EN Your Client Area home page provides a quick overview of your services in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. From this page, you have two immediate paths available to take to add monitoring to any of your current services.
"two immediate paths" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Your Client Area home page provides a quick overview of your services in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. From this page, you have two immediate paths available to take to add monitoring to any of your current services.
NL Startpagina van uw klantengebied biedt een snel overzicht van uw services in de tabel met uw actieve producten / services.Vanaf deze pagina heb je twee directe paden die beschikbaar zijn om toezicht op een van je huidige services toe te voegen.
English | Dutch |
---|---|
table | tabel |
immediate | directe |
paths | paden |
monitoring | toezicht |
your | je |
page | pagina |
provides | biedt |
in | in |
active | actieve |
available | beschikbaar |
home page | startpagina |
the | de |
overview | overzicht |
quick | snel |
current | huidige |
client area | klantengebied |
to add | voegen |
services | services |
products | producten |
two | twee |
to | om |
from | vanaf |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Your Client Area home page provides a quick overview of your services in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. From this page, you have two immediate paths available to take to add monitoring to any of your current services.
NL Startpagina van uw klantengebied biedt een snel overzicht van uw services in de tabel met uw actieve producten / services.Vanaf deze pagina heb je twee directe paden die beschikbaar zijn om toezicht op een van je huidige services toe te voegen.
English | Dutch |
---|---|
table | tabel |
immediate | directe |
paths | paden |
monitoring | toezicht |
your | je |
page | pagina |
provides | biedt |
in | in |
active | actieve |
available | beschikbaar |
home page | startpagina |
the | de |
overview | overzicht |
quick | snel |
current | huidige |
client area | klantengebied |
to add | voegen |
services | services |
products | producten |
two | twee |
to | om |
from | vanaf |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Now the path leads back on the eastern side of the river on other forest paths and paths, only on the 'Liesenkrüz' a short section has to be used twice
English | Dutch |
---|---|
leads | leidt |
river | rivier |
short | kort |
now | nu |
the | de |
on | op |
paths | paden |
of | stuk |
be | worden |
other | andere |
and | en |
twice | twee keer |
EN In cities, cycle paths are expanding; since the beginning of March in Europe, more than a billion euros have been spent on bicycle-related infrastructure, and 2,300 km of new cycle paths have been built
NL Er komen meer fietspaden bij in de steden; sinds begin maart is er in Europa meer dan een miljard euro uitgegeven aan fietsinfrastructuur en is er 2.300 km aan nieuwe fietspaden aangelegd
English | Dutch |
---|---|
cities | steden |
march | maart |
europe | europa |
billion | miljard |
euros | euro |
spent | uitgegeven |
km | km |
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
beginning | een |
and | en |
more | meer |
EN In the meantime, many Marketplace apps have documented manual migration paths available, or have committed to building automated migration paths
NL In de tussentijd hebben veel Marketplace-apps handmatige migratiepaden gedocumenteerd of hebben ze zich ertoe verbonden geautomatiseerde migratiepaden te bouwen
English | Dutch |
---|---|
in | in |
apps | apps |
documented | gedocumenteerd |
manual | handmatige |
automated | geautomatiseerde |
or | of |
the | de |
many | veel |
have | hebben |
EN All paths become cutlines for the sticker material. To avoid overlapping cutlines, it's important to merge layered paths in your finished design.
NL Alle paden worden snijlijnen voor het stickermateriaal. Om overlappende snijlijnen te voorkomen, is het belangrijk om gelaagde paden in je uiteindelijke ontwerp samen te voegen.
EN The BH Aerolight is the convergence of two paths. Two different ways of understanding road bikes. Aerodynamic and lightweight. Can you have it all? This is our answer.
NL Twee verschillende manieren om racefietsen te begrijpen. Aerodynamica en vedergewicht. Kun je het allemaal hebben? Dit is het antwoord van BH.
English | Dutch |
---|---|
bh | bh |
ways | manieren |
is | is |
answer | antwoord |
have | hebben |
all | te |
and | en |
this | dit |
EN Learn more about how to write a resignation letter with immediate effect and discover an immediate resignation letter sample to assist you in drafting your own.
NL Als je een bedrijf wil verlaten, is het belangrijk om een goede ontslagbrief op te stellen en te versturen. Hier lees je alles over de essentiële stappen!
English | Dutch |
---|---|
your | je |
with | op |
how | wil |
to | om |
learn | en |
in | stellen |
EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.
NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden. Dit houdt je online, ongeacht wat.
English | Dutch |
---|---|
locations | locaties |
redundancy | redundantie |
standards | normen |
routers | routers |
keeps | houdt |
online | online |
we | we |
the | de |
no matter | ongeacht |
our | onze |
meaning | betekenis |
two | twee |
paths | van de |
of | van |
this | dit |
EN For users who would like to extract Kik's internal SQLite database, go to "Expert Mode" to recover the backup file directly. Depending on your Kik version, they can be found in one of two paths:
NL Gebruikers die de interne SQLite-database van Kik willen extraheren, gaan naar "Expert-modus" om het back-upbestand direct te herstellen. Afhankelijk van uw Kik-versie kunnen ze op een van de twee paden worden gevonden:
English | Dutch |
---|---|
sqlite | sqlite |
expert | expert |
mode | modus |
directly | direct |
kik | kik |
found | gevonden |
users | gebruikers |
the | de |
on | op |
paths | paden |
to | om |
extract | extraheren |
internal | interne |
database | database |
version | versie |
two | twee |
can | kunnen |
be | worden |
recover | herstellen |
depending | afhankelijk |
they | ze |
of | van |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Similar to the hike planner, komoot will plot the most optimized route for traveling on two feet, favoring quiet paths and secluded trails over heavily trafficked roads
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
quiet | rustige |
secluded | afgelegen |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | aan |
trails | paden |
over | in |
EN Hostwinds provides two main paths to viewing your Invoices, either by email or through our Client Area, which we will go through below.
NL Hostwinds biedt twee hoofdpaden om uw facturen te bekijken, hetzij per e-mail of via ons klantengebied, waarna we hieronder gaan.
English | Dutch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
provides | biedt |
invoices | facturen |
or | of |
below | hieronder |
we | we |
client area | klantengebied |
two | twee |
to | om |
our | ons |
by | per |
your | uw |
go | gaan |
through | via |
EN provisioning of two mainconnect on redundant paths
NL bevoorrading van twee hoofdverbindingen op redundante paden
English | Dutch |
---|---|
paths | paden |
on | op |
of | van |
two | twee |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Similar to the hike planner, komoot will plot the most optimized route for traveling on two feet, favoring quiet paths and secluded trails over heavily trafficked roads
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
quiet | rustige |
secluded | afgelegen |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | aan |
trails | paden |
over | in |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Similar to the hike planner, komoot will plot the most optimized route for traveling on two feet, favoring quiet paths and secluded trails over heavily trafficked roads
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
quiet | rustige |
secluded | afgelegen |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | aan |
trails | paden |
over | in |
EN provisioning of two mainconnect on redundant paths
NL bevoorrading van twee hoofdverbindingen op redundante paden
English | Dutch |
---|---|
paths | paden |
on | op |
of | van |
two | twee |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Similar to the hike planner, komoot will plot the most optimized route for traveling on two feet, favoring quiet paths and secluded trails over heavily trafficked roads
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
quiet | rustige |
secluded | afgelegen |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | aan |
trails | paden |
over | in |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Similar to the hike planner, komoot will plot the most optimized route for traveling on two feet, favoring quiet paths and secluded trails over heavily trafficked roads
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
quiet | rustige |
secluded | afgelegen |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | aan |
trails | paden |
over | in |
EN But, before even getting into the imagery, it’s important to understand the two paths that lead toward realness and how you can adapt your visual strategy to optimize for them.
NL Maar voordat we gaan kijken naar de beelden, is het belangrijk in te zien dat er twee wegen zijn die naar echtheid leiden, en is het goed te overwegen hoe u uw visuele strategie kunt aanpassen op uw specifieke route.
English | Dutch |
---|---|
important | belangrijk |
lead | leiden |
strategy | strategie |
visual | visuele |
the | de |
imagery | beelden |
paths | wegen |
into | in |
two | twee |
you can | kunt |
but | |
to | kijken |
and | en |
you | u |
your | aanpassen |
that | dat |
how | hoe |
EN This leads us into the two paths that realness takes
NL Dit brengt ons bij de twee wegen die naar echtheid leiden
English | Dutch |
---|---|
paths | wegen |
takes | brengt |
leads | leiden |
the | de |
us | ons |
this | dit |
two | twee |
that | die |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Similar to the hike planner, komoot will plot the most optimized route for traveling on two feet, favoring quiet paths and secluded trails over heavily trafficked roads
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
quiet | rustige |
secluded | afgelegen |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | aan |
trails | paden |
over | in |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Similar to the hike planner, komoot will plot the most optimized route for traveling on two feet, favoring quiet paths and secluded trails over heavily trafficked roads
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
quiet | rustige |
secluded | afgelegen |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | aan |
trails | paden |
over | in |
EN For users who would like to extract Kik's internal SQLite database, go to "Expert Mode" to recover the backup file directly. Depending on your Kik version, they can be found in one of two paths:
NL Gebruikers die de interne SQLite-database van Kik willen extraheren, gaan naar "Expert-modus" om het back-upbestand direct te herstellen. Afhankelijk van uw Kik-versie kunnen ze op een van de twee paden worden gevonden:
English | Dutch |
---|---|
sqlite | sqlite |
expert | expert |
mode | modus |
directly | direct |
kik | kik |
found | gevonden |
users | gebruikers |
the | de |
on | op |
paths | paden |
to | om |
extract | extraheren |
internal | interne |
database | database |
version | versie |
two | twee |
can | kunnen |
be | worden |
recover | herstellen |
depending | afhankelijk |
they | ze |
of | van |
EN Hostwinds provides two main paths to viewing your Invoices, either by email or through our Client Area, which we will go through below.
NL Hostwinds biedt twee hoofdpaden om uw facturen te bekijken, hetzij per e-mail of via ons klantengebied, waarna we hieronder gaan.
English | Dutch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
provides | biedt |
invoices | facturen |
or | of |
below | hieronder |
we | we |
client area | klantengebied |
two | twee |
to | om |
our | ons |
by | per |
your | uw |
go | gaan |
through | via |
EN This stage is a walk of two halves; moorland with great views but demanding bogs, and woodland paths that are easy to hike but are a tad monotonous.
NL Deze etappe is een wandeling van twee helften; heidevelden met prachtige uitzichten maar veeleisende moerassen, en bospaden die gemakkelijk te bewandelen zijn, maar een tikkeltje eentonig zijn.
English | Dutch |
---|---|
stage | etappe |
views | uitzichten |
demanding | veeleisende |
is | is |
easy | gemakkelijk |
but | |
and | en |
hike | wandeling |
two | twee |
a | een |
with | met |
of | van |
are | zijn |
EN Are you looking for a data center in Frankfurt and the surrounding region that delivers superior performance? We operate two of them: FRA01 and FRA02 ? both ultra-modern facilities in the immediate environment of
NL Bent u op zoek naar een datacenter in Frankfurt en omgeving dat uitstekende prestaties kan bieden? Wij hebben er twee: FRA01 en FRA02. Beiden bieden ultramoderne faciliteiten in de buurt van
English | Dutch |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
data center | datacenter |
in | in |
performance | prestaties |
facilities | faciliteiten |
environment | omgeving |
the | de |
we | wij |
two | twee |
that | dat |
looking | op zoek |
a | een |
and | en |
fra | van |
looking for | zoek |
superior | op |
English | Dutch |
---|---|
the | de |
years | jaar |
and | en |
of | van |
to | gaat |
for | voor |
EN Recruiting is a subset of Talent acquisition; where there's an immediate need to fill up a vacancy. Even though the terms are used interchangeably, there are some stark differences between these two terms.
NL Recruiting is een subset van talentacquisitie; Waar er een onmiddellijke behoefte is om een vacature te vullen. Hoewel de voorwaarden uitwisselbaar worden gebruikt, zijn er enkele grimmige verschillen tussen deze twee termen.
English | Dutch |
---|---|
immediate | onmiddellijke |
need | behoefte |
fill | vullen |
vacancy | vacature |
terms | voorwaarden |
used | gebruikt |
differences | verschillen |
is | is |
of | van |
two | twee |
though | hoewel |
there | er |
these | deze |
an | een |
to | om |
between | tussen |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
English | Dutch |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
English | Dutch |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
English | Dutch |
---|---|
profoto | profoto |
worked | werkt |
party | feest |
started | begon |
the | de |
hours | uur |
a | het |
to | om |
how | hoe |
instead | voor |
on | op |
of | van |
two | twee |
day | dag |
English | Dutch |
---|---|
research | technologie |
role | rol |
healthcare | health |
we | your |
in | in |
on | op |
services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
English | Dutch |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
English | Dutch |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN By avoiding network hops and optimizing traffic paths, we drastically reduce latency while improving application performance and the end user experience.
NL Door netwerkhops te vermijden en verkeerspaden te optimaliseren, verminderen we latency drastisch en verbeteren we de toepassingsprestaties en de gebruikerservaring.
English | Dutch |
---|---|
avoiding | vermijden |
drastically | drastisch |
reduce | verminderen |
latency | latency |
we | we |
user experience | gebruikerservaring |
the | de |
by | door |
optimizing | optimaliseren |
improving | verbeteren |
and | en |
EN Cloudflare supports millions of Internet properties, and intelligently routes content requests on its network along the fastest paths using Argo Smart Routing
NL Cloudflare ondersteunt miljoenen interneteigendommen en leidt contentaanvragen op zijn netwerk op intelligente wijze langs de snelste paden met behulp van Argo Smart Routing
English | Dutch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
supports | ondersteunt |
fastest | snelste |
routing | routing |
on | op |
network | netwerk |
the | de |
smart | smart |
routes | paden |
and | en |
of | van |
EN Repeated searches are now simpler than ever, save them and share search paths with partners involved in your launch campaign
NL Zoekopdrachten zijn nu vereenvoudigd, opgeslagen en gedeeld met partners die betrokken zijn bij het project
English | Dutch |
---|---|
partners | partners |
involved | betrokken |
searches | zoekopdrachten |
now | nu |
and | en |
are | zijn |
share | met |
EN You can also experience different career paths moving between business units, to a different location in France or even go abroad!
NL Je kunt tevens worden ingezet voor verschillende carrièremogelijkheden tussen diverse businesseenheden, op een andere locatie in Frankrijk of zelfs in het buitenland!
English | Dutch |
---|---|
france | frankrijk |
in | in |
or | of |
location | locatie |
abroad | buitenland |
you can | kunt |
between | tussen |
units | een |
to | tevens |
even | zelfs |
you | je |
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
English | Dutch |
---|---|
fitness | conditie |
required | vereist |
paths | paden |
levels | niveau |
good | goede |
easily | makkelijk |
for | voor |
suitable | geschikt |
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
English | Dutch |
---|---|
fitness | conditie |
required | vereist |
paths | paden |
levels | niveau |
good | goede |
easily | makkelijk |
for | voor |
suitable | geschikt |
very | zeer |
EN Good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
English | Dutch |
---|---|
fitness | conditie |
required | vereist |
mostly | vooral |
paths | paden |
good | goede |
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
English | Dutch |
---|---|
paths | paden |
suitable | geschikt |
level | niveau |
easily | makkelijk |
for | voor |
any | elk |
EN Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required.
English | Dutch |
---|---|
fitness | conditie |
required | vereist |
mostly | vooral |
paths | paden |
very | zeer |
good | goede |
Showing 50 of 50 translations