EN nobilia worktops are individually cut for every kitchen floor plan. From our wide selection of worktops here you can filter out the one that is a perfect match for your dream kitchen.
"worktops perfect lighting" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN nobilia worktops are individually cut for every kitchen floor plan. From our wide selection of worktops here you can filter out the one that is a perfect match for your dream kitchen.
NL nobilia-werkbladen worden individueel op elke keukenruimte aangepast. Filter hier uit onze brede keuze het werkblad eruit dat perfect bij uw droomkeuken past.
English | Dutch |
---|---|
nobilia | nobilia |
worktops | werkbladen |
wide | brede |
selection | keuze |
filter | filter |
perfect | perfect |
every | elke |
our | onze |
individually | individueel |
of | eruit |
your | uw |
here | hier |
that | dat |
EN Ideal for uniform, intense lighting over kitchen islands and worktops Perfect lighting for the home office Clean, dynamic form in minimal design Brings the warmth of wood into a setting Energy efficient LED module
NL Ideaal voor gelijkmatige, intense verlichting boven keukeneilanden en werkbladen Perfecte verlichting voor het thuiskantoor Strakke, dynamische vorm in een minimaal design Brengt de warmte van hout in een omgeving Energie-efficiënte LED-module
English | Dutch |
---|---|
worktops | werkbladen |
dynamic | dynamische |
minimal | minimaal |
brings | brengt |
warmth | warmte |
wood | hout |
setting | omgeving |
energy | energie |
module | module |
intense | intense |
ideal | ideaal |
perfect | perfecte |
in | in |
led | led |
the | de |
lighting | verlichting |
form | vorm |
design | design |
for | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The perfect basis for many years: our worktops.
NL De perfecte basis voor vele jaren: onze werkbladen.
English | Dutch |
---|---|
perfect | perfecte |
basis | basis |
many | vele |
worktops | werkbladen |
the | de |
for | voor |
our | onze |
years | jaren |
EN The perfect match for this décor is upright panels and worktops in the new design Xtra
NL Passend bij dit decor zijn ook wanden en werkbladen in de nieuwe Xtra-uitvoering leverbaar
English | Dutch |
---|---|
worktops | werkbladen |
new | nieuwe |
the | de |
this | dit |
and | en |
in | in |
EN Another condition of the children was also that the kitchen cozy and not so modern and cold should become. Since this also coincides with our imagination, we used a lot of wood. The Worktops from the swede are Walnut veneer.
NL Een andere voorwaarde van de kinderen was ook dat de keuken gezellig en niet zo modern en koud. Omdat dit ook overeenkomt met ons idee, hebben we veel hout gebruikt. De Werkbladen van de Zweed zijn Walnoot fineer.
English | Dutch |
---|---|
children | kinderen |
kitchen | keuken |
cozy | gezellig |
modern | modern |
cold | koud |
wood | hout |
worktops | werkbladen |
walnut | walnoot |
the | de |
we | we |
used | gebruikt |
this | dit |
with | met |
that | dat |
and | en |
a | een |
another | van |
our | ons |
are | zijn |
EN Start-up/commissioning of the high bay storage system for worktops. There are 1,200 storage bays available to accommodate roughly 250 different storage items in the 23 m high hall, which covers a surface area of 1,800 m².
NL Inbedrijfstelling hoge stelling in de fabriek voor werkbladen. Op een oppervlakte van 1800 m2 staan in de 23 meter hoge hal 1200 stelvlakken voor ca. 250 verschillende magazijnartikelen ter beschikking.
English | Dutch |
---|---|
worktops | werkbladen |
hall | hal |
in | in |
the | de |
m | m |
available | beschikking |
high | hoge |
for | voor |
surface | op |
are | staan |
EN Our worktops are at once both sturdy and stylish. Have a look for yourself.
NL Onze werkbladen zijn zowel stevig als stijlvol. Overtuig uzelf.
English | Dutch |
---|---|
worktops | werkbladen |
sturdy | stevig |
stylish | stijlvol |
our | onze |
are | zijn |
look | als |
yourself | uzelf |
both | zowel |
EN All of nobilia’s kitchen worktops have one thing in common: Even after years of use, they all retain their outstanding good looks and dependable stability.
NL Alle keukenwerkbladen van nobilia hebben een ding met elkaar gemeen: ook na vele jaren van gebruik behouden ze hun uitstekende optiek en betrouwbare stevigheid.
English | Dutch |
---|---|
dependable | betrouwbare |
use | gebruik |
after | na |
outstanding | uitstekende |
all | alle |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
retain | behouden |
their | hun |
of | van |
EN Worktops must be able to stand up to the most varied kitchen tasks as well as guarantee the highest degree of hygiene and longevity
NL Werkbladen moeten bestand zijn tegen diverse keukenwerkzaamheden en maximale hygiëne en duurzaamheid garanderen
English | Dutch |
---|---|
worktops | werkbladen |
guarantee | garanderen |
hygiene | hygiëne |
longevity | duurzaamheid |
and | en |
highest | maximale |
EN Our kitchen worktops are available for you in countless colours and textures
NL Onze keukenwerkbladen zijn verkrijgbaar in tal van kleuren en met vele texturen
English | Dutch |
---|---|
colours | kleuren |
textures | texturen |
available | verkrijgbaar |
in | in |
are | zijn |
and | en |
EN Standard worktops are 40 mm thick. Our Slim Line panels are particularly sophisticated and virtually just as sturdy with their thickness of only 16 mm.
NL Standaardwerkbladen zijn 40 mm dik. Bijzonder chic en tegelijkertijd bijna net zo stevig zijn onze Slim-Line-bladen met een dikte van 16 mm.
English | Dutch |
---|---|
mm | mm |
thick | dik |
line | line |
sturdy | stevig |
thickness | dikte |
just | net |
our | onze |
with | met |
and | en |
are | zijn |
EN Quartz worktops impress with their high quality, natural-looking appearance and exceptional usability
NL Werkbladen van Quartz Steen overtuigen met hun hoogwaardige, natuurlijke look en een hoge gebruiksvriendelijkheid
English | Dutch |
---|---|
worktops | werkbladen |
usability | gebruiksvriendelijkheid |
natural | natuurlijke |
looking | look |
high | hoogwaardige |
exceptional | een |
and | en |
with | met |
their | hun |
EN The selection of fronts, handles, colours and worktops make nobilia kitchens your dream kitchen. Let us inspire you here.
NL De keuze van fronten, grepen, kleuren en werkblad maken van een nobilia-keuken uw droomkeuken. Laat u hier inspireren.
English | Dutch |
---|---|
selection | keuze |
handles | grepen |
nobilia | nobilia |
let | laat |
inspire | inspireren |
the | de |
kitchen | keuken |
and | en |
here | hier |
of | van |
colours | kleuren |
you | u |
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
English | Dutch |
---|---|
worktops | werkbladen |
handles | grepen |
offers | biedt |
as well | alsook |
new | nieuwe |
our | onze |
including | waaronder |
and | en |
collection | collectie |
of | van |
with | met |
EN A trend material for kitchens and bathrooms: Our patented Xtra Ceramic worktops will wow you with their natural appearance and their exceptional usability
NL Trendy materiaal voor keuken en bad: Onze gepatenteerde Xtra Ceramic-werkbladen overtuigen door hun natuurlijke optiek en hun bijzondere bruikbaarheid
English | Dutch |
---|---|
trend | trendy |
material | materiaal |
kitchens | keuken |
worktops | werkbladen |
natural | natuurlijke |
usability | bruikbaarheid |
for | voor |
our | onze |
and | en |
their | hun |
EN In addition, the worktops and niches have impact-resistant design edges
NL Bladen en nissen zijn bovendien voorzien van een stootongevoelige designrand
English | Dutch |
---|---|
the | van |
EN In this design, Alpine white lacquer fronts combine stunningly with black glass and sophisticated Endgrain oak reproduction worktops and claddings
NL Lakfronten in Alpin wit gaan in dit ontwerp een geweldige combinatie aan met zwart glans en het fraaie Endgrain Oak-decor voor werkbladen en bekledingen
English | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
combine | combinatie |
worktops | werkbladen |
in | in |
this | dit |
and | en |
black | zwart |
with | met |
white | wit |
EN In combination with worktops and panels in Havelland oak reproduction, the kitchen with lacquer fronts in the inviting shade of Ivory exudes a great deal of naturalness
NL De keuken met matte lakfronten in de huiselijke nuance Magnolia straalt in combinatie met werkbladen en panelen in eiken Havelland bijzonder veel natuurlijkheid uit
English | Dutch |
---|---|
combination | combinatie |
worktops | werkbladen |
panels | panelen |
kitchen | keuken |
in | in |
the | de |
of | bijzonder |
with | met |
a | veel |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
industrial | industriële |
lighting | verlichting |
environments | omgevingen |
installation | installatie |
durability | duurzaamheid |
group | groep |
veko | veko |
provides | biedt |
requirements | eisen |
specific | specifieke |
and | en |
for | voor |
with | op |
of | van |
this | deze |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
English | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
English | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN An optimum lighting plan is indispensable in the kitchen, because not all lighting is created equal! The right lighting concept supports optimum working conditions and effectively showcases the new kitchen
NL Een optimale lichtplanning is in de keuken onontbeerlijk, omdat niet alle licht gelijk is! Het juiste lichtconcept schept de optimale werkomstandigheden en creëert het juiste effect voor de nieuwe keuken
English | Dutch |
---|---|
optimum | optimale |
kitchen | keuken |
is | is |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
because | omdat |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
industrial | industriële |
lighting | verlichting |
environments | omgevingen |
installation | installatie |
durability | duurzaamheid |
group | groep |
veko | veko |
provides | biedt |
requirements | eisen |
specific | specifieke |
and | en |
for | voor |
with | op |
of | van |
this | deze |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
English | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
English | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
dark | donker |
enough | genoeg |
switched off | uitgeschakeld |
lighting | verlichting |
brightness | lichtsterkte |
is | is |
the | de |
unit | een |
in | in |
depending | afhankelijk |
and | en |
when | als |
EN From ceiling, to wall to alternative placed lighting, there is a lighting fixture that can be your perfect match
NL Van plafond- tot wand- tot alternatief geplaatste verlichting, er bestaat een lamp die perfect bij je past
English | Dutch |
---|---|
ceiling | plafond |
wall | wand |
alternative | alternatief |
lighting | verlichting |
your | je |
perfect | perfect |
is | bestaat |
there | er |
a | een |
to | tot |
EN Whether you are pinpointing the perfect type of lighting or light fixtures to create a great space for reading or even relaxing, the right lighting can make all the difference, and truly can help us live better, easier, and with more style.
NL Of je je nu toelegt op het perfecte soort verlichting om een geweldige ruimte te creëren om te lezen of zelfs te relaxen, de juiste verlichting maakt het verschil en kan echt helpen om beter, gemakkelijker en met meer stijl te leven.
English | Dutch |
---|---|
relaxing | relaxen |
help | helpen |
easier | gemakkelijker |
style | stijl |
perfect | perfecte |
lighting | verlichting |
or | of |
great | geweldige |
space | ruimte |
truly | echt |
better | beter |
to | om |
the | de |
type | soort |
can | kan |
with | op |
even | zelfs |
difference | verschil |
more | meer |
are | leven |
EN This usually happens when a large lighting fixture, such as a chandelier is paired with multiple other lighting pieces that work together to create the perfect atmosphere in your living room.
NL Dit gebeurt meestal wanneer een grote lamp, zoals een kroonluchter, wordt gecombineerd met meerdere andere verlichtingsstukken, die samen zorgen voor de perfecte verlichtingssfeer in je woonkamer.
English | Dutch |
---|---|
usually | meestal |
lighting | lamp |
paired | gecombineerd |
large | grote |
perfect | perfecte |
in | in |
your | je |
the | de |
other | andere |
happens | gebeurt |
as | zoals |
is | wordt |
this | dit |
EN It is perfect as ambience lighting and ideal for mood lighting in the outdoor of your home.
NL Het is perfect als sfeerverlichting en ideaal voor sfeerverlichting in de buitenlucht van uw huis.
English | Dutch |
---|---|
is | is |
ideal | ideaal |
in | in |
the | de |
perfect | perfect |
as | als |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN The LED glass edge lighting creates the perfect union between furniture and lighting.
NL Een perfecte combinatie van meubels en verlichting biedt de led-glasrandverlichting.
English | Dutch |
---|---|
perfect | perfecte |
furniture | meubels |
led | led |
the | de |
lighting | verlichting |
and | en |
EN From ceiling, to wall to alternative placed lighting, there is a lighting fixture that can be your perfect match
NL Van plafond- tot wand- tot alternatief geplaatste verlichting, er bestaat een lamp die perfect bij je past
English | Dutch |
---|---|
ceiling | plafond |
wall | wand |
alternative | alternatief |
lighting | verlichting |
your | je |
perfect | perfect |
is | bestaat |
there | er |
a | een |
to | tot |
EN Whether you are pinpointing the perfect type of lighting or light fixtures to create a great space for reading or even relaxing, the right lighting can make all the difference, and truly can help us live better, easier, and with more style.
NL Of je je nu toelegt op het perfecte soort verlichting om een geweldige ruimte te creëren om te lezen of zelfs te relaxen, de juiste verlichting maakt het verschil en kan echt helpen om beter, gemakkelijker en met meer stijl te leven.
English | Dutch |
---|---|
relaxing | relaxen |
help | helpen |
easier | gemakkelijker |
style | stijl |
perfect | perfecte |
lighting | verlichting |
or | of |
great | geweldige |
space | ruimte |
truly | echt |
better | beter |
to | om |
the | de |
type | soort |
can | kan |
with | op |
even | zelfs |
difference | verschil |
more | meer |
are | leven |
EN This usually happens when a large lighting fixture, such as a chandelier is paired with multiple other lighting pieces that work together to create the perfect atmosphere in your living room.
NL Dit gebeurt meestal wanneer een grote lamp, zoals een kroonluchter, wordt gecombineerd met meerdere andere verlichtingsstukken, die samen zorgen voor de perfecte verlichtingssfeer in je woonkamer.
English | Dutch |
---|---|
usually | meestal |
lighting | lamp |
paired | gecombineerd |
large | grote |
perfect | perfecte |
in | in |
your | je |
the | de |
other | andere |
happens | gebeurt |
as | zoals |
is | wordt |
this | dit |
EN It is perfect as ambience lighting and ideal for mood lighting in the outdoor of your home.
NL Het is perfect als sfeerverlichting en ideaal voor sfeerverlichting in de buitenlucht van uw huis.
English | Dutch |
---|---|
is | is |
ideal | ideaal |
in | in |
the | de |
perfect | perfect |
as | als |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN The Vibia Alpha 7920 Wall Lamp uses LED lighting, making it a more effective wall lamp, perfect for lighting galls, bathrooms, or even as a personal reading light. It is a wall mounted lamp for indoor use only.
NL De Vibia Alpha 7920 Wandlampmaaktgebruik van LED-verlichting, waardoor het eeneffectieverewandlamp is, perfect voor het verlichten van gallen, badkamers, of zelfsalseenpersoonlijkeleeslamp. Het is eenwandlamp die alleenvoorgebruikbinnenshuisbestemd is.
English | Dutch |
---|---|
vibia | vibia |
alpha | alpha |
perfect | perfect |
led | led |
or | of |
is | is |
the | de |
lighting | verlichting |
lamp | verlichten |
for | voor |
EN Perfect for ambient lighting as well as for reading or working, it will fulfill all your interior lighting needs
NL Perfect voor sfeerverlichting, maar ook om te lezen of te werken, het zal aan al uw verlichtingsbehoeften voldoen
English | Dutch |
---|---|
working | werken |
fulfill | voldoen |
perfect | perfect |
or | of |
will | zal |
for | voor |
all | te |
it | maar |
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
English | Dutch |
---|---|
fit | pasvorm |
feel | gevoel |
price | prijs |
fabrics | stoffen |
business | business |
shirt | overhemd |
essential | essential |
ultimate | ultieme |
or | of |
the | de |
perfect | perfecte |
in | in |
that | bent |
and | en |
looking | op zoek |
for | voor |
looking for | zoek |
to | tegen |
everyday | alledaagse |
EN This portable, powerful and versatile lighting kit fulfills 90 percent of my lighting needs.
NL Met deze draagbare krachtige en veelzijdige belichtingskit kan ik voor 90 procent in mijn belichtingsbehoefte voorzien.
English | Dutch |
---|---|
portable | draagbare |
versatile | veelzijdige |
percent | procent |
powerful | krachtige |
my | mijn |
and | en |
kit | met |
this | deze |
EN Tower Lighting Request: Lighting Request
NL AANVRAAG VOOR TORENVERLICHTING: Lighting Request
English | Dutch |
---|---|
request | request |
EN Smart Lighting | All You Need For The Best Lighting Experience | We ❤️ Smart! | ROBBshop
NL Slimme Verlichting | We ❤️ Smart! | ROBBshop
EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.
NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.
English | Dutch |
---|---|
intelligent | intelligente |
heating | verwarming |
central | centrale |
blinds | jaloezieën |
ventilation | ventilatie |
energy | energie |
saving | besparen |
lighting | verlichting |
use | systeem |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
English | Dutch |
---|---|
system | systeem |
world | wereld |
offers | biedt |
flexible | flexibel |
modular | modulair |
plug | plug |
the | de |
opens | opent |
combination | combinatie |
and | en |
units | een |
light | licht |
of | van |
EN DALI, which stands for Digital Addressable Lighting Interface, is a manufacturer-independent standard for lighting control in buildings.
NL DALI, de afkorting voor Digital Addressable Lighting Interface, is een onafhankelijke standaard voor verlichtingsbesturing in gebouwen.
English | Dutch |
---|---|
dali | dali |
digital | digital |
interface | interface |
standard | standaard |
independent | onafhankelijke |
is | is |
in | in |
for | voor |
a | een |
buildings | gebouwen |
which | de |
EN LED lighting enables the targeted use of lighting accents. It can be used to light up stairs, dark hallways or outdoor pathways, for example, and thereby provides greater safety for walking and orientation, both indoors and outdoors.
NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.
English | Dutch |
---|---|
targeted | gericht |
dark | donkere |
orientation | oriëntatie |
or | of |
safety | veiligheid |
indoors | binnen |
enables | kunnen |
be | worden |
for | voor |
lighting | verlichten |
can | kan |
and | en |
the | zowel |
EN So it’s side-lighting the bride, but it’s also rim lighting the groom’s legs.”
NL Hij zorgt dus voor zijlicht op de bruid en randlicht op de benen van de bruidegom.”
English | Dutch |
---|---|
account | account |
managers | managers |
lighting | verlichting |
is | is |
on | op |
page | pagina |
the | de |
much | veel |
products | producten |
our | onze |
of | van |
more | meer |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
veko | veko |
lighting | verlichting |
lumen | lumen |
unnecessary | onnodige |
energy | energie |
means | |
on | op |
the | de |
to | tot |
no | geen |
accurately | nauwkeurig |
market | markt |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
veko | veko |
sustainability | duurzaamheid |
and | en |
with | met |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
veko | veko |
aluminium | aluminium |
use | gebruik |
life | levensduur |
long | lange |
years | jaar |
our | ons |
to | door |
gives | zijn |
English | Dutch |
---|---|
develops | ontwikkelt |
lighting | verlichting |
demanding | veeleisende |
environments | omgevingen |
transport | vervoer |
social | sociale |
housing | huisvesting |
and | en |
for | voor |
as | zoals |
public | openbare |
Showing 50 of 50 translations