveis com o Google Ad Manager para inventário de venda direta, e em breve anúncios programáticos e suporte do AdSense serão incluídos.

English Portuguese
ads anúncios
currently atualmente
direct direta
sold venda
inventory inventário
adsense adsense
story story
google google
support suporte
soon breve
are são
by com
and e

EN Programmatic access to work with your content, users, sites and more.

PT Acesso programático para trabalhar com seu conteúdo, usuários, sites e muito mais.

English Portuguese
programmatic programático
access acesso
content conteúdo
users usuários
sites sites
and e
more mais

EN Programmatic control over queued and incoming messages

PT Controle programático sobre mensagens em fila e recebidas

English Portuguese
programmatic programático
control controle
messages mensagens
and e
over em

EN Abstract - FMO Advisory Services workshops provide a collaborative and programmatic approach that will prepare a data center for effective and efficient operations on Day 1 (‘Go Live’)

PT Resumo – os workshops de Serviços Consultivos FMO (FMO Advisory Services) oferecem uma abordagem colaborativa e programática que preparam um datacenter para operações eficientes e efetivas no primeiro dia (“Go Live”)

English Portuguese
abstract resumo
provide oferecem
collaborative colaborativa
programmatic programática
approach abordagem
operations operações
day dia
services serviços
efficient eficientes
on para
a uma
effective efetivas
and e

EN The  Global Advisory Council is comprised of high-profile, purpose-driven influencers who are passionate about CARE’s mission and programmatic work.

PT O Conselho Consultivo Global é formado por influenciadores de alto perfil, com objetivos específicos, que são apaixonados pela missão e pelo trabalho programático da CARE.

English Portuguese
global global
influencers influenciadores
profile perfil
programmatic programático
the o
council conselho
advisory consultivo
high alto
mission missão
is é
work trabalho
and e
of de
are são

EN In 1995, CARE celebrates its first 50 years and marks a record year in funding and programmatic scale

PT Em 1995, a CARE comemora seus primeiros 50 anos e marca um ano recorde em financiamento e escala programática

English Portuguese
care care
celebrates comemora
record recorde
funding financiamento
programmatic programática
scale escala
a um
in em
year ano
marks marca
years anos
and e

EN The organization adopts programmatic pillars to better streamline its sectoral work into the categories of Emergency Response, Food and Nutrition, Women’s Economic Empowerment and Maternal Health and Rights

PT A organização adota pilares programáticos para melhor agilizar seu trabalho setorial nas categorias de Resposta a Emergências, Alimentação e Nutrição, Empoderamento Econômico da Mulher e Saúde e Direitos Maternos

English Portuguese
adopts adota
pillars pilares
better melhor
streamline agilizar
categories categorias
emergency emergências
economic econômico
empowerment empoderamento
health saúde
rights direitos
organization organização
work trabalho
nutrition nutrição
the a
of de
and e

EN Programmatic work in the Philippines focuses on sexual and reproductive health & gender-based violence response, increased community resilience, innovations in disaster preparedness, and livelihoods recovery.

PT O trabalho programático nas Filipinas enfoca a saúde sexual e reprodutiva e a resposta à violência baseada no gênero, maior resiliência da comunidade, inovações na preparação para desastres e recuperação dos meios de subsistência.

English Portuguese
programmatic programático
philippines filipinas
health saúde
violence violência
community comunidade
resilience resiliência
innovations inovações
disaster desastres
preparedness preparação
livelihoods meios de subsistência
recovery recuperação
based baseada
sexual sexual
gender gênero
work trabalho
the o
in de
and e

EN In her role, she leads a team that serves as an architect of CARE’s programmatic strategies for scaling impact for poor and marginalized populations, especially women and girls, around the world

PT Em sua função, ela lidera uma equipe que atua como arquiteta das estratégias programáticas da CARE para dimensionar o impacto para as populações pobres e marginalizadas, especialmente mulheres e meninas, em todo o mundo

English Portuguese
role função
strategies estratégias
impact impacto
populations populações
scaling dimensionar
team equipe
world mundo
especially especialmente
women mulheres
cares da
and e
girls meninas
in em
the o
a uma
as como

EN The  Global Advisory Council is comprised of high-profile, purpose-driven influencers who are passionate about CARE’s mission and programmatic work

PT A  Conselho Consultivo Global é composta por influenciadores de alto perfil, com propósitos, que são apaixonados pela missão e trabalho programático da CARE

EN She Feeds the World is CARE’s global programmatic framework to improve the food security and nutrition of poor rural households, with a strong emphasis on women small-scale producers.

PT She Feeds the World é a estrutura programática global da CARE para melhorar a segurança alimentar e nutricional das famílias rurais pobres, com forte ênfase nas mulheres produtoras de pequena escala.

English Portuguese
feeds feeds
programmatic programática
framework estrutura
rural rurais
households famílias
strong forte
producers produtoras
is é
emphasis ênfase
small pequena
scale escala
global global
security segurança
women mulheres
world world
cares da
improve melhorar
the a
of de
she she
food com
and e
nutrition nutricional

EN Work in full transparency- Make fraud a thing of the past with programmatic advertising that ensures brand safety and delivers data-driven performance insights.

PT Trabalhe com total transparência- Transforme a fraude em algo do passado com a publicidade programática que garante a segurança de sua marca e fornece insights de desempenho baseados em dados .

English Portuguese
fraud fraude
programmatic programática
ensures garante
safety segurança
delivers fornece
performance desempenho
advertising publicidade
data dados
insights insights
in em
the a
brand marca
full total
of do
and e
that que
a algo

EN Media programmatic, customization, and more

PT Mídia programática, personalização e mais

English Portuguese
media mídia
programmatic programática
customization personalização
and e
more mais

EN In addition to activating media programmatic data, you can also activate it by the customization of approach and/or customization of a campaign's content, e-mkt, site, blog, and more

PT Além de acionar esses dados em mídia programática, você poderá ativá-los em personalização de abordagem e/ou conteúdo de campanhas, e-mkt, site, blog e muito mais

English Portuguese
programmatic programática
customization personalização
approach abordagem
blog blog
media mídia
data dados
or ou
campaigns campanhas
content conteúdo
site site
you você
in em
to além
can poderá
of do
and e
more mais

EN Programmatic sales to publishers

PT Venda programática para publishers

English Portuguese
programmatic programática
sales venda
to para
publishers publishers

EN Utilizing Navegg's expertise and technology, publishers or brands can make segments of their audiences available in programmatic platforms or portals, generating a new form of data monetization.

PT Publishers ou marcas podem disponibilizar segmentos de sua audiência em plataformas programáticas ou portais, utilizando a expertize e a tecnologia da Navegg e gerando uma nova forma de monetização de dados.

English Portuguese
utilizing utilizando
brands marcas
audiences audiência
platforms plataformas
portals portais
generating gerando
new nova
form forma
monetization monetização
publishers publishers
technology tecnologia
or ou
can podem
data dados
segments segmentos
a uma
in em
of de
available disponibilizar
and e

EN All this data can also be found on the biggest programmatic platforms in the market. Check it out.

PT Todos esses dados também podem ser encontrados nas maiores plataformas programáticas do mercado.

English Portuguese
data dados
found encontrados
platforms plataformas
market mercado
also também
all todos
on nas
out do
the maiores
be ser
can podem

EN Their strategies englobe everything from SEM and SEO, programmatic display and retargeting to paid social media, email marketing and influencer partnerships

PT Suas estratégias englobam tudo, desde SEM e SEO, exibição programática e retargeting até mídias sociais pagas, e-mail marketing e parcerias com influenciadores

English Portuguese
sem sem
seo seo
programmatic programática
paid pagas
partnerships parcerias
strategies estratégias
display exibição
marketing marketing
and e
social media sociais
media mídias
from desde
everything tudo
to até

EN Session capacity pricing also allows use of QuickSight for programmatic access for display on large screens/monitors for consumption by multiple end users.

PT O preço por capacidade de sessões permite usar o QuickSight para acesso programático com exibição em grandes telas/monitores para consumo por vários usuários finais.

English Portuguese
session sessões
capacity capacidade
allows permite
programmatic programático
large grandes
monitors monitores
multiple vários
access acesso
users usuários
screens telas
consumption consumo
pricing preço
use usar
by com
of de
display exibição

EN 21 Mediavine Programmatic Advertising

PT 21 Publicidade Programática Mediavine

English Portuguese
programmatic programática
advertising publicidade

EN Tradelab, a programmatic marketing platform company based in France, uses MemSQL to process and analyze real-time bidding data for hundreds of customers. Challenge:...

PT Dmexco, o mais importante evento da Europa (e provavelmente do mundo) sobre economia digital, aconteceu em 13 e 14 de setembro em Colônia na Alemanha. Foi...

English Portuguese
company economia
a digital
in em
france alemanha
and e
of do
time setembro

EN All applications benefit from Cognex’s broad-based, industrial-grade tool set. Choose between a programmatic or graphical interface to get the industry’s most robust tool library on your own terms.

PT Todas as aplicações se beneficiam do amplo conjunto de ferramentas de nível industrial da Cognex. Escolha entre uma interface programática ou gráfica para obter a biblioteca de ferramentas mais robusta do setor em seus próprios termos.

English Portuguese
benefit beneficiam
choose escolha
programmatic programática
or ou
interface interface
robust robusta
library biblioteca
broad amplo
grade nível
industrial industrial
applications aplicações
set conjunto
tool ferramentas
between de
terms termos
a uma
your seus
the as

EN Up your targeting game with seamless, programmatic activation of ShareThis Audience Segments

PT Aumente o seu jogo de segmentação com a activação programática e contínua de ShareThis Audience Segments

English Portuguese
programmatic programática
audience audience
sharethis sharethis
of de
game jogo

EN Web services instead share business logic, data and processes through a programmatic interface across a network.

PT Serviços Web em vez de compartilhar a lógica de negócios, dados e processos através de uma interface de programação através de uma rede.

English Portuguese
logic lógica
data dados
web web
services serviços
interface interface
network rede
processes processos
business negócios
a uma
share compartilhar
instead em vez de
and e

EN “Our programmatic performance engine consistently ranks Unity among the top mobile inventory sources in the world

PT “Nosso mecanismo de desempenho programático posiciona consistentemente o Unity entre as principais fontes de inventário de dispositivos móveis no mundo

EN Programmatic ad buying is a complex and technology-rich marketing tool that offers marketers increasingly automated ways…

PT A compra programática de anúncios é uma ferramenta de marketing complexa e rica em tecnologia que oferece aos marqueteiros formas cada vez mais automatizadas...

English Portuguese
buying compra
tool ferramenta
complex complexa
rich rica
technology tecnologia
ways formas
automated automatizadas
marketing marketing
is é
ad anúncios
offers oferece
and e
a uma
that que

EN Further, programmatic targeting needs can be met with an array of keywords, categories, search engine marketing, and metasearch to expand contextual targeting options. 

PT Além disso, as necessidades de focalização programática podem ser satisfeitas com um conjunto de palavras-chave, categorias, marketing de motores de busca, e metasearch para expandir as opções de focalização contextual. 

English Portuguese
programmatic programática
needs necessidades
categories categorias
engine motores
marketing marketing
expand expandir
contextual contextual
an um
options opções
search busca
further além disso
of de
keywords chave
to além
with conjunto
be ser
and e
can podem

EN Our HEM-based Audience Segments can be used right now for programmatic targeting, from display to CTV campaigns.

PT Os nossos Segmentos de Audiência baseados em HEM podem ser utilizados neste momento para a focalização programática, desde a exibição a campanhas de CTV.

English Portuguese
audience audiência
segments segmentos
used utilizados
programmatic programática
display exibição
campaigns campanhas
based baseados
right para
our nossos
be ser
can podem

EN Realize the full potential of your audience. Make segments of your audiences available in programmatic platforms or portals, generating a new form of data monetization.

PT Extraia todo o potencial da sua audiência. Disponibilize segmentos de sua audiência em plataformas programáticas ou portais, gerando uma nova forma de monetização de dados.

English Portuguese
potential potencial
platforms plataformas
or ou
portals portais
generating gerando
new nova
form forma
data dados
monetization monetização
the o
segments segmentos
audience audiência
a uma
in em
of de
your sua

EN Our services include SEM, social and display ads, monetization, programmatic advertising, and direct selling.

PT Nossos serviços incluem SEM, anúncios sociais e gráficos, monetização, publicidade programática e venda direta.

English Portuguese
services serviços
sem sem
social sociais
monetization monetização
programmatic programática
direct direta
selling venda
ads anúncios
advertising publicidade
our nossos

EN Every minute, the mediastack API interface is automatically collecting news articles from 7,500+ global news sources and blogs worldwide, parsing it and converting it into a standardized programmatic format for the purpose of ease of use

PT A cada minuto, a interface da API do mediastack coleta automaticamente artigos de notícias de mais de 7.500 fontes de notícias globais e blogs em todo o mundo, analisando-os e convertendo-os em um formato programático padronizado para facilitar o uso

English Portuguese
minute minuto
automatically automaticamente
collecting coleta
news notícias
sources fontes
blogs blogs
standardized padronizado
programmatic programático
ease facilitar
api api
interface interface
a um
global globais
format formato
use uso
the o
articles artigos
worldwide em todo o mundo
and e
of do

EN UNFPA Angolas 2020 Annual Report, Activities and Results, narrates the agency’s programmatic achievements in supporting the Government and partners...

PT No âmbito do Quadro de Cooperação com o Governo de Angola (UNSDCF) para o período 2020-2022, está a lançar Concurso para a Candidatura de Consultores...

English Portuguese
government governo
the o
in de

EN Create, open, edit, and save Excel files with full programmatic control

PT Crie, abra, edite e salve arquivos do Excel com controle programático completo

English Portuguese
open abra
edit edite
excel excel
full completo
programmatic programático
control controle
files arquivos
save salve
and e

EN Guided tours, lectures, concerts, and all other public programmatic activities are temporarily unavailable. Some amenities may be temporarily unavailable.

PT Tours guiados, palestras, shows e todas as outras atividades programáticas públicas estão temporariamente indisponíveis. Algumas comodidades podem estar temporariamente indisponíveis.

English Portuguese
guided guiados
tours tours
lectures palestras
concerts shows
other outras
public públicas
activities atividades
temporarily temporariamente
amenities comodidades
and e
be podem
are estão

EN For example, DoD mission owners can realize higher levels of control over applications through programmatic enforcement of DoD security and compliance guidelines

PT Por exemplo, os proprietários de missão do DoD podem obter níveis mais altos de controle sobre aplicativos por meio da aplicação programática das diretrizes de segurança e conformidade do DoD

English Portuguese
dod dod
mission missão
programmatic programática
compliance conformidade
guidelines diretrizes
can podem
levels níveis
control controle
applications aplicativos
security segurança
enforcement aplicação
owners proprietários
example exemplo
of do
through meio
and e

EN You gain programmatic access to Amazon RDS resources through the AWS CLI and RDS APIs

PT Você obtém acesso programático aos recursos do Amazon RDS por meio da AWS ILC e das APIs do RDS

English Portuguese
programmatic programático
amazon amazon
rds rds
resources recursos
aws aws
apis apis
access acesso
you você
and e
to por
through meio
the das

EN The  Global Advisory Council is comprised of high-profile, purpose-driven influencers who are passionate about CARE’s mission and programmatic work.

PT O Conselho Consultivo Global é formado por influenciadores de alto perfil, com objetivos específicos, que são apaixonados pela missão e pelo trabalho programático da CARE.

English Portuguese
global global
influencers influenciadores
profile perfil
programmatic programático
the o
council conselho
advisory consultivo
high alto
mission missão
is é
work trabalho
and e
of de
are são

EN The  Global Advisory Council is comprised of high-profile, purpose-driven influencers who are passionate about CARE’s mission and programmatic work

PT O  Conselho Consultivo Global é composta por influenciadores de alto perfil, com propósitos, que são apaixonados pela missão e trabalho programático da CARE

EN CARE is proud to partner with media companies to increase our programmatic impact and build more in-depth awareness and engagement on international issues.

PT A CARE orgulha-se de fazer parceria com empresas de mídia para aumentar nosso impacto programático e construir uma conscientização e envolvimento mais profundos em questões internacionais.

English Portuguese
care care
media mídia
programmatic programático
impact impacto
engagement envolvimento
international internacionais
partner parceria
in em
companies com
increase aumentar
our nosso
and e
more mais
issues questões

EN In 1995, CARE celebrates its first 50 years and marks a record year in funding and programmatic scale

PT Em 1995, a CARE comemora seus primeiros 50 anos e marca um ano recorde em financiamento e escala programática

English Portuguese
care care
celebrates comemora
record recorde
funding financiamento
programmatic programática
scale escala
a um
in em
year ano
marks marca
years anos
and e

EN The organization adopts programmatic pillars to better streamline its sectoral work into the categories of Emergency Response, Food and Nutrition, Women’s Economic Empowerment and Maternal Health and Rights

PT A organização adota pilares programáticos para melhor agilizar seu trabalho setorial nas categorias de Resposta a Emergências, Alimentação e Nutrição, Empoderamento Econômico da Mulher e Saúde e Direitos Maternos

English Portuguese
adopts adota
pillars pilares
better melhor
streamline agilizar
categories categorias
emergency emergências
economic econômico
empowerment empoderamento
health saúde
rights direitos
organization organização
work trabalho
nutrition nutrição
the a
of de
and e

Showing 50 of 50 translations