EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”. Setting timeframes and expectations can help customers feel less anxious as they wait for an answer.
"respond more quickly" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”. Setting timeframes and expectations can help customers feel less anxious as they wait for an answer.
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model
NL Respond SaaS is een apart Respond-pakket dat alle kerncomponenten van het product aanbiedt in een SaaS-implementatiemodel (Software as a Service)
English | Dutch |
---|---|
package | pakket |
offers | aanbiedt |
respond | respond |
saas | saas |
is | is |
a | a |
in | in |
software | software |
service | service |
the | product |
all | alle |
that | dat |
products | van |
core | een |
EN No time to respond? With our tips and templates you can respond in no time.
NL ‘Tijdens corona zijn we in contact gebleven met onze gasten en we zijn klaar om nu weer te knallen.’
English | Dutch |
---|---|
to | om |
in | in |
with | met |
and | en |
can | zijn |
English | Dutch |
---|---|
respond | reageer |
or | of |
change | verandering |
EN The countdown to a deadline can create a sense of urgency and make donors respond more quickly
NL Deadlines maken het spannender en urgenter en daardoor reageren donateurs sneller
English | Dutch |
---|---|
donors | donateurs |
respond | reageren |
and | en |
the | het |
EN Streamline your reputation management process by tracking reviews of your business in the intuitive real-time stream. Respond quickly and easily with the rankingCoach App. Save time and attract more customers.
NL Optimaliseer jouw reputatie management proces door het bijhouden van reviews over jouw bedrijf met behulp van onze intuïtieve real-time stream. Reageer snel en gemakkelijk met de rankingCoach applicatie. Bespaar tijd en trek meer klanten aan.
English | Dutch |
---|---|
reputation | reputatie |
tracking | bijhouden |
reviews | reviews |
stream | stream |
respond | reageer |
rankingcoach | rankingcoach |
save | bespaar |
customers | klanten |
app | applicatie |
management | management |
process | proces |
business | bedrijf |
the | de |
quickly | snel |
time | tijd |
easily | gemakkelijk |
with | met |
by | door |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN Respond more quickly to new customer and market demands.
NL Reageer sneller op nieuwe klant- en markteisen.
English | Dutch |
---|---|
respond | reageer |
new | nieuwe |
customer | klant |
and | en |
EN A working method that enables the bank to respond more quickly to the rapidly changing?
NL Een werkwijze waarmee de bank sneller kan reageren op de snel veranderende buitenwereld
English | Dutch |
---|---|
bank | bank |
respond | reageren |
changing | veranderende |
quickly | snel |
the | de |
enables | kan |
more quickly | sneller |
a | een |
to | waarmee |
EN With this capability you can create more accurate and dependable plans, monitor execution and respond quickly to unplanned events—leading to maximized efficiency and profit.
NL Met deze mogelijkheden kunt u nauwkeuriger en betrouwbaarder plannen maken, de uitvoering controleren en snel reageren op ongeplande gebeurtenissen, wat leidt tot maximale efficiëntie en winst.
English | Dutch |
---|---|
more accurate | nauwkeuriger |
execution | uitvoering |
monitor | controleren |
quickly | snel |
respond | reageren |
events | gebeurtenissen |
profit | winst |
and | en |
you | u |
plans | plannen |
efficiency | efficiëntie |
with | op |
can | kunt |
EN Embrace a robust yet flexible and scalable IT landscape to innovate and scale faster, respond more quickly to changes and prepare for an unpredictable tomorrow.
NL Kies resoluut voor een robuust maar flexibel en schaalbaar IT-landschap, zodat u sneller kunt innoveren en opschalen, vlotter kunt reageren op veranderingen en beter voorbereid bent op de toekomst.
English | Dutch |
---|---|
robust | robuust |
landscape | landschap |
innovate | innoveren |
respond | reageren |
changes | veranderingen |
tomorrow | toekomst |
flexible | flexibel |
faster | sneller |
to | zodat |
scale | opschalen |
scalable | schaalbaar |
for | voor |
and | en |
more | de |
EN In order to respond more quickly to market evolutions and changing consumer behaviour, Bieze Food Group switched to the Microsoft Dynamics platform.
NL Snelgroeiende scale-up Talenco kent een complexe facturatie en administratie. In amper 4 maanden implementeerde Cegeka Microsoft Business Central.
English | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
in | in |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
respond | reageer |
or | of |
change | verandering |
EN A working method that enables the bank to respond more quickly to the rapidly changing?
NL Een werkwijze waarmee de bank sneller kan reageren op de snel veranderende buitenwereld
English | Dutch |
---|---|
bank | bank |
respond | reageren |
changing | veranderende |
quickly | snel |
the | de |
enables | kan |
more quickly | sneller |
a | een |
to | waarmee |
EN Streamline your reputation management process by tracking reviews of your business in the intuitive real-time stream. Respond quickly and easily with the rankingCoach App. Save time and attract more customers.
NL Optimaliseer jouw reputatie management proces door het bijhouden van reviews over jouw bedrijf met behulp van onze intuïtieve real-time stream. Reageer snel en gemakkelijk met de rankingCoach applicatie. Bespaar tijd en trek meer klanten aan.
English | Dutch |
---|---|
reputation | reputatie |
tracking | bijhouden |
reviews | reviews |
stream | stream |
respond | reageer |
rankingcoach | rankingcoach |
save | bespaar |
customers | klanten |
app | applicatie |
management | management |
process | proces |
business | bedrijf |
the | de |
quickly | snel |
time | tijd |
easily | gemakkelijk |
with | met |
by | door |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN And self-service e-discovery capabilities help organizations respond to any legal or regulatory issue more quickly and securely
NL En met selfservice e-discovery-mogelijkheden kunnen organisaties sneller en veiliger reageren op juridische of regelgevingskwesties
English | Dutch |
---|---|
self-service | selfservice |
organizations | organisaties |
respond | reageren |
legal | juridische |
capabilities | mogelijkheden |
or | of |
and | en |
to | kunnen |
securely | met |
EN A way of working that enables the bank to respond more quickly to the rapidly changing outside world
NL Een werkwijze waarmee de bank sneller kan reageren op de snel veranderende buitenwereld
English | Dutch |
---|---|
bank | bank |
respond | reageren |
changing | veranderende |
outside | op |
quickly | snel |
the | de |
enables | kan |
more quickly | sneller |
a | een |
to | waarmee |
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
English | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
provides | biedt |
flexibility | flexibiliteit |
new | nieuwe |
respond | reageer |
demands | vraag |
to | om |
faster | sneller |
quickly | snel |
the | de |
scale | schaal |
and | en |
transformation | transformatie |
English | Dutch |
---|---|
business | bedrijf |
quickly | snel |
respond | reageer |
opportunities | kansen |
grow | groeien |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
conventional | conventionele |
manual | handmatige |
hard | moeilijk |
respond | reageren |
changing | veranderende |
priorities | prioriteiten |
quickly | snel |
processes | processen |
to | om |
but | |
and | en |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
NL We beloven snel en grondig op uw vragen te reageren.U kunt ons vertrouwen om u te ondersteunen terwijl u uw webhostingbedrijf bouwt en uw succes wilt bevorderen.
English | Dutch |
---|---|
respond | reageren |
quickly | snel |
thoroughly | grondig |
trust | vertrouwen |
build | bouwt |
success | succes |
to | om |
we | we |
and | en |
as | terwijl |
questions | vragen |
us | ons |
you can | kunt |
you | u |
to support | ondersteunen |
EN Customer service desk agents can create and share their own macros in order to quickly respond with a standard reply to recurring customer enquiries.
NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen om snel met een standaardantwoord te reageren op terugkerende vragen van klanten.
English | Dutch |
---|---|
customer | klanten |
quickly | snel |
respond | reageren |
to | om |
enquiries | vragen |
can | kunnen |
own | eigen |
a | een |
with | op |
and | en |
their | hun |
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
NL Met macro's kunnen agenten snel met een standaardantwoord reageren op algemene vragen.
English | Dutch |
---|---|
agents | agenten |
quickly | snel |
requests | vragen |
respond | reageren |
common | algemene |
with | op |
a | een |
to | kunnen |
EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.
NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.
English | Dutch |
---|---|
amplexor | amplexor |
believe | gelooft |
integrated | geïntegreerde |
approach | aanpak |
key | essentieel |
competition | concurrentie |
quickly | snel |
is | is |
to | om |
ahead | voor |
and | en |
we | spelen |
EN We believe data is the building block to understanding global markets. At Amplexor, we help you to stay ahead of the competition and quickly respond to market changes.
NL Volgens ons vormen gegevens de basis om inzicht te krijgen in internationale markten. Amplexor helpt je om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te spelen op marktveranderingen.
English | Dutch |
---|---|
global | internationale |
amplexor | amplexor |
quickly | snel |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
markets | markten |
ahead | voor |
competition | concurrentie |
of | volgens |
and | inzicht |
we | ons |
help you | helpt |
you | spelen |
EN Identify, prioritize, and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation, and response engine to quickly resolve incidents.
NL Herken, prioriteer en reageer sneller op dreigingen. Verbind uw huidige securitytools met een engine voor security-orkestratie, automatisering en respons om sneller incidenten af te handelen.
English | Dutch |
---|---|
identify | herken |
threats | dreigingen |
connect | verbind |
existing | huidige |
security | security |
orchestration | orkestratie |
automation | automatisering |
engine | engine |
incidents | incidenten |
respond | reageer |
faster | sneller |
response | respons |
to | om |
and | en |
a | een |
with | op |
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
NL Verhoog klanttevredenheid met efficiënte Field Service Management. Verbind veldservice met andere teams en mobiele tools om problemen te voorkomen of er snel op te reageren.
English | Dutch |
---|---|
boost | verhoog |
connect | verbind |
mobile | mobiele |
respond | reageren |
prevent | voorkomen |
issues | problemen |
management | management |
service | service |
teams | teams |
tools | tools |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
other | andere |
and | en |
quickly | snel |
with | op |
EN We will respond to your request as quickly as possible, but in any event within four weeks
NL We reageren zo snel mogelijk, maar binnen vier weken, op uw verzoek
English | Dutch |
---|---|
respond | reageren |
your | uw |
quickly | snel |
possible | mogelijk |
weeks | weken |
request | verzoek |
we | we |
but | |
within | binnen |
four | vier |
to | maar |
EN Our cloud products are built to quickly respond to increased customer data and user load. This provides consistent and predictable performance that scales with your business and customers' needs.
NL Onze cloudproducten zijn gebouwd om snel te reageren op grotere hoeveelheden klantgegevens en gebruikers. Dit zorgt voor consistente en voorspelbare prestaties die met de behoeften van je bedrijf en je klanten meeschalen.
English | Dutch |
---|---|
built | gebouwd |
quickly | snel |
respond | reageren |
consistent | consistente |
business | bedrijf |
needs | behoeften |
cloud products | cloudproducten |
customer data | klantgegevens |
user | gebruikers |
performance | prestaties |
your | je |
to | om |
this | dit |
customers | klanten |
our | onze |
with | op |
that | die |
increased | te |
and | en |
EN Allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
NL Met macro's kunnen agenten snel met een standaardantwoord reageren op algemene vragen.
English | Dutch |
---|---|
agents | agenten |
quickly | snel |
requests | vragen |
respond | reageren |
common | algemene |
with | op |
a | een |
to | kunnen |
EN With webinars it’s possible to quickly respond to current events and inform customers on short term.
NL Met webinars is het mogelijk om snel in te spelen op actualiteiten en klanten zo op korte termijn te informeren.
English | Dutch |
---|---|
webinars | webinars |
possible | mogelijk |
inform | informeren |
customers | klanten |
term | termijn |
quickly | snel |
short | korte |
to | om |
and | en |
on | op |
EN We use industry-standard security protocols and best practices, keep our users well informed and quickly respond to security issues on the rare occasion that they arise
NL We gebruiken standaard veiligheidsprotocollen en best practices voor de branche, houden onze gebruikers goed op de hoogte en reageren snel op veiligheidsproblemen (in het zeldzame geval dat die voorkomen)
English | Dutch |
---|---|
informed | op de hoogte |
quickly | snel |
respond | reageren |
rare | zeldzame |
standard | standaard |
industry | branche |
security | voorkomen |
practices | practices |
users | gebruikers |
we | we |
use | gebruiken |
the | de |
keep | houden |
well | goed |
on | op |
and | en |
our | in |
EN Rocket Languages is a good app to use if your target is to be able to speak a few words and phrases quickly (even if you can?t understand what people say when they respond).
NL Rocket Languages is een goede app om te gebruiken als het je doel is om snel een paar woorden en zinnen te kunnen uitspreken (zelfs als je niet begrijpt wat mensen zeggen als ze reageren).
English | Dutch |
---|---|
good | goede |
phrases | zinnen |
quickly | snel |
people | mensen |
respond | reageren |
app | app |
use | gebruiken |
if | als |
a | een |
say | zeggen |
is | is |
words | woorden |
to | om |
your | je |
even | zelfs |
they | ze |
be | het |
few | paar |
and | en |
EN rankingCoach 360 gives you the power to respond quickly and easily to your reviews. Doing this right will increase your positive reviews and reduce the impact of negative reviews.
NL rankingCoach 360 geeft je de mogelijkheid om snel en gemakkelijk te reageren op uw reviews. Door je reviews effectief te beheren, zal je het aantal positieve beoordelingen verhogen en de impact van negatieve beoordelingen verminderen.
English | Dutch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
respond | reageren |
increase | verhogen |
positive | positieve |
reduce | verminderen |
impact | impact |
your | je |
to | om |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
the | de |
will | zal |
gives | geeft |
negative | negatieve |
and | en |
reviews | reviews |
of | van |
EN This allows you to keep an eye on the competition, as well as helping you to respond quickly to protect your brand and enhance the effectiveness of your social media marketing strategy.
NL Zo kunt u concurrenten de gaten houden en snel reageren om jouw bedrijf te beschermen en de effectiviteit van je social media-marketingstrategie te vergroten.
English | Dutch |
---|---|
competition | concurrenten |
respond | reageren |
enhance | vergroten |
effectiveness | effectiviteit |
quickly | snel |
your | je |
media | media |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
and | en |
of | van |
keep | houden |
social media | social |
EN You can manage all of your connected social media accounts with rankingcoach, giving you the power to quickly and easily respond to social media mentions to capitlize on trends and expand your following.
NL Je kan al je social media accounts beheren met rankingCoach, wat je de mogelijkheid geeft om snel en gemakkelijk te reageren op social media meldingen, Speel in op op trends en breidt je volger uit.
English | Dutch |
---|---|
accounts | accounts |
rankingcoach | rankingcoach |
giving | geeft |
respond | reageren |
trends | trends |
manage | beheren |
your | je |
the | de |
to | om |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
media | media |
can | kan |
and | en |
on | op |
of | uit |
following | in |
social media | social |
English | Dutch |
---|---|
fill | vul |
field | veld |
enterprise | enterprise |
quickly | snel |
team | team |
the | de |
we | we |
in | in |
form | formulier |
should | moeten |
questions | vragen |
and | en |
you | u |
EN This metric measures the time duration from when the page starts to load until its most important secondary resources load. This is when the page can respond quickly and reliably to user input.
NL Deze metriek meet de tijdsduur vanaf het moment dat de pagina begint te laden tot het moment dat de belangrijkste secundaire bronnen zijn geladen. Dit is het moment waarop de pagina snel en betrouwbaar kan reageren op gebruikersinvoer.
English | Dutch |
---|---|
metric | metriek |
duration | tijdsduur |
starts | begint |
secondary | secundaire |
resources | bronnen |
respond | reageren |
quickly | snel |
measures | meet |
page | pagina |
is | is |
the | de |
load | laden |
can | kan |
important | belangrijkste |
to | vanaf |
and | en |
reliably | betrouwbaar |
time | moment |
this | dit |
EN Agents must respond quickly, but not so fast that the problem is not properly resolved
NL Agenten moeten snel reageren, maar niet zo snel dat het probleem niet naar behoren wordt opgelost
English | Dutch |
---|---|
agents | agenten |
respond | reageren |
problem | probleem |
resolved | opgelost |
quickly | snel |
that | dat |
but | |
properly | naar behoren |
the | wordt |
EN "By far, the biggest efficiency we have seen is having all social media channels in one place - meaning that we can quickly respond to fans across many regions with ease."
NL "Verreweg de grootste ontwikkeling die we gezien hebben is dat we alle social media kanalen op één plaats hebben - wat betekent dat we snel en gemakkelijk kunnen reageren op fans in vele regio's."
English | Dutch |
---|---|
seen | gezien |
channels | kanalen |
place | plaats |
respond | reageren |
fans | fans |
is | is |
in | in |
the | de |
we | we |
quickly | snel |
to | betekent |
ease | gemakkelijk |
biggest | de grootste |
media | media |
with | op |
can | kunnen |
many | vele |
that | dat |
have | hebben |
social media | social |
EN Customer service desk agents can create and share their own macros to quickly respond to recurring customer enquiries.
NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen, zodat ze snel kunnen reageren op terugkerende klantvragen.
English | Dutch |
---|---|
share | delen |
quickly | snel |
respond | reageren |
to | zodat |
can | kunnen |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
EN Lean IT TeamsOften lack the resources to quickly identify, prioritize and respond to cyber threats
NL Beperkte IT-afdelingenVaak ontbreken de middelen om cyberdreigingen snel te identificeren, er een prioriteit van te maken en erop te reageren
English | Dutch |
---|---|
resources | middelen |
quickly | snel |
respond | reageren |
cyber threats | cyberdreigingen |
the | de |
identify | identificeren |
and | en |
EN Lean IT TeamsOften lack the resources to quickly identify, prioritize, and respond to cyber threats
NL Beperkte IT-afdelingenVaak ontbreken de middelen om cyberdreigingen snel te identificeren, er een prioriteit van te maken en erop te reageren
English | Dutch |
---|---|
resources | middelen |
quickly | snel |
respond | reageren |
cyber threats | cyberdreigingen |
the | de |
identify | identificeren |
and | en |
EN Users can instantly refresh Respond data from within Excel, and quickly conceptualize data visualizations from within a tool they already know
NL Gebruikers kunnen direct vanuit Excel Respond-gegevens verversen en snel conceptuele gegevensvisualisaties maken vanuit een tool die ze al kennen
English | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
data | gegevens |
excel | excel |
tool | tool |
quickly | snel |
from | vanuit |
can | kunnen |
already | al |
instantly | direct |
a | een |
they | ze |
and | en |
EN Because your complex IT infrastructure is so difficult to manage, it is hard to gain the stability and agility you need to adopt new technologies and respond to the marketplace quickly.
NL Omdat uw complexe IT-infrastructuur moeilijk te beheren is, lukt het niet om de nodige stabiliteit en flexibiliteit te krijgen om nieuwe technologieën te implementeren en snel in te spelen op veranderingen in de markt.
English | Dutch |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
stability | stabiliteit |
new | nieuwe |
marketplace | markt |
need | nodige |
complex | complexe |
is | is |
quickly | snel |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
agility | flexibiliteit |
technologies | technologieën |
because | omdat |
and | en |
you | spelen |
EN How can you quickly detect threats? How should you respond efficiently, and which measures should be in place to effectively mitigate risks?
NL Hoe kunt u bedreigingen snel opsporen? Hoe kunt u efficiënt reageren en welke maatregelen moet u nemen om de risico's te beperken?
English | Dutch |
---|---|
threats | bedreigingen |
respond | reageren |
measures | maatregelen |
detect | opsporen |
mitigate | beperken |
quickly | snel |
should | moet |
efficiently | efficiënt |
can | kunt |
to | om |
how | hoe |
and | en |
which | de |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
relatively | relatief |
consume | consumeren |
collections | collecties |
says | zegt |
in | in |
people | mensen |
fashion | fashion |
consisting | bestaande uit |
trends | trends |
fast | fast |
short | korte |
quickly | snel |
netherlands | nederland |
of | out |
and | en |
again | weer |
to | ook |
the | uit |
are | zijn |
a | veel |
EN It helps us to quickly detect and respond to the demand of our customers and prospects
NL Het helpt ons om snel de vraag van onze klanten en prospects in kaart te brengen en er snel op te reageren
English | Dutch |
---|---|
quickly | snel |
respond | reageren |
helps | helpt |
demand | vraag |
the | de |
to | om |
and | en |
of | van |
our | in |
prospects | klanten |
EN And since they’ll be in touch with the New Scientist team regularly, they’ll be able to respond to any new and altered needs quickly.
NL En doordat zij daarvoor regelmatig contact met het team van New Scientist hebben, is het makkelijk om op nieuwe en veranderde wensen in te spelen.
English | Dutch |
---|---|
touch | contact |
team | team |
regularly | regelmatig |
quickly | makkelijk |
in | in |
needs | wensen |
to | om |
and | en |
new | nieuwe |
the new | new |
with | op |
English | Dutch |
---|---|
business | bedrijf |
quickly | snel |
respond | reageer |
opportunities | kansen |
grow | groeien |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
conventional | conventionele |
manual | handmatige |
hard | moeilijk |
respond | reageren |
changing | veranderende |
priorities | prioriteiten |
quickly | snel |
processes | processen |
to | om |
but | |
and | en |
Showing 50 of 50 translations