Hire a translator I am translator

Translate "distribute copies" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "distribute copies" from English to Portuguese

Translations of distribute copies

"distribute copies" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

distribute com distribua distribuem distribuir forma redes
copies arquivos cópia cópias

Translation of English to Portuguese of distribute copies

English
Portuguese

EN Node based system where the information is distributed in a tree scheme. The central nodes distribute information to the intermediate nodes and these in turn can decide whether or not to distribute the information.

PT Sistema baseado em nós onde as informações são distribuídas num esquema em árvore. Os nós centrais distribuem informações para os nós intermediários e, por sua vez, podem decidir se devem ou não distribuir as informações.

English Portuguese
system sistema
scheme esquema
central centrais
decide decidir
tree árvore
information informações
or ou
nodes nós
distribute distribuir
node nó
in em
and e
can podem
where onde
is são
the os
a num
these o

EN No Derivative Works ? You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.

PT Trabalhos Não Derivados – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem somente cópias exatas do seu trabalho, e não trabalhos derivados baseados nele.

English Portuguese
let permite
others outras
based baseados
copies cópias
it que
of do
no não
work trabalho
works trabalhos
your seu
and e
only o

EN You can make any number of copies of the End Product created using an Item. You can distribute the End Product through multiple media. See below for more details.

PT Você pode fazer qualquer número de cópias do Produto Final criado usando um Item. Você pode distribuir o Produto Final por várias mídias. Veja abaixo para mais detalhes.

English Portuguese
copies cópias
distribute distribuir
media mídias
details detalhes
see veja
the o
you você
using usando
more mais
can pode
number número
below abaixo
any qualquer
product criado
the end final
an um
of do
item item

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN The freedom to distribute copies of your modified versions to others. By doing this you can give the whole community a chance to benefit from your changes. Access to the source code is a precondition for this.

PT A liberdade de distribuir cópias de suas versões modificadas para terceiros. Ao fazer isso, você pode dar a toda a comunidade a chance de se beneficiar com suas mudanças. O acesso ao código-fonte é uma pré-condição para isso.

English Portuguese
copies cópias
community comunidade
chance chance
changes mudanças
access acesso
versions versões
is é
freedom liberdade
distribute distribuir
code código
by com
can pode
the o
a uma
you você
source fonte
of de

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate

PT Você não está autorizado a distribuir cópias do material, independentemente da finalidade, nem a fazer o upload em sites criados ou operados por você

English Portuguese
distribute distribuir
copies cópias
material material
purpose finalidade
of do
or ou
site sites
create criados
you você
in em
the o
it está

EN To the extent Licensee purchases the RAD Studio Enterprise or the Architect License, Licensee can deploy and distribute, free of charge, an unlimited number of copies of the RAD Server Lite

PT Na medida em que o Licenciado adquire a licença do RAD Studio Enterprise ou a Architect, o Licenciado pode implantar e distribuir, gratuitamente, um número ilimitado de cópias do RAD Server Lite

English Portuguese
extent medida
licensee licenciado
rad rad
studio studio
enterprise enterprise
license licença
deploy implantar
distribute distribuir
copies cópias
server server
lite lite
or ou
can pode
an um
unlimited ilimitado
the o
number número
free gratuitamente
and e
of do

EN No Derivative Works – You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.

PT Trabalhos Não Derivados – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem somente cópias exatas do seu trabalho, e não trabalhos derivados baseados nele.

EN Make a reasonable number of backup copies for archive purposes, as long as the backup copies are not distributed.

PT Fazer uma quantidade razoável de cópias de backup para fins de arquivamento, desde que as cópias de backup não sejam distribuídas.

English Portuguese
reasonable razoável
copies cópias
backup backup
the as
archive arquivamento
a uma
are sejam
of de

EN It’s never a bad idea to keep multiple copies of important files. However, this can lead to having far more copies than you really need, clogging up your storage space or simply being in the way.

PT É sempre uma boa ideia manter várias cópias de arquivos importantes. No entanto, isso pode fazer com que você tenha muito mais cópias do que realmente precisa, consumindo seu espaço de armazenamento ou simplesmente criando bagunça.

English Portuguese
idea ideia
copies cópias
space espaço
files arquivos
storage armazenamento
or ou
can pode
need precisa
simply simplesmente
multiple várias
important importantes
you você
really realmente
a uma
to a
keep que
of do
far de

EN Make a reasonable number of backup copies for archive purposes, as long as the backup copies are not distributed.

PT Fazer uma quantidade razoável de cópias de backup para fins de arquivamento, desde que as cópias de backup não sejam distribuídas.

English Portuguese
reasonable razoável
copies cópias
backup backup
the as
archive arquivamento
a uma
are sejam
of de

EN It’s never a bad idea to keep multiple copies of important files. However, this can lead to having far more copies than you really need, clogging up your storage space or simply being in the way.

PT É sempre uma boa ideia manter várias cópias de arquivos importantes. No entanto, isso pode fazer com que você tenha muito mais cópias do que realmente precisa, consumindo seu espaço de armazenamento ou simplesmente criando bagunça.

English Portuguese
idea ideia
copies cópias
space espaço
files arquivos
storage armazenamento
or ou
can pode
need precisa
simply simplesmente
multiple várias
important importantes
you você
really realmente
a uma
to a
keep que
of do
far de

EN Importing copies content onto your Squarespace site from another site. Exporting copies your Squarespace site's content to use on a new platform.

PT A importação copia conteúdo de um site para o seu site do Squarespace. A exportação copia o conteúdo do seu site do Squarespace para usar em outra plataforma.

English Portuguese
content conteúdo
platform plataforma
squarespace squarespace
exporting exportação
site site
a um
another outra
sites do
use usar
your seu
to a
on em

EN Around the world, governments, hospitals, and pharmacies are struggling to distribute the COVID-19 vaccine. Technical limitations are causing vaccine registration sites to crash under the load of registrations.

PT No mundo inteiro, governos, hospitais e farmácias estão lutando para distribuir a vacina contra a COVID-19. Limitações técnicas estão fazendo com que os sites de inscrição de vacinação saiam do ar devido ao volume de inscrições.

English Portuguese
governments governos
hospitals hospitais
pharmacies farmácias
struggling lutando
technical técnicas
limitations limitações
world mundo
vaccine vacina
distribute distribuir
registration inscrições
sites sites
the os
and e
of do
are estão

EN Our Load Balancers distribute traffic across multiple cloud servers

PT Nossos balanceceiros de carga distribuem tráfego em vários servidores de nuvem

English Portuguese
distribute distribuem
multiple vários
cloud nuvem
servers servidores
load carga
traffic tráfego
our nossos

EN Our Load Balancers distribute traffic across multiple VPS's

PT Nossos balanceceiros de carga distribuem tráfego em vários VPS's

English Portuguese
distribute distribuem
multiple vários
vpss vpss
load carga
traffic tráfego
our nossos

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.

English Portuguese
balancers balanceadores
distribute distribuem
cluster cluster
servers servidores
load carga
network rede
or ou
traffic tráfego
a um
improving melhorando
responsiveness capacidade de resposta
increasing aumentando
availability disponibilidade
application aplicativo
applications aplicativos
of do
and e
the o

EN Conduct a more thorough analysis and see how competitors’ advertising spend changes throughout the year. Use these insights to distribute your budgets properly, so you won’t get caught unprepared for the high season

PT Realize uma análise mais completa e veja como as despesas publicitárias dos concorrentes variam ao longo do ano. Use esses insights para distribuir seu orçamento da maneira certa, para não ser pego de surpresa na alta temporada.

English Portuguese
analysis análise
competitors concorrentes
distribute distribuir
caught pego
conduct realize
year ano
season temporada
insights insights
the as
a uma
use use
to alta
more mais
see veja
how como
and e
properly para
for de

EN copy, rent, lease, distribute, or otherwise transfer any of the rights that you receive hereunder;

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

English Portuguese
copy copiar
distribute distribuir
rights direitos
or ou
transfer transferir
rent alugar
you você
hereunder aqui

EN Generate PDF documents or distribute your content in HTML and XML format according to your needs.

PT Pode gerar documentos PDF ou distribuir os seus conteúdos em formato HTML e XML de acordo com as suas necessidades.

English Portuguese
generate gerar
documents documentos
or ou
distribute distribuir
content conteúdos
xml xml
needs necessidades
pdf pdf
html html
format formato
in em
your seus
and e

EN Whatever the format, be sure to include captions on the videos you distribute.

PT Qualquer que seja o formato, lembre-se de incluir legendas nos vídeos que você distribuir.

English Portuguese
format formato
captions legendas
videos vídeos
distribute distribuir
the o
include incluir
you você
on nos

EN There are a number of apps that allow you to quickly and easily distribute your posts across all your social media channels.

PT Existem vários apps que permitem que você distribua seus posts de forma simples e rápida em todos os seus canais de mídias sociais.

English Portuguese
apps apps
allow permitem
distribute distribua
posts posts
channels canais
quickly rápida
media mídias
are existem
you você
social media sociais
a vários
of de
and e
your seus

EN Cloud-based key broker services to generate, distribute, store, rotate, and revoke/destroy cryptographic keys in Azure, Google and Salesforce in order to protect sensitive information.

PT Serviços de intermediação de chaves baseados em nuvem para gerar, distribuir, armazenar, girar e revogar/destruir chaves criptográficas no Azure, Google e Salesforce para proteger informações sensíveis.

English Portuguese
services serviços
distribute distribuir
store armazenar
rotate girar
revoke revogar
destroy destruir
azure azure
google google
information informações
based baseados
cloud nuvem
salesforce salesforce
cryptographic criptográficas
keys chaves
generate gerar
protect proteger
in em
and e

EN Explorers can access and analyse data published by Creators, as well as create and distribute their own dashboards (governed authoring).

PT Explorers podem acessar e analisar os dados publicados por Creators, além de criar e distribuir os próprios painéis (criação de conteúdo governada).

English Portuguese
access acessar
analyse analisar
published publicados
distribute distribuir
dashboards painéis
data dados
by por
can podem
and e
create criar
authoring criação

EN Instructors can build, manage, report, track, distribute, and even automate online courses using LMS services like the two we're looking at.

PT Os instrutores podem criar, gerenciar, relatar, rastrear, distribuir e até mesmo automatizar cursos online usando serviços LMS como os dois que estamos examinando.

English Portuguese
instructors instrutores
report relatar
track rastrear
distribute distribuir
automate automatizar
online online
courses cursos
lms lms
manage gerenciar
using usando
services serviços
the os
two dois
can podem
and e
even mesmo
build criar

EN Now I use it to create folk and traditional dance courses and distribute these courses to people all over the world

PT Agora eu o uso para criar cursos de dança folclórica e tradicional e distribuí esses cursos para pessoas em todo o mundo

English Portuguese
traditional tradicional
dance dança
courses cursos
people pessoas
now agora
i eu
use uso
world mundo
the o
to a
create criar
and e
over de

EN You may want to invest in an edge computing strategy to distribute greater compute and storage power closer to data sources and users in your network

PT Talvez você queira investir em uma estratégia de edge computing para distribuir mais capacidade de computação e poder de armazenamento mais perto das fontes de dados e dos usuários na rede

English Portuguese
edge edge
strategy estratégia
storage armazenamento
users usuários
network rede
distribute distribuir
power poder
data dados
want to queira
invest investir
in em
computing computação
closer perto
sources fontes
you você
may é
greater mais
and e

EN If you want to make your video available only in certain regions, head to the Distribution tab in your VOD Settings, and under “Distribution regions,” you’ll be able to choose where you want to distribute your work

PT Se você pretende disponibilizar o seu vídeo apenas em determinadas regiões, vá até a aba Distribuição nas Configurações de VOD e, em “Regiões de distribuição”, você poderá escolher onde pretende distribuir o seu trabalho

EN with a watermark added. While you can’t use these watermarked files in any video that you distribute online, they are perfect for testing in your edit before licensing.

PT com uma marca d'água adicionada. Embora não possa usar arquivos com marcas d'água em vídeos distribuídos on-line, eles são perfeitos para testar suas edições antes de decidir por licenciá-los.

English Portuguese
added adicionada
online on-line
perfect perfeitos
testing testar
files arquivos
video vídeos
are são
a uma
in em
use usar
before antes

EN License = Grant other people all or some of the above rights. Example: Giving a theater the right to screen your video or giving a distributor the right to distribute your film.

PT Licença = conceder a outras pessoas todos ou alguns dos direitos acima.Exemplo: dar a uma sala de cinema o direito de exibir seu vídeo ou dar a um distribuidor o direito de distribuir seu filme.

English Portuguese
license licença
grant conceder
giving dar
distributor distribuidor
people pessoas
or ou
rights direitos
video vídeo
right direito
other outras
distribute distribuir
a um
of de
example exemplo
screen exibir
the o
above acima
all todos
film filme
your seu

EN Attribution ? You let others copy, distribute, display, and perform your copyrighted work ? and derivative works based upon it ? but only if they give credit the way you request.

PT Atribuição – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem seu trabalho protegido por direitos autorais, bem como os trabalhos derivados baseados nele, mas somente se você receber o crédito, conforme solicitado.

English Portuguese
attribution atribuição
others outras
credit crédito
let permite
it que
if se
work trabalho
but mas
way como
your seu
works trabalhos
and e
based baseados
only o
copyrighted protegido por direitos autorais

EN Share Alike ? You allow others to distribute derivative works only under a license identical to the license that governs your work.

PT CompartilhaIgual – Você permite que outras pessoas distribuam trabalhos derivados somente com uma licença idêntica àquela que rege seu trabalho.

English Portuguese
others outras
a uma
license licença
allow permite
work trabalho
share com
your seu
to que

EN Non-Commercial ? You let others copy, distribute, display, and perform your work ? and derivative works based upon it ? but for non-commercial purposes only.

PT NãoComercial – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem seu trabalho, bem como os trabalhos derivados baseados nele, mas somente para fins não comerciais.

English Portuguese
others outras
purposes fins
it que
work trabalho
but mas
your seu
works trabalhos
and e
only o
let para

EN Public Domain Dedication ? You let others copy, modify, distribute and perform your work, even for commercial purposes, all without asking permission.

PT Dedicação ao Domínio Público – Você permite que outras pessoas copiem, modifiquem, distribuam e executem seu trabalho, até mesmo com fins comerciais, sem pedir permissão.

English Portuguese
domain domínio
dedication dedicação
let permite
others outras
commercial comerciais
purposes fins
asking pedir
permission permissão
public público
work trabalho
without sem
your seu
even mesmo
and e

EN "The move to Service Hub helped us distribute the work more efficiently."

PT "A mudança para o Service Hub nos ajudou a distribuir o trabalho com mais eficiência."

English Portuguese
hub hub
helped ajudou
distribute distribuir
service service
work trabalho
the o
us nos
move para
more mais

EN The name of the form you’ve created will appear in the Form Manager where you can distribute the form, view its properties, and more.

PT O nome do formulário que você criou aparecerá no Gerenciador de formulários, onde você pode distribuir o formulário, visualizar suas propriedades e muito mais.

English Portuguese
created criou
appear aparecer
manager gerenciador
distribute distribuir
properties propriedades
the o
form formulário
you você
more mais
where onde
name nome
can pode
of do
and e

EN GoodBarber allows you to create an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)

PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)

English Portuguese
allows permite
play play
store store
android android
ios ios
progressive progressive
an um
web web
it lo
apps apps
the a
app aplicativo
create criar
and e

EN Distribute advertisements in your application by using third party advertising services.

PT Distribua publicidade no seu app ao recorrer a serviços de publicidade de terceiros.

English Portuguese
distribute distribua
advertising publicidade
services serviços
third terceiros
using ao
in de
your seu

Showing 50 of 50 translations