EN CARE and dozens of global health and development organizations released a response after the U.S. Senate agreed on a supplemental COVID-19 funding package that cuts off funding for the global COVID response.
Translate "development organizations released" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "development organizations released" from English to Portuguese
Translations of development organizations released
"development organizations released" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of development organizations released
English
Portuguese
| English | Portuguese |
|---|---|
| health | saúde |
| development | desenvolvimento |
| organizations | organizações |
| senate | senado |
| agreed | concordou |
| supplemental | suplementar |
| funding | financiamento |
| package | pacote |
| care | care |
| global | global |
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| covid | covid |
| and | e |
| that | que |
EN For films, the End Product, the film may not be theatrically released. (To avoid confusion, use in an Indie Film is an Allowed Use). Please contact us if you wish to use the music in a theatrically released film.
PT Para filmes, o Produto Final, o filme não pode ser lançado nos cinemas. (Para evitar confusão, o uso em um Filme Independente é um Uso Permitido). Entre em contato conosco se desejar usar a música em um filme lançado no cinema.
| English | Portuguese |
|---|---|
| released | lançado |
| confusion | confusão |
| indie | independente |
| music | música |
| if | se |
| is | é |
| product | produto |
| avoid | evitar |
| allowed | permitido |
| contact | contato |
| a | um |
| be | ser |
| in | em |
| wish | desejar |
| the | o |
| films | filmes |
| may | pode |
| the end | final |
| film | filme |
| use | usar |
| us | conosco |
| English | Portuguese |
|---|---|
| released | lançado |
| debut | estreia |
| trust | trust |
| september | setembro |
| album | álbum |
| never | never |
| happy | happy |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
EN The current focus is on mobile technology: an official HTML5 app is released and Moodle includes a customisable theme suitable for all screen sizes. The new Moodle App is released later in the year.
PT O foco atual está na tecnologia móvel: um aplicativo HTML5 oficial é lançado e o Moodle inclui um tema personalizável adequado para todos os tamanhos de tela. O novo aplicativo Moodle é lançado no final do ano.
| English | Portuguese |
|---|---|
| focus | foco |
| mobile | móvel |
| official | oficial |
| released | lançado |
| moodle | moodle |
| includes | inclui |
| customisable | personalizável |
| theme | tema |
| suitable | adequado |
| sizes | tamanhos |
| technology | tecnologia |
| app | aplicativo |
| year | ano |
| screen | tela |
| new | novo |
| is | é |
| current | atual |
| a | um |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
EN How do you know if an image on Getty Images’ website is released? All of Getty Images’ News, Sports, Entertainment, and most of our Archival content lives in our editorial collections and is clearly marked as not released
PT Como você sabe se uma imagem no website da Getty Images foi liberada? Todo o conteúdo de notícias, esportes, entretenimento e a maioria dos arquivos ficam dentro das nossas coleções editoriais e são claramente marcadas como não liberadas
| English | Portuguese |
|---|---|
| getty | getty |
| website | website |
| collections | coleções |
| clearly | claramente |
| if | se |
| news | notícias |
| sports | esportes |
| entertainment | entretenimento |
| content | conteúdo |
| image | imagem |
| you | você |
| you know | sabe |
| is | são |
| of | do |
| and | e |
| as | como |
| an | uma |
EN All feature versions released within 6 months of the date the fix is released.
PT Todas as versões de recursos lançadas no prazo de 6 meses a partir da data em que a correção foi lançada.
| English | Portuguese |
|---|---|
| versions | versões |
| fix | correção |
| months | meses |
| feature | recursos |
| of | de |
| the | as |
| date | data |
| English | Portuguese |
|---|---|
| released | lançado |
| debut | estreia |
| trust | trust |
| september | setembro |
| album | álbum |
| never | never |
| happy | happy |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
EN As part of the 49th session of the UN Human Rights Council, more than 60 civil society organizations released a new report that evaluates 26 projects backed by Chinese companies and capital across nine Latin American countries
PT Como parte da 49ª sessão do Conselho de Direitos Humanos da ONU, mais de 60 organizações da sociedade civil divulgaram um novo relatório que avalia 26 projetos apoiados por empresas e capitais chineses em nove países latino-americanos
| English | Portuguese |
|---|---|
| session | sessão |
| un | onu |
| human | humanos |
| council | conselho |
| civil | civil |
| report | relatório |
| evaluates | avalia |
| latin | latino |
| countries | países |
| society | sociedade |
| organizations | organizações |
| a | um |
| new | novo |
| projects | projetos |
| companies | empresas |
| rights | direitos |
| more | mais |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| nine | nove |
| by | por |
EN In response, together with the Alliance of Human Rights Organizations, Amazon Watch released the first comprehensive report on the threats human rights and land rights defenders face in Ecuador
PT Em resposta, junto com o Aliança de Organizações de Direitos Humanos, Amazon Watch lançou o primeiro relatório abrangente sobre as ameaças que os defensores dos direitos humanos e dos direitos à terra enfrentam no Equador
| English | Portuguese |
|---|---|
| alliance | aliança |
| organizations | organizações |
| amazon | amazon |
| watch | watch |
| comprehensive | abrangente |
| report | relatório |
| threats | ameaças |
| land | terra |
| defenders | defensores |
| face | enfrentam |
| ecuador | equador |
| human | humanos |
| rights | direitos |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| with | junto |
EN Oakland, CA ? Today, a broad coalition of over 170 NGOs, advocacy groups, and grassroots organizations spanning the globe released a
PT Oakland, CA - Hoje, uma ampla coalizão de mais de 170 ONGs, grupos de defesa e organizações de base em todo o mundo lançou um
| English | Portuguese |
|---|---|
| ca | ca |
| broad | ampla |
| ngos | ongs |
| advocacy | defesa |
| globe | mundo |
| groups | grupos |
| organizations | organizações |
| the | o |
| today | hoje |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.
PT Pelo contrário, organizações menores devem pensar no listening social como uma maneira de competir diretamente com organizações maiores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| smaller | menores |
| organizations | organizações |
| should | devem |
| think | pensar |
| social | social |
| listening | listening |
| contrary | contrário |
| on | no |
| directly | diretamente |
| a | uma |
EN Give to the organizations that you love most – no amount is too little and nonprofits + community organizations need our support.
PT Dê às organizações que você mais ama - nenhuma quantidade é muito pequena e organizações sem fins lucrativos + organizações comunitárias precisam do nosso apoio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organizations | organizações |
| amount | quantidade |
| little | pequena |
| support | apoio |
| is | é |
| love | ama |
| need | precisam |
| and | e |
| you | você |
| our | nosso |
| to | mais |
| no | sem |
EN Melvin Conway observed that the communication structures of organizations directly influence the design of technical systems produced by those organizations
PT Também foi apresentado o conceito de microservices e como microservices trata as dificuldades encontradas em grandes projetos
| English | Portuguese |
|---|---|
| of | de |
| design | projetos |
| the | o |
EN Now more than ever, organizations collect and process vast quantities of data in Snowflake to derive business insights and increase their revenues. To mobilize their data sets, organizations need to...
PT Transforme a maneira como sua empresa gerencia compliance com visibilidade completa dos dados e automação de ponta. Saiba como fazer tudo isso em tempo recorde com a Securiti. Participe de...
| English | Portuguese |
|---|---|
| process | maneira |
| data | dados |
| ever | tempo |
| in | em |
| of | de |
| business | com |
| and | e |
| to | a |
EN Korn Ferry has a unique, big-data-driven understanding of what great digital organizations look like and the attributes of best-in-class digital leaders and talent that make those organizations work
PT A Korn Ferry tem uma compreensão ímpar, orientada por dados de o que são grandes empresas digitais e dos atributos dos líderes e talentos digitais que fazem essas empresas serem bem sucedidas
| English | Portuguese |
|---|---|
| korn | korn |
| attributes | atributos |
| leaders | líderes |
| talent | talentos |
| data | dados |
| big | grandes |
| digital | e |
| organizations | empresas |
| the | o |
| a | digitais |
| of | de |
| great | bem |
| English | Portuguese |
|---|---|
| organizations | organizações |
| subscription | assinatura |
| seat | assento |
| user | usuário |
| a | um |
| can | pode |
| be | ser |
| of | de |
| member | membro |
EN Many people—LeSS adoption involves big organizations and lots of minds with deeply rooted assumptions in them about how organizations should work
PT Muitas pessoas—A adoção do LeSS envolve grandes organizações e muitas mentes com suposições profundamente enraizadas em si, sobre como organizações devem trabalhar
EN Organizations cannot form or put together CoPs like they can form departments or projects. But organizations can promote them and provide support—facilitators, IT infrastructure, budget.
PT As organizações não podem formar CoPs como se elas fossem departamentos ou projetos. Mas as organizações podem promovê-las e fornecer suporte, facilitadores, infraestrutura de TI, orçamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organizations | organizações |
| form | formar |
| departments | departamentos |
| projects | projetos |
| provide | fornecer |
| support | suporte |
| facilitators | facilitadores |
| budget | orçamento |
| it | ti |
| or | ou |
| can | podem |
| infrastructure | infraestrutura |
| but | mas |
| and | e |
| they | elas |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| average | médio |
| breach | violação |
| usd | usd |
| million | milhão |
| less | menos |
| organizations | organizações |
| trust | confiança |
| approach | abordagem |
| cost | custo |
| of | de |
| was | foi |
| without | sem |
| zero | zero |
| compared | comparação |
| the | o |
| a | uma |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN “[It] provides a standard that will be used by Federal organizations when these organizations specify that cryptographic-based security systems are to be used to provide protection for sensitive or valuable data
PT "A norma fornece um padrão que será usado por empresas federais quando especifica que essas empresas devem usar sistemas de segurança baseados em criptografia para fornecer proteção a dados confidencias ou valiosos
| English | Portuguese |
|---|---|
| used | usado |
| organizations | empresas |
| specify | especifica |
| systems | sistemas |
| data | dados |
| valuable | valiosos |
| a | um |
| or | ou |
| based | baseados |
| protection | proteção |
| provides | fornece |
| these | essas |
| will | será |
| security | segurança |
| when | quando |
EN AWS Organizations is available in all AWS commercial regions, AWS GovCloud (US) regions, and China regions The service endpoints for AWS Organizations are located in US East (N
PT O AWS Organizations está disponível em todas as regiões comerciais da AWS, em regiões da AWS GovCloud (EUA) e em regiões da China
| English | Portuguese |
|---|---|
| commercial | comerciais |
| regions | regiões |
| govcloud | govcloud |
| china | china |
| organizations | organizations |
| aws | aws |
| in | em |
| the | o |
| us | eua |
| available | disponível |
| and | e |
EN An administrator in the invited AWS account must accept or reject the request using the AWS Organizations console, AWS CLI, or Organizations API
PT O administrador da conta convidada da AWS deve aceitar ou recusar a solicitação usando o console do AWS Organizations, a AWS CLI ou a API do Organizations
| English | Portuguese |
|---|---|
| administrator | administrador |
| aws | aws |
| account | conta |
| must | deve |
| or | ou |
| request | solicitação |
| console | console |
| cli | cli |
| api | api |
| organizations | organizations |
| using | usando |
| the | o |
| accept | aceitar |
EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.
PT Para ver uma lista completa de serviços integrados, consulte os serviços da AWS que você pode usar com o AWS Organizations.
| English | Portuguese |
|---|---|
| aws | aws |
| organizations | organizations |
| services | serviços |
| integrated | integrados |
| see | ver |
| a | uma |
| you | você |
| list | lista |
| can | pode |
| of | de |
| use | usar |
EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects. The GDPR also places additional security requirements on organizations.
PT O GDPR exige que as organizações informem certas violações de dados às autoridades de proteção de dados e, sob certas circunstâncias, aos sujeitos de dados afetados. O GDPR também exige requisitos adicionais de segurança das organizações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| requires | exige |
| organizations | organizações |
| breaches | violações |
| authorities | autoridades |
| circumstances | circunstâncias |
| affected | afetados |
| requirements | requisitos |
| gdpr | gdpr |
| data | dados |
| protection | proteção |
| security | segurança |
| to | a |
| the | o |
| also | também |
| additional | adicionais |
| certain | que |
| and | e |
EN He has served as a legal advisor to various Indigenous organizations, as well as Program Coordinator for Oxfam, within the German Cooperation, the Andean Community of Nations, and within various Peruvian non-governmental organizations
PT Ele atuou como assessor jurídico de várias organizações indígenas, bem como coordenador do programa da Oxfam, na Cooperação Alemã, na Comunidade Andina de Nações e em várias organizações não governamentais peruanas
| English | Portuguese |
|---|---|
| legal | jurídico |
| advisor | assessor |
| organizations | organizações |
| well | bem |
| program | programa |
| coordinator | coordenador |
| cooperation | cooperação |
| community | comunidade |
| nations | nações |
| governmental | governamentais |
| of | do |
| and | e |
| a | várias |
| English | Portuguese |
|---|---|
| average | médio |
| usd | usd |
| costs | custo |
| an | um |
| breach | violação |
| in | em |
| million | milhão |
| compared | comparação |
| the | o |
| of | de |
| zero | não |
| share | com |
| greater | mais |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
development organizations released development organizations software development organizations development organizations express released recently released even released we’ve released band released released three released moodle released november released back released under apple released ios released until released internationally commercially released released the… read released worldwide released two lps ve released released recently finally released team released model released occasionally released solo released september released april group released released … read two singles released self released single released released later apple released she released products released air released released ios albums released property released released on youtube released early google released originally released released june song was released initially released being released
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese