EN Find the genres and decades you love most with expertly curated original stations for mellow mornings, dinner parties and more.
Translate "dinner parties" to Norwegian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dinner parties" from English to Norwegian
Translation of English to Norwegian of dinner parties
English
Norwegian
| English | Norwegian |
|---|---|
| find | finn |
| more | mer |
| you | du |
| and | og |
| with | med |
| English | Norwegian |
|---|---|
| is | er |
| ready | klar |
| tv | tv |
| when | når |
EN Cue up the music to create the right kind of atmosphere for your dinner theme.
NO Cue musikken for å skape den rette atmosfæren til temaet for middagen din.
| English | Norwegian |
|---|---|
| your | din |
| to | til |
| create | skape |
| the | den |
EN Cue up the music to create the right kind of atmosphere for your dinner theme.
NO Cue musikken for å skape den rette atmosfæren til temaet for middagen din.
| English | Norwegian |
|---|---|
| your | din |
| to | til |
| create | skape |
| the | den |
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
NO Når interesserte parter kommer og leter etter logger, bør leverandøren din beskytte deg ved å tilby ingenting, for det er rett og slett ingenting å vise dem.
| English | Norwegian |
|---|---|
| protect | beskytte |
| when | når |
| should | bør |
| them | dem |
| by | ved |
EN Thanks to a VPN?s encryption, it?s much more difficult for third parties to spy on you while downloading
NO Takket være VPN-kryptering er det mye vanskeligere for tredjeparter å spionere på deg mens du laster ned
| English | Norwegian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| encryption | kryptering |
| you | du |
| much | mye |
| to | deg |
EN Third parties monitor your online behavior for marketing purposes
NO Tredjeparter overvåker din nettaktivitet for markedsføring
| English | Norwegian |
|---|---|
| your | din |
| marketing | markedsføring |
EN The encryption technology prevents third parties from seeing conversations and messages sent over WhatsApp
NO Krypteringsteknologien hindrer tredjeparter fra å se samtaler og meldinger sent over WhatsApp
| English | Norwegian |
|---|---|
| messages | meldinger |
| and | og |
| from | fra |
EN Your data is encrypted, providing extra protection against hackers and cybercriminals (as well as other parties who might be listening in, such as governments and businesses);
NO Dine data er kryptert, som gir ekstra beskyttelse mot hackere og nettkriminelle (så vel som andre parter som kan snoke, for eksempel myndigheter og selskaper);
| English | Norwegian |
|---|---|
| encrypted | kryptert |
| extra | ekstra |
| protection | beskyttelse |
| hackers | hackere |
| cybercriminals | nettkriminelle |
| other | andre |
| data | data |
| is | er |
| providing | gir |
| against | mot |
| be | kan |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
| English | Norwegian |
|---|---|
| visit | besøk |
| or | eller |
| website | nettstedet |
| these | disse |
| them | dem |
| upon | for |
| by | ved |
EN Considering the provisions in Article 28 paragraph 3 of GDPRthe Parties want to lay down in this Agreement the conditions on which these personal data will be processed.
NO Med tanke på bestemmelsene i artikkel 28 nr. 3 i GDPR ønsker partene å fastsette vilkårene for behandling av disse personopplysningene i denne avtalen.
| English | Norwegian |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| these | disse |
| to | med |
| this | denne |
EN The Personal Data that the parties expect to process:
NO Personopplysningene som partene forventer å behandle:
| English | Norwegian |
|---|---|
| that | som |
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| assess | vurdere |
| and | og |
| manage | håndtere |
| use | bruke |
| may | kan |
| English | Norwegian |
|---|---|
| sonos | sonos |
| features | funksjoner |
| or | eller |
| skills | ferdigheter |
| use | bruk |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| to | gjennom |
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| support | kundestøtte |
| we | vi |
| about | om |
| use | bruker |
| share | dele |
| may | kan |
| you | du |
| these | disse |
| enable | aktivere |
| of | av |
| English | Norwegian |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| or | eller |
| other | andre |
| sonos | sonos |
| are | er |
| than | enn |
| websites | nettsteder |
| by | av |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
| English | Norwegian |
|---|---|
| visit | besøk |
| or | eller |
| website | nettstedet |
| these | disse |
| them | dem |
| upon | for |
| by | ved |
EN The Personal Data that the parties expect to process:
NO Personopplysningene som partene forventer å behandle:
| English | Norwegian |
|---|---|
| that | som |
EN We prevent 3rd parties from setting price trackers on you.
NO Vi forhindrer tredjeparter i å sette prissporere på deg.
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| setting | sette |
| you | deg |
EN Considering the provisions in Article 28 paragraph 3 of GDPRthe Parties want to lay down in this Agreement the conditions on which these personal data will be processed.
NO Med tanke på bestemmelsene i artikkel 28 nr. 3 i GDPR ønsker partene å fastsette vilkårene for behandling av disse personopplysningene i denne avtalen.
| English | Norwegian |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| these | disse |
| to | med |
| this | denne |
| English | Norwegian |
|---|---|
| all | alle |
| data | data |
| between | mellom |
| servers | servere |
| encrypted | kryptert |
| is | er |
| our | våre |
| and | og |
EN Nothing contained in these Terms will be deemed to constitute either party as the agent or representative of the other party, or both parties as joint venturers or partners for any purpose
| English | Norwegian |
|---|---|
| other | andre |
| partners | partnere |
| in | i |
| or | eller |
| these | disse |
| will | vil |
| be | være |
| both | en |
| the | den |
| as | som |
EN We use end-to-end encryption to protect your data from being accessed by third parties
NO Vi bruker ende-til-ende -kryptering for å beskytte dataen din fra tredjeparter
| English | Norwegian |
|---|---|
| encryption | kryptering |
| we | vi |
| use | bruker |
| your | din |
| to | til |
| protect | beskytte |
| from | fra |
EN The below websites are maintained by third parties and are not operated or controlled by Sony Interactive Entertainment
NO Nettsidene under eies av tredjeparter og er ikke drevet eller kontrollert av Sony Interactive Entertainment
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
| are | er |
| below | under |
| not | ikke |
| by | av |
EN This license also extends to any trusted third parties we work with to the extent necessary to provide and improve the Services.
