EN A highly active Discogs community member since 2008, Dobshizzle is a collector's collector, genuinely obsessed with collecting records and playing music
EN A highly active Discogs community member since 2008, Dobshizzle is a collector's collector, genuinely obsessed with collecting records and playing music
PT Um membro da comunidade Discogs altamente ativo desde 2008, Dobshizzle é um colecionador de colecionadores, genuinamente obcecado em colecionar discos e tocar música
English | Portuguese |
---|---|
highly | altamente |
active | ativo |
community | comunidade |
member | membro |
collectors | colecionadores |
genuinely | genuinamente |
records | discos |
music | música |
discogs | discogs |
is | é |
playing | tocar |
a | um |
and | e |
EN -based Energy Flash, whose collection of over 110,000 items is the perfect testament to a true collector's love of vinyl collectors
PT Para Energy Flash, cuja coleção de mais de 110 mil itens é uma prova do amor verdadeiro que um colecionador de discos de vinil tem por outros colecionadores, os discos são mais do que uma mídia que armazena músicas
English | Portuguese |
---|---|
flash | flash |
collection | coleção |
collectors | colecionadores |
energy | energy |
is | é |
the | os |
a | um |
love | amor |
vinyl | vinil |
items | itens |
of | do |
true | verdadeiro |
EN Stop in to watch “The Collector,” a free film providing insight into Dr. Albert Barnes and the ensembles, before entering the collection.
PT Pare para assistir "The Collector", um filme gratuito sobre a vida do Dr. Albert Barnes e os conjuntos, antes de entrar na coleção.
English | Portuguese |
---|---|
stop | pare |
film | filme |
free | gratuito |
a | um |
collection | coleção |
and | e |
in | de |
to | na |
the | os |
watch | assistir |
before | antes |
into | entrar |
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
EN 2,158,148 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,158,148 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
English | Portuguese |
---|---|
names | nomes |
gbif | gbif |
data | data |
in | de |
and | e |
EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur
PT A visita guiada dos visitantes baseia-se na identidade da Cailler da Suíça e promete uma experiência variada
English | Portuguese |
---|---|
will | visita |
the | a |
of | dos |
EN 2,160,570 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,160,570 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
English | Portuguese |
---|---|
names | nomes |
gbif | gbif |
data | data |
in | de |
and | e |
EN A new version of the Lego Star Wars AT-AT model will be available from 26 November and it's no toy.The Ultimate Collector Series set contains 6,785 pi...
PT Uma nova versão do modelo Lego Star Wars AT-AT estará disponível a partir de 26 de novembro e não é um brinquedo. O conjunto Ultimate Collector Series
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
lego | lego |
star | star |
model | modelo |
november | novembro |
toy | brinquedo |
ultimate | ultimate |
available | disponível |
series | series |
set | conjunto |
from | partir |
a | um |
the | o |
will | estará |
of | do |
and | e |
EN We would like to explain in detail why mechanical watches are true collector?s items and how much precision work goes into each one of our individual models.
PT Gostaríamos de explicar em detalhes por que os relógios mecânicos são realmente itens de colecionador e quanto trabalho de precisão está presente em cada um de nossos modelos individuais.
English | Portuguese |
---|---|
watches | relógios |
s | s |
precision | precisão |
work | trabalho |
models | modelos |
detail | detalhes |
explain | explicar |
in | em |
each | cada |
are | são |
items | itens |
one | um |
of | de |
true | que |
and | e |
our | nossos |
EN 2,170,725 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,170,725 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
English | Portuguese |
---|---|
names | nomes |
gbif | gbif |
data | data |
in | de |
and | e |
EN New BGP Collector in the LACNIC Region
PT O Novo coletor BGP na região do LACNIC
English | Portuguese |
---|---|
bgp | bgp |
lacnic | lacnic |
region | região |
the | o |
new | novo |
EN YOUHA Electric Double Breast Pump with Night Light BPA-free 3 Modes 9 Suction Levels Portable Automatic Breast Pump Set Rechargeable Comfort Breastfeeding Milk Collector for Home Office Travel
PT Bomba tira leite elétrica dupla YOUHA com luz noturna sem BPA, 3 modos, 9 níveis de sucção Conjunto de bomba tira leite automática portátil recarregável Conforto para amamentação
English | Portuguese |
---|---|
electric | elétrica |
double | dupla |
pump | bomba |
night | noturna |
light | luz |
modes | modos |
levels | níveis |
portable | portátil |
rechargeable | recarregável |
comfort | conforto |
milk | leite |
with | sem |
for | de |
set | com |
EN Leaked images of the Starfield Collector's Edition smartwatch
PT Imagens vazadas do smartwatch Starfield Collector's Edition
English | Portuguese |
---|---|
images | imagens |
of | do |
edition | edition |
EN We would like to explain in detail why mechanical watches are true collector?s items and how much precision work goes into each one of our individual models.
PT Gostaríamos de explicar em detalhes por que os relógios mecânicos são realmente itens de colecionador e quanto trabalho de precisão está presente em cada um de nossos modelos individuais.
English | Portuguese |
---|---|
watches | relógios |
s | s |
precision | precisão |
work | trabalho |
models | modelos |
detail | detalhes |
explain | explicar |
in | em |
each | cada |
are | são |
items | itens |
one | um |
of | de |
true | que |
and | e |
our | nossos |
EN A collector of stories, Brazilian creates itinerant museum
PT Brasileiros descobrem tumba inédita no Egito
EN Currently, the system is compatible with any collector that owns Chrome and industrial browsers, and also it is qualified to operate with zebra TC25, Zebra MC33, Chainway C4000, and Chainway C72 collectors.
PT Atualmente o sistema é compatível com qualquer coletora que possui o Chrome e navegadores industriais, e também, é qualificado para operar com as coletoras Zebra TC25, Zebra MC33, Chainway C4000 e Chainway C72.
English | Portuguese |
---|---|
currently | atualmente |
industrial | industriais |
browsers | navegadores |
qualified | qualificado |
operate | operar |
zebra | zebra |
chrome | chrome |
system | sistema |
is | é |
compatible | compatível |
and | e |
the | o |
also | também |
EN A data collector for quick actions in your event. It helps you to capture information of participants on the fly.
PT Um coletor de dados para ações rápidas em seu evento. Ele o ajuda a captar informações dos participantes em tempo real.
English | Portuguese |
---|---|
actions | ações |
event | evento |
capture | captar |
participants | participantes |
a | um |
data | dados |
helps | ajuda |
information | informações |
in | em |
the | o |
it | ele |
of | de |
your | seu |
EN Sponsors can easily capture relevant information from attendees with their mobile lead collector
PT Patrocinadores podem facilmente capturar informações relevantes de participantes com seu coletor de leads
English | Portuguese |
---|---|
sponsors | patrocinadores |
can | podem |
easily | facilmente |
capture | capturar |
information | informações |
attendees | participantes |
relevant | relevantes |
EN Stop in to watch “The Collector,” a free film providing insight into Dr. Albert Barnes and the ensembles, before entering the collection.
PT Pare para assistir "The Collector", um filme gratuito sobre a vida do Dr. Albert Barnes e os conjuntos, antes de entrar na coleção.
English | Portuguese |
---|---|
stop | pare |
film | filme |
free | gratuito |
a | um |
collection | coleção |
and | e |
in | de |
to | na |
the | os |
watch | assistir |
before | antes |
into | entrar |
EN 2,276,865 raw strings from parsed collector and determiner names in specimen data from GBIF
PT 2,276,865 cadeia de coletores e identificadores de nomes separados da data do especime do GBIF
English | Portuguese |
---|---|
names | nomes |
gbif | gbif |
data | data |
in | de |
and | e |
EN A data collector for quick actions in your event. It helps you to capture information of participants on the fly.
PT Um coletor de dados para ações rápidas em seu evento. Ele o ajuda a captar informações dos participantes em tempo real.
English | Portuguese |
---|---|
actions | ações |
event | evento |
capture | captar |
participants | participantes |
a | um |
data | dados |
helps | ajuda |
information | informações |
in | em |
the | o |
it | ele |
of | de |
your | seu |
EN Sponsors can easily capture relevant information from attendees with their mobile lead collector
PT Patrocinadores podem facilmente capturar informações relevantes de participantes com seu coletor de leads
English | Portuguese |
---|---|
sponsors | patrocinadores |
can | podem |
easily | facilmente |
capture | capturar |
information | informações |
attendees | participantes |
relevant | relevantes |
EN Compactly housing seven lifestyle functions, the Classic Limited Edition is a true collector?s item that will go the distance.
PT Abrigando de forma compacta sete funções de estilo de vida, o Classic Limited Edition é um verdadeiro item de colecionador que supera expectativas.
English | Portuguese |
---|---|
lifestyle | estilo de vida |
functions | funções |
edition | edition |
classic | classic |
limited | limited |
is | é |
a | um |
the | o |
seven | sete |
true | verdadeiro |
item | item |
EN 1994 Collector's Choice Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1994 Collector's Choice Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
English | Portuguese |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1994 Collector's Choice listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1994 Collector's Choice vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1995 Collector's Choice Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1995 Collector's Choice Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
English | Portuguese |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1995 Collector's Choice listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1995 Collector's Choice vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1996 Collector's Choice Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1996 Collector's Choice Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
English | Portuguese |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1996 Collector's Choice listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1996 Collector's Choice vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1996 Collector's Choice International English Jordan's Journal Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1996 Collector's Choice International English Jordan's Journal Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
English | Portuguese |
---|---|
international | international |
card | cartão |
psa | psa |
journal | journal |
amp | amp |
english | do |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1996 Collector's Choice International English Jordan's Journal listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1996 Collector's Choice International English Jordan's Journal vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
international | international |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
journal | journal |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1996 Collector's Choice Lakers Team Set Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1996 Collector's Choice Lakers Team Set Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
English | Portuguese |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
team | team |
set | set |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1996 Collector's Choice Lakers Team Set listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1996 Collector's Choice Lakers Team Set vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
team | team |
set | set |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN Prices are updated daily based upon 1996 Collector's Choice Mini II listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1996 Collector's Choice Mini II vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
mini | mini |
ii | ii |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1997 Collector's Choice Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1997 Collector's Choice Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
English | Portuguese |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1997 Collector's Choice listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1997 Collector's Choice vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1997 Collector's Choice Memorable Moments Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1997 Collector's Choice Memorable Moments Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
English | Portuguese |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1997 Collector's Choice Memorable Moments listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1997 Collector's Choice Memorable Moments vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN Prices are updated daily based upon 1992 Collector's Edge listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1992 Collector's Edge vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
edge | edge |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN Prices are updated daily based upon 1993 Collector's Edge listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1993 Collector's Edge vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
edge | edge |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1994 Collector's Choice Crash the Game Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1994 Collector's Choice Crash the Game Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
English | Portuguese |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
game | game |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1994 Collector's Choice Crash the Game listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1994 Collector's Choice Crash the Game vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
game | game |
the | os |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN Prices are updated daily based upon 1994 Collector's Edge listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1994 Collector's Edge vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
edge | edge |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN Prices are updated daily based upon 1994 Collector's Edge Excalibur listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1994 Collector's Edge Excalibur vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
edge | edge |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN Prices are updated daily based upon 1994 Collector's Edge FX listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1994 Collector's Edge FX vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
edge | edge |
fx | fx |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1995 Collector's Choice Crash the Game Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1995 Collector's Choice Crash the Game Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
English | Portuguese |
---|---|
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
game | game |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1995 Collector's Choice Crash the Game listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1995 Collector's Choice Crash the Game vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
game | game |
the | os |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN 1995 Collector's Choice Update Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1995 Collector's Choice Update Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
English | Portuguese |
---|---|
update | update |
card | cartão |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1995 Collector's Choice Update listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1995 Collector's Choice Update vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
daily | diariamente |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
updated | atualizados |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
update | update |
EN Prices are updated daily based upon 1995 Collector's Edge listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1995 Collector's Edge vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
edge | edge |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
Showing 50 of 50 translations