EN Girls? bomber jackets, the new wardrobe staple. With their loose cut and sporty-chic look, girls? bomber jackets are becoming a must-have for a girl?s wardrobe. This new jacket cut works well over a
English | Dutch |
---|---|
jacket | jas |
chic | chique |
new | nieuwe |
the | de |
girls | meisjes |
for | voor |
with | bij |
this | deze |
and | en |
a | een |
becoming | wordt |
are | zijn |
English | Dutch |
---|---|
jacket | jas |
chic | chique |
new | nieuwe |
the | de |
girls | meisjes |
for | voor |
with | bij |
this | deze |
and | en |
a | een |
becoming | wordt |
are | zijn |
EN Whether it is used as an herb garden in the kitchen or as a wardrobe, for storage in the living room or bathroom or even as a walk-in wardrobe—our shelving system is a striking conversation piece in every room
NL Als kruidenrekje in de keuken, als garderobe, in de woon- of badkamer, of zelfs als inloopkledingkast - ons open-kastsysteem slaat overal een opvallend figuur
English | Dutch |
---|---|
wardrobe | garderobe |
striking | opvallend |
the | de |
or | of |
in | in |
kitchen | keuken |
bathroom | badkamer |
our | ons |
as | als |
even | zelfs |
a | een |
EN Everything you need to know about Amazon's Prime Wardrobe and Personal Shopper by Prime Wardrobe programs, including what they are and how they work.
NL Amazon heeft Prime Now gedumpt ten gunste van het opnemen van zijn snelste leveringen in zijn reguliere service.
English | Dutch |
---|---|
prime | prime |
to | opnemen |
are | zijn |
need | heeft |
and | van |
personal | het |
EN The Audio-Technica AT20 series is a staple in the recording industry. You?ll find the AT2020 a little further down the page, but the AT2035 would be my choice under $200.
NL De Audio-Technica AT20-serie is een nietje in de opname-industrie. Je vindt de AT2020 iets verderop op de pagina, maar de AT2035 zou mijn keuze zijn onder de 200 dollar.
English | Dutch |
---|---|
series | serie |
industry | industrie |
choice | keuze |
is | is |
in | in |
page | pagina |
recording | opname |
the | de |
my | mijn |
would | zou |
little | een |
but |
EN Maps have a long history and remain a staple in our daily lives, whether to navigate on road trips or understand the proximity of one location to another
NL Kaarten hebben een lange geschiedenis en zijn nog steeds belangrijk in ons dagelijks leven; om bijvoorbeeld te navigeren op onbekend terrein of om de afstand tussen locaties na te gaan
English | Dutch |
---|---|
maps | kaarten |
long | lange |
history | geschiedenis |
navigate | navigeren |
daily | dagelijks |
to | om |
on | op |
or | of |
the | de |
in | in |
lives | zijn |
of | tussen |
have | hebben |
a | een |
and | en |
EN Doom is a staple of the gaming world. A series that essentially kick-started the first-person shooter (FPS) genre and an utter nostalgic classic. The
NL Doom is een hoofdbestanddeel van de gamingwereld. Een serie die in wezen het first-person shooter (FPS) -genre en een volslagen nostalgische klassieke...
English | Dutch |
---|---|
series | serie |
fps | fps |
genre | genre |
nostalgic | nostalgische |
classic | klassieke |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Known for its mild taste, Costa Rican cooking tends to rely heavily on fresh fruit and vegetables, as well as plenty of rice and beans, considered staple ingredients
NL Bekend om zijn milde smaak, is de Costa Ricaanse keuken meestal sterk afhankelijk van vers fruit en groenten, evenals veel rijst en bonen, die als basisingrediënten worden beschouwd
English | Dutch |
---|---|
known | bekend |
taste | smaak |
costa | costa |
cooking | keuken |
rely | afhankelijk |
heavily | sterk |
fresh | vers |
fruit | fruit |
vegetables | groenten |
rice | rijst |
beans | bonen |
considered | beschouwd |
to | om |
as | evenals |
and | en |
of | meestal |
EN The burger, a great staple of Novotel's Gourmet Bar
NL De burger, echt onvermijdelijk in het concept Gourmet Bar by Novotel
English | Dutch |
---|---|
gourmet | gourmet |
bar | bar |
the | de |
of | het |
EN A symbol of gastronomy of the English-speaking world, the burger has become a staple of high-end bistronomy. And to prove it, we'll take you round the world on the trail of the must-have burgers!
NL Als symbool van de Angelsaksische gastronomie is de burger onontkoombaar geworden in de kwalitatief uitstekende bistronomie. En om het te bewijzen, nemen we u mee rondom de wereld, in het spoor van de must van de burgers!
English | Dutch |
---|---|
symbol | symbool |
gastronomy | gastronomie |
well | uitstekende |
the | de |
to | om |
prove | bewijzen |
must | must |
trail | van de |
world | wereld |
of | van |
has | is |
and | en |
you | u |
EN The Sony MDR7506 has been around forever and is a staple when it comes to someone?s first decent pair of headphones
NL De Sony MDR7506 is er al een eeuwigheid en is een nietje als het gaat om iemands eerste fatsoenlijke hoofdtelefoon
English | Dutch |
---|---|
sony | sony |
headphones | hoofdtelefoon |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
when | als |
EN Oral-B's top toothbrushes are a Black Friday staple - and this year you can pick up the iO8 with a mammoth discount
NL DNA-testkits zoals 23andMe en AncestryDNA zijn enorm populair geworden, en voor een beperkte tijd kun je zien waar het allemaal om draait voor de
English | Dutch |
---|---|
the | de |
you can | kun |
and | en |
a | een |
are | zijn |
English | Dutch |
---|---|
luxurious | luxe |
cotton | katoen |
jersey | jersey |
very | zeer |
long | lange |
is | is |
soft | zacht |
the | de |
smooth | soepel |
quality | kwaliteit |
and | en |
of | bijzonder |
English | Dutch |
---|---|
luxurious | luxe |
cotton | katoen |
jersey | jersey |
very | zeer |
long | lange |
is | is |
soft | zacht |
the | de |
smooth | soepel |
quality | kwaliteit |
and | en |
of | bijzonder |
English | Dutch |
---|---|
luxurious | luxe |
cotton | katoen |
jersey | jersey |
very | zeer |
long | lange |
is | is |
soft | zacht |
the | de |
smooth | soepel |
quality | kwaliteit |
and | en |
of | bijzonder |
EN Rice is a staple food, especially in Asia, and one of the most important types of grain. It is divided into three categories: short grain rice, medium grain rice and long grain rice.
NL Rijst is een hoofdvoedsel, vooral in Azië, en een van de belangrijkste graansoorten. Het is onderverdeeld in drie categorieën: rijst met korte korrel, rijst met middellange korrel en rijst met lange korrel.
English | Dutch |
---|---|
rice | rijst |
short | korte |
medium | middellange |
long | lange |
asia | azië |
is | is |
in | in |
categories | categorieën |
the | de |
especially | vooral |
important | belangrijkste |
three | drie |
a | een |
and | en |
of | van |
EN This grassy green cucumber gazpacho is a summertime staple and so refreshing: a cold cucumber soup with mint and yogurt!
NL Deze grasgroene komkommer gazpacho is een zomerstekertje en zo verfrissend: een koude komkommersoep met munt en yoghurt!
English | Dutch |
---|---|
refreshing | verfrissend |
cold | koude |
mint | munt |
yogurt | yoghurt |
is | is |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | met |
EN With its lightly rolling hills and quiet roads, Paradise Loop is a staple for Bay Area cyclists of all skill levels
NL Paradise Loop is dankzij de licht glooiende heuvels en rustige wegen favoriet onder fietsers van ieder niveau in de Bay Area
English | Dutch |
---|---|
hills | heuvels |
quiet | rustige |
roads | wegen |
bay | bay |
cyclists | fietsers |
levels | niveau |
is | is |
with | dankzij |
and | en |
of | van |
EN A classic and timeless piece of garment, the short-sleeved polo shirt is a staple of the fashion industry
NL Als klassieker onder de kledingstukken is vooral de polo met korte mouwen tijdloos en niet meer uit de modewereld weg te denken
English | Dutch |
---|---|
timeless | tijdloos |
polo | polo |
short | korte |
sleeved | mouwen |
is | is |
the | de |
and | en |
a | vooral |
EN A new combination of form, function, material and aesthetics, Menu Staple is a perfect solution for your home or the office
NL Een nieuwe combinatie van vorm, functie, materiaal en esthetiek, Menu nietjes is een perfecte oplossing voor thuis of op kantoor
English | Dutch |
---|---|
form | vorm |
function | functie |
material | materiaal |
aesthetics | esthetiek |
menu | menu |
perfect | perfecte |
solution | oplossing |
office | kantoor |
is | is |
or | of |
combination | combinatie |
and | en |
for | voor |
a | een |
the | thuis |
of | van |
EN SPF and DKIM and two staple email authentication protocols that work together to authenticate your emails when you implement DMARC
NL SPF en DKIM zijn twee belangrijke e-mailverificatieprotocollen die samenwerken om uw e-mails te verifiëren wanneer u DMARC implementeert
English | Dutch |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
work together | samenwerken |
to | om |
and | en |
two | twee |
authenticate | verifiëren |
that | die |
when | wanneer |
you | u |
EN Unknown Kush is a noble attempt by Delicious Seeds at making a high-quality medicinal marijuana strain, by crossing a staple medical breed, Bay 11, with one of their own Kush strains
NL Unknown Kush is een nobele poging van Delicious Seeds om een hoogwaardige medicinale cannabis soort te maken, door een medische soort, Bay 11, te kruisen met hun eigen Kush
English | Dutch |
---|---|
kush | kush |
attempt | poging |
seeds | seeds |
marijuana | cannabis |
medical | medische |
bay | bay |
is | is |
strain | soort |
at | te |
their | hun |
own | eigen |
making | maken |
with | met |
a | een |
by | door |
high | hoogwaardige |
crossing | kruisen |
of | van |
EN This legend is known as a great medical cannabis variety and is, of course, a staple strain for any stoner visiting Amsterdam.
NL Deze legende staat bekend als geweldige medicinale cannabis variant en is, uiteraard, een standaard soort voor elke stoner die Amsterdam bezoekt.
English | Dutch |
---|---|
legend | legende |
known | bekend |
cannabis | cannabis |
amsterdam | amsterdam |
of course | uiteraard |
strain | soort |
is | is |
great | geweldige |
and | en |
as | als |
for | voor |
a | een |
this | deze |
EN Critical will become a staple in the grow room.
NL Critical is de hoeksteen van de kweekruimte.
English | Dutch |
---|---|
become | is |
the | de |
in | van |
EN This superbly yielding strain perfectly mixes the old and the new, with a sensational flavour and a great high that made Northern Light a staple especially for Indoor growers
NL Deze ongelooflijk productieve soort mixt oud en nieuw op perfecte wijze, met de sensationele smaken en geweldige highs waar Northern Light zo bekend om staat, vooral bij binnenkwekers
English | Dutch |
---|---|
strain | soort |
old | oud |
light | light |
flavour | smaken |
new | nieuw |
the | de |
great | geweldige |
perfectly | perfecte |
especially | vooral |
this | deze |
with | bij |
indoor | met |
and | en |
EN Her fast flowering time of only 7 weeks and her excellent yields make Critical the staple strain for all those who want to grow top bud in record time
NL Met haar snelle bloeitijd van slechts zeven weken en haar geweldige opbrengsten is Critical dé soort voor iedereen die binnen recordtijd supertoppen wil kweken
English | Dutch |
---|---|
fast | snelle |
weeks | weken |
grow | kweken |
strain | soort |
and | en |
for | voor |
in | binnen |
EN Up first is a staple of cannabis culture—hash
NL Om te beginnen, een favoriet binnen de cannabis scene - hasj
English | Dutch |
---|---|
cannabis | cannabis |
hash | hasj |
first | beginnen |
a | een |
EN Developed by the award-winning seedbank Royal Queen Seeds, Northern Light has become a staple of the contemporary seed market
NL Northern Light is gewoon de hoeksteen van de hedendaagse wietsamenleving
English | Dutch |
---|---|
light | light |
contemporary | hedendaagse |
the | de |
a | gewoon |
of | van |
has | is |
EN Made from grooved aluminium or polycarbonate, this collection of accessories offers solutions to daily needs. Practical yet polished, they're staple pieces for life on the move.
NL Deze collectie accessoires is gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat en biedt oplossingen voor de dagelijkse behoeften. Praktisch maar gepolijst, het zijn essentiële onderdelen voor het leven onderweg.
English | Dutch |
---|---|
made | gemaakt |
aluminium | aluminium |
collection | collectie |
accessories | accessoires |
solutions | oplossingen |
needs | behoeften |
practical | praktisch |
polished | gepolijst |
pieces | onderdelen |
or | of |
the | de |
offers | biedt |
daily | dagelijkse |
life | leven |
of | van |
EN The Sony MDR7506 has been around forever and is a staple when it comes to someone?s first decent pair of headphones
NL De Sony MDR7506 is er al een eeuwigheid en is een nietje als het gaat om iemands eerste fatsoenlijke hoofdtelefoon
English | Dutch |
---|---|
sony | sony |
headphones | hoofdtelefoon |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
when | als |
EN The Audio-Technica AT20 series is a staple in the recording industry. You?ll find the AT2020 a little further down the page, but the AT2035 would be my choice under $200.
NL De Audio-Technica AT20-serie is een nietje in de opname-industrie. Je vindt de AT2020 iets verderop op de pagina, maar de AT2035 zou mijn keuze zijn onder de 200 dollar.
English | Dutch |
---|---|
series | serie |
industry | industrie |
choice | keuze |
is | is |
in | in |
page | pagina |
recording | opname |
the | de |
my | mijn |
would | zou |
little | een |
but |
English | Dutch |
---|---|
luxurious | luxe |
cotton | katoen |
jersey | jersey |
very | zeer |
long | lange |
is | is |
soft | zacht |
the | de |
smooth | soepel |
quality | kwaliteit |
and | en |
of | bijzonder |
English | Dutch |
---|---|
luxurious | luxe |
cotton | katoen |
jersey | jersey |
very | zeer |
long | lange |
is | is |
soft | zacht |
the | de |
smooth | soepel |
quality | kwaliteit |
and | en |
of | bijzonder |
English | Dutch |
---|---|
luxurious | luxe |
cotton | katoen |
jersey | jersey |
very | zeer |
long | lange |
is | is |
soft | zacht |
the | de |
smooth | soepel |
quality | kwaliteit |
and | en |
of | bijzonder |
English | Dutch |
---|---|
fibers | vezels |
creating | maken |
italy | italiaanse |
long | lange |
result | een |
extra | extra |
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
English | Dutch |
---|---|
decoration | decoratie |
centuries | eeuwen |
timeless | tijdloos |
inspiration | inspiratie |
gallery | galerij |
interiors | interieurs |
grey | grijs |
now | nu |
the | de |
our | onze |
for | voor |
and | en |
even | zelfs |
has | is |
root | een |
more | meer |
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
English | Dutch |
---|---|
decoration | decoratie |
centuries | eeuwen |
timeless | tijdloos |
inspiration | inspiratie |
gallery | galerij |
interiors | interieurs |
grey | grijs |
now | nu |
the | de |
our | onze |
for | voor |
and | en |
even | zelfs |
has | is |
root | een |
more | meer |
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
English | Dutch |
---|---|
decoration | decoratie |
centuries | eeuwen |
timeless | tijdloos |
inspiration | inspiratie |
gallery | galerij |
interiors | interieurs |
grey | grijs |
now | nu |
the | de |
our | onze |
for | voor |
and | en |
even | zelfs |
has | is |
root | een |
more | meer |
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
English | Dutch |
---|---|
decoration | decoratie |
centuries | eeuwen |
timeless | tijdloos |
inspiration | inspiratie |
gallery | galerij |
interiors | interieurs |
grey | grijs |
now | nu |
the | de |
our | onze |
for | voor |
and | en |
even | zelfs |
has | is |
root | een |
more | meer |
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
English | Dutch |
---|---|
decoration | decoratie |
centuries | eeuwen |
timeless | tijdloos |
inspiration | inspiratie |
gallery | galerij |
interiors | interieurs |
grey | grijs |
now | nu |
the | de |
our | onze |
for | voor |
and | en |
even | zelfs |
has | is |
root | een |
more | meer |
EN A classic and timeless piece of garment, the short-sleeved polo shirt is a staple of the fashion industry
NL Als klassieker onder de kledingstukken is vooral de polo met korte mouwen tijdloos en niet meer uit de modewereld weg te denken
English | Dutch |
---|---|
timeless | tijdloos |
polo | polo |
short | korte |
sleeved | mouwen |
is | is |
the | de |
and | en |
a | vooral |
EN A new combination of form, function, material and aesthetics, Menu Staple is a perfect solution for your home or the office
NL Een nieuwe combinatie van vorm, functie, materiaal en esthetiek, Menu nietjes is een perfecte oplossing voor thuis of op kantoor
English | Dutch |
---|---|
form | vorm |
function | functie |
material | materiaal |
aesthetics | esthetiek |
menu | menu |
perfect | perfecte |
solution | oplossing |
office | kantoor |
is | is |
or | of |
combination | combinatie |
and | en |
for | voor |
a | een |
the | thuis |
of | van |
EN Doom is a staple of the gaming world. A series that essentially kick-started the first-person shooter (FPS) genre and an utter nostalgic classic. The
NL Doom is een hoofdbestanddeel van de gamingwereld. Een serie die in wezen het first-person shooter (FPS) -genre en een volslagen nostalgische klassieke...
English | Dutch |
---|---|
series | serie |
fps | fps |
genre | genre |
nostalgic | nostalgische |
classic | klassieke |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Oral-B's top toothbrushes are a Black Friday staple - and this year you can pick up the iO8 with a mammoth discount
NL De Prime Day-verkopen zijn in volle gang en er zijn flinke besparingen te behalen, vooral als een Nespresso-apparaat op je verlanglijstje staat.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
with | op |
and | en |
a | een |
are | zijn |
EN These flip book ideas are proof that digital flipbooks should be a staple of any business
NL Deze flipbook ideeën bewijzen dat digitale flipbooks niet mogen ontbreken in elk bedrijf
English | Dutch |
---|---|
ideas | ideeën |
business | bedrijf |
be | mogen |
that | dat |
digital | digitale |
English | Dutch |
---|---|
preferably | bij voorkeur |
worn | gedragen |
cold | koude |
wardrobe | garderobe |
months | maanden |
on | op |
days | dagen |
summer | zomer |
in | in |
and | en |
even | zelfs |
but | |
are | worden |
they | ze |
English | Dutch |
---|---|
feminine | vrouwelijke |
to | om |
with | met |
are | worden |
a | zich |
out | te |
English | Dutch |
---|---|
chance | toeval |
style | stijlen |
to | om |
English | Dutch |
---|---|
sport | sport |
music | muziek |
travel | reizen |
wardrobe | garderobe |
comfortable | comfortabel |
way | way |
is | is |
sit | zitten |
the | stelt |
still | stil |
designed | om |
for | voor |
or | niet |
English | Dutch |
---|---|
easy | gemakkelijk |
outfit | outfit |
opt | kiest |
to | om |
are | zijn |
complete | complete |
on | over |
for | voor |
piece | de |
that | die |
Showing 50 of 50 translations