NO Denne lisensen gjelder også for alle tiltrodde tredjeparter vi jobber med, i den grad det er nødvendig for å levere og forbedre tjenestene.
| English | Norwegian |
|---|---|
| work | jobber |
| necessary | nødvendig |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| this | denne |
| and | og |
| the | den |
| also | også |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| English | Norwegian |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
| English | Norwegian |
|---|---|
| our | og |
EN This license also extends to any trusted third parties we work with to the extent necessary to provide and improve the Services.
NO Denne lisensen gjelder også for alle tiltrodde tredjeparter vi jobber med, i den grad det er nødvendig for å levere og forbedre tjenestene.
| English | Norwegian |
|---|---|
| work | jobber |
| necessary | nødvendig |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| this | denne |
| and | og |
| the | den |
| also | også |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| English | Norwegian |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
| English | Norwegian |
|---|---|
| our | og |
EN This license also extends to any trusted third parties we work with to the extent necessary to provide and improve the Services.
NO Denne lisensen gjelder også for alle tiltrodde tredjeparter vi jobber med, i den grad det er nødvendig for å levere og forbedre tjenestene.
| English | Norwegian |
|---|---|
| work | jobber |
| necessary | nødvendig |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| this | denne |
| and | og |
| the | den |
| also | også |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| English | Norwegian |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
| English | Norwegian |
|---|---|
| our | og |
EN This license also extends to any trusted third parties we work with to the extent necessary to provide and improve the Services.
NO Denne lisensen gjelder også for alle tiltrodde tredjeparter vi jobber med, i den grad det er nødvendig for å levere og forbedre tjenestene.
| English | Norwegian |
|---|---|
| work | jobber |
| necessary | nødvendig |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| this | denne |
| and | og |
| the | den |
| also | også |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| English | Norwegian |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
| English | Norwegian |
|---|---|
| our | og |
EN This license also extends to any trusted third parties we work with to the extent necessary to provide and improve the Services.
NO Denne lisensen gjelder også for alle tiltrodde tredjeparter vi jobber med, i den grad det er nødvendig for å levere og forbedre tjenestene.
| English | Norwegian |
|---|---|
| work | jobber |
| necessary | nødvendig |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| this | denne |
| and | og |
| the | den |
| also | også |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| English | Norwegian |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
| English | Norwegian |
|---|---|
| our | og |
EN This license also extends to any trusted third parties we work with to the extent necessary to provide and improve the Services.
NO Denne lisensen gjelder også for alle tiltrodde tredjeparter vi jobber med, i den grad det er nødvendig for å levere og forbedre tjenestene.
| English | Norwegian |
|---|---|
| work | jobber |
| necessary | nødvendig |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| this | denne |
| and | og |
| the | den |
| also | også |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| English | Norwegian |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
| English | Norwegian |
|---|---|
| our | og |
EN This license also extends to any trusted third parties we work with to the extent necessary to provide and improve the Services.
NO Denne lisensen gjelder også for alle tiltrodde tredjeparter vi jobber med, i den grad det er nødvendig for å levere og forbedre tjenestene.
| English | Norwegian |
|---|---|
| work | jobber |
| necessary | nødvendig |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| this | denne |
| and | og |
| the | den |
| also | også |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| English | Norwegian |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
| English | Norwegian |
|---|---|
| our | og |
EN This license also extends to any trusted third parties we work with to the extent necessary to provide and improve the Services.
NO Denne lisensen gjelder også for alle tiltrodde tredjeparter vi jobber med, i den grad det er nødvendig for å levere og forbedre tjenestene.
| English | Norwegian |
|---|---|
| work | jobber |
| necessary | nødvendig |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| this | denne |
| and | og |
| the | den |
| also | også |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| English | Norwegian |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
NO Tredjeparter (for eksempel tjenesteleverandører og integreringspartnere)
| English | Norwegian |
|---|---|
| our | og |
EN This license also extends to any trusted third parties we work with to the extent necessary to provide and improve the Services.
NO Denne lisensen gjelder også for alle tiltrodde tredjeparter vi jobber med, i den grad det er nødvendig for å levere og forbedre tjenestene.
| English | Norwegian |
|---|---|
| work | jobber |
| necessary | nødvendig |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| this | denne |
| and | og |
| the | den |
| also | også |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| English | Norwegian |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dinner parties dinner dinner table dinner cruise along dinner in china dinner are served dinner at fairmont dinner at maymanta romantic candlelight dinner parties third parties both parties parties involved interested parties parties interested those third parties specific parties third parties outside third parties nor external parties political parties following third parties third parties via parties outside outside parties third parties thanks third parties except parties undertake allows third parties following parties malicious parties third parties – next parties different parties parties regarding either parties third parties described term third parties third parties involved parties who might authorized parties parties know really great parties parties and parties” third parties” birthday parties third parties hence trusted third parties parties to enable
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese