EN Understand relationships, visualize constraints, and mitigate risk to ensure successful program delivery and value creation
Translate "potentially mitigate risk" to Norwegian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "potentially mitigate risk" from English to Norwegian
Translation of English to Norwegian of potentially mitigate risk
English
Norwegian
NO Forstå relasjoner, visualiser begrensninger og reduser risiko for å sørge for en vellykket programleveranse og verdiskaping
| English | Norwegian |
|---|---|
| risk | risiko |
| understand | forstå |
| and | og |
EN Proactively manage dependencies by capturing and visualizing the relationships across programs and technology so you can mitigate risk, resolve issues, and optimize delivery.
NO Håndter avhengigheter proaktivt ved å fange opp og visualisere forholdene på tvers av programmer og teknologi, slik at du kan redusere risiko, løse problemer og optimalisere leveranse.
| English | Norwegian |
|---|---|
| dependencies | avhengigheter |
| programs | programmer |
| technology | teknologi |
| risk | risiko |
| issues | problemer |
| optimize | optimalisere |
| delivery | leveranse |
| you | du |
| and | og |
| by | ved |
| can | kan |
EN Mitigate Risk with Improved Visibility: Analyze impacts and manage dependencies while building technology plans and roadmaps to achieve strategic objectives
NO Reduser risiko med forbedret synlighet: Analyser påvirkning og håndter avhengigheter mens du bygger teknologiplaner og -veikart for å oppnå strategiske mål
| English | Norwegian |
|---|---|
| risk | risiko |
| visibility | synlighet |
| dependencies | avhengigheter |
| and | og |
| achieve | oppnå |
| to | med |
EN Mitigate Risk: Create multiple investment and change scenarios; compare impact to costs, capacity, interdependencies to identify the least disruptive options
NO Reduser risiko: Skap flere investerings- og endringsscenarier, sammenlign kostnad og effekt, kapasitet og avhengigheter for å identifisere de minst forstyrrende alternativene
| English | Norwegian |
|---|---|
| risk | risiko |
| multiple | flere |
| compare | sammenlign |
| capacity | kapasitet |
| the | de |
| and | og |
| identify | identifisere |
EN Mitigate Delivery Risk: Manage performance with a KPI dashboard highlighting issues to address
NO Reduser leveranserisiko: Håndter ytelse med et KPI-instrumentpanel som fremhever problemer for adressering
| English | Norwegian |
|---|---|
| performance | ytelse |
| issues | problemer |
| to | med |
EN Planview’s portfolio planning tools provide visibility and insights to improve portfolio performance, mitigate risk, and decrease waste.
NO Planviews verktøyer for porteføljeplanlegging gir synlighet og innsikt for å forbedre porteføljeytelse og redusere risiko og bortkastet arbeid.
| English | Norwegian |
|---|---|
| provide | gir |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| insights | innsikt |
| risk | risiko |
| improve | forbedre |
EN Understand relationships, visualize constraints, and mitigate risk to ensure successful program delivery and value creation
NO Forstå relasjoner, visualiser begrensninger og reduser risiko for å sørge for en vellykket programleveranse og verdiskaping
| English | Norwegian |
|---|---|
| risk | risiko |
| understand | forstå |
| and | og |
EN Proactively manage dependencies by capturing and visualizing the relationships across programs and technology so you can mitigate risk, resolve issues, and optimize delivery.
NO Håndter avhengigheter proaktivt ved å fange opp og visualisere forholdene på tvers av programmer og teknologi, slik at du kan redusere risiko, løse problemer og optimalisere leveranse.
| English | Norwegian |
|---|---|
| dependencies | avhengigheter |
| programs | programmer |
| technology | teknologi |
| risk | risiko |
| issues | problemer |
| optimize | optimalisere |
| delivery | leveranse |
| you | du |
| and | og |
| by | ved |
| can | kan |
EN Planview’s portfolio planning tools provide visibility and insights to improve portfolio performance, mitigate risk, and decrease waste.
NO Planviews verktøyer for porteføljeplanlegging gir synlighet og innsikt for å forbedre porteføljeytelse og redusere risiko og bortkastet arbeid.
| English | Norwegian |
|---|---|
| provide | gir |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| insights | innsikt |
| risk | risiko |
| improve | forbedre |
EN Mitigate Risk with Improved Visibility: Analyze impacts and manage dependencies while building technology plans and roadmaps to achieve strategic objectives
NO Reduser risiko med forbedret synlighet: Analyser påvirkning og håndter avhengigheter mens du bygger teknologiplaner og -veikart for å oppnå strategiske mål
| English | Norwegian |
|---|---|
| risk | risiko |
| visibility | synlighet |
| dependencies | avhengigheter |
| and | og |
| achieve | oppnå |
| to | med |
EN Mitigate Risk: Create multiple investment and change scenarios; compare impact to costs, capacity, interdependencies to identify the least disruptive options
NO Reduser risiko: Skap flere investerings- og endringsscenarier, sammenlign kostnad og effekt, kapasitet og avhengigheter for å identifisere de minst forstyrrende alternativene
| English | Norwegian |
|---|---|
| risk | risiko |
| multiple | flere |
| compare | sammenlign |
| capacity | kapasitet |
| the | de |
| and | og |
| identify | identifisere |
EN Mitigate Delivery Risk: Manage performance with a KPI dashboard highlighting issues to address
NO Reduser leveranserisiko: Håndter ytelse med et KPI-instrumentpanel som fremhever problemer for adressering
| English | Norwegian |
|---|---|
| performance | ytelse |
| issues | problemer |
| to | med |
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
| English | Norwegian |
|---|---|
| benefit | nytte |
| authentication | autentisering |
| real-time | sanntid |
| a | en |
| of | av |
| in | i |
| to | til |
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
| English | Norwegian |
|---|---|
| benefit | nytte |
| authentication | autentisering |
| real-time | sanntid |
| a | en |
| of | av |
| in | i |
| to | til |
| English | Norwegian |
|---|---|
| risk | risiko |
| revenue | inntekter |
| testing | testing |
| between | mellom |
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| supports | støtter |
| English | Norwegian |
|---|---|
| enhance | forbedre |
| helping | hjelper |
| manage | styre |
| effectively | effektivt |
| plan | planlegge |
| more | mer |
EN PowerSPF helps you mitigate SPF permerror by instantly flattening your SPF record.
NO PowerSPF hjelper deg med å redusere SPF -permerror ved å flatere SPF -posten din umiddelbart.
| English | Norwegian |
|---|---|
| helps | hjelper |
| spf | spf |
| instantly | umiddelbart |
| by | ved |
| you | deg |
| your | din |
EN See work and associated cross-team dependencies to proactively identify and mitigate potential delivery issues
NO Se arbeid og tilknyttede avhengigheter på tvers av team for å identifisere og unngå potensielle leveringsproblemer på en proaktiv måte
| English | Norwegian |
|---|---|
| see | se |
| dependencies | avhengigheter |
| identify | identifisere |
| and | og |
| work | arbeid |
EN Visualize dependencies, mitigate risks, set clear vision, and confirm priorities to successfully deliver products and services
NO Visualiser avhengigheter, reduser risiko, lag en klar visjon og bekreft prioriteter for å levere vellykkede produkter og tjenester
| English | Norwegian |
|---|---|
| dependencies | avhengigheter |
| clear | klar |
| deliver | levere |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Standardize your technology and reduce costs, mitigate risks, and ensure compliance
NO Standardiser teknologien og reduser kostnadene, reduser risiko og sikre etterlevelse
| English | Norwegian |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| ensure | sikre |
EN Track and mitigate risks to minimize surprises and improve communication across teams.
NO Spor og reduser risikoer for å minimere overraskelser og forbedre kommunikasjon mellom team.
| English | Norwegian |
|---|---|
| track | spor |
| and | og |
| communication | kommunikasjon |
| across | for |
| teams | team |
| to | mellom |
| improve | forbedre |
EN SOC 2 compliance and certification provides users with the trust and assurance that Planview Clarizen has an effective control system to mitigate operational and compliance risks.
NO SOC 2-samsvar og sertifisering gir brukerne tillit og forsikring om at Planview Clarizen har et effektivt kontrollsystem for å redusere risiko forbundet med operasjon og samsvar.
| English | Norwegian |
|---|---|
| compliance | samsvar |
| provides | gir |
| users | brukerne |
| trust | tillit |
| has | har |
| that | at |
| and | og |
| to | med |
EN MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is a security protocol designed to mitigate both MITM attacks. Here’s how it does that:
NO MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) er en sikkerhetsprotokoll designet for å dempe begge MITM-angrep. Slik gjør du det:
| English | Norwegian |
|---|---|
| attacks | angrep |
| is | er |
| a | en |
| designed | designet |
| how | slik |
EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.
NO Ta rimelige tiltak for å dempe skadevirkningene av bruddet og forhindre ytterligere uautorisert tilgang eller avsløring.
| English | Norwegian |
|---|---|
| take | ta |
| prevent | forhindre |
| further | ytterligere |
| unauthorized | uautorisert |
| access | tilgang |
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
NO En beskrivelse av PowerDMARCs svar på bruddet, inkludert trinn PowerDMARC har tatt for å dempe skaden forårsaket av bruddet.
| English | Norwegian |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| including | inkludert |
| steps | trinn |
| of | av |
EN Prevent, detect, mitigate, and investigate fraudulent or illegal activity; and
NO Hindre, oppdage, redusere og undersøke bedragerisk eller ulovlig aktivitet; og
| English | Norwegian |
|---|---|
| detect | oppdage |
| and | og |
| or | eller |
| activity | aktivitet |
EN MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is a security protocol designed to mitigate both MITM attacks. Here’s how it does that:
NO MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) er en sikkerhetsprotokoll designet for å dempe begge MITM-angrep. Slik gjør du det:
| English | Norwegian |
|---|---|
| attacks | angrep |
| is | er |
| a | en |
| designed | designet |
| how | slik |
EN This helps you detect issues in email delivery or email delivered over an unsecured connection so that you can promptly mitigate and resolve them.
NO Dette hjelper deg med å oppdage problemer med e -postlevering eller e -post levert via en usikret tilkobling, slik at du raskt kan dempe og løse dem.
| English | Norwegian |
|---|---|
| helps | hjelper |
| detect | oppdage |
| issues | problemer |
| post | |
| or | eller |
| delivered | levert |
| that | at |
| this | dette |
| can | kan |
| them | dem |
| you | du |
| and | og |
| so | slik |
EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.
NO Ta rimelige tiltak for å dempe skadevirkningene av bruddet og forhindre ytterligere uautorisert tilgang eller avsløring.
| English | Norwegian |
|---|---|
| take | ta |
| prevent | forhindre |
| further | ytterligere |
| unauthorized | uautorisert |
| access | tilgang |
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
NO En beskrivelse av PowerDMARCs svar på bruddet, inkludert trinn PowerDMARC har tatt for å dempe skaden forårsaket av bruddet.
| English | Norwegian |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| including | inkludert |
| steps | trinn |
| of | av |
EN Standardize your technology and reduce costs, mitigate risks, and ensure compliance
NO Standardiser teknologien og reduser kostnadene, reduser risiko og sikre etterlevelse
| English | Norwegian |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| ensure | sikre |
EN Visualize dependencies, mitigate risks, set clear vision, and confirm priorities to successfully deliver products and services
NO Visualiser avhengigheter, reduser risiko, lag en klar visjon og bekreft prioriteter for å levere vellykkede produkter og tjenester
| English | Norwegian |
|---|---|
| dependencies | avhengigheter |
| clear | klar |
| deliver | levere |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Track and mitigate risks to minimize surprises and improve communication across teams.
NO Spor og reduser risikoer for å minimere overraskelser og forbedre kommunikasjon mellom team.
| English | Norwegian |
|---|---|
| track | spor |
| and | og |
| communication | kommunikasjon |
| across | for |
| teams | team |
| to | mellom |
| improve | forbedre |
EN SOC 2 compliance and certification provides users with the trust and assurance that Planview Clarizen has an effective control system to mitigate operational and compliance risks.
NO SOC 2-samsvar og sertifisering gir brukerne tillit og forsikring om at Planview Clarizen har et effektivt kontrollsystem for å redusere risiko forbundet med operasjon og samsvar.
| English | Norwegian |
|---|---|
| compliance | samsvar |
| provides | gir |
| users | brukerne |
| trust | tillit |
| has | har |
| that | at |
| and | og |
| to | med |
EN How can we improve the cybersecurity and email authentication infrastructure in Bahrain to mitigate impersonation attacks?
NO Hvordan kan vi forbedre infrastrukturen for cybersikkerhet og e -postautentisering i Bahrain for å redusere etterligningsangrep?
| English | Norwegian |
|---|---|
| can | kan |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| in | i |
| and | og |
| how | hvordan |
EN These copies are owned by people who could potentially inject malware to the site or show you malicious ads.
NO Disse kopiene eies av personer som potensielt kan injisere skadelig programvare på nettstedet eller vise deg uønskede annonser.
| English | Norwegian |
|---|---|
| could | kan |
| malware | skadelig programvare |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| ads | annonser |
| these | disse |
| you | av |
| to | deg |
EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm
NO Ved å bruke en teknikk som kalles DNS (Domain Name Server)-kapring, kan hackere bryte sikkerheten i det trådløse hjemmenettverket, og potensielt forårsake store skader
| English | Norwegian |
|---|---|
| server | server |
| can | kan |
| hackers | hackere |
| and | og |
| a | en |
| using | bruke |
| by | ved |
| the | det |
EN and website safety ratings, which categorize the search results and give an indication how safe or potentially malicious a web link might be.
NO Sikkerhetsvurderinger av nettsteder, som kategoriserer søkeresultatene og gir en indikasjon på hvor sikker eller potensielt skadelig en nettlenke kan være.
| English | Norwegian |
|---|---|
| website | nettsteder |
| safe | sikker |
| or | eller |
| a | en |
| and | og |
| how | hvor |
| the | som |
| give | gir |
| be | være |
EN “Dropbox gives us a safe and secure platform to bring people and teams together on potentially life-changing research
NO “Dropbox gir oss en trygg og sikker plattform for å bringe mennesker og team sammen om potensielt livsendrende forskning
EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it
NO Et BIMI -oppslagingsverktøy hjelper deg med å bekrefte at den publiserte posten ikke inneholder noen feil som potensielt kan ugyldiggjøre den
| English | Norwegian |
|---|---|
| bimi | bimi |
| helps | hjelper |
| contain | inneholder |
| errors | feil |
| that | at |
| can | kan |
| you | deg |
| a | den |
EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it
NO Et BIMI -oppslagingsverktøy hjelper deg med å bekrefte at den publiserte posten ikke inneholder noen feil som potensielt kan ugyldiggjøre den
| English | Norwegian |
|---|---|
| bimi | bimi |
| helps | hjelper |
| contain | inneholder |
| errors | feil |
| that | at |
| can | kan |
| you | deg |
| a | den |
EN Additionally, an ideal email marketing solution should be scalable to accommodate potentially changing needs as your business grows
NO I tillegg bør en ideell e-postmarkedsføringsløsning være skalerbar for å imøtekomme potensielt skiftende behov når bedriften vokser
| English | Norwegian |
|---|---|
| should | bør |
| be | være |
| needs | behov |
| business | bedriften |
| as | når |
EN To prevent or address potentially unlawful activities; and
NO for å hindre eller håndtere potensielt ulovlige aktiviteter,
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activities | aktiviteter |
EN To prevent potentially illegal activities; and
NO for å hindre potensielt ulovlige aktiviteter
| English | Norwegian |
|---|---|
| activities | aktiviteter |
EN To prevent or address potentially unlawful activities; and
NO for å hindre eller håndtere potensielt ulovlige aktiviteter,
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| activities | aktiviteter |
EN To prevent potentially illegal activities; and
NO for å hindre potensielt ulovlige aktiviteter
| English | Norwegian |
|---|---|
| activities | aktiviteter |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
potentially mitigate risk mitigate risk mitigate delivery risk mitigate mitigate risks mitigate business mitigate data mitigate threats mitigate fraudulent emails mitigate fraud mitigate the harm mitigate both mitm mitigate operational mitigate ddos attacks mitigate climate mitigate climate change mitigate impersonation attacks mitigate the risks mitigate potential threats mitigate those risks mitigate seasonal variation mitigate costly downtime mitigate business risks mitigate security incident done to mitigate serve to mitigate mitigate security concerns mitigate security risks mitigate meeting disruptions mitigate traffic spikes eu should mitigate developed to mitigate place to mitigate mitigate the harmful mitigate their losses mitigate potential delivery bahrain to mitigate potentially potentially malicious potentially negative impact potentially offer potentially gives potentially result potentially could potentially cause potentially inject malware potentially vulnerable approach another potentially potentially creating loyalty blocks potentially unwanted
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